Mise en page 1 - Hotel Saint Julien

Transcription

Mise en page 1 - Hotel Saint Julien
Hôtel★★ Saint-Julien
Hôtel Saint-Julien**
9, place du Ralliement - 49100 Angers
Tél. 02 41 88 41 62 - Fax 02 41 20 95 19
www.hotelsaintjulien.com
[email protected]
AttheheartofthepedestriancentreofAngers,thehotelfeatures35quietrooms,
personalised rooms, including 4 family rooms. In a setting with a blend of modernity and tradition, the atmosphere is an open invitation to relaxation and
reverie. Soft colours and alluring facilities in all rooms: satellite TV, free WiFi, direct-dial telephone, minibar. Breakfast is served in your room or in the dining
room with a view over the town square and theatre to savour the tableau of a
dynamic city in constant motion. Our staff are always at your disposal to ensure you a harmonious stay in Angers, the ideal stopping place to enjoy the
charm and mellow lifestyle of Anjou, its vineyards and châteaux.
La Maine
A.11-Paris
Le Mans
QU AI LIGNY
Préfecture
GE
LO
T
Théâtre
La Poste
N
BOULEVARD Mal
FOCH
RUE
T
P. BER
Gare
SNCF
Cholet
Doué-la-F.
Saumur
MAIL
SA
IN
NET
TRAMWAY
Place du
Ralliement
ESS
BD B
Hôtel
Jardin
SAINTdu
Mail
JULIEN
CA RNOT
Musée des
Beaux-Arts
IS
BD
PI
E
I REN
U RO
BD D
PA
US
BO
RS
DU
TO
E
THIE
RUE
E
Cathédrale
Place
Ste-Croix
RU
AYRAULT
RU
RUE
LA
Château
A.11
Nantes
Laval
R.
Q. GAMBETTA
Place Molière
BD
LE
GAUL
BD DE
Au cœur du centre piétonnier d’Angers, l’hôtel abrite au calme
35 chambres personnalisées dont 4 familiales. Dans une ambiance alliant modernité et tradition, elles invitent à la détente
et la rêverie. Teintes douces et confort charmeur pour toutes :
TV satellite, accès WiFi gratuit, téléphone direct, minibar.
Le petit déjeuner est servi en chambre ou dans la salle ouverte
sur la place et le théâtre permettant d’apprécier le tableau vivant d’une ville dynamique en perpétuel mouvement.
Notre équipe, toujours à votre écoute, a le plus grand souci
de rendre votre séjour harmonieux à Angers, étape idéale pour
apprécier le charme et la douceur de l'Anjou, ses vignobles et
ses châteaux.
Restaurant
ED
E
RESTAURANT
The Loire Valley and its châteaux, Angers, the banks of the Maine River, the
Place du Ralliement, Grand Théâtre and its monumental façade... and just opposite, the heart of the Hôtel Saint-Julien beats to the pace of the town. Step
into this warm, refined universe and discover the luxury-class charm and amenities of a family hotel ever ready to meet your expectations.
Outdoors, the pedestrian square is a great spot to meet, enjoy entertaining activities, shops, cafe and restaurant terraces such as the Provence Caffè adjoining the hotel. Just a short stroll from the river, the château and its gardens,
the Museum of Fine Arts, the Old Town with its cobblestone streets and halftimbered houses, the Convention Centre, Terra Botanica, the first amusement
and educational park dedicated to plant life...
RU
Le Val de Loire et ses châteaux, Angers, les rives de la Maine, la
place du Ralliement, le GrandThéâtre et sa façade monumentale… juste en face, le cœur de l’Hôtel Saint-Julien bat au rythme
de la ville. Entrez dans son univers chaleureux, raffiné, découvrez le charme et le confort d’un hôtel à l’accueil familial toujours prêt à satisfaire vos attentes.
A l’extérieur, la place piétonne est un espace de rencontres,
d’animations, de commerces avec ses belles terrasses de cafés
et de restaurants comme le Provence Caffé attenant à l’hôtel.
A deux pas la rivière, le château et ses jardins, le Musée des
Beaux Arts, la vieille ville avec ses rues pavées et ses maisons
à colombages, le Centre des Congrès, Terra Botanica, premier
parc ludique et pédagogique consacré au végétal…
Hotel
R. D'A LSACE
HÔTEL
ONEA
U
: RUES
PIETONNES