Kling - Betco
Transcription
Kling - Betco
™ Kling Thickened Acid Toilet and Urinal Cleaner Nettoyant à l'acide épaissi pour toilettes et urinoirs DANGER! CAUSES SEVERE SKIN BURNS AND EYE DAMAGE. See precautions and first aid statement on side panel. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. FOR INSTITUTIONAL AND COMMERCIAL USE. DIRECTIONS FOR USE: Read the entire label before using this product. TO CLEAN TOILETS AND URINALS: 1. Flush fixture. 2. Open pour spout 45°. 3. Squeeze to coat surfaces under the bowl rim. 4. Let stand for 10 min. 5. Scrub all surfaces with supplied bowl swab, especially under the rim. 6. Rinse by flushing. TO CLEAN SINKS, BATHTUBS, SHOWER STALLS, DRINKING FOUNTAINS, AND CERAMIC TILE FLOORS: Dilute one part of this cleaner with two parts water and apply to all surfaces thoroughly with bowl swab, sponge, brush, or cloth. Allow cleaner to remain for at least 10 minutes. Rinse after cleaning. INGREDIENTS (CAS No.): Water (7732-18-5); Hydrochloric Acid (7647-01-0); Nonionic Surfactant (9016-45-9); Xanthan Gum (11138-66-2); Perfume Oil (N/A). MODE D’EMPLOI : Lire toute l’etiquette avant d’utiliser ce produit. POUR NETTOYER LES CUVETTES ET LES URINOIRS : 1. Rincez l'accessoire fixe. 2. Ouvrez le bec verseur de 45°. 3. Comprimez pour enrober les surfaces sous la bordure de la cuvette. 4. Laissez agir pendant 10 minutes. 5. Frottez toutes les surfaces avec l'applicateur à cuvette fourni, particulièrement sous la bordure. 6. Rincez en tirant la chaîne. POUR NETTOYER LES ÉVIERS, LES BAIGNOIRES, LES CABINES DE DOUCHE, LES FONTAINES À BOIRE ET LES PLANCHERS EN CARREAUX DE CÉRAMIQUE : Diluez une partie de ce nettoyant avec deux parties d'eau et appliquez complètement sur toutes les surfaces avec un applicateur à cuvette., une éponge, une brosse ou un chiffon pour toutes les surfaces à fond. Laissez le nettoyant agir pendant au moins dix minutes. Rincez après le nettoyage. No Phosphates Sans phosphate DANGER! CAUSES SEVERE SKIN BURNS AND EYE DAMAGE. Wear protective gloves: > 8 hours (breakthrough time): butyl rubber. Wear eye or face protection: Recommended: splash goggles. Wear protective clothing. Wash hands thoroughly after handling. FIRST AID: IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. Immediately call a POISON CENTER or physician. IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER or physician. Rinse mouth. Do NOT induce vomiting. IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water or shower. Wash contaminated clothing before reuse. Immediately call a POISON CENTER or physician. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a POISON CENTER or physician. Store locked up. Dispose of contents and container in accordance with all local, regional, national and international regulations. DANGER ! PROVOQUE DES BRÛLURES DE LA PEAU ET DES LÉSIONS OCULAIRES GRAVES. Voir les précautions à prendre et l'énoncé de premiers soins sur la face latérale. GARDEZ HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. POUR USAGE INSTITUTIONNEL ET COMMERCIAL. TOILET CLEANER 075 SDS No. 075 32 fl oz (1 US qt) 946 mL RLB6265 Betco Master - 3/2016 DANGER ! PROVOQUE DES BRÛLURES DE LA PEAU ET DES LÉSIONS OCULAIRES GRAVES. Porter des gants de protection : > 8 heures (temps de protection) : caoutchouc butyle. Porter une protection oculaire ou faciale : Recommandé : lunettes étanches anti-éclaboussures. Porter des vêtements de protection. Se laver les mains soigneusement après manipulation. PREMIERS SOINS : EN CAS D'INHALATION : Transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. EN CAS D'INGESTION : Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. Rincer la bouche. Ne PAS faire vomir. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux) : Retirer immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau avec de l’eau ou doucher. Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin. Garder sous clef. Éliminer le contenu et le récipient conformément à toutes les réglementations locales, régionales, nationales et internationales. ©2016 Betco Corporation 400 Van Camp Road Bowling Green, Ohio 43402 Made In U.S.A. All Rights Reserved. 888-GO BETCO (888-462-3826) Betco.com 0307516