Sport et Nature dans l`Histoire Sport and Nature in History Sport und

Jean-Michel Delaplace / Sylvain Villaret /
William Chameyrat (Eds.)
Sport et Nature dans l'Histoire
Sport and Nature in History
Sport und Natur im historischen Wandel
Proceedings of
the Vilth ISHPES Congress, Montpellier
26-31 Aoüt2001
Academia Verlag Ä
Sankt Augustin
SPORT AND NATURE IN HISTORY
Sommaire / Inhalt / Contents
Preface par / Foreword by / Vorwort von DELAPLACE Jean-Michel
11
1
Nature et defi sportif
Nature and the Challenge of Sports
Natur und sportliche Herausforderung
Natursportarten in der Olympischen Bewegung
LENNARTZ Karl - Germany
15
Heroisierung, Überlistung und Ausgrenzung der Natur - Vom Bergsteigen, zum IndoorKlettern
PFISTER Gertrud - Germany
24
Du heros mythique au Champion en titre: evolution et transformation du processus
d'identification dans l'histoire des joutes languedociennes
PRUNEAU Jeröme, PIGEASSOU Charles - France
33
Naturally, the Future is Turf
BROMHEADJohn-UK
43
The anthropological Factors Role in Interaction of Environment and Sport. The Condirions and
Conformity of the Evolution in Nature
GRUNDMANE Dzintra - Latvia
51
Le sport dans les Hautes Tatras
GREXA Jan - Slovenia
59
Invention de la nature et distinction sociale : I'exemple de Font-Romeu des annees 1903 ä 1939
BARTCZACK Frederic, RAGE Johan - France
65
Table Mountain - the Cradle of Mountaineering in South Africa
VAN DER MERWE Floris J.G. - South Africa
77
L'excursion : emergence de l'idee sportive dans la colonie Guadeloupe sous la troisieme
Republique
DUMONT Jacques - France
85
Cyclisme et montagne. L'exemple francais ä la Belle Epoque
POYER Alex - France
95
SPORT AND NATURE IN HISTORY
'univers culturel de l'alpinisme et ses transformations (1870 -1930)
OIBIAN Olivier - France
102
2
Nature et education physique
Nature and Physical Education
Natur und Leibeserziehung
_,a methode naturelle d'education physique de Georges Hebert et l'ecole (1905-1957)
3ELAPLACE Jean-Michel - France
L'idee de nature dans 1'education physique francaise de l'Entre-deux-guerres (1925-1938)
3 AINT-MARTIN Jean - France
113
119
Nature et pedagogie du geste dans 1' education courtisane de la France classique (1550-1650)
VAUCELLE Serge - France
130
Inspection medicale, ecoles de sante et de plein-air dans le Doubs apres la premiere guerre
mondiale (1919-1923)
VIVIER Christian-France
138
Place et röle de l'education physique au sein des mouvements naturistes francais (1900-1939)
VILLARET Sylvain - France
153
Gymnastique, sports et nature ä la FGSPF dans l'Entre-deux-guerres
GROENINGERFabien-France
161
La nature et la culture chez Georges Demenij
GLEYSE Jacques, PIGEASSOU Charles, GARCIA Coline - France
167
La Fondation Zellidja : 1939-1974
PASSAVANT Eric - France
175
Corps, education, savoirs et pratiques
LÜCIA SO ARES Carmen - Bresil
180
3
Sport et nature dans l'Antiquite
Sport and Nature in Antiquity
Sport und Natur in der Antike
The Origin of Sport and Pastimes: A Model based upon the Lifestyles of the upper paleolithic
Societies of France and Spain 30,000 - 1 2 , 0 0 0 years before present
TERRY Dave - U K
189
SPORT AND NATURE IN HISTORY
4
Sport, environnement naturel et mythes
Sport, natural Environment and Myths
Sport, natur und mythos
Representations et usages legitimes de la montagne au sein de la Societe des Tatras : histoire
d'un modele environnemental
NADAL Emmanuel - France
195
Die Anfänge der Eidg. Sportschule Magglingen -der Naturraum als Konzept
EICHENBERGER Lutz - Suisse
204
Le vol plane " Low and Slow "
JORAND Dominique - France
210
L'homme ä la conquete de l'air ou les vertus naturelles de l'excursion aerienne
ROBENE Luc - France
219
In Puris Naturalibus - Naked Runners in England in the Long 18th Century
RADFORD Peter F. - UK
228
5
Sport, nature, economie et politique
Sport, Nature, Economics and Politics
Natur, Sport, Wirtschaft und Politik
Aus der Geschichte der Körperkultur im Grossherzogtum Posen (1815-1918)
WOLTMANN Bernard, ZIÖLKOWSKA Teresa - Poland
241
Das Turnen, im Zuge der deutschen Einwanderung in den Bundesstaat Rio Grande do Sul, in
Verein und Schule
TESCHE Leomar - Brazil
247
La nature et le sport travailliste dijonnais : plein-air et tourisme au Service de Femancipation
des masses (1935 — fin des annees 1960)
BRETIN Karen-France
255
L'influence balneaire et de la nature dans la diffusion du tennis: le cas de la France de 1875 ä
1914
PETER Jean-Michel - France
263
Nature and the Norwegian working Class - A historical Study of Discourse and Practise, ca.
1900-1940
SOLENES Oskar, GOKS0YR Marti - Norway
270
The Nature in Blood Sports in Pre-Victorian Britain
IKEDA Keiko - Japan
275
_8
SPORT AND NATURE IN HISTORY
Les activites sportives de pleine-nature ä La Reunion. Enjeu touristique et social (1980-2000)
COMBEAU-MARI Evelyne, FONTAINE Guy - La Reunion
279
Social and economic Change in the Skiing Public and its Connection to the Development of
Skiing in Japan: The Case of Fukui Prefecture
ARAI Hiroshi - Japan
286
The Validity of the traditional populär Games in Chile, especiaüy in Valparaiso city, played by
People between 1900 and 1940
AVILES Maria Teresa, GALLEGUILLOS P., GARRIGA O., ORELLANA N., PEREZ J. - Chile
294
Limitless Playgrounds?: The Alpine Club of Canada and the Canadian Mountain Parks, 19451970
REICHWEIN PearlAnn - Canada
301
Elements naturels et loisirs du corps sur les plages de France : nature des changements depuis
deux siecles
RAINIS Michel - France
309
L'evolution des representations de la nature dans le domaine du ski en France entre la fin du
XIXime siecle et les annees 1960
MORALES Yves - France
317
6
Sport, nature et sante
Sport, Nature and Health
Sport, Natur und Gesundheit
"Nature's Playground": Environmental Change and Planning for Pleasure on the Burlington
Bay, 1860-2000
BOUCHIER Nancy B., CRUIKSHANK Ken -Canada
329
Rain stopped Play: An Analysis of the Effect of the Weather on British Sport
KAY Joyce, VAMPLEW Wray - UK
340
"Talking Mountain / laughing Water": Play, Nature, and Health, 1900-1940
PARK Roberta J. - USA
346
Sport, nature et dopage en France (1950-2002)
BRISSONNEAU Christophe - France
352
La nature et 1'education physique chez les medecins francophones au siecle des Lumieres
GLEYSE Jacques - France
359
SPORT AND NATURE IN HISTORY
7
Sport, nature et genre
Sport, Nature and Gender
Sport, Natur und Geschlecht
L'alpinisme feminin au sein du Club Alpin Francais de 1874 ä la fin du 19eme siecle
OTTOGALLI Cecile - France
371
Civilizing Spaces: Gender, Nature and the Contestation over Leisure Spaces in Colonial
Barbados
DOWNES Aviston D. - Barbados
381
Sport in Nature and the cultural Transformation of gender Relations, Identities and Symbols.
The Myths of the Huntress and precent Discourses on her
PEDERSENKirsti-Norway
387
Gendering Nature in Utopia: Female Health and Physicality in "Herland"
VERTINSKY Patricia - Canada
394
An Adventure in the World of Worker Women's Sports
LAINE Leena - S weden
401
Sun, Light, and Access to fresh Air - the Hygiene and gender Problematic around 1900
TRANGB^K Else - Denmark
408
"The Enemy's name is Medals"
SKJERK Ole - Denmark
415
8
Plein air, deren te et vie rurale
Outdoor Exercise, Recreation and Rural life
Freüuft-Übungen, Erholung und ländliches Leben
"Bloomerdom Blooming": Rural Women, the Bloomer Costume, and Health Reforms for
outdoor Exercise in Antebellum New England
BORISH Linda J. - U.S.A.
423
"A Working Man's Beach": Leisure and Recreation on the Massachusetts Coastline
BACHIN Robin F. - U.S.A.
433
Sport and Leisure Activities in a 19th Century Rocky Mountain Mining Town: The Leadville Ice
Palace and its Crystal Carnival
HOFMANN Annette R. - Germany
440
The Amüsement Park and the Built Environment: Creating a Fantasyland in an industrial
Landscape
DE BLASIO Donna M. - Canada
447
10
SPORT AND NATURE IN HISTORY
Sport, Colonialism, and the Reconstruction of Nature
GEMS Gerald R.-U.S.A.
455
Histoire du sport et methodologie
The History of Sport and its Methodology
Die Geschichte des Sports und seiner Methodenlehre
Classification and historical Analysis of Games by Construction of two-measured taxonomic
Space
LEBED Felix-Israel
465
The Writing of Sport History after the End of the Cold War - Theses discussed on the Example
of the Federal Republic of Germany
BUSS Wolfgang - Germany
471
The historical Analyses of Relationships between Physical Education and Nature in Lithuania
MAZEIKIENE Ruta - Lithuania
480
L'histoire du sport au Canada
LEBE Rose-Marie - Canada
487
Sport History: The Situation at German Universities towards the End of the 2nd Millennium
RÜHL Joachim K. - Germany
493
Une histoire de l'aquatic fitness est-elle possible ? Reflexions methodologiques
TERRET Thierry - France
504
Histoire du sport en France. Entre identites et methodes
GROS Pierre-Francois - France
511
Die "Entdeckung" der Geschichte des Sports als Thema der Geschichtswissenschaft in
Frankreich
GOUNOT Andre - France
519