ER-CA35-K PK(USA

（アメリカーカナダ） 英-仏-西-ブラジルポルトガル
090609-2
※欧州トムソン使用
WASHABLE
LAVABLE
ER-CA35-K
AM-CAN
AC・Rechargeable Hair Clipper
Tondeuse rechargeable sur C.A.
Máquina recargable para cortar el pelo
Clipe de Cabelo Recarregável CA
Before operating this product,please read the enclosed
Operating Instructions completely.
Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant utilisation.
ER-CA35-K
WASHABLE
LAVABLE
AC・Rechargeable Hair Clipper
Tondeuse rechargeable sur C.A.
Máquina recargable para cortar el pelo
Clipe de Cabelo Recarregável CA
ER-CA35-K
AC・Rechargeable Hair Clipper
Tondeuse rechargeable
sur C.A.
AC・Rechargeable Hair Clipper
Tondeuse rechargeable sur C.A.
Máquina recargable para cortar el pelo
Clipe de Cabelo Recarregável CA
Neatly trim up to 7 different hair lengths.
Permet de couper nettement jusqu’à 7 longueurs différentes de cheveux.
Corta el pelo adecuadamente hasta 7 diferentes longitudes.
Apara habilmente até 7 diferentes comprimentos de cabelo.
ER-CA35-K
1/8" - 1.6"
3-40
mm
Cord/cordless operation
Fonctionne avec fil/sans fil
Funciona con y sin cable
Operação com fio/sem fio
Washable for easy cleaning
Lavable pour un entretien facile
Lavable con agua para su comodidad
Lavável de fácil manutenção
8hrs.
Full Charge
Battery fully recharges in 8 hours
Recharge complète de la batterie en 8 heures
La batería se recarga por completo en 8 horas
Bateria recarregável em 8 horas
40
ER-CA35-K
1.6"
40mm
1-1/4"
30mm
Neatly trim up to 7 different
hair lengths.
Permet de couper nettement
jusqu’à 7 longueurs différentes
de cheveux.
25/32"
20mm
(image)
1/8" - 1.6"
3-40mm
25/32",1-1/4",1.6"
2 0 / 3 0 / 4 0 mm
Comb attachment for
longer hair
Peigne de fixation pour de
longs cheveux
3/8",1/2"
9 / 1 2 mm
1/8",1/4"
3 / 6 mm
25/32",1-1/4",1.6"
20/30/40 mm
min
Cord/cordless operation
Fonctionne avec fil/sans fil
Funciona con y sin cable
Operação com fio/sem fio
use
Comb attachment for short length hair
Peigne de fixation pour des cheveux courts
100
240V
arrant
2
y
W
Universal voltage
Tension universelle
Voltaje universal
Voltagem universal
*
Years/ans
Ga
ra nt i e
Two-year limited warranty
(*US and Canada only)
Garantie limitée de deux ans
(*Pour les U.S.A. et le Canada seulement)
Garantía limitada de dos años
(*Sólo EE.UU. y Canadá )
Garantia limitada de dois anos
(*Somente EUA e Canadá)
(image)
3/8",1/2"
9 / 1 2 mm
1 / 8",1/4"
3/6 mm
Quick
Quick &
& Easy
Easy Home
Home Grooming
Grooming
Toilettage
Toilettage àà la
la maison,
maison,
rapide
rapide et
et facile
facile
(image)
Washable for easy maintenance
Lavable pour un entretien facile
Lavable con agua para su comodidad
Lavável de fácil manutenção
POS
Made in China
Fabriqué en Chine
Fabricado en China
Feito em China
ER-CA35-K
Up to 40 minutes of cordless clipping
Jusqu’à 40 minutes de coupe sans fil
Hasta 40 minutos de corte inalámbrico
Ate 40 minutos de corte inlambrico