Mississauga donne le coup d`envoi aux Jeux d`été

Transcription

Mississauga donne le coup d`envoi aux Jeux d`été
Que les Jeux commencent!
Mississauga donne le coup d’envoi aux Jeux d’été de l’Ontario 2016
Le 11 août 2016
Environ 3 500 jeunes athlètes de l’Ontario, de 12 à 18 ans, ont défilé au Centre Hershey pour y
être salués, applaudis et félicités à l’occasion des cérémonies d’ouverture des Jeux d’été de
l’Ontario (JEO) 2016, tenues ce soir à Mississauga. L’événement marquait le coup d’envoi du
plus grand événement multisport amateur de l’Ontario, au cours duquel se dérouleront
35 compétitions. Les Jeux ont lieu du 11 au 14 août à différents endroits dans Mississauga et la
région du grand Toronto (RGT).
Les retombées économiques directes sont estimées à environ 4,5 millions de dollars,
notamment grâce à plus de 6 000 nuitées dans des chambres d’hôtel.
« Les Jeux d’été de l’Ontario constituent le plus important événement multisport tenu à
Mississauga. Nous sommes ravis d’accueillir plus de 3 500 athlètes à l’occasion de cet
événement ainsi que de nombreux visiteurs dans notre belle ville, a déclaré la mairesse de
Mississauga, Mme Bonnie Crombie. Mississauga est l’hôte de longue date de célèbres
événements sportifs régionaux et nationaux, et je suis persuadée que les Jeux d’été de
l’Ontario poursuivront sur cette lancée. Les Jeux profitent directement à notre ville par la
multiplication des possibilités touristiques pour la mettre en valeur et stimuler l’économie.
J’espère que tous les participants aux Jeux – athlètes, entraîneurs et visiteurs – garderont un
souvenir durable de cette expérience unique. Je tiens à souhaiter un franc succès à tous les
athlètes des environs ou venus de plus loin dans leur quête de l’or. Que les meilleurs
gagnent! »
P
P
Les personnes suivantes étaient présentes aux cérémonies :
•
•
•
•
•
•
•
L’honorable Eleanor McMahon, ministre du Tourisme, de la Culture et du Sport
Madame Bonnie Crombie, mairesse de Mississauga
Les membres du conseil municipal de Mississauga
Les membres de l’équipe de leaders de la Ville de Mississauga
Les membres du comité hôte des JEO
Les athlètes ainsi que leurs familles, entraîneurs et représentants officiels
Les commanditaires
« Nous sommes fiers de présenter, dans la foulée de l’investissement continu de notre
gouvernement dans le sport amateur en Ontario, les Jeux d’été de l’Ontario 2016 à
Mississauga. Cet événement constitue un volet important du Programme des Jeux de l’Ontario,
qui permet à des athlètes de participer à des compétitions de qualité et de poursuivre leurs
objectifs sportifs. Notre gouvernement injecte plus de 1 million de dollars dans les Jeux d’été de
l’Ontario 2016 afin de soutenir les efforts que déploient de jeunes athlètes pour faire valoir leurs
aptitudes et acquérir la confiance dont ils ont besoin pour atteindre l’excellence sportive à
l’échelle mondiale. » Eleanor McMahon, ministre du Tourisme, de la Culture et du Sport de
l’Ontario.
Les cérémonies d’ouverture ont apporté l’occasion de célébrer les sports, la culture et les
loisirs, tout en témoignant de l’esprit civique et communautaire dont est fière Mississauga.
L’annonceur des Raptors de Toronto, Mark « Strizzzy » Strong, a coanimé l’événement avec
Dan James, créateur de contenu et concepteur de la chaîne TheDanocracy sur YouTube. La
soirée était remplie de prestations musicales, notamment du chanteur pop canadien Tyler
Shaw, de John River, de Rhythm Works et de Virtual Youth Choir.
34TU
U34T
34TU
U34T
« La soirée a été couronnée de succès grâce aux vifs efforts déployés par le comité hôte et
organisateur des JEO, le personnel de la Ville de Mississauga, les bénévoles et les
commanditaires, qui ont immensément contribué à la réalisation des Jeux, a déclaré le
président des JEO et député fédéral de Mississauga-Est–Cooksville, M. Peter Fonseca. La
passion, l’énergie et l’enthousiasme dont ont fait preuve bon nombre de jeunes athlètes lors des
Jeux étaient fort inspirants. Les cérémonies d’ouverture ont insufflé un bel élan aux athlètes
présents, rappelant l’importance de la solidarité et de la persévérance dans la vigueur. »
Tout au long des compétitions tenues pendant quatre jours, de jeunes athlètes d’élite tenteront
de remporter l’or dans diverses disciplines, entre autres au basketball, au volleyball, à la lutte, à
l’haltérophilie, à la boxe, au karaté, au triathlon et au cyclisme.
Les Jeux d’été de l’Ontario 2016 à Mississauga sont présentés par la province de l’Ontario, la
Ville de Mississauga et Tourisme Toronto.
Pour obtenir une liste détaillée des compétitions et de leur emplacement, ainsi que des
nouvelles et des mises à jour concernant les Jeux, consulter le site osgmississauga.ca (en
anglais). Suivez les Jeux d’été de l’Ontario sur Twitter et utilisez le mot-clic #BringItHome.
34TU
34TU
U34T
U34T
-30CONTEXTE :
Jeux de l’Ontario
Les 2016 Jeux d'été de l'Ontario est appuyé par le gouvernement de l’Ontario, par le biais de
son programme des Jeux de l’Ontario. Ce programme fournit ou soutient les événements
multisports, y compris les Jeux d’été et d’hiver de l’Ontario pour les jeunes, les Jeux d’été et
d’hiver de l’Ontario 55+, les Jeux ParaSport de l’Ontario
Le soutien des événements sportifs de l’Ontario fait partie de ON joue – Le Plan de promotion
du sport du gouvernement de l’Ontario, qui encourage les gens autant que possible à pratiquer
des sports organisés, qui aide les athlètes de haut niveau de l’Ontario à atteindre l’excellence et
qui fait la promotion du développement touristique et économique.
Les Jeux d’été de l’Ontario de 2016 à Mississauga
La ville de Mississauga a été choisie pour accueillir les Jeux d’été de l’Ontario de 2016, qui se
tiendront du 11 au 14 août. Les Jeux d’été de l’Ontario de 2016 seront le plus grand événement
multisport de l’histoire des Jeux. Plus de 3 500 athlètes de la province se rendront à
Mississauga pour s’affronter dans des épreuves individuelles et collectives. Plus de
500 entraîneurs et gérants, 700 officiels ainsi que des partisans assisteront également aux
Jeux. La plupart des épreuves seront disputées dans 16 lieux de Mississauga, et le reste sera
réparti entre quelques municipalités voisines, à savoir Brampton, Caledon, Etobicoke, Innisfil et
Welland.
La Ville de Mississauga
En sa qualité de sixième plus grande ville du Canada, Mississauga compte 752 000 habitants et
plus de 54 000 entreprises. Soixante des entreprises figurant au classement Fortune 500 y ont
leur siège social canadien ou des filiales importantes. Cette municipalité diversifiée,
progressiste et maintes fois primée se trouve sur les rives du lac Ontario, au cœur de la région
du grand Toronto. Mississauga s’attache à offrir des services, à mettre en œuvre son plan
stratégique, à optimiser ses ressources et à entretenir ses infrastructures.
45T
0T45
0T
34TU
Personne-ressource pour les médias :
Karen Flores
Conseillère principale en communications
Ville de Mississauga
905 615-3200, poste 5053
[email protected]
ATS : 905 896-5151
U34T