CAMINO FRANCES A VELO St Jean Pied de Port Santiago de

CAMINO FRANCES
A VELO
St Jean Pied de Port
Santiago de Compostela
15 Jours / 14 Nuits
Chemin emblématique
Randonnée en liberté a vélo
14 jours de randonnée en hôtel et casa rural
Depuis des siècles, ces chemins ont été empruntés par pèlerins et randonneurs. Par ces
sentiers chargés d'histoire et empruntant tant de régions différentes, vous serez séduit à la
fois par la diversité et par la richesse de ces contrées. Ce chemin que vous effectuerez à vélo
emprunte l’itinéraire le plus ancien de tous les temps
PROGRAMME
Jour 1 • SAINT JEAN PIED DE PORT
Arrivée dans l’après-midi. Installation à l’hôtel
Jour 2 • SAINT JEAN PIED DE PORT  ZUBIRI - 54 km + 900 m – 540 m
Première étape avec le franchissement des Pyrénées, passage obligé pour atteindre le col de
Roncevaux. La montée vers Ibañeta (18 km) et le val de Erro peuvent être considérée comme assez
dure, puis descente vers Zubiri
Jour 3 • ZUBIRI  ESPELLA 69 km. + 420 m - 420 m
Etape en plein cœur du « Camino », les Pyrénées sont déjà loin, vous franchirez la sierra del Perdon
hérissée d’éoliennes et vous rencontrerez les premiers champs d’oliviers, et, les plantes aromatiques
en bordure du « Chemin » auront les senteurs du Sud.
Jour 4 • ESTELLA  SANTO DOMINGO DE LA CAZALDA 93 km. + 220 m
Cette étape vous permettra de prendre la variante pour visiter l’imposant monastère d’Irache et de
bénéficier d’une curiosité bien agréable une fontaine de vin. Les changements de végétations vont se
confirmer durant cette longue étape qui va vous conduire de la Navarra à la Rioja dont les vignes sont
justement célèbres.
Jour 5 • SANTO DOMINGO  BURGOS 74 km + 490 m - 270 m
Vous ne trouverez que forêts et landes que les pèlerins du Moyen Age redoutaient pour ses brigands et
ses loups et vous atteindrez San Juan de Ortega haut lieu du « chemin » par son histoire et sa
géographie puis le long des collines chauves et des villages désertiques, vous arriverez à Burgos, dans
la Cité du Cid qui mérite bien une visite dans ce long cheminement vers la Galice
Chemins de France • 36, Rue Jean Sarrailh 64360 Monein
Tél : 05 59 21 37 57 - Fax : 05 59 60 43 94 - Mobil : 06 17 58 64 69
[email protected]
www.cheminsdefrance.com
Lic. 064.08.0002 RCP Hiscox Paris - Garant APS Paris.
1
CAMINO FRANCES
A VELO
St Jean Pied de Port
Santiago de Compostela
15 Jours / 14 Nuits
Chemin emblématique
Jour 6 • BURGOS  FROMISTA 75 km - 80 m
Vous débutez la traversée du plateau de la Meseta long de 200 km glacial l’hiver et torride l’été. Partez
de bon matin sans oublier votre chapeau. Vous cheminerez à travers ces grands espaces très bien
balisés jusqu’à Hontanas où là se produit le changement de décor.
Jour 7 • FROMISTA  SAHAGUN 62 km - peu de dénivelé
Vous vous dirigez vers Carrion en empruntant l’itinéraire historique bitumé mais que vous quittez plus
loin pour cheminer sur un très beau chemin de terre à travers champs pour arrivez et visiter les
nombreux vestiges de Carrion de los Condes
Jour 8 • SAHAGUN  LEON 66 km - pas de dénivelé
Vous passerez par Mansilla de las Mulas cette Ancienne ville forte entourée de murailles qui reste une
charmante petite ville d’antan une sorte de « Bastide du Gers » en Espagne
Puis vous arrivez dans la ville de Léon et sa circulation. Prenez le temps de visiter la cathédrale San
Isidoro et San Marcos qui font la richesse de Léon avec ses vieilles rues autour de la Plaza Mayor cœur
historique de la ville
Jour 9 • LEON  ASTORGA 46 km - Pas de dénivelé
Nous vous proposons ici le chemin qui consiste à emprunter le Camino Real qui suit les bas côtés de la
N120 au moyen d’une piste aménagée qui vous conduiront jusqu’à Villadangos, puis nous poursuivons
notre route, les champs cultivés laissent la place à des portions boisées de chênes verts et en arrière
fond les monts de Léon se dessinent Vous arrivez à Astorga qui domine les rives du rio Tuerto.
Jour 10 • ASTORGA  PONFERRADA 54 km + 560 m - 880 m
Cette étape vous fait aborder le versant est des monts de Léon tour en pente douce. Sans effort vous
atteindrez les 1500 m d’altitude par une petite route étroite ou par la piste aménagée. Vous
traverserez, villages, landes et forêts de chênes verts avant d’arriver à Rabanal del Camino, ancienne
ville fantôme restaurée aujourd’hui par les Anglais de la Fraternité de St Jacques.
Jour 11 • PONFERRADA  CEBREIRO 57 km + 790 m
Voici une étape montagneuse avec à son terme le petit village d’ O’Cébreiro. Point d’entrée de la Galice
ce village nous fait découvrir ses « pollazas » chaumières, son église édifiée en l’an mil qui nous
basculer dans le passé médiéval et ses légendes
Jour 12 • CEBREIRO  PORTOMARIN 71 km - 900 m
Etape par un très beau chemin de crête, puis passage du Col de San Roque et grande descente vers
Triacastela. Des bornes placées tous les cent mètres annoncent le décompte final, puis Ici le
changement intervient, se ne sont plus de grandes lignes droites mais vous montez, descendez, passez
des fermes, des calvaires, des chapelles et enjambez des ruisseaux. Vous êtes dans un paysage
Galicien.
Jour 13 • PORTOMARIN  ARZUA 53 km - peu de dénivelé
Vous traverserez de paisibles hameaux galiciens et à partir de l’Hospital de la Cruz vous rencontrerez
des forêts d’eucalyptus. Parcours sinueux mais facile car des bornes sont placées tous les cinq cents
mètres ainsi qu’aux fourches des carrefours, donc impossible de se perdre
Chemins de France • 36, Rue Jean Sarrailh 64360 Monein
Tél : 05 59 21 37 57 - Fax : 05 59 60 43 94 - Mobil : 06 17 58 64 69
[email protected]
www.cheminsdefrance.com
Lic. 064.08.0002 RCP Hiscox Paris - Garant APS Paris.
2
CAMINO FRANCES
A VELO
St Jean Pied de Port
Santiago de Compostela
15 Jours / 14 Nuits
Chemin emblématique
Jour 14 • ARZUA  SANTIAGO DE COMPOSTELA 40 km - peu de dénivelé
Ultime étape aux abords encore champêtres jusqu’au Monte de Gozo avant d’arriver pour la fin de
votre périple à : Santiago en franchissant la Porta do Camino.
Jour 15 • SANTIAGO DE COMPOSTELA
Fin du séjour après le petit déjeuner
Si vous souhaitez séjourner dans la région pour visiter ou pour vous reposer avant votre retour, nous
vous proposons de passer une nuit supplémentaire à Santiago de Compostela en hôtel 2* (en formule
nuit et petit déjeuner)
À VOTRE ARRIVÉE
Arrivée dans l’après-midi à Saint Jean Pied de Port. Installation dans votre hôtel en ½ pension
LE TARIF COMPREND
La 1/2 pension sauf à Burgos, Léon et Santiago en nuit et petit déjeuner
La documentation pour la réalisation de la randonnée
Le transport des bagages entre les hébergements
Les taxes de séjour.
Les frais d'organisation et de réservation.
LE TARIF NE COMPREND PAS
Le repas du soir à Burgos, Léon et Santiago de Compostela
Les vélos type VTC
Les pique-niques, les boissons, les visites.
Le voyage depuis votre domicile jusqu'au lieu d'accueil et de retour.
Le voyage retour de Santiago à St Jean Pied de Port pour récupération de votre véhicule.
Les assurances
Les frais de parking.
VOS VELOS
Vos vélos seront en sécurité chaque soir dans les garages des hôtels.
RÈGLEMENT
À l’inscription : Acompte de 30 % du prix du séjour.
Un mois avant le départ : Le solde sans appel de notre part.
Chèques vacances acceptés et paiement par carte bancaire possible.
NIVEAU 2 : bonne condition physique
Itinéraire conçu sur des routes secondaires peu fréquentées
Vous vous engagez sur ces parcours sous votre propre responsabilité.
Chemins de France ne peut être tenu responsable des accidents qui pourraient survenir sur les
itinéraires.
Chemins de France • 36, Rue Jean Sarrailh 64360 Monein
Tél : 05 59 21 37 57 - Fax : 05 59 60 43 94 - Mobil : 06 17 58 64 69
[email protected]
www.cheminsdefrance.com
Lic. 064.08.0002 RCP Hiscox Paris - Garant APS Paris.
3
CAMINO FRANCES
A VELO
St Jean Pied de Port
Santiago de Compostela
15 Jours / 14 Nuits
Chemin emblématique
A titre indicatif sur le plan physique :
Niveau 1 : vous êtes une personne ayant une activité sportive irrégulière, qui aime le vélo mais qui en
a une pratique seulement occasionnelle.
Niveau 2 : vous êtes une personne entretenant sa forme physique et ayant une pratique régulière du
vélo (minimum une sortie par semaine ou une partie de l’année).
TRANSFERT DE VOTRE SAC
Si vous avez choisi cette option.
Le portage des sacs est assuré par nos soins d’un hébergement à l’autre
L’ensemble de vos bagages doit être réparti dans deux sacs : 1 sac à dos et 1 sac de voyage. Pendant
la randonnée, le sac à dos de 30 litres environ, que vous porterez contiendra les affaires de la journée.
Le sac de voyage, contiendra les affaires que vous n’utilisez pas pendant la journée. Transporté par les
véhicules, vous le retrouverez à la halte le soir.
ATTENTION
Nous vous demandons de déposer votre bagage dans le hall de chaque hébergement le matin à 8 H et
de prévoir IMPERATIVEMENT 1 SEUL BAGAGE PAR PERSONNE NE DEPASSANT PAS 15KG audelà le transporteur pourra vous facturer, en fin de randonnée, un supplément ou refuser
catégoriquement de transporter votre bagage s’il est trop encombrant.
LE VOYAGE LIBERTÉ
Ce circuit s'effectue sans accompagnateur et sous votre propre responsabilité.
Nous vous fournissons toutes les indications nécessaires au bon déroulement de votre circuit, mais
nous ne pouvons en aucun cas être responsables d'une erreur d'itinéraire ou d'un départ trop tardif le
matin qui pourrait poser des problèmes pour arriver à l'étape suivante.
SE RENDRE SUR PLACE
En train :
Train jusqu’à Bayonne, puis ligne SNCF locale (train ou bus en fonction des horaires) jusqu’à Saint
Jean Pied de Port (durée : 1h15).
En avion :
Aéroport de Biarritz - Anglet - Bayonne, puis ligne SNCF régionale jusqu’à St Jean Pied de Port.
En voiture :
Depuis votre domicile jusqu’à Pau ou Bayonne puis autoroute A 64 entre Pau et Bayonne, sortie n°7 à
Salies, puis D 430, D 933, Sauveterre de Béarn, D933 St Palais, D933 St Jean Pied de Port, Carte
Michelin N° 85.
Vous pourrez laisser votre véhicule sur le parking public face à l’hôtel des Remparts de Saint Jean Pied
de Port.
RETOUR En train
RENFE (compagnie ferroviaire espagnole) Tel : 00 34 902 24 02 02, ou plus pratique, leur site :
http://www.renfe.es avec tous les horaires des trains.
Bureau RENFE à Paris (renseignements et vente) : 01 40 82 63 60.
Santiago de Compostela
Bayonne
St Jean Pied de Port
Chemins de France • 36, Rue Jean Sarrailh 64360 Monein
Tél : 05 59 21 37 57 - Fax : 05 59 60 43 94 - Mobil : 06 17 58 64 69
[email protected]
www.cheminsdefrance.com
Lic. 064.08.0002 RCP Hiscox Paris - Garant APS Paris.
4
CAMINO FRANCES
A VELO
St Jean Pied de Port
Santiago de Compostela
15 Jours / 14 Nuits
Chemin emblématique
En bus
La compagnie Alsa, en Espagne, vous propose un retour en bus de Santiago à Bayonne
Pour les horaires consulter le site : www.alsa.es puis train pour St Jean Pied de Port
En avion
Aéroport de Santiago de Compostela
HÉBERGEMENT
L’hébergement se fait en hôtel et casa rural en ½ pension mais en nuit et petit déjeuner à Burgos,
Léon et Santiago
Pour les piques nique vous avez la possibilité de vous ravitailler dans les commerces locaux
ASSURANCE
Conformément à la réglementation, nous sommes assurés en Responsabilité Civile Professionnelle.
Cependant nous ne saurions nous substituer à votre Responsabilité Civile Individuelle. Il est
indispensable de posséder une garantie multirisques couvrant les frais d’annulation – rapatriement –
maladie – accident de voyage – perte ou vol de bagages – secours en montagne – interruption de
voyage.
QUEL ÉQUIPEMENT PRÉVOIR
- 1 sac à dos pour les affaires de la journée (pull, vêtement de pluie, le pique-nique et une gourde
d’eau, appareil photo…) 30 litres minimum (mais un sac de 50 l peu rempli est toujours plus
anatomique),
- 1 paire de chaussures de marche montantes et légères, type randonnée déjà rodée,
- 1 short, un maillot et une serviette de bain,
- 1 anorak (période d’avant saison) ou veste coupe-vent (type goretex) + fourrure polaire, poncho ou
ciré,
- 1 pantalon ample (toile ou jogging), un pull de laine ou fourrure polaire,
- plusieurs paires de chaussettes et sous-vêtements,
- lunettes de soleil, crème solaire, chapeau, crème labiale,
- 1 paire de tennis, sandales (selon la saison) un survêtement ou vêtement ample pour le soir,
- 1 gourde d’un litre minimum, une boîte hermétique type tupperware et des couverts,
- 1 pharmacie (gaze, élastoplast, antalgique…),
- 1 sac de voyage pour les affaires qui vous suivent au cours de la semaine (10 kg maximum).
Si vous venez avec votre vélo
Chambres à air de rechange
Boîte de rustines (+colle)
Pompe - 2 bidons de vélo ou « camel back »
Vérifier toujours l’état de votre vélo (si vous venez avec le votre), et changer si besoin les patins de
freins ou plaquettes, câbles de freins et de dérailleur, etc.…
Chemins de France • 36, Rue Jean Sarrailh 64360 Monein
Tél : 05 59 21 37 57 - Fax : 05 59 60 43 94 - Mobil : 06 17 58 64 69
[email protected]
www.cheminsdefrance.com
Lic. 064.08.0002 RCP Hiscox Paris - Garant APS Paris.
5