PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE LA RIVIÈRE - Saint

PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DE LA RIVIÈRE-DU-NORD
VILLE DE SAINT-COLOMBAN
AVIS PUBLIC DU SCRUTIN
L’AVIS PUBLIC est, par la présente, donné aux électeurs inscrits sur la liste électorale
municipale que :
1. un scrutin sera tenu le 03 NOVEMBRE 2013 ;
2. les candidats à cette élection pour les postes ci-après mentionnés sont:
Maire
• Jean Dumais, Option citoyenne – Équipe Jean Dumais;
• Jacques Labrosse, Renouveau Saint-Colomban.
Conseiller district #1
• Steve Gagnon, Option citoyenne – Équipe Jean Dumais ;
• Yvan Lambert ;
• Jacques Meunier, Renouveau Saint-Colomban.
Conseiller district # 2
• Diane Mc Cready, Option citoyenne – Équipe Jean Dumais ;
• Eric Milot, Renouveau Saint-Colomban.
Conseiller district #3
• Julie Deslauriers, Option citoyenne – Équipe Jean Dumais ;
• Marc Laurin, Renouveau Saint-Colomban.
Conseiller district # 4
• François Boyer, Option citoyenne – Équipe Jean Dumais ;
• Mélanie Dostie, Renouveau Saint-Colomban.
Conseiller district # 5
• Philippe Gauron, Renouveau Saint-Colomban ;
• Stéphanie Tremblay, Option citoyenne – Équipe Jean Dumais.
Conseiller district # 6
• Francis Emond, Renouveau Saint-Colomban ;
• Xavier-Antoine Lalande, Option citoyenne – Équipe Jean Dumais.
3. un vote par anticipation sera tenu le 27 OCTOBRE 2013 de 12 h à 20 h pour l’ensemble
du territoire soit les districts 1 à 6 au lieu ci-dessous indiqué :
Hôtel de ville de Saint-Colomban
330, montée de l’Église
Saint-Colomban (Québec) J5K 1A1
4. les bureaux de vote le jour du scrutin, le 03 novembre 2013, seront ouverts de 10 h à 20 h
aux endroits suivants :
District 1
Section de vote : 1 à 4
¾ École des Hautbois
321, montée de l’Église
Saint-Colomban (Québec) J5K 2H8
District 2
Section de vote : 1 à 5
¾ École à l’Orée-des-Bois
360, côte Saint-Nicholas
Saint-Colomban (Québec) J5K 1H6
District 3
Section de vote : 1 à 6
¾ École de la Volière
549, chemin de la Rivière-du-Nord
Saint-Colomban (Québec) J5K 2E5
District 4
Section de vote : 1 à 5
¾ École des Hautbois
321, montée de l’Église
Saint-Colomban (Québec) J5K 2H8
District 5
Section de vote : 1 à 4
¾ École à l’Orée-des-Bois
360, côte Saint-Nicholas
Saint-Colomban (Québec) J5K 1H6
District 6
Section de vote : 1 à 5
¾ École de la Volière
549, chemin de la Rivière-du-Nord
Saint-Colomban (Québec) J5K 2E5
5. le recensement des votes sera effectué au lieu, à la date et à l’heure suivants :
Endroit : Hôtel de ville, 330, montée de l’Église, Saint-Colomban (Québec) J5K 1A1
Date : 03 novembre 2013
Heure : 21h00
6. Pour de plus amples
au (450) 436-1453 poste 245.
informations,
vous
pouvez
contacter
la
soussignée
Donné à Saint-Colomban, ce dix-huitième jour du mois d’octobre deux mille treize.
Me Stéphanie Parent
Présidente d’élection, greffière
[email protected]
CERTIFICAT DE PUBLICATION
Je, soussignée, Me Stéphanie Parent, greffière de la Ville de Saint-Colomban, certifie sous
mon serment d’office avoir publié l’avis public ci-haut, en affichant le 18 octobre 2013 une
copie au bureau de la Ville et en le publiant dans le journal Le Mirabel, édition du 18 octobre
2013.
En foi de quoi, je donne ce certificat ce 18 octobre 2013.
Me Stéphanie Parent
Présidente d’élection, greffière
[email protected]