Utilisation du TrekPod Bâton de randonnée Trépied - Trek-Tech
Transcription
Utilisation du TrekPod Bâton de randonnée Trépied - Trek-Tech
Utilisation du TrekPod Le TrekPod a trois usages différents : n Bâton de randonnée n Trépied n Monopode Bâton de randonnée Pour régler la hauteur, desserrer ou resserrer l'écrou de blocage en tenant le tube inférieur d'une main et en tournant l'écrou de l'autre main (photo 4). Avant de se mettre en marche, s'assurer de ramener ensemble les branches du TrekPod. Tourner le TrekPod à l'envers, placer une main près de la bande velcro, puis refermer les branches et les entourer de la bande velcro pour les retenir (photo 5). Photo 4 Trépied Pour convertir le bâton de randonnée ou le monopode en trépied, dérouler la bande velcro et déployer les branches le plus possible (photo 6). L'attache de sécurité loge dans la section inférieure du dispositif MagMount (photo 9). La tirer et la glisser sur l'adaptateur Mag et le porte-aimant (photos 10 et 11). L'attache de sécurité sert à fixer un appareil au dispositif Photo 7 MagMount chaque fois que cela est nécessaire. Placer l'appareil à la position désirée et resserrer le bouton de blocage (photo 12). Remarque : L'aimant n'endommagera ni les données numériques, ni la pellicule, même si le contact physique est direct. Pour plus de précisions sur Photo 8 le dispositif MagMount, les Photo 9 aimants, le classement visant la capacité de la tête à rotule MagMount, consulter le site www.trek-tech.com/faq. Mesures de sécurité relative à l'aimant L'aimant est un aimant à base de terres rares puissant qui peut pincer les doigts et pourrait, s'il en est trop près, endommager les composantes électroniques d'un stimulateur cardiaque. À manipuler avec soin! Si vous placez sur le dispositif MagMount un adaptateur Mag qui n'est pas fixé à un appareil, il sera très difficile de le retirer. En pareil cas, nous vous conseillons de fixer un appareil à l'adaptateur Mag et de désolidariser ce dernier du MagMount d'un mouvement de levier ou d'inclinaison. Le mieux est encore Photo 10 Monopode Retirer l'appuie-paume. Utiliser le dispositif MagMount et les adaptateurs Mag pour installer un appareil ou enlever le dispositif MagMount et fixer l'appareil directement sur le goujon fileté (¼-20). Photo 5 Dispositif MagMount Visser l'adaptateur Mag approprié à l'appareil (photo 7). Utiliser l'adaptateur argent pour les petits appareils photo numériques ou l'adaptateur noir pour les appareils photo plus gros, les télescopes d'observation ou les jumelles. Fixer Photo 6 l'appareil sur le dispositif MagMount (photo 8). Page 2 Page 3 Photo 11 Photo 12 de laisser les adaptateurs Mag sur leurs appareils respectifs, ce qui prévient les pertes et assure une plus grande commodité. Mise en garde: L'aimant, s'il en est très près, peut nuire aux supports magnétiques, comme la bande magnétique à l'arrière des cartes de crédit ou celle qui est utilisée dans les magnétophones à cassettes et dans certaines caméras vidéo numériques. Garantie à vie Le TrekPod et le MagMount sont garantis aussi longtemps que vous les possédez. Consultez le site www.trek-tech.com/warranty pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de la garantie. Vous pouvez vous enregistrer en ligne ou remplir et poster la carte de garantie ci-jointe. Réparation et échange de renseignements Pour faire une réclamation au titre de la garantie, veuillez remplir une formule d'autorisation de retour et suivre les directives se trouvant sur le site www.trek-tech.com/warranty ou nous appeler au +1-503-459-0030. Vous trouverez également un grand choix de pièces de rechange à notre boutique en ligne. RAPPEL : Refermez les branches avant de vous mettre en marche! Marchez Prenez des photos Marchez Répétez aussi souvent que désiré. Page 4 Guide d'assemblage rapide du TrekPod TrekPod™ et MagMount™ Le système de trépied de randonnée Nous vous remercions d'avoir acheté cet article. L'équipe Trek-Tech est à votre disposition, au besoin. Pour communiquer avec nous et pour en savoir davantage sur nos produits, consultez notre site Web, à www.trek-tech.com. Étapes initiales Contenu : a) Un TrekPod (photo 1) b) Un dispositif MagMount (MagMount, adaptateurs argent et noir, attache de sécurité intégrée) (photo 2) c) Un appui-paume en liège (photo 3) L'adaptateur Mag argent convient à des appareils légers (par. ex. les petits appareils photo Photo 2 numériques). Photo 1 L'adaptateur Mag noir est approprié pour les appareils de poids moyen à lourd. L'attache de sécurité fixe la partie supérieure de l'adaptateur Mag à la partie supérieure du dispositif MagMount, ce qui assure une protection supplémentaire aux appareils optiques. L'appuie-paume est maintenu au dispositif MagMount au moyen d'un aiman (photo 3). Photo 3 MISE EN GARDE : Refermez les branches avant de vous mettre en marche! © Trek Technologies LLC - 2004, 2005