les warocque la garde civique

M ONOGRAPHIES DU M USEE ROY AL DE MAR l EMONT
4
,
LES WAROCQUE
ET
LA GARDE CIVIQUE
pO'
ROGER DARQUENNE
D oc/l'II' l'II Màk â ll l'
IR"'!I'II' l'II H itro;re
MUSEE ROYAL DE MARlEMONT
1987
lEIi WAROCQ UE
ET
LA GA RDE CI VIQUE
MONOGRAPHIES DU \fUSf.E ROY lU. Of. MARI"-\oIONT
•
•
LES WAROCQUE
ET
LA GARDE CIVIQUE
~
ROGU
l>A R Qt'l-:NN~
0.-., M,,,,,,,,,,
~
H''''''"
MUSEE ROYAL Of. MARlt.M()NT
,~ ,
..... """,.. po,.
~",
CI . w....... _l.o<·... ,
Tm,..." ... lm..'''''.'''' ...'''''.........
0/1'. """'1.'''
lJ<p'o l<,. 1
• C"npyri, .. "' M,,,,," ",·,. 1d< " ..,.""..
\1 ... 1.... <1" 11<11 "">
,
Introduction
Jol"'''' .""'......
H<"",;, b unide"> <1< E ,A .
""'u, en "'lOf du Mu>ée royal de r Armée el d 'Hi" ,,;'"
militaire . ct de quelque. au're. c iu'. plu, loin. Ic> <',00<. co"'cmp" ...;",,' ' U' 1. g;otde ci"iqoc Il< te"t.nl guèn:
1.. h,,'m'''"' . Par . " reroit œ. ole m.,,,,, '" liml"'" ' !iOU'< n1 il 'c" impli<.'~"" l"' Ii' ''Iue< ' le mom,"," de
1">«Ire "'" <le, gr>""'< gri:••• <1< 1KM li 1'113 . [hu"e.
pounan'
leu, é"~'PI"'n'- c.
'..n' 10, """m""" "''''~>-t«''''>nliq .... , 1•• i< <ul'urelle el .,,,,,,,...... . le mie m,I'laire en OOÙ' 1914 oJ< jà bi• •
<'d.,,<' pa, r"" 'ru",, <'i"'l,","" "" '1"< du ,,,,,,,,,,,1H. M",,·h,,",.
iud"l"'" de 1. pratiq ue du lir. Cc"••
b ">un"•• ><ml rdrc• . En H, iruiUl. i. 1. di!To",,,,,. de la
<l< 1""".'!><>Urg. le. de pOt. pro,-;""ia.,
J ".rch••.,. ' ''nt mue" . s"ul le Mu..ee "'j'ol de l' Arméc CO""''''' un food. imp<"'. n' «<,,,,,illi ,j, n, tour le P" Y'
upr<-' r .......é du 19 joio l'IlO "",,,un, 1. g.t<l<
en MIl >eh" ", #""..1<. La "'oolt« n'repri>< .1,,,,, "'"
'nC~ .I<. P,>ur 10 n'~ i "" du Cen tre, <'cs< u. Lou.ière ~ui • reml, k plu, <1<
n,, .,."" """" "'nent 1<,
d,,,,le,, Irremplaçab'", du """",II <1< d'''''pll... . En re-a""he Bioche <1 M,..I.n ...cl, n.."" ""n'
"'1"'<".
i"'''='''"t>.
"'""';'-"é'
pro",,,,,.
'''''l''''
<Ie.,,,,,..
Pour «ooin-I<. uni"" de o..p<llc·k, ·H<rl. iroon' <1 <le Morlon".t,. l' ne "'"." que k Mu"'" roy.1
de M.rien>on' av.,., ""u, ~"""" l,.."" <1<, "",h,v., Wo'''' ·qu;. C"ol' in, uffi",n' POU' ."""'''''<>der k,
dov.",,' f...n.s <le <:ell. in" '''''I"., . Heu re"",menl ,. "",l>e«"" pa".nte de, source, <t de, .,"eu" ou Olié' <le
1. G ra nde: H,,,ol,,, offre pa ofo" d'heum,,>es ",opri"" L' oM ly", <le ré.o'"h"" du coda, "" ohapell" l, 00II. .
pcrm i, oc rctrouYer d'a""ie n..., fam,lI", ' n, ..IIée. pour la plupan i Dru,clk , "",i. ",>/te, ('I,n",ié"I"" . i
'ou, "' mo ins ...."Iu·." l'ill' . .le l'un 00 ,' ou"" h" " • o.. pell• .
1« 0'0'" rontl.cti<, cn ku' "'l'"'''nt
"'''''' 1""';'1 : éc";", l' hi,,,,,,,, oc O "p"I"· k ' .-IIe " ain>ont qu; • paru.n m. ;
Dem"",'" P""'I"" tou,>u"
.... ~.II'· • . Ik oT<'uscmenl il y cu, la T<'m""lu.b" c'«pCI,'" de: M"" Mario Plmd..' ·P"i' /loi'. d·Uccie. ~ol •
~c ntime nt n'pondu i noire appel . 1011< 000' a "W""" k. papicn <1< "-'" iT3O<l-père. Émil< ("ounin
I lllM' 1 9 ~ 4 1 . • oc ien sec"';"lre rommunol il. Ch.pell• .lez.Herl. imont de ' 891 ;, 191 1 pu;' il MOflanwe l,
.iu"lU '." 1~!9. En!",!"! au' , h. , ...""-«I.;",",, oh.pe' k>;, dé' ' 8'1-1 . (",,,,n i.
pa' " du f3n ~ <1< slmpk
"~a<"'"r à
<1< c""i,. inc:-...ornrn.O<l.n' Je: 1. promK-rc """pa~nie du "''' i'lon de Murtan,,<ll . T ireu,
d'" lito . il • pan"" !,,, iu"lu 'cn ' 949 au , cha ll<nf'" ("1ui,,~I~, <1 au> "",",,,,,r< "')l. n,"', par de ",,,,,bre o...'
,,,cie ' ., . Tre, CO<Iscrvate ur. jI • "",,,,,,Ui la ",1'''00 m inu""usc de tout'" lie"> II<tivilé'.t dôiil. rochén: hé li
r.p"'1"" 1., pièc., h'"''''9''''' de l'un ,ié ,1l'I'<' k~sc. No" , di'po< ,on, ..n,1 de ", Il.....' prop"" i la mil",c
c i'<>}-"nno . AVCC k, .n:h" ·., W"'''''1ui ,1.'." dô,otm.l, l''''';h'. d·.et.,rer 1. vjod'"n !'J"l< civi'l"" c,de " "
,am..""", hlon ."-<1<1. <le 1. . . m pa~ "" d· ..>Îi' 1'114
!'l,."
''Ill'.
'rè,
.<1",
(",,",'i• ......, ...
«,
Gr..." i
·on. c,...urc 'l"" 1. <,,,,,mu",, <1< M",'an,,<I,·Maric:mo'" n' . plu, d'an:~lv<s •
"0 ,uJl" . ' ur ord re .l< Rauul \Ii""~'qui. Il 0 101_.....".. <l<'t"'" le, papien cn ..oô' 1~1 4 A J'oW"....
Ch.pe lle.k• .Her l.,mont • f ",de que ''1"'" li .."" u' ii<> . n"", ,. pert< d<s documen" du ,"""scil .l<
•
"'.,"p
prnn<I
' ~-tI
_ _ . " grdr< d<
"""d
•
.......... . - ,..-,..._d< ......... "'......
~d·,,-r
<etoo......- ptoor 10 Il ..-n ..
......-T-.
.... ,
""
.2)d< .. C
, """'. l · _ I _ n o ~
_
_ O'.-.. .......... 'f'O< .. podt C1
"" 19"... 19:>0. .E.Ik
.. 7 tr.Tio<r JIlJI""_
....... - _
~ <><'I<ltw
Ill.. r••. _
1101I1 . U
1-
J- ... _
pIo<* .. _actI• • ' -
_
_ _ .....
•...,.,."ec r_.eI"' p"."... ~ra)ft
n_..
0Ib<
_"Oftfttt,._ .
10
__
...
I~ "
_IIn~.
IW . . ~...-·' - •. L '_ _ord ' _
s.n..In.... ,._ ._
"" _ '_ _ FW"'dk_"""_<" ........... 010<
2jo~kl IW!."~
.... .
....... _~lz..... ~ _ ....
_ _
U _ i -_
dr ....
Lto~C~"'CIoop<Do
,"" - I"rl
..
ro<ho d< La LloP-"" . Il po.-. - . . . . . ..
li..,....... dn dol. ... dn pt....... IOI<.-u . . . . k: ""'" dit......,. Go ...... _
d< .. ...-Fn"ddn~d<
~,
__ ...
.. le I\I ... ~
1"",:éoIo
I ~_ 1~ 7~
drf•• "" dM» I"H _
L'aboucmaJ><lll d< ~ .. ud<<>I.s._ .. r""' d·... ~ <le: ciR--..n <>il .. 1Dt.... ~ ..
......ho.1do . Collr i . 'aur:ut F" """ le _
'·obI...._ -c d< ~.. ""...... GIoJo 0.-...,-. ~_ M ,,_
n»1ll de "1
qui l'. , J'ft daM
~ ... ..,. " M ~", du "10_ <1< "1
""..... .
La ",Il< l>lt>l~.""""" <le "1
""_ _.. ,Jo .. ...-p_. M'"' lNJ.m n -O, ,,,, • .. ... 'oC>
,'...I.t.....'''''•• """'.
<'1< du plu. p.-.I >001.,
, s..", r=onoai•.-.-.: ...... ~'" ... r,". 10"" '~'.
.. ""I>r<u. po..., ~"" ci"', ;ool>-idu< lkmenl. <fUi ,
"," ~ ""Uf.p da... <c,,~ v<*:
on'
""1'
..
.
"
.. -
,-
con UME OE CHI PElL[-L E!-HERLII I OKT
( : .\1 111 Jo: C I\ï Illï';
AuJ: h ahitaIltll
~
Chapelle - Iez. Berlaimoll.t.
I~" ..1<1" ,''' ' ".....," n... , ni,'" 1. ,",n'II.; t. ,1.· ""'" • "i. u'; 11" "n~' t i" "
,." l'"1...· ,'"IlI '' ''' l"'. .1'" Il.' (',,"1I"' lo:"" i"
( 'ha...·u ..... ~~·IH i ...
~: II. ",: 'illl" lt; " ..", " 1""1 ' 1"" " '\h' i" '1 i r " 1i"" ,..., ,1 i Ti lt'" ''''' 1n ' """
·11,.,..
,1.·
""..."'.....
1: .\ ,1III i "j" rll1i,.n ..""" ""'" h·. ,." 1or"11" " 1 ri" il;', 1h -'' ,I" la
"u,tj"" .f u ll " .. p• •I. ,I(·" ,;(,
r. 'T_
",-",,1.. , ('( ,:,..., hi.." h, ..., 1'''' . ' ''' 1''''
li•• , d..."i"'''' h' , li" "n''' ]ll lilo.·..I,' ,1 " 1.... "il. ~i ..1"".,,,, " 10· ,I it
01.· ".. ",,·fI · " n
,"' " 'Il k· d .. ~ I ,1'. ·"" "-,-1,,
,i ..
"·11'... . 10· , il ,r ."I ..u i . I l '"' fi.... l'''' '1"" l'..., I",i" . ' , .. i r n~
tOU T do." .. ",II"·"n.,, ,."..,.."".,,, ,1.- ........ d"nI;' -", ,,1...... 'I"" .1<...
'-......... d·...... " ".... ."ll'M
,
;.-., . '" ..":i..,, .", •., ;1.. ..." . ,.
_.~ .., d
. ôl 1 "
un il., _~".••• "11".'"1''''' .ô"..; .....
.....n
1....,It.'U ""'''' ~''''' ' "'j•• i "1'"'''' '''' 1" ' ''' .-ri...
ind ,,-t rit-I .
w,,,,
1: .\ d mi" i. I...';,,,, ........"''',,...... .....1" .......... n.. 11... t
...
......"''',
......
..J "m
r. Iori du ,tilt...:.·.", .·.·ffi.M..."t .1<· 1,,,·,,·,,i••' ''' ''' ""•
, d.· ,,' u:... ·rio· '1"j
,. p.. d u'l ...
III Il, ..,, ,
d,
"
n,""",,'" 01
, .,.."'. d..
[1.... 1
" . \ .,
"" '~ ""'
ïlm""'~ I~" ' 1
l,
""" " ,,.... ..
,,,t Ii ,"""~, · ...
0..",1 " "'1.,,, 101 1,.,. k d,.,. ô ",~·",I;,.,. ". ,It· 1..". 1....",.·r,'; b
...." mi•••" 1" "'1" d.·
,,"',....
:,,-,.. .."",ô l..,..·" . ,l, ,i. " 11 t cl",,.. ,... 'H i"; "'r d· ,; c
"t .. o 1.' "
mi " ' '''' . ,1.... 1" """"... ,..." nu.::" " , ,·t ,I,·. ô" t,··
'p'ô ....,,1,,111 I.ô ,·"
ll" nll "ôlt''''''''I ' I"'' 1"" 1"'1 ci" tô_",...". ,·l'''n:'·' d.. l" ,Id i''' ''' ,t,· l"" .
tôl.·rt ..·• d.. t.·".... 1" ''''' ,,,,,,.• "1 d.. l,·"... hi"" •.
-1'."",," '1". ,.... rJ'l'fi' " ' i,,,," f''''''1" i /li••• "", ,",'''oF '1"; 1"',.,.i....,,1
"·'I<"..
,...J"",•• '1" . 1"''N'fIfi"" d. 1" ''''''l'''.'I ,,ir If. ( ." "
""'" "".. ...,,"" "" dir;";"" l'',.....i """' . .\'"" . "
Ir lJ,i..,.
l''''''.... 1.. ....-"rifr "" """. p""...... "" .....1.,.. .
nrit_ <i<HI _ . "iJ,r • r ./l'''''dn.
1
•
" ... f.',",,,i. r,,,·. " .
".
'1"',,,. _ " /1,,,, .
( .."",. "" (;..rd.
•
Sourl'eS d 'archives 1.'1 bibliographie
1. " rdi>..
".'C'>'" ...
Dr<pu.. la ponI'"","
~ u.. .. ' .... l.. r",•. Cd
.. pr;.
Iqjll 60 ..... ""'. . _ Chap<llc--kt-HaIaI_ .....
....k la ,anleci'Ol/U< r"''''<1I.1n - . 3\10. WoI c~ ....."'.:ummh
~. k li,,'. pn:..:ilt n'"", poo> o!tt m ........' ils ""'" .1.... "'P""" . ,U. ....
ln
.m,>a ................ """ci>iqut n . _
fU) .. d< I"""'ft , ..
c
_
ln
.-,....,.....,d< EA
depuo l llll(>. '"
J..... ) fJ
~_,,,,,.,..n,,,
ch:;p-
~!
• ..-..... _ l * d· _ . _ ......dooo4"
;
.i
q •. • <1«1_ ",n 1""
It"ud<n~-Ajmenc:,
~ . I .O .• '~"':. '~SS i IllK2
9 . 1.0 • • ~. ,n, t""-~ ,,", ' 1IKN ,
9 . 1,0 , di•• ,, !I~KH 1 ~ 9 11
9 . 1,0 .• 1~ ~ 7
9 . ' . O . ~ I ',10f i l ......
9 1.0 . l,,..,. 1\I(.o>-1 'J01
9 , 0 . prdt ci.iqu< ""''''' . - . c l . 'If.w..
"1 O . ~ ' '''lla 191 4
91 .0
1Jr • •"'.. · 19 IS
.. IO . _
"'~
_
loI_
,
~ .....
dqo\Id< La LoorvXTt ra-Ht