agenda octubre 2016_fr

ACTIVITÉS OCTOBRE PALAFRUGELL 2016
Samedi 1
9h
Pl. Nova- Palafrugell
i www. oncotrail.cat
10.30h
Pl. d’Europa- Palafrugell
i 972 30 78 25
Oncotrail. Course solidaire par équipes
À beneficie de la Fundació Oncolliga Girona
Sortie visite théâtralisée au petit village iberique d’Ullastret et à l’ensemble
de Sant Sebastià de la Guarda. Le commerce il y a 2300 ans
Sortie et retour en autocar de Palafrugell et Ullastret. Gratuit. Avec réservation
au Musée du Liège
23h
Lolailo
Off Festival Jazz Costa Brava
i 656 96 80 98
Belle Rose Jazz Quartet. Diner, coupes et concert
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Dimanche 2
10 :45 h
Pl. d’Europa- Palafrugell
Sortie visite théâtralisée à l’ensemble de Sant Sebastià de la Guarda et au
i 972 30 78 25
village de Castell à Palamós. Le commerce il y a 2300 ans
Sortie et retour en autocar de Palafrugell et Palamós. Gratuit. Avec réservation
au Musée du Liège
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Vendredi 7
22h
Théâtre Palafrugell
22ème Festival de Jazz Costa Brava
Projection du film Miles Ahead, de Don Cheadle(2015) (VOSC en anglais) 5 €
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Samedi 8
Matin
Pl. Can Mario – Palafrugell
Jour Mondial de la Santé Mental- Bouge-toi pour la santé mental.
11h
Plage de Llafranc
Traversée de natation Radikal Swim Marbrava
i www.radikalswim .com
Activités, briefing et Radikal Relays. Besoin d’inscription
Matin et
Plage de Llafranc
Atelier de manualités avec liège
Atelier de manualités avec liège pour la Radikal Swim Mar Brava. Gratuit
après-midi
12h
Pl. Nova- Palafrugell
22ème Festival de Jazz Costa Brava
Combos de Jazz et Big Band de L’Escola de Música L’Energia
17-21h
C. Pi i Margall - Palafrugell
Foire de photographie dans la rue-IX Biennal Miserachs
19h
Pl. Nova- Palafrugell
22ème Festival de Jazz Costa Brava-Xavi Torres Trio
22ème Festival de Jazz Costa Brava-Jazz & Rouge
21h
Centre Fraternal - Palafrugell
i 972 61 11 72
Saphie Wells & The Swing Cats. Prix:20€. Places limitées. Pack Jazz & Rouge
+ China Moses: 32€. Vente de tickets au Théâtre Palafrugell et www.ticketea.com
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Dimanche 9
9h et
Plage du Port Bo- Calella
Traversée de natation Radikal Swim Marbrava
12.30h
i www.radikalswim .com
9h Radikal Marbrava 7.0 Calella- Illes Formigues- Llafranc.
12.30h Radikal Marbrava 1.5 Calella- Llafranc. Besoin d’inscription
Atelier de manualités avec liège
Matin
Llafranc
i 972 30 78 25
Atelier de manualités avec liège pour la Radikal Swim Mar Brava. Gratuit
12h
Pl. Nova - Palafrugell
22ème Festival de Jazz Costa Brava-Sant Andreu Jazz Band 2006-2016
18h
Cour de Can Genís -Palafrugell
22ème Festival de Jazz Costa Brava-L’Ocell + 2. Gratuit
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Mardi 11
19.30h
Pl. Nova - Palafrugell
22ème Festival de Jazz Costa Brava
Xaranga de L’Escola de Música L’Energia. Parcours pour le centre ville
21h
Théâtre Palafrugell
22ème Festival de Jazz Costa Brava
i 972 61 11 72
China Moses présént Breaking Point. Prix:20€. Pack Jazz & Rouge
+ China Moses: 32€. Vente de tickets au Théâtre Palafrugell et www.ticketea.com
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Mercredi 12
12h
Pl. Nova - Palafrugell
22ème Festival de Jazz Costa Brava-The Slingshots
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Vendredi 14
22h
Théâtre Palafrugell
Cinéma. La vaca (VOSC en français)
..............................................................................................................................................................................................................................................................
Samedi 15
19h
Théâtre Palafrugell
Spectacle familial Plus que magie
i laxarxapalafrugell.cat
Magicien Stigman. Prix: 6 €
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Mardi 18
17h
Théâtre Palafrugell
9ème Pinzellada solidària (activité solidaire pour le jour du cancer du sein)
Vernissage
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Vendredi 21
18.30h
Musée du Liège
Livraison des prix et actuations musicales
9ème édition 2 x 4. A ritme d’havanera. Coral Nit de Juny, Coral Mestre Sirés et
Groupe Port Bo.
22h
Théâtre Palafrugell
Cinéma El porvenir (VOSC en français)
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Samedi 22
12h
Musée du Liège
Visite guidée à l’exposition. Més de dos segles fent taps
i 972 30 78 25
Prix : 3 €. Besoin d’inscription
19.30h
Musée du Liège
Inauguration de l’exposition. Quan les pedres ens parlen vernissage
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Dimanche 23
12h
Pl. Nova- Palafrugell
Pendue de boucles roses pour le Jour International pour le cancer du sein
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Vendredi 28
22h
Théâtre Palafrugell
Cinéma-Sparrows (Gorriones) – (VOS)
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Lundi 31
22h
Théâtre Palafrugell
Cinéma-Elle (VOSC en français)
...............................................................................................................................................................................................................................................................
EXPOSITIONS
IX Biennal de Photographie Xavier Miserachs
i www.biennalxmiserachs.org
Jusqu’au 9 octobre
Musée du Liège
Rafael Sanz Lobato-Fotografies (1960 – 2008)
TMP
Baldomer Gili-Calella de Palafrugell (1905-1925)
La cantada d’havaneres de Calella de Palafrugell-Petita història en imatges
La Galeria
Joana Biarnés-Disparant amb el cor
La Bòbila
Pep Bonet-Forced
Nancy Borowick -El càncer, una història de família
Àngel García-El camí dels despoisseïts
Tanya Habjouqa-Plaers ocupats
Pablo E. Piovano-El cost humà dels agrotòxics
Jordi Ruiz Cirera-Menonos
Francesc Fàbregas-Música pels ulls
Fondation Vila Casas
Musée Can Mario
Tom Sharpe
Tom Sharpe, fotògraf. Sud-Àfrica (1955-1961)
Fodation Josep Pla
Josep Pla i la civilització surera
Fondation Cuixart
David Salcedo-S’amora amorra
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Du 17 octobre au 6 novembre
Théâtre Palafrugell
Pinzellada Solidària (ensemble de peintures solidaires pour le cancer
du sein)
Du 1er octobre au 28 octobre
Bibliothèque - Palafrugell
Arteca. Peinture de Lluís Masdeu.Viatges, més que un quadern
Du 10 au 15 octobre
Bibliothèque - Palafrugell
Semaine de la santé mentale
Exposition permanente
Musée du liège - Palafrugell
Cork in progress
Jusqu’à l’11 décembre
Musée du liège - Palafrugell
Quan les pedres ens parlen
Jusqu’au 17 mai 2017
Musée du liège - Palafrugell
La joia del museu. Escenes del suro
Jusqu’au 9 octobre
Tour de Guet de St. Sebastià
Lluís Bruguera, paisatge dibuixat
Exposition permanente
Fondation Josep Pla - Palafrugell
Josep Pla (1897-1981). Visites guidées sur rendez-vous. Prix: 5 €
Jusqu’au 27 novembre
Musée Can Mario Fondation Vila Casas
Sur les chemins du bambou. Laurent Martin “Lo”.
Fet al Taller BDN. Taller BDN
Exposition permanente
Musée Can Mario Fondation Vila Casas
Samedi et dimanche à 12h, visites guidées à l’ensemble d’sculpture
de la collection de la Fondation. 3 €
Jusqu’au 1er octubre
Casal Popular
El Casal: 100 ans au service du village
Octobre
Esplai Palafrugell
Peinture. Eusebi Carrasco
Exposition permanente
Espace Candelaria- Las Heras
Oeuvre permanente de Rodolfo Candelaria
Palafrugell
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Journées gastronomiques ES Niu 2016
Menu : Vermouth avec 3 tapas, Es Niu, dessert de fruits d’automne, vin, eau et café.
i 972 30 02 28
Prix : entre 35-40€. Restaurants qui participent : L’Arc, La Xicra, Pa i Raïm de
www.visitpalafrugell.cat
Palafrugell ; El Balcó de Calella- Hotel Sant Roc de Calella; Hotel El Far, Hotel
Du 14 octobre au 1er novembre
Casamar, Hotel Llafranc i Hotel Llevant de Llafranc i Restaurant El Clot dels MussolsHotel Tamariu i Can Patxei de Tamariu
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Palafrugell + i 972 30 02 28
Ticket valable pour visiter les différents centres culturels + activité culturel exclusive
www.visitpalafrugell.cat
Jardin Botanique du Cap Roig, Ensemble Monumental de Sant Sebastià de la Guarda,
Fondation Josep Pla, Musée du Liège, Centre d’Interprétation du réservoir de style moderniste
de Can Mario, Musée Can Mario - Fondation Vila Casas. Prix : 8 €. On peut l’acheter aux centres
culturels et à l’Office de Tourisme
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Musée du liège
Musée du liège
i 972 30 78 25
De mardi à vendredi de 10 à 13h et de 16 à 19h. Samedis de 10 à 13h et de 17h
www.museudelsuro.cat
à 20h. Dimanche et jours fériés de 10 à 14h. Lundi fermé
Centre d’Interprétation du réservoir de style moderniste de Can Mario et monté à la tour.
Information au Musée du Liège. Ouverture sous rendez-vous
Tour de guet de Sant Sebastià (Llafranc)
Jusqu’au 9 octobre : de mardi à samedi de 10 à 13h et de 16 à 19h. Dimanche et jours feriés,
de 10 à 14h. Lundi fermé
À partir du 9 octobre, information au Musée du Liège. Ouverture sous rendez-vous
..............................................................................................................................................................................................................................................................
Illumination spéciale de Plaça Nova
Jour International pour le cancer du sein
Du 17 au 24 octobre