Echéanciers des paiements (contrat commercial) et notice
Transcription
Echéanciers des paiements (contrat commercial) et notice
ÉCHÉANCIER DES PAIEMENTS (CONTRAT COMMERCIAL) NOTICE EXPLICATIVE Les échéanciers doivent être adressés à [email protected] Mentions obligatoires en objet mail : « n° de dossier/police - échéancier des paiements » REMPLIR UN ÉCHÉANCIER • QUI L’exportateur ayant sollicité une garantie couvrant un contrat commercial contre les risques d’interruption du contrat et/ou de non paiement, que ce contrat soit payable au comptant ou donne lieu à un crédit fournisseur ou acheteur. Lorsque le contrat garanti est exécuté par plusieurs assurés bénéficiant conjointement d’une même police, le gestionnaire de la police est tenu de fournir un échéancier couvrant la totalité de l’opération garantie. • QUAND • • • • Dès signature / entrée en vigueur du contrat garanti A l’occasion de toute modification, en reprenant la totalité de l’échéancier concerné Au point de départ de remboursement du crédit Sur simple demande de Coface Les types d’échéancier suivants sont à votre disposition : • COMPTANT, pour les contrats payables au comptant ou termes au comptant pour les contrats financés par crédit acheteur ou crédit fournisseur • Part rapatriable : prix de base, révisions de prix • Part locale : prix de base, révisions de prix • CRÉDIT FOURNISSEUR, pour la fraction du contrat payable par crédit fournisseur • Part rapatriable : prix de base, révisions de prix • Part locale : prix de base, révisions de prix • COMMENT : toutes les rubriques doivent être renseignées • Date de facture : date de facturation au débiteur Format des dates : JJ/MM/AAAA • Date d’échéance : date d’exigibilité des créances • Nature des créances : ACD : Acompte à la commande AVE : Acompte avant expédition ACF : Acompte en cours d’éxécution AFX : Acompte en fin d’exécution ARP : Acompte à la réception provisoire ARD : Acompte à la réception définitive CRD : Paiement crédit documentaire PSM : Paiement sur situations mensuelles • Monnaies de compte : Prévoir un échéancier par monnaie de compte du contrat garanti. Principaux sigles : EUR : euro USD : US dollar GBP : livre sterling SAR : rial saoudien AUD : dollar canadien DZD : dinar algérien JPY : yen CHF : franc suisse • En cas de points de départ de remboursement du crédit multiples, prévoir un échéancier par tranche de remboursement. • Les échéanciers prévisionnels doivent être remplacés par des échéanciers réels dès entrée en vigueur du contrat. • Si les révisions de prix sont garanties, un échéancier spécifique devra être renseigné. DGP 290 (06.2014) Pour d’autres devises, se reporter à la liste complète disponible sur le site www.currency-iso.org ÉCHÉANCIER DES PAIEMENTS (CONTRAT COMMERCIAL) A adresser par e-mail : [email protected] Mentions obligatoires en objet mail : « n° de dossier/police - échéancier des paiements » ASSURÉ Date d’envoi N° dossier/police Pays du débiteur : Type d’échéancier : ❏ Prévisionnel Personne chargée de suivre le dossier ❏ Réel Tél. : Ce contrat comporte-t-il une fraction financée par crédit acheteur : ❏ oui ❏ non E-mail : COMPTANT - PART RAPATRIABLE - PRIX DE BASE Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE NATURE DES CRÉANCES MONTANT 1/2 DGP 290 (06.2014) DATE DE FACTURE COMPTANT - PART RAPATRIABLE - PRIX DE BASE Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE NATURE DES CRÉANCES MONTANT Date, nom et qualité du signataire, signature et cachet de l’établissement 2/2 DGP 290 (06.2014) DATE DE FACTURE ÉCHÉANCIER DES PAIEMENTS (CONTRAT COMMERCIAL) A adresser par e-mail : [email protected] Mentions obligatoires en objet mail : « n° de dossier/police - échéancier des paiements » ASSURÉ Date d’envoi N° dossier/police Pays du débiteur : Type d’échéancier : Personne chargée de suivre le dossier ❏ Prévisionnel ❏ Réel Tél. : Ce contrat comporte-t-il une fraction financée par crédit acheteur : ❏ oui ❏ non E-mail : COMPTANT - PART RAPATRIABLE - RÉVISIONS DE PRIX Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE NATURE DES CRÉANCES MONTANT 1/2 DGP 290 (06.2014) DATE DE FACTURE COMPTANT - PART RAPATRIABLE - RÉVISIONS DE PRIX Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE NATURE DES CRÉANCES MONTANT Date, nom et qualité du signataire, signature et cachet de l’établissement 2/2 DGP 290 (06.2014) DATE DE FACTURE ÉCHÉANCIER DES PAIEMENTS (CONTRAT COMMERCIAL) A adresser par e-mail : [email protected] Mentions obligatoires en objet mail : « n° de dossier/police - échéancier des paiements » ASSURÉ Date d’envoi N° dossier/police Pays du débiteur : Type d’échéancier : Personne chargée de suivre le dossier ❏ Prévisionnel ❏ Réel Tél. : Ce contrat comporte-t-il une fraction financée par crédit acheteur : ❏ oui ❏ non E-mail : COMPTANT - PART LOCALE - PRIX DE BASE Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE NATURE DES CRÉANCES MONTANT 1/2 DGP 290 (06.2014) DATE DE FACTURE COMPTANT - PART LOCALE - PRIX DE BASE Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE NATURE DES CRÉANCES MONTANT Date, nom et qualité du signataire, signature et cachet de l’établissement 2/2 DGP 290 (06.2014) DATE DE FACTURE ÉCHÉANCIER DES PAIEMENTS (CONTRAT COMMERCIAL) A adresser par e-mail : [email protected] Mentions obligatoires en objet mail : « n° de dossier/police - échéancier des paiements » ASSURÉ Date d’envoi N° dossier/police Pays du débiteur : Type d’échéancier : Personne chargée de suivre le dossier ❏ Prévisionnel ❏ Réel Tél. : Ce contrat comporte-t-il une fraction financée par crédit acheteur : ❏ oui ❏ non E-mail : COMPTANT - PART LOCALE - RÉVISIONS DE PRIX Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE NATURE DES CRÉANCES MONTANT 1/2 DGP 290 (06.2014) DATE DE FACTURE COMPTANT - PART LOCALE - RÉVISIONS DE PRIX Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE NATURE DES CRÉANCES MONTANT Date, nom et qualité du signataire, signature et cachet de l’établissement 2/2 DGP 290 (06.2014) DATE DE FACTURE ÉCHÉANCIER DES PAIEMENTS (CONTRAT COMMERCIAL) A adresser par e-mail : [email protected] Mentions obligatoires en objet mail : « n° de dossier/police - échéancier des paiements » ASSURÉ Date d’envoi N° dossier/police Pays du débiteur : Personne chargée de suivre le dossier Type d’échéancier : ❏ Prévisionnel Tél. : ❏ Réel E-mail : CRÉDIT FOURNISSEUR - PART RAPATRIABLE - PRIX DE BASE Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE MONTANT PRINCIPAL MONTANTS INTÉRÊTS 1/2 DGP 290 (06.2014) DATE POINT DÉPART DU CRÉDIT CRÉDIT FOURNISSEUR - PART RAPATRIABLE - PRIX DE BASE Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE MONTANT PRINCIPAL MONTANTS INTÉRÊTS Date, nom et qualité du signataire, signature et cachet de l’établissement 2/2 DGP 290 (06.2014) DATE POINT DÉPART DU CRÉDIT ÉCHÉANCIER DES PAIEMENTS (CONTRAT COMMERCIAL) A adresser par e-mail : [email protected] Mentions obligatoires en objet mail : « n° de dossier/police - échéancier des paiements » ASSURÉ Date d’envoi N° dossier/police Pays du débiteur : Personne chargée de suivre le dossier Type d’échéancier : ❏ Prévisionnel Tél. : ❏ Réel E-mail : CRÉDIT FOURNISSEUR - PART RAPATRIABLE - RÉVISION DE PRIX Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE MONTANT PRINCIPAL MONTANTS INTÉRÊTS 1/2 DGP 290 (06.2014) DATE POINT DÉPART DU CRÉDIT CRÉDIT FOURNISSEUR - PART RAPATRIABLE - RÉVISION DE PRIX Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE MONTANT PRINCIPAL MONTANTS INTÉRÊTS Date, nom et qualité du signataire, signature et cachet de l’établissement 2/2 DGP 290 (06.2014) DATE POINT DÉPART DU CRÉDIT ÉCHÉANCIER DES PAIEMENTS (CONTRAT COMMERCIAL) A adresser par e-mail : [email protected] Mentions obligatoires en objet mail : « n° de dossier/police - échéancier des paiements » ASSURÉ Date d’envoi N° dossier/police Pays du débiteur : Personne chargée de suivre le dossier Type d’échéancier : ❏ Prévisionnel Tél. : ❏ Réel E-mail : CRÉDIT FOURNISSEUR - PART LOCALE - RÉVISION DE PRIX Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE MONTANT PRINCIPAL MONTANTS INTÉRÊTS 1/2 DGP 290 (06.2014) DATE POINT DÉPART DU CRÉDIT CRÉDIT FOURNISSEUR - PART LOCALE - RÉVISION DE PRIX Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE MONTANT PRINCIPAL MONTANTS INTÉRÊTS Date, nom et qualité du signataire, signature et cachet de l’établissement 2/2 DGP 290 (06.2014) DATE POINT DÉPART DU CRÉDIT ÉCHÉANCIER DES PAIEMENTS (CONTRAT COMMERCIAL) A adresser par e-mail : [email protected] Mentions obligatoires en objet mail : « n° de dossier/police - échéancier des paiements » ASSURÉ Date d’envoi N° dossier/police Pays du débiteur : Personne chargée de suivre le dossier Type d’échéancier : ❏ Prévisionnel Tél. : ❏ Réel E-mail : CRÉDIT FOURNISSEUR - PART LOCALE - PRIX DE BASE Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE MONTANT PRINCIPAL MONTANTS INTÉRÊTS 1/2 DGP 290 (06.2014) DATE POINT DÉPART DU CRÉDIT CRÉDIT FOURNISSEUR - PART LOCALE - PRIX DE BASE Monnaie de compte : DATE ÉCHÉANCE MONTANT PRINCIPAL MONTANTS INTÉRÊTS Date, nom et qualité du signataire, signature et cachet de l’établissement 2/2 DGP 290 (06.2014) DATE POINT DÉPART DU CRÉDIT