CANADA GUARANTY MORTGAGE INSURANCE NOW AVAILABLE

 COMMUNIQUÉ
L’assurance hypothécaire de Canada Guaranty est maintenant disponible auprès
de la Banque Scotia
TORONTO, le 4 avril 2012 – La Société d’assurance hypothécaire Canada Guaranty a annoncé
aujourd’hui que sa gamme complète de produits d’assurance hypothécaire est maintenant offerte par
l’entremise de la Banque Scotia. L’engagement de Canada Guaranty et de la Banque Scotia à offrir aux
Canadiens et Canadiennes diverses solutions en matière d’assurance hypothécaire pour promouvoir un
meilleur accès au logement témoigne de leur dévouement commun à l’excellence des services offerts.
« Nous sommes ravis de collaborer avec la Banque Scotia et avons hâte de l’appuyer dans le cadre de
ses multiples modes d’octroi de prêts pour accroître ses affaires, a déclaré M. Andy Charles, président et
directeur général de Canada Guaranty. Pour un assureur hypothécaire privé et appartenant à des intérêts
canadiens, ce partenariat représente une immense occasion de prendre de l’essor sur le marché. »
« Nous avons le privilège de présenter à nos clients Canada Guaranty, notre nouveau partenaire d’affaire
et assureur hypothécaire, qui saura contribuer à nos croissance et réussite continues dans l’industrie, a dit
M. John Webster, chef des Prêts immobiliers garantis et de l’Autorité hypothécaire Scotia. Canada
Guaranty représente un choix supplémentaire à nos équipes de développement des affaires et offre des
solutions complémentaires qui répondent aux divers besoins de nos clients. »
Pour obtenir de plus amples informations sur les produits et services offerts par Canada Guaranty et la
Banque Scotia, veuillez visiter leur site Web respectif aux adresses suivantes : www.canadaguaranty.ca/fr
et www.banquescotia.com.
(suite) L’ASSURANCE HYPOTHÉCAIRE DE CANADA GUARANTY EST DÉSORMAIS DISPONIBLE AUPRÈS
DE LA BANQUE SCOTIA
Page 2
À propos de la Société d’assurance hypothécaire Canada Guaranty
En tant que seul assureur hypothécaire privé et appartenant à des intérêts canadiens, la Société
d’assurance hypothécaire Canada Guaranty est soutenue par la stabilité financière sans pareille d’un
groupe de propriétaires composé du Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l’Ontario
et de National Mortgage Guaranty Holdings Inc. En collaborant avec les partenaires de l’industrie dans la
promotion d’un accès à la propriété à long terme, Canada Guaranty offre aux conseillers et prêteurs
hypothécaires de meilleurs choix en matière d’excellence du service, ainsi qu’une gamme intégrale de
produits d’assurance prêt hypothécaire. De son siège social à Toronto et par l’intermédiaire de son équipe
répartie à travers tout le pays, la société demeure résolue à répondre aux divers besoins des acheteurs de
maisons à l’échelle nationale. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web à
l’adresse : www.canadaguaranty.ca/fr.
Au sujet de la Banque Scotia
La Banque Scotia est l'une des principales institutions financières en Amérique du Nord et la plus
internationale des banques canadiennes. Fortes de leur effectif de plus de 77 000 employés, la Banque
Scotia et ses sociétés affiliées comptent quelque 19 millions de clients dans plus de 55 pays. La Banque
Scotia offre une large gamme de produits et de services aux particuliers, aux petites et moyennes
entreprises, aux grandes entreprises, ainsi que des services de banque d'investissement. L'actif de la
Banque Scotia s'établit à plus de 637 milliards de dollars (au 31 janvier 2012). Les actions de la Banque
Scotia sont cotées en bourse à Toronto (BNS) et à New York (BNS). Pour obtenir davantage de
renseignements, consultez le site www.banquescotia.com.
-30-
Pour de plus amples renseignements :
Andrew Charles
Président et directeur général
Société d’assurance hypothécaire Canada Guaranty
416.640.8931 | [email protected]