RECHAUFFEUR DE FLUIDES FAIBLE DEBIT

TYPE
RECHAUFFEUR DE FLUIDES FAIBLE DEBIT
Si sécurité sur le monotube :
câble lgr 350 + connecteur compensé
Doigt de gant borgne pour
sonde Ø6 de mesure T° corps
Lt =
(L corps + D)
Doigt de gant borgne pour
sonde de régulation Ø3,5
Sortie par câbles
M
ENTREE
H mini = 75
D
Partie Rigide (D + 40)
Sortie sous boitier
Standard : 240 (+/-20)
Sortie par câbles
lgr = 350 env.
10706
SORTIE
Octogone 107x107
A Monotube
105
mini 100
L
L corps = (L + 50)
B
= (D - 15)
Lt =
(L corps + B + 105)
* Cotes exprimées en mm
APPLICATIONS :
CARACTERISTIQUES GENERALES :
Chauffage de fluides en circulation, liquide ou gaz, dans une boucle de recyclage
ou un process continu de -40°C à +400°C, sous une pression de service maxi de
25 bar effectif. Montage horizontal ou vertical, en ligne sur une tuyauterie rigide.
Tension d’alimentation : jusqu’à 500 V en monophasé. Possibilité en 400 V Tri.
Tolérance sur puissance : +5,-10% par mesure de valeur ohmique à froid.
Intensité maxi sur élément chauffant : 34 A pour Ø 16 mm, 44 A pour Ø 20 mm.
Résistance linéique mini : 5 Ω/m - maxi : 674 Ω/m.
Taux d’émission : 16 W/cm2 maxi.
Côte A mini : 300 mm - maxi : 2500 mm.
Isolement et rigidité diélectrique conformes à la norme NF C 79620.
Diamètre nominal : DN20, DN25 ou DN40.
Pression de service maxi : 25 bar.
Température d’entrée mini : - 40°C.
Température de sortie maxi : + 400°C.
Température de stockage : - 40°C.
TS Min : - 60°C / TS Max : + 450°C
AVANTAGES :
• Résoud simplement la grande majorité des problèmes industriels de chauffage
de fluide à faible débit compte tenu du grand nombre de combinaisons entre les
corps et les éléments chauffants.
• Utilisation universelle pour les liquides et les gaz.
• Corps compact acier ou inox pour montage en ligne.
• Nécessite aucun dispositif de fixation autre que le raccordement du réchauffeur
sur une tuyauterie rigide.
• Très faible inertie thermique (court temps de réponse) grâce à son faible volume
interne.
• Multiples dispositifs de mesure de température optionnels pour régulation,
limitation ou sécurité de température.
Appareil conforme à la DESP 97/23/CE (article 3 paragraphe 3).
!
CONSTITUTION :
Le modèle de base est constitué de :
- 1 corps cylindrique non calorifugé en acier ou inox avec raccordements
entrée/sortie par manchons taraudés gaz cylindrique.
- 1 résistance blindée monotubulaire Ø 16 mm ou Ø 20 mm avec étanchéité
renforcée WP+.
- 1 doigt de gant Ø intérieur 3,5 mm pour sonde de régulation de température
fluide.
- 1 doigt de gant Ø intérieur 6 mm pour sonde de mesure de température du corps.
- Raccordement de la puissance par fils sous gaine soie de verre ou boitier
déporté en polyamide 6/6 chargé verre, avec P.E.
Dispositif optionnel :
- Sonde de régulation sous boitier miniature IP 55.
- Sonde de mesure de température de peau de l’élément chauffant.
- Sonde de sécurité de corps.
RECOMMANDATIONS :
Lors des raccordements hydrauliques, des précautions doivent être
prises pour qu’en aucun cas le débit puisse être interrompu lorsque le réchauffeur
est sous tension.
La présence d’un débit minimum est nécessaire pour éviter la dégradation
du fluide, ou de l’élément chauffant.
Munir l’installation des dispositifs hydrauliques conformes au respect de la
réglementation et des règles de l’art (soupape, dégazeur, manomètre, purge,
vase d’expansion, contrôleur de débit, sécurité de température ...).
Le réchauffeur doit être piloté par une régulation indépendante du dispositif
de sécurité mesurant la température de sortie du fluide.
Pour les fluides chauds (> 60°C) par température ambiante > 30°C ainsi que pour
les gaz, le corps du réchauffeur doit être calorifugé (sauf la partie déportée de la
résistance monotubulaire).
Dans le cas particulier d’un montage vertical, le piquage d’entrée du réchauffeur
doit être positionné en partie basse.
SERVICE, INNOVATION, QUALITÉ : www.vulcanic.com
MARQUE DEPOSEE - Reproduction même partielle interdite sous peine de sanctions prévues à l'article 425 du code pénal
"Notre matériel étant en constante évolution, les cotes et les détails de fabrication ne sont donnés qu'à titre indicatif, sans engagements"
© VULCANIC Ind B - Avril 2003
Modèles référencés pour gaz (air, azote) : 350°C maxi
Modèles sans boitier Modèles avec boitier Modèles avec boitier P (W) U (v)
Lt
B
D
L
H Ø piquage entrée
et sans sonde
et sonde Pt 100
et sonde TC/J +5/-10% mono (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) sortie taraudés
10706-74
10707-51
500
230
845 230
/
460 150
1/2” gaz cyl.
10706-75
10707-52
1000
230 1205 230
/
820 150
3/4” gaz cyl.
10706-76
10707-53
2000
230 1795 230
/ 1410 150 1” 1/4 gaz cyl.
10706-01
500
230
770
/
245 460 150
1/2” gaz cyl.
10706-02
1000
230 1130
/
245 820 150
3/4” gaz cyl.
10706-03
2000
230 1720 /
245 1410 150 1” 1/4 gaz cyl.
* Pour l’air à débit et à température maxi.
Débit Débit maxi Perte de charge
mini conseillés
mm de CE *
20 kg/h 60 kg/h
500 sous 5 bar
40 kg/h 120 kg/h 250 sous 5 bar
80 kg/h 240 kg/h 200 sous 5 bar
20 kg/h 60 kg/h
500 sous 5 bar
40 kg/h 120 kg/h 250 sous 5 bar
80 kg/h 240 kg/h 200 sous 5 bar
Masse
(kg)
1,3
2,7
8,8
1,3
2,7
8,8
Modèles référencés pour eau adoucie ou recyclée : 140°C maxi
Modèles sans boitier Modèles avec boitier Modèles avec boitier P (W) U (v)
Lt
B
D
L
H Ø piquage entrée Débit
et sans sonde
et sonde Pt 100
et sonde TC/J +5/-10% mono (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) sortie taraudés
mini
10706-54
10707-81
2000
230
655 40
/
460 150
1/2” gaz cyl. 0,2 m3/h
10706-55
10707-82
3000
230
825 40
/
630 150
3/4” gaz cyl. 0,5 m3/h
10706-56
10707-83
5500 400 tri 1125 40
/
930 150 1” 1/4 gaz cyl. 1 m3/h
10706-31
2000
230
580
/
55 460 150
1/2” gaz cyl. 0,2 m3/h
10706-32
3000
230
750
/
55 630 150
3/4” gaz cyl. 0,5 m3/h
10706-33
5500 400 tri 1050 /
55 930 150 1” 1/4 gaz cyl. 1 m3/h
* Pour l’eau à débit maxi et à température de 90°C.
Débit maxi Perte de charge
conseillés
mm de CE *
1 m3/h
400
2,5 m3/h
200
5 m3/h
300
1 m3/h
400
2,5 m3/h
200
5 m3/h
300
Masse
(kg)
1,2
1,5
2,2
1,2
1,5
2,2
Modèles référencés pour huile : 200°C maxi / fioul : 150°C maxi
Modèles sans boitier Modèles avec boitier Modèles avec boitier P (W) U (v)
Lt
B
D
L
H Ø piquage entrée Débit
et sans sonde
et sonde Pt 100
et sonde TC/J +5/-10% mono (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) sortie taraudés
mini
10706-64
10707-91
500
230
805 120
/
530 150
1/2” gaz cyl. 0,2 m3/h
10706-65
10707-92
1000
230 1205 120
/
930 150
3/4” gaz cyl. 0,6 m3/h
10706-66
2000
230 1585 120
/ 1390 150 1” 1/4 gaz cyl. 1,2 m3/h
10707-93
2000
230 1665 120
/ 1390 150 1” 1/4 gaz cyl. 1,2 m3/h
10706-41
500
230
730
/
135 530 150
1/2” gaz cyl. 0,2 m3/h
10706-42
1000
230 1130
/
135 930 150
3/4” gaz cyl. 0,6 m3/h
10706-43
2000
230 1590 /
135 1390 150 1” 1/4 gaz cyl. 1,2 m3/h
* Pour l’huile à viscosité de 20 cSt et au débit maxi.
Débit maxi Perte de charge
conseillés
mm de CE *
0,8 m3/h
1200 à 100°C
2,4 m3/h
600 à 100°C
5 m3/h
600 à 100°C
5 m3/h
600 à 100°C
0,8 m3/h
1200 à 100°C
2,4 m3/h
600 à 100°C
5 m3/h
600 à 100°C
Masse
(kg)
1,3
2,2
2,2
2,2
1,3
2,2
2,2
PARAMETRES STANDARDISES POUR RECHAUFFEUR FAIBLE DEBIT :
Paramètres
Diamètre nominal du corps
Matière du corps
Traitement intérieur du corps
Diamètre entrée (taraudé gaz cyl.)
Diamètre sortie (taraudé gaz cyl.)
Diamètre du monotube (mm)
Déport D (mm)
Matière du monotube
Equipement de sécurité corps
Equipement de sécurité monotube
Equipement de régulation fluide
Raccordement de la puissance
Possibilités de fabrication
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
SANS
1/4”
1/4”
DN20
ACIER
ou
ou
ou
ou
ou
HUILÉ
1/2”
1/2”
16
55 (pour T° ≤ 150°C)
ou
Z6 CNT 18/10 (INOX 321)
SANS
ou
TC/K
SANS
SANS
ou
TC/K
BOITIER IP 55 + PE
DN25
ou
DN40
INOX 304 L
ou
INOX 316 L
ou DÉCAPÉ PASSIVÉ ou
POLI ELECTRO
ou
3/4”
ou
1” 1/4
ou
3/4”
ou
1” 1/4
ou
20
135 (pour T° ≤ 250°C)
ou
245 (pour T° ≤ 400°C)
ou
Z3 CND 17/12/02 (INOX 316 L) sauf Ø 20
ou
TC/J
ou
Pt 100
ou
TC/K
ou
TC/J
ou
Pt 100
ou
CABLE = 350 mm + CONNECTEUR COMPENSÉ
ACCESSOIRES DE REGULATION :
Coffret de régulation et contrôle de puissance, prêt à l’emploi, destiné à l’alimentation et à la régulation en température des réchauffeurs
faible débit. Il est équipé d’un régulateur principal avec entrée Pt 100, TC/J ou TC/K et d’un régulateur de sécurité avec entrée TC/K
permettant une garantie de non-dégradation des éléments chauffants par surchauffe.
P max. Sonde de RéguOrgane de
Plage de
(kW) régulation lateur
puissance température
32045-54
5
TC/J
PID Relais statique 0/400°C
32045-55
5
Pt100
PID Relais statique 0/300°C
Le modèle à entrée TC J peut être reconfiguré sur site en entrée TC/K
REF.
AUTRES POSSIBILITES DE FABRICATION :
Des modèles avec d’autres puissances, tensions, matières peuvent être réalisés spécifiquement pour votre besion.
Notre service commercial se tient à votre disposition pour vérifier ou définir le réchauffeur de fluide et son coffret d’alimentation et de
régulation correspondant à votre application.
SERVICE, INNOVATION, QUALITÉ : www.vulcanic.com
MARQUE DEPOSEE - Reproduction même partielle interdite sous peine de sanctions prévues à l'article 425 du code pénal
"Notre matériel étant en constante évolution, les cotes et les détails de fabrication ne sont donnés qu'à titre indicatif, sans engagements"
© VULCANIC Ind B - Avril 2003