Niagara Falls et Toronto

24 au 26 septembre 2017
Niagara Falls et Toronto
Voici une destination canadienne à voir absolument! Admirez les majestueuses chutes Niagara, une des merveilles
du monde, et vivez l'expérience de leur impressionnante puissance. En plus d’être situés à proximité des activités
et de l’animation de la ville, vous pourrez facilement marcher jusqu’aux chutes le jour ou même le soir lorsqu’elles
sont illuminées : un spectacle mémorable. Vous visiterez également le village de Niagara-on-the-Lake et vous
aurez droit à une dégustation au vignoble Vignoble Konzelmann. La région viticole du Niagara, située dans un
microclimat frais et unique, se prête à merveille à la culture des raisins. N’oublions pas Toronto, une ville vibrante,
la mégapole du Canada
Inclus dans votre circuit :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Transport en autocar de luxe;
guide-accompagnateur bilingue;
2 nuits au Radisson Hotel & Suites Fallsview 4* au centreville de Niagara Falls;
3 repas (2 petits-déjeuners et 1 souper au Outback
Steakhouse);
croisière aux chutes Niagara;
croisière aux Mille-Îles;
arrêt à l’horloge florale;
visite de Niagara-on-the-Lake;
tour de ville de Toronto;
visite et dégustation au vignoble du Vignoble Konzelmann;
taxes et FICAV.
498 $
/personne en occupation double
468 $ /personne en occupation triple
438 $ /personne en occupation quadruple
698 $ /personne en occupation simple
398 $ /enfant* (16 et moins)
accompagné par deux adultes dans la même chambre
(prix occ. double pour les 2 adultes)
accompagné par trois adultes dans la même chambre
(prix occ triple pour les 3 adultes)
(prix occ. simple ou quadruple non-valide avec enfant)
Pour informations / réservation
www.expressionvoyages.com
Philippe Tessier
1 800 667-1469
819 868-1421
29 rue des Pins, Magog
(permis du Québec)
Niagara Falls et Toronto
Circuit de 3 jours – 2 nuits
Jour 1 • Départ • Niagara Falls
Départ et embarquements selon horaire • Dîner non
inclus en route • Arrivée à Toronto : visite optionnelle
($) de la tour CN considérée comme l’une des 7
merveilles du monde moderne OU visite optionnelle
($) du Temple de la renommé du hockey OU visite
touristique de la métropole avec votre guide incluant
l’hôtel de ville, un des trois campus de l’Université de
Toronto, la statue de Winston Churchill, les tramways
d’époque et plus encore • Installation au Radisson
Hotel & Suites Fallsview 4* à proximité des chutes et
du centre-ville de Niagara Falls • Souper inclus au
Outback Steakhouse) • Soirée libre au centre-ville pour
voir les chutes ou aller jouer au casino près de votre
hôtel
Jour 2 • Niagara Falls
Petit-déjeuner inclus • Départ pour la croisière au pied
des chutes sur le Hornblower • Arrêt aux abords de la
rivière Niagara, un cours d’eau de la région des
Grands Lacs, pour photographier les magnifiques
téléfériques espagnols • Visite du Vignoble
Konzelmann et de son vignoble avec une dégustation
de vin • Temps libre dans le pittoresque village de
Niagara-on-the-Lake pour un dîner libre, du
magasinage et plus encore • Arrêt à l’horloge florale •
Après-midi libre au centre-ville de Niagara Falls •
Souper libre et marche avec votre guide dans la ville :
découverte et prise de photos des chutes illuminées
en soirée
Jour 3 • Niagara Falls • Retour
Petit-déjeuner inclus • Embarquement des valises et
départ pour le retour • Dîner non inclus à Kingston •
Croisière aux Mille-Îles, cet archipel sur la frontière
entre les États-Unis et le Canada se retrouvant dans le
fleuve St-Laurent • Souper non inclus en route •
Arrivée en fin de soirée
HORAIRE DE DÉPART ET EMBARQUEMENTS
4 h 00 : Embarquement au IGA Extra de Sherbrooke (3950, King Ouest)
4 h 30 : Embarquement au Wal-Mart de Magog (1935, rue Sherbrooke)
5 h 30 : Embarquement au McDonald de Granby (75, rue Simmonds Nord)
6 h 30 : Embarquement à l’hôtel Sandman de Longueuil (999, rue de Sérigny)
Pour informations / réservation
www.expressionvoyages.com
Philippe Tessier
1 800 667-1469
819 868-1421
29 rue des Pins, Magog
(permis du Québec)