Article de presse - Ligue Lorraine de Triathlon

Sarrebourg ville
Lundi 29 Juin 2015
ANIMATION
Pharmacie de garde
Police
Appeler Résogardes au 3237,
24/24 h.
2, rue Robert-Schuman
(tél. 03 87 03 21 63).
Police secours : 17.
Appeler Médigardes, tél.
0820 33 20 20, de 20 h à 8 h.
H
Gendarmerie
Rue du Lieutenant-Bildstein
(tél. 03 87 03 10 72).
Sapeurs-pompiers
SMUR : tél. 15.
Composez le 18.
A UJOURD’HUI
Bibliothèque : fermée.
Musée : de 10 h à 18 h, rue de
la Paix (tél. 03 87 08 08 68).
Office du tourisme : de 10 h à
12 h et de 14 h à 17 h, place
des Cordeliers
(tél. 03 87 03 11 82).
Chapelle des Cordeliers
(vitraux et parcours de Marc
Chagall) : de 10 h à 18 h,
place des Cordeliers
(tél. 03 87 08 08 68).
Piscine : bassin sportif de 12 h
à 13 h 45 et de 18 h 30 à
20 h ; bassin ludique de 14 h
à 20 h, chemin d’Imling
(tél. 03 87 23 82 61).
CINÉMAS
ier, les pompiers de Sarrebourg ont sorti les
grands moyens. Pas
pour un fait divers, heureusement, mais pour leurs portes
ouvertes. Leur caserne des Terrasses de la Sarre avait revêtu
ses plus beaux atours pour
attirer la foule. « Nous avons
notamment pris soin de proposer des animations aux
enfants », souligne Benjamin
Bernard, commandant des
pompiers sarrebourgeois. Évolution en parcours enfumé,
apprendre à téléphoner au 18,
massage cardiaque, parcours
du petit pompier, manipulation
d’une lance à incendie, montée
dans les véhicules, etc. ont
constitué autant d’ateliers ludiques et pédagogiques. Château gonflable et pêche au
canard étaient aussi disponibles.
Les plus grands aussi avaient
des activités pour eux. Présentation du matériel, brocante,
démonstrations de maîtrise
d’incendie avec les JSP,
manœuvre autour d’un accident de la route simulé, montée à l’échelle par le chien de
l’équipe cynophile, évacuation
d’un local en hauteur, etc.
« Nos portes ouvertes sont
aussi l’occasion de mettre en
avant des associations partenaires, note Robert Haquet,
président de l’amicale des
sapeurs-pompiers de Sarrebourg. Croix-Rouge, 1er régiment d’infanterie, IFSI (école
d’infirmières), donneurs de
sang sont présents, ainsi que
les sponsors de l’amicale. »
8
À NOTER
Le Foyer de Hoff, associé à
l’association Culture et Liberté,
organise un centre aéré du 7 au
17 juillet. Il reste encore des
places.
Destiné aux enfants de 6 à 12
ans, il est ouvert de 9 h à 17 h
et aura pour thème le cirque et
les arts vivants. Deux sessions
d’une semaine chacune sont
programmées, d’abord du 7 au
10 juillet et du 13 au 17 juillet
(14 juillet compris).
Renseignements
et inscriptions
au Foyer de Hoff,
29 rue du maire ÉmileStock, tél. 03 87 23 69 58.
Balade et grillades
Samedi 4 juillet, le Club vosgien de Sarrebourg-Abreschviller organise la traditionnelle soirée grillades au lieu-dit
Petersmuehle. Le départ en
covoiturage est prévu à 18 h de
l’allée des Aulnes.
Après une petite balade
d’une heure guidée par Raymond Wack, l’apéritif sera
offert par le club avant de faire
place aux grillades au-dessus
d’un grand feu.
Les Allemands
étaient là aussi
Une délégation allemande,
avec 18 pompiers et trois véhicules, est aussi venue de la
ville jumelée de Saarburg. Ils
ont effectué une démonstration d’ancienne pompe à bras.
La fanfare de Hoff a accompagné musicalement l’opération,
qui s’est achevée avec l’orchestre Daddy Patchwork.
La journée avait débuté par la
cérémonie officielle. Après
l’honneur au drapeau, les discours ont lancé les portes
ouvertes. Outre le maire de
Saarburg qui s’est félicité du
jumelage réussi entre les deux
villes, le maire Alain Marty, qui
a lui aussi salué les liens d’amitiés entre les deux communes,
SRB
Le cirque au
centre aéré
Les sapeurs-pompiers de Sarrebourg ont organisé leurs portes ouvertes, hier dans leur caserne des Terrasses
de la Sarre. Une fête à destination des familles qui ont bien répondu : elles sont nombreuses à être venues.
Urgences médicales
Loisirs
aux terrasses de la sarre
Les pompiers
font toujours rêver
URGENCES
Médecin de garde
1
Renseignements :
tél. 06 71 47 21 10.
Les jeunes sapeurs-pompiers (JSP) ont aussi été mis à l’épreuve,
pour une démonstration d’extinction de feu de palettes. Photos Arnaud THIRY
a insisté sur le rôle des pompiers. « On leur doit beaucoup.
Ils assurent la sécurité des
biens et des personnes. »
Une cinquantaine de
sapeurs-pompiers, profession-
nels, volontaires et aussi venus
des centres voisins, ont été
mobilisés pour la réussite de
ces portes ouvertes. Au final,
plus de 5 000 personnes ont
participé à cette journée fes-
tive. Et les responsables de
l’opération pensent déjà au
prochain rendez-vous. « Nous
organiserons une grande soirée
surprise le 13 juin 2016 », promet Robert Haquet.
Stage de danse
d’été
La Compagnie La Carriole et
la Fabrik organise un stage de
danse d’été (danse classique,
contemporaine, modern jazz et
street jazz), du 6 au 10 juillet à
la salle de danse du conservatoire (Malleray) ou studio de
danse la Fabrik (impasse des
Marronniers) ou salle des Fêtes
(place du Marché).
Renseignements
tél. 06 36 66 17 64 ou
tél.06 77 06 48 65 ou
[email protected]
FC Sarrebourg :
assises annuelles
Poltergeist, un film de Gil Kenan avec Kennedi Clements.
Le Football club de Sarrebourg tiendra son assemblée
générale le vendredi 3 juillet à
19 h au stade municipal JeanJacques Morin.
Formalités administratives et
renouvellement des membres
du comité figurent à l’ordre du
jour.
Photo DR.
À Sarrebourg
Gunman. — À 13 h 45 et
19 h 45 (action – interdit aux
moins de 12 ans).
Poltergeist. — À 14 h et
20 h 30 (épouvante – horreur
– avertissement sur certaines
scènes).
Unfriended. — À 14 h, 16 h et
20 h 15 (épouvante – horreur
– interdit aux moins de 12
ans – avertissement sur
certaines scènes).
Vice-Versa. — À 13 h 45 et
20 h 15 (animation à partir
de 3 ans).
Spy. — À 16 h 30 (comédie –
action).
Jurassic World (3D). — À
15 h et 19 h 45 (aventure –
science-fiction).
Qui c’est les plus forts ? — A
18 h 15 (comédie).
San Andreas. — À 16 h 30
(action – aventure – thriller).
La loi du marché. — À 18 h
(drame).
Le petit monde de Léo. — À
16 h (animation).
Le château de sable. — À
17 h (animation).
Lilla Anna. — À 13 h 45
(animation).
Manglehorn. — À 17 h 45
(drame – en version originale
sous-titrée).
Renseignements : CinéSar, 18
rue Division-Leclerc, 57400
Sarrebourg, tél.
03 87 07 07 61 (www.cinesar-sarrebourg.fr).
NUMÉROS
Services
Dépannage électricité : tél.
09 726 750 57.
Dépannage gaz : tél.
08 10 43 30 57.
Taxis place
de la Gare
Borne d’appel : tél.
03 87 03 58 00.
JN1 (Jean-Mary Henin) : tél.
07 70 28 30 38.
Capelli : tél. 06 70 93 34 79.
Ricquart-Mickael : tél.
06 76 62 32 41.
Phoenix (24 h/24) : tél.
06 15 17 82 85.
Elle et moi : tél.
06 07 57 59 05.
T.W.M. : tél. 06 82 47 44 76.
Wenger : tél. 06 07 43 43 33.
Administrations
Mairie : de 8 h à 12 h et de
13 h 30 à 18 h, 1 avenue
Général-de-Gaulle
(tél. 03 87 03 05 06).
Sous-Préfecture : ouverture au
public de 8 h 30 à 12 h et de
13 h à 17 h au 8 rue RobertSchumann
(tél. 03 87 25 74 40).
CPAM : 13 avenue du Généralde-Gaulle de 8 h à 12 h et de
13 h à 17 h (tél. 36 46).
CRAV : 8-10 rue de la Marne
de 8 h 30 à 12 h et de
13 h 30 à 16 h 30 (tél. 39
60).
Pôle emploi : 2bis Terrasse de
Bretagne (composez le
3949). Ouverts au public de
8 h 15 à 16 h 15.
PAIO : de 8 h 30 à 12 h et de
13 h 30 à 17 h, 11 rue Erckmann-Chatrian (maison de
l’emploi), tél. 03 87 23 63 36.
Tremplin Bleu : de 8 h 30 à
12 h et de 13 h 30 à 17 h, 11
rue de la Poste
(tél. 03 87 03 48 44).
CIO : de 8 h 30 à 12 h et de
13 h 30 à 17 h, 7 rue du
Château d’Eau
(tél. 03 87 23 74 33).
Maison de l’emploi : 11 rue
Erckmann-Chatrian, de 8 h 30
à 12 h et de 13 h 30 à 17 h
(tél. 03 87 07 05 20).
Cyber-base emploi : 11 rue
Erckmann-Chatrian, de 9 h 30
à 12 h et de 13 h à 16 h 30
(tél. 03 87 07 05 21).
Centre socioculturel : quartier
Malleray de 14 h à 18 h
(tél. 03 87 23 67 94).
Social
Croix-Rouge française Sarrebourg : tél. 03 87 23 71 47.
Croix d’or : tél.
03 87 25 48 45.
Centre médico-social : Villa
Weyerstein
(tél. 03 87 03 09 11).
AAPHA : de 9 h à 12 h et de
14 h à 17 h
(tél. 03 87 03 38 10).
CLIC : assistance à la personne
âgée (tél. 03 87 03 58 09).
Relais des futurs, jeunes
parents et parents : de 9 h à
11 h au centre socioculturel
(tél. 03 87 23 48 94).
Soins aux personnes âgées :
tél. 03 87 23 93 54.
Secours aux futures mères :
Mme Laurent
(tél. 03 87 03 68 16).
SOS Amitiés : tél.
03 87 63 63 63.
Alcooliques anonymes : tél.
06 85 74 36 63.
Groupes Familiaux Al-Anon :
Aide à l’entourage du malade
alcoolique, tél.
06 01 93 01 54
(7j/7 – 24h/24).
Drogue : tél. 08 00 23 13 13.
SOS Cannabis : tél.
08 11 91 20 20.
Info-jeunes : de 14 h à 18 h
(tél. 08 00 49 03 35).
Réseau de Santé plurithématique du Pays de Sarrebourg : aide au maintien à
domicile des personnes
fragiles. Renseignements :
Tél. 03 87 25 36 63.
Pratique
Halte-garderie : de 7 h 45 à
18 h 15, 22 avenue Fayolle
(tél. 03 87 23 71 54).
Conférence sur
l’alimentation
Les 1er RI a présenté l’équipement Félin.
Toute la journée, les manœuvres et présentations se sont succédé.
SPORT
à la zone de loisirs
Triathlon de Sarrebourg :
un succès sans précédent
Plus de 600 sportifs ont participé hier, autour de la zone de loisirs, au triathlon du NSTT. Une compétition
officielle qui séduit de plus en plus de monde, tant chez les sportifs que chez les spectateurs.
Entrée 2 €.
E
n quatre ans, nous avons
doublé le nombre de participants au triathlon de Sarrebourg, se félicite Jean-François Krummenacker, président
du New Sarrebourg Team
Triathlon (NSTT). Plusieurs
facteurs l’expliquent : la qualité de notre organisation, celle
du site qui est exceptionnel,
mais aussi parce qu’il y a un
réel engouement autour du
triathlon. Les gens ont besoin
de se fixer des défis. »
Aussi, hier, ils étaient plus
de 600 sportifs à se lancer dans
l’eau de l’étang de la Ville pour
le départ des différentes épreuves, échelonnées sur la journée. Un record ! Il faut dire que
le rendez-vous sarrebourgeois
a tout pour lui.
Outre le savoir-faire de la
centaine de bénévoles mobilisée pour l’occasion, le parcours plaît beaucoup aux sportifs. La natation, dans l’étang
de la Ville, la course à pied
autour de la zone de loisirs,
mais aussi un circuit à vélo des
plus exigeants « Cette année,
nous avons modifié le parcours, précise Jean-François
Krummenacker. Il exige beaucoup de relances. Que du bonheur ! »
Après les courses jeunes et
découverte le matin, les plus
aguerris se sont élancés à
14 h 30, devant une foule de
proches et de baigneurs du
dimanche, pour 1 500 m de
natation, 40 km à vélo puis
10 km à pied. Une épreuve qui
compte pour le championnat
de Lorraine, mais aussi pour le
Apprendre à bien s’alimenter
pour rester en bonne santé.
C’est ce que propose
aujourd’hui la naturopathe
Josiane Keller, installée à Sarrebourg, au cours d’une conférence-débat sur le thème Comment bien s’alimenter
actuellement ? Cette conférence se tiendra à la salle de
yoga de l’espace des Cinq sens,
8 Terrasse Champagne, aux
Terrasses de la Sarre à 20 h.
Plusieurs aspects seront
abordés : besoins de l’organisme, impor tance d’une
bonne alimentation, nutriments de base nécessaires aux
cellules, calories, régimes, alimentation bio, etc.
Initiation au tango
Une initiation au tango
argentin est proposée par Brigitte Stocky, du lundi 29 juin au
mercredi 1er juillet au centre
socioculturel.
Renseignements : au tél
03 87 23 72 68 ou
06 86 73 88 35 ou par mail
stocky.brigitte @wanadoo.fr
RLSERVICES
Votre journal
Pour toutes questions relatives à votre abonnement
ainsi qu’au portage…
E-mail :
[email protected]
(tél. 03 87 03 46 59).
Plus de 350 sportifs expérimentés se sont lancés à 14 h 30 dans les eaux de l’étang de la Ville.
Photos Arnaud THIRY
championnat Grande région
Europe, réunissant les
meilleurs spécialistes de la discipline de Lorraine, de Sarre, de
Rhénanie-Palatinat, du Luxembourg et de Belgique.
« Nous sommes fiers à Sarrebourg d’accueillir cette manifestation, a insisté Fabien Di
Filippo, conseiller municipal
délégué aux sports, avant le
départ de l’épreuve reine. C’est
un temps fort de la saison
sportive de la ville. » Il a laissé
place à la cohorte des sportifs
qui ont assuré le spectacle jusqu’au dernier mètre.
Après 1 500
mètres de
natation, c’est
parti pour
40 km de
vélo !
Agence de
Sarrebourg
Rédaction : 54 Grand’rue,
57400 Sarrebourg, tél.
03 87 03 05 50
(fax 03 87 03 05 55).
E-mail : [email protected]
Photo : [email protected]
RL-Voyages : guichets
ouverts de 8 h 45 à 12 h et
de 14 h à 18 h, tél.
03 87 03 05 40
(fax 03 87 03 05 59).
Publicité : tél.
03 87 03 05 50 (fax
03 87 03 05 43). E-mail :
[email protected]