Novotel Avignon Centre

Commentaires

Transcription

Novotel Avignon Centre
!"#"$%&'(#)*+"+',%+$-%...
'''''/$%&'()*+,&*,%&-).(,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,/0,1)&%,%&-,'&21/'*-333
4
/5&, /06, '&21/'*-7, 8, 2$)(-, %&, %)6, 2)(0*&-, 8, 1)&%, %0,
9/:/)-, %&-, 9/1&-7, 5&, ($0;&:, <=*&:7, -$0-, &(-&).(&,
>$;$*&:, ?0/*'&, +*$):&-, &-*, /[email protected]$0'%A<0), 0(&, '+/:)*+3,
4'0)*,%&,;)(.*,2$)-,%&,*'/;/067,%&,;$:$(*+-,&*,%A&(;)&-,
5$220(&-7, &(*'&, :&-, %)BB+'&(*-, /5*&0'-7, :&, >$;$*&:, C;).($(,
D&(*'&, &-*, :/, '+0--)*&, %A0(, %)/:$.0&, &(*'&, :/, E/F*')-&,
%AG0;'/.&7,H&/(,9/(/**$()7,H$I:,J&,K&::)-7,4:$'&(5&,J&:L$-5,
&*, :/, E/F*')-&, %AM0;'&7, :A/'5<)*&5*&, /;).($((/)-, N&$'.&-,
O/'()*PQR7, :A/'5<)*&5*&, S)%</, K&(, T/--)(&7, S/--)(&, D/''+,
C'5<)*&5*0'&,&*,C((&,[email protected]$:,G:);)&',/'5<)*&5*&,%A)(*+')&0'3,
S+-$:02&(*, 5$(*&21$'/)(, &*, %&-).(, 5&, ($0;&/0, :)&0, $BB'&,
%&-, &-1/5&-, ?0), '+1$(%&(*, 8, ;$-, %+-)'-3, !" #$%&" '($'$&$)&"
*+*",-./0(1&"12"3"&%421&""56%)1"7."&%(8.,1"9%4":.(41"1)2(1";<"
12" =</>?" @" ,17." &6.A$%21" %)" (1&2.%(.)2" 56%)1" ,.'.,42B" 51"
*C<",$%:1(2&"9%4":$%&".,,%14771"5.)&"%)",.5(1",-.71%(1%D"$E"
71",-18":$%&"'($'$&1"%)1",%4&4)1",$)21/'$(.4)1F"12"&%02471?"
G)" 0.(" 54&'$&.)2" 51" 5488B(1)2&" 1&'.,1&" H" %)" ,$4)" ,-1/4)B"
!#
!"
,$IJF"%)"1&'.,1",.8B".,,%1477.)2F"%)1"21((.&&1".:1,"'4&,4)1"
,-.%88B1":$%&".,,%14771"'$%("%)"4)&2.)2"(17.D.)2?"K<</>"51"
&.771&"51",$)8B(1),1"/$5%7.071&F"'1(/1221)2"76$(L.)4&.24$)"
51" &B/4).4(1&F" B:B)1/1)2&?" M$%(" :$&" ,$,N2.47&" 54).2$4(1" $%"
&$4(B1"51"L.7.F"%)"1&'.,1"7$%)L1".%";B/1"B2.L1"5$/4)1"7."
:4771F" %)1" 1D'B(41),1" %)49%1F" 12" '(4:47BL41(" '$%(" (B%&&4(" :$&"
B:B)1/1)2&?"O.)&"$%0741(F"P1"N14(.$"O'.F"5$)2"71&"Q=</>"&$)2"
1)24R(1/1)2" 5B54B&" .%" 041)" S2(1F" T" 76.(2" 51" :4:(1" I1)F" 12" T"
7."01.%2B"4)2BL(B&"5.)&"76B2.074&&1/1)2"2$%2"1)"0B)BU,4.)2"
56%)".,,R&"4)5B'1)5.)2"'$%("7.",741)2R71"1D2B(41%(1"T"76-V217?"
W)" J" 2($%:1" %)" 1&'.,1" 5B21)21" 12" &$4)" .:1," -.//./F"
A.,%II4F"&.%).F"12"&.771&"51"/.&&.L1F"71"X1.%2J",$()1("71"741%"
45B.7"'$%("%)1"(1/4&1"1)"01.%2B".:.)2"51"&$(24(F"7."&.771"51"
U2)1&&" B9%4'B1" 51" 2$%&" 71&" .''.(147&" 51()4R(1" LB)B(.24$)?"
G)"'.(N4)L"'(4:.248"&$%21((.4)"51"*<<"'7.,1&F"1&2"7T"'$%(":$%&"
8.,47421("7."5B,$%:1(21"51",1"741%"%)49%1"Y7,&61:)?0&,H$I:,J&,
K&::)-7,:&,%)'&5*&0',.+(+'/:,%0,.'$01&,:&/%&',%&,:A<=*&::&')&,&(,
C;).($(3
!U
R(99:!;',(88;'(8,<:=;,=>8;...
R(99:!;',(88;'(8,<:=;,=>8;...
8&(5$(*'&,/;&5,:A/'5<)*&5*&,%0,1'[email protected]&*,')%</,K&(,T/--)(&
J)1:=2+,%&,:A`5$:&,%AC'5<)*&5*0'&,%&,9/')-,:/,O)::&**&7,S)%</,K`>,TCWWY>`,,B/)*,-$(,/11'&(*)--/.&,
&(,/.&(5&,5<&P,KZ44Y,/;&5,:&?0&:,):,5$::/L$'&,%&,($2L'&0-&-,/((+&-7,e`]G447,OCWDG>Y7,
WYEGZ>`]7, KS`>CD, f, NG>gC\`W, h, 1/'*)5)1/(*, /0, -&)(, %&-, +?0)1&-, %&, 5&-, /.&(5&-,
1/')-)&((&-,8,%&,.'/(%-,5$(5$0'-,(/*)$(/06,&*,)(*&'(/*)$(/067,/;/(*,%&,-&,:/(5&',&(,:)L+'/:3,
Y:,5'+&,:/,WCS\,^,SCWWY>`,DCSS`,CSDTY]`D]ZS`,_,&(,V##U,&(,/--$5)/*)$(,/;&5,D+5):&,SCEY>7,
/'5<)*&5*&7, &(, V##U, C0%'&R, O`gY>`, /'5<)*&5*&, '&@$)(*, :A+?0)1&3, \&-, 1'[email protected]&*-, &*, 5$(5$0'-, %&,
:A/.&(5&, *$05<&(*, *$0-, :&-, %$2/)(&-7, %0, :$.&2&(*, 5$::&5*)B, /06, +?0)1&2&(*-, 10L:)5-, &(,
1/--/(*, 1/', :A0'L/()-2&3, Y:, *'/;/)::&, &(, 5$::/L$'/*)$(, '+.0:)X'&, /;&5, N&$'.&-, OCS>Y]gei,
/'5<)*&5*&,/;&5,:&?0&:,):,/,'+/:)-+,&(*'&,/0*'&-,:&,^,N'/(%,T=*&:,_,jk,%&,lj#,%&,5</2L'&-,8,
C;).($(7,:AT=*&:, TY\]G>,jk, %&,lU!, 5</2L'&-,8, `OYC>,&*,:&, *$0*,%&'()&'7,:&, >GOG]`\, jk, %&,
,H5)&%'8(/:!I'8)6B3'J;!'<(99:!;I'(06-%K'L;M:!;
l!#,5</2L'&-,8,C;).($(3,9/'/::X:&2&(*,8,-$(,/5*);)*+,%A/'5<)*&5*&7,):,1$0'-0)*,0(&,/5*);)*+,
0-' 10%&' 23-$)' 2-)4' -%2"4%' &%' %A&(-&).(/(*,8,:A`5$:&,%0,9/R-/.&,8,9/')-,m`WCHn,%&10)-,1'X-,%&,;)(.*,/(-,$o,):,&(-&).(&,:/,
5"+5%2$' 60' !"#"$%&' (#)*+"+' 9&'-1&5*);&,&*,:AC'*,%&,:/,'&1'+-&(*/*)$(,&(,/'5<)*&5*0'&3,,,
5%+$-%'7'
8(99:!;',(88;
D$(-*'0)'&, 0(, T=*&:, &-*, [email protected]'80%'60',BC$%30'6%4'8%+$)%-4
0(&, /;&(*0'&, -)(.0:)X'&, 1$0', 0(, [email protected]'G(8:9
W
/'5<)*&5*&7, 5/', :AT=*&:, &-*, 0(, *<X2&,
/'5<)*&5*0'/:,1/',&--&(5&3,Y:,&-*,0(,:)&0,%&,'&(5$(*'&-,&*,%&,
-$5)/L):)*+7,0(,:)&0,%&-*)(+,8,:A<+L&'.&2&(*,2/)-,&61')2/(*,0(,
L&-$)(,%A$0;&'*0'&,&*,%A<$-1)*/:)*+3,Z(,T=*&:,&-*,+./:&2&(*,
0(,+%)[5&,<RL')%&7,):,&-*,8,:/,B$)-,0(,:)&0,10L:)5,&*,0(,B'/.2&(*,
1');+,%&,:A</L)*/*)$(7,*[email protected]$0'-,8,:/,'&5<&'5<&,%A0(&,)%&(*)*+,
1'$1'&, )2/.&, /'5<)*&5*0'/:&, -1+5)[?0&7, &*, %+5$'/*)$(,
%A&65&1*)$(3
\&, 1/'*), 1')-, %0, 1'[email protected]&*7, $5501/(*, :&-, :)2)*&-, %&, :/, 1/'5&::&7,
/5<X;&, :A$'./()-/*)$(, -1/*)/:&, %0, -&5*&0'7, /--0'&, :A0()*+,
;$:02+*')?0&, &*, /'5<)*&5*0'/:&, -0', 0(, .'/(%, %+;&:$11+, %&,
B/p/%&-, &(, 5$<+'&(5&, /;&5, :A+5<&::&, %&-, '&21/'*-3, D&**&,
/'*)50:/*)$(,B$'*&,&(*'&,:&,L$0:&;/'%,&*,:A/;&(0&,-&,*'/%0)*,1/',
0(,*'/)*&2&(*,1/'*)50:)&',%&,:A/(.:&,'+/:)-+,%&,B/p$(,8,5'+&',
0(&,%R(/2)?0&,/(($(p/(*,0(&,$0;&'*0'&,-0',:/,O)::&,/0q%&:8,
9$0',5$(-*'0)'&7,):,B/0*,1&(-&'3,9$0',1&(-&'7,):,B/0*,-/;$)',?0$), %&-,'&21/'*-3,\A/(.:&,-&,-$0:X;&,&*,%&;)&(*,:A/55X-,1')(5)1/:,
B/)'&3, D'+&'7, 1'[email protected]&*&'7, *'$0;&', :AY%+&3, \AY%+&, 5A&-*, 5&, ?0A$(, %&,:A$1+'/*)$(7,):,&(,&-*,:&,'&1X'&,&*,:/,2+2$)'&3
;&0*, B/)'&3, 4/)'&, &(, -$'*&, ?0&, :&, 1'[email protected]&*, /'5<)*&5*0'/:, %$)*,
-).()[&'7, 1/':&'7, '/5$(*&'7, )(*&''$.&'3, ]&(*&', %&, '+1$(%'&, \&,1'[email protected]&*,%0,^,>$;$*&:,C;).($(,D&(*'&,_,/,+*+,5$(p0,5$22&,
/;&5,^,:/,@0-*&--&,@0-*&,_,/0,5$(*&6*&,0'L/)(,%/(-,:&?0&:,):,%$)*, :&, 5M0', %A0(, &(-&2L:&, ?0), -&, 5$21$-&, %&, Lr*)2&(*-,
-A)21:/(*&'7,8,:/,B$(5*)$(,8,:/?0&::&,):,&-*,%&-*)(+7,/;&5,0(&, )21:/(*+-,&(,Z,/0*$0'-,%A&-1/5&-,)(*+')&0'-,B$'2/(*,/)(-),0(&,
5$21$-)*)$(, ?0), $'%$((&, :A`-1/5&, %/(-, -&-, 1'$1$'*)$(-7, -/, -$'*&, %&, 1&).(&3, \A&(-&2L:&, &-*, +:&;+, %&, *'$)-, ();&/06, -0',
.+$2+*')&7,-/,%)2&(-)$(7,-$(,+5<&::&,<02/)(&,&*,0'L/)(&3,\&, S&Pq%&q5</0--+&,/;&5,0(,?0/*')X2&,();&/0,1/'*)&:,&(,P$(&,
1'[email protected]&*,%&;)&(*,/)(-),0(&,'+/:)*+7,&*,5$22&,:&,%)*,-),@0-*&2&(*, 5&(*'/:&, &*, W0%3, C, :A)(*+')&0', %&, :AT=*&:, ($0-, /;$(-, 2)-, &(,
:&, .'/(%, /'5<)*&5*&, C:L&'*$, D/21$, a, ^, :AC'5<)*&5*0'&, &-*, 1:/5&,*'$)-,*R1&-,%A&-1/5&-,5:/)'&2&(*,)%&(*)[+-a,\&-,&-1/5&-,
10L:)5-, a, :&, :$LLR7, :A&-5/:)&', 2$(02&(*/:, ?0), &22X(&, /06,
*[email protected]$0'-,0(&,Y%+&,5$(-*'0)*&_3
&-1/5&-,%+%)+-,/06,'+0()$(-h,\&-,1/'*)&-,5$220(&-,a,:&,K/'7,
\/, 1/'5&::&, %+%)+&, /0, 1'[email protected]&*, :&,'&-*/0'/(*7,:/,5$0',/;&5,:/,1)-5)(&h,\&-,&-1/5&-,)(*)2&-,a,
&-*, L$'%+&, 1/', *'$)-, ;$)&-, /06, :/,D</2L'&3,
-*/*0*-, %)BB+'&(*-a, 0(, L$0:&;/'%,
?0), :$(.&, :&-, '&21/'*-7, 0(&,
/;&(0&, ?0), B$(5*)$((&, 5$22&,
0(&,^,-$'*)&,%&,;)::&,_,,&*,0(&,;$)&,
($0;&::&, ?0), :$(.&, :A&21')-&,
B&''$;)/)'&, %&, :/, ./'&, C;).($(,
D&(*'&3,\/,1/'5&::&,&-*,/%$--+&,
-0',-$(,%&'()&',5$*+,8,:AG0&-*,8,
0(,F:$*,$5501+,1/',%&-,:$5/06,%&,
*R1&,*&'*)/)'&3,DA&-*,0(&,1/'5&::&,
%A/(.:&,$0;&'*&,-0',0(&,1:/5&,5'++&,:$'-,%&,:/,'+/:)-/*)$(,%0,
^, N'/(%, T=*&:, _, ;$)-)(3, \&-, .'/(%-, 1')(5)1&-, %A$'./()-/*)$(,
-1/*)/:&, %0, 1'[email protected]&*, *)&((&(*, 5$21*&, +;)%&22&(*, %&, 5&**&,
-)*0/*)$(, -*'/*+.)?0&, &65&1*)$((&::&7, %&, :A$0;&'*0'&, -0', :/,
1:/5&, ?0A):, -&, 1'$1$-&, %&, B&'2&', &(, 5'+/(*, %/(-, :/, 2b2&,
:$.)?0&, .+$2+*')?0&, 0(&, 5$(-*'05*)$(, %&, ./L/')*, -)2):/)'&3,
D$(-*'0)'&, 0(, T=*&:, %/(-, 0(, 5$(*&6*&, 0'L/)(, B$'*7, :&, :$(.,
%A0(,L$0:&;/'%,+.'&(+,%A0(,5&'*/)(,($2L'&,%A+?0)1&2&(*-,
<=*&:)&'-, '&(%, :A&6&'5)5&, 1:0-, %+:)5/*c, 5$22&(*, B/)'&, 1$0',
5$21:+*&',5&,*)--/.&,&*,%$((&',-/,1:/5&,8,5&*,T=*&:,8,5&*,
&(%'$)*,-/(-,&(,B/)'&,^,0(,%&,1:0-_d333
!V
Z(, 1/'5$0'-, :)(+/)'&, 8, *'/;&'-, :&, :$LLR, 1'$:$(.&2&(*, %&, :/,
'0&,&*,%&,:A&-1/5&,10L:)5,-$0:).(&,:/,1&'2+/L):)*+,%&,*$0*,:&,
S&Pq%&q5</0--+&,8,*'/;&'-,%&-,1/'5$0'-,<$')P$(*/06,%/(-,:/,
1'$B$(%&0', %&, :/, 1/'5&::&, ;&'-, :&-, 1/'*)&-, 5$220(&-, &*, :&-,
&-1/5&-,1:0-,)(*)2&-,%&,:/,D$0',&*,:/,1)-5)(&3,
\A/'*)50:/*)$(, &(*'&, &-1/5&-, 10L:)5-, &*, &-1/5&-, 1');+-, -&,
'&sX*&, %/(-, :A)21$'*/(5&, /55$'%+&, /0, -R-*X2&, %&-, D$0'-,
)(*+')&0'&-,-0',:&-?0&::&-,%$((&(*,0(&,1/'*)&,%&-,B&(b*'&-,%&-,
5</2L'&-7,$BB'/(*,5/:2&,&*,)(*)2)*+3
\A+5')*0'&, /'5<)*&5*0'/:&, %&, 5&*, &(-&2L:&, , -&, ;&0*, :)21)%&,
/;&5, 0(, *'/)*&2&(*, %0, -$5:&, 5:/)'&2&(*, )%&(*)[+, 1/', 0(,
5/:&1)(/.&, <$')P$(*/:, &*, :/'.&2&(*, ;)*'+c, ):, 5$''&-1$(%, /0,
();&/0,%&-,5$22&'5&-,%&,,:A&(*'+&,&*,%&-,-&';)5&-,1'$1'&-,
/0,B$(5*)$((&2&(*,%&,:A<=*&:3,\&-,%&06,1'&2)&'-,+*/.&-,%&-,
5</2L'&-7, *'/)*+-, &(, '&.)-*'&, %&, %$0L:&, ();&/07, '+1$(%&(*,
/0, '/11$'*, %A+5<&::&, %&-, '&21/'*-3, `([(7, :&, %&'()&', ();&/07,
*'/)*+,&(,^,B&(b*'&,&(,:$(.0&0',_,-A/55'$5<&,8,:/,:).(&,%0,5)&:3,
>$0-,/;$(-,;$0:0,:A&61'&--)$(,%&,B/p/%&-,0'L/)(&-,B$'*&-,&*,
').$0'&0-&-, 1&'2&**/(*, %A/--0'&', 0(, %)/:$.0&, </'2$()&06,
/;&5, :/, O)::&3, \&, 2/*+')/0, %$2)(/(*, 0*):)-+, &-*, :&, L+*$(,
/'5<)*&5*$()?0&,%&,*$(-,5:/)'-,&*,5$21:+2&(*/)'&-,/;&5,%&-,
[()*)$(-,/::/(*,%0,1$:),/0,L$05</'%+,&(,1/--/(*,1/',:A/%$05),
&*,:&,.$22+3,D&,2/*+')/0,/,+*+,5<$)-),1$0',-/,'$L0-*&--&,&*,
-/,1+'&(()*+3
jl
A!!;'G>NOP'OP:L:;8...
A!!;'G>NOP'OP:L:;8...
8&(5$(*'&,/;&5,:A/'5<)*&5*&,%A)(*+')&0'
t
0%&&%' 3' H$H' &3' *%+Q4%' %$' *)--0-7, */1)-333, D&**&, L/-&, 2&**/(*, &(, ;/:&0', :&, 2$L):)&'7, :&-,
&%' 6H-"0&%R%+$' 6%' #"$-%' :02)(/)'&-,&*,:&-,')%&/06,L:/(5-,%&-,'&-*/0'/(*-3
$-3#3)&'40-'5%'2-"S%$'7
D&, 1'[email protected]&*, 2A/, +*+, 5$([+,
1/', :&, N'$01&, 9/(/**$()7, 2/F*'&,
%A$0;'/.&, /;&5, ?0), @A/;/)-, %[email protected],
*'/;/)::+7,1$0',0(,/0*'&,%&,-&-,<=*&:-a,
:&, E&'50'&, 9$(*, %AC;).($(3, JX-,
5&**&, lX'&, &61+')&(5&, *&'2)(+&7, ):,
+*/)*, (/*0'&:, ?0&, ($0-, 1'$:$(.)$(-,
($*'&,5$::/L$'/*)$(3,H&,5$22&(p/)-,
8, L)&(, 5$21'&(%'&, :&-, 5$%&-, &*,
&6).&(5&-, %&, 5&-, 1'$B&--)$((&:-,
%&, :A<=*&::&')&7, L)&(, )21:/(*+-, 8,
C;).($(7, /;&5, %[email protected], %&06, E&'50'&,
f,0(,C::,-&/-$(-,8,5&**&,+1$?0&7,&*,
+*/)*,*$0*,/0*/(*,s/**+&,?0&,1/--)$((+&,1/',:&0',%&2/(%&3
K&/05$01,1:0-,/2L)*)&06,?0&,:&,1'+5+%&(*7,5&,1'[email protected]&*,$BB'&,
&(, :0), 2b2&, 1:0-)&0'-, [email protected]&*-, %&, '+s&6)$(, ?0&, @A/), %[email protected], +*+,
/2&(+&,8,*'/)*&',)(%+1&(%/22&(*,a,</::-7,L/'-7,'&-*/0'/(*-7,
-/::&-q%&q'+0()$(-7, 5)'50:/*)$(-7, &*5333, 1$0', %)BB+'&(*-, 5:)&(*-3
E$(,1'$1$-,/,+*+,:8,%&,5'+&',0(,:)&(,&(*'&,*$0-,5&-,&-1/5&-7,
*'$0;&', 0(, &-1')*7, 0(, ;$5/L0:/)'&, 5$220(7, -/(-, *$0*&B$)-,
*$2L&',%/(-,:/,2$($*$()&3,D</?0&,&(*)*+,5$''&-1$(%/(*,8,
0(&,B$(5*)$(,L)&(,-1+5)[?0&3
]$0*, /0, :$(., %&-, +*0%&-7, @A/), +*+, /55$21/.(+&, 1/',
:/, J)'&5*')5&, N+(+'/:&, C%@$)(*&7, 4:$'&(5&, J&:L$-53, W/,
;)-)$(, %A&61:$)*/(*, Bu*, ')5<&, %A&(-&).(&2&(*, 1$0', 2$)3,
>$-, %)/:$.0&-, 1&'2/(&(*-,
$(*, 1&'2)-, %A+;)*&', *$0-, :&-,
+50&):-, ?0), 2A/**&(%/)&(*3,
Y(-*)(5*);&2&(*,.0)%+&,1/',0(&,
1')$')*+, &-*<+*)?0&7, @A/0'/), 10,
b*'&,*&(*+&,%A$0L:)&',1/'B$)-,:/,
B$(5*)$(3,J&,-$(,5=*+7,&::&,2A/,
:/)--+,/;/(5&',&*,1'$1$-&'7,-/(-,
/, 1')$')7, 2/)-, *[email protected]$0'-, ;).):/(*&,
?0/(*,8,:[email protected]&5*)B,&*,:&-,)(*+'b*-,
%&, -$(, .'$01&3, \&0', -*/*0*, %&,
B'/(5<)-+, CDDGS, )21$-&, %&-,
($'2&-, */(*, &-*<+*)?0&-, ?0&,
?0/:)*/*);&-3, D&-, 5$(*'/)(*&-,
2A$(*,/)%+,8,5:/')[&',:/,:).(&,%0,
1'[email protected]&*7,*$0*,&(,2&,:/)--/(*,0(&,
;+')*/L:&, :)L&'*+, %A&61'&--)$(3,
9$0', '+-02&'7, ($0-, /;$(-,
*'/;/)::+,%0'/(*,%&06,/(-,%/(-,
0(&, 5$([/(5&, &*, 0(, '&-1&5*,
20*0&:7, *$0*, /0, :$(., %&-,
+*0%&-,10)-,%0'/(*,:&,5</(*)&'3,
J&06,($*)$(-,?0),-$(*,1$0',2$),
&--&(*)&::&-, 8, :/, '+0--)*&, %A0(,
1'[email protected]&*7,?0&:,?0A):,-$)*3
T0%&&%'3$R"42BQ-%'3#%UV#"04'#"0&0'5-H%-'7
\A/*2$-1<X'&,.+(+'/:&,/,+*+,%)5*+&,1/',:/,;$:$(*+,%&,2$(,
5:)&(*, %A)21:/(*&', :&, %&'()&', 5$(5&1*, %&, 5</2L'&, ^>&6*_,
%AC55$', 1$0', 5&*, <=*&:3, D&, 5<$)6, 2A/, )(*&::&5*0&::&2&(*,
)21$-+,%&-,5$(*'/)(*&-,%&,-*R:&7,%&,5$0:&0'-7,&*,%A/2L)/(5&,
?0&,@A/),%+-)'+,%+5:)(&',%/(-,:&-,-&';)5&-,.+(+'/063
D$22&, %/(-, *$0*, 1'[email protected]&*7, @&, 1&(-&, ?0&, %&-, %+($2)(/*&0'-,
5$220(-, -$(*, B$(%/2&(*/063, \&, 5:)&(*, ?0), 5)'50:&, %$)*,
1&'5&;$)',0(&,s0)%)*+7,0(&,5$<+'&(5&,%/(-,:/,%+5$'/*)$(,%&,
:A+*/L:)--&2&(*,&61')2+&,)5),1/',0(&,%$2)(/(*&,5$:$')-*)?0&,
%&,^L:&0,&*,2/''$(_,1$0',:&-,2$?0&**&-7,'&;b*&2&(*-,20'/067,
\A+*/.&, %&-, -/::&-, %&, '+0()$(-, &*, -/::&, 1:+()X'&7, $0;&'*, 8,
%A/0*'&-, 0*):)-/*&0'-, ?0&, :&-, 5:)&(*-, %&, :A<=*&:, a, 5$(.'X-7,
-+2)(/)'&-7,333,-A/B['2&,:0),&(,^'$0.&,&*,($)'_7,+;)*/(*,/)(-),:/,
2$($*$()&,&*,1&'2&**/(*,0(,'&1+'/.&,-1/5)/:,8,5&,();&/0,
$o,-&,-)*0&(*,/0--),%&-,P$(&-,%A<+L&'.&2&(*3
9/',/)::&0'-7,@A/),*&(07,5$22&,
%/(-, :/, 1:01/'*, %&, 2&-,
'+/:)-/*)$(-7, 8, B/)'&, )(*&';&()',
%&-,1:/-*)5)&(-3,J/(-,5&,5/-7,
5&, -$(*, j, /;).($((/)-&-a,
W*+1</()&, \&L'&*$(, 1$0',
-&-, %&--)(-, %&, -):<$0&**&-, -0',
:&-, 2)'$)'-7, 2/)-, /0--), 1$0', :&,
%&--0-, %0, L/', &(*)X'&2&(*,
&(, ;&''&7, N&(&;)X;&, N:&)P&,
1$0', -/, ./:&')&, %&, 1<$*$-,
-0',/:02)()02,%$(*,0(,%+*/):,
/, +*+, /.'/(%), -0', 0(, 1:/B$(%, *&(%0, %&, U#2V7, K&'*)::&, N&(*):,
1$0', %&-, 1/((&/06, &(, L+*$(, 2$0:+7, &*, ])*$0, 1$0', 0(&,
-50:1*0'&, :0%)?0&, %/(-, :A&(*'+&, %0, 1/'Q)(., ?0), %$((&, :/,
%)'&5*)$(,%&-,+*/.&-3,H&,5$(-)%X'&,?0&,:/,5'+/*)$(,/'*)-*)?0&,
5$(*&21$'/)(&,1&0*,%)/:$.0&',/;&5,:A/'5<)*&5*0'&,)(*+')&0'&7,
&*,-$0;&(*,:/,-&';)'3
T0%&'3'H$H'&%'2&04'*-"4'5B3&&%+*%'63+4'5%$$%'3#%+$0-%'7
`;)%&22&(*,-/*)-B/)'&,2$(,5:)&(*,&(,'+1$(%/(*,8,-&-,/**&(*&-,
&-*<+*)?0&-7,&*,5&,%/(-,0(,L0%.&*,+*/L:)3,\/,%+5$'/*)$(,%A0(,
<=*&:, &-*, :&, ./'/(*, %&, -$(, -055X-3, DA&-*, 0(, :)&0, $o, *$0*, :&,
2$(%&,%$)*,-&,-&(*)',L)&(7,:&-,5:)&(*-7,2/)-,/0--),:&,1&'-$((&:,
&61:$)*/(*3,Y:,/,B/::0,/0--),'&-1&5*&',:&,1:/(()(.,*'X-,5$0'*,%&-,
+*0%&-7,&*,/--0'&',0(&,1'+-&(5&,1'&-?0&,?0$*)%)&((&,-0',:&,
5</(*)&'3,HA/),10,B/)'&,:&,'&:/)-,&(*'&,:A/'5<)*&5*&,1/')-)&(,S)%</,
K&(</--)(&,&*,:&-,&(*'&1')-&-3,>$*'&,5$::/L$'/*)$(,8,%)-*/(5&,
$0,-0',:&,*&''/)(7,*$0*,5$22&,:&,%)/:$.0&,1&'2/(&(*,/;&5,:/,
2/)*')-&, %A$0;'/.&, $(*, 5$(*')L0+, 8, :/, '+0--)*&, %&, 5&, 1'[email protected]&*,
?0),B0*,0(&,;+')*/L:&,/;&(*0'&3
A!!;'G>NOP'OP:L:;8...
A!!;'G>NOP'OP:L:;8...
T=*&:,E&'50'&,C;).($(
J
)1:$2+&, %&, :A`5$:&, %AC'5<)*&5*0'&, %&, E/'-&)::&,
\02)(R7,C((&,[email protected]$:,G:);)&',B/)*,-&-,/'2&-,/0,K0'&/0,
%A`*0%&-, \AG&):, ?0), %&;)&(%'/, K&'*<&*, 9$5<R,
Y(*&'(/*)$(/:7,;$0+,8,:/,%+5$'/*)$(,%A/11/'*&2&(*-,
1'&-*).)&067,%&,L/(?0&-7,/+'$1$'*-733331')(5)1/:&2&(*,8,9/')-,
&*,/0,E$R&(,G')&(*3,C,:A)--0&,%&,U,/((+&-,%A/11'&(*)--/.&,
/01'X-, %&, 5:)&(*-, &6).&/(*-, &*, %A&(*'&1')-&-, </0*&2&(*,
?0/:)[+&-7, %/(-, :A/2L)/(5&, %&, 5'+/*)$(, &01<$')?0&, %&-,
/((+&-, v#7, $o, :&, %&-).(, *)&(*, :0), /0--), 0(&, .'/(%&, 1:/5&7,
-$(, 1/'5$0'-, )(%);)%0&:, -A$')&(*&, %&, B/p$(, +;)%&(*&, ;&'-,
:A/'5<)*&5*0'&,%A)(*&')&0'3,K:&P/*,C'5<)*&5*0'&,&*,Y(.)&(&')&,:0),
5$([&,%&10)-,0(&,;)(.*/)(&,%A/((+&-,:&,5<$)6,%&-,2/*+')/06,
&*,5$0:&0'-,%&,:/,1:01/'*,%&,-&-,'+/:)-/*)$(-,1/'*$0*,&(,4'/(5&,
1$0',:&,-&5*&0',%&,:/,-/(*+,&*,%&,:A)(%0-*')&,/.'$q/:)2&(*/)'&3,
9/'/::X:&2&(*7,&::&,1$0'-0)*,0(&,*'/@&5*$)'&,1&'-$((&::&,1$0',
%&-, '+-)%&(5&-, %&, 1/'*)50:)&'-7, %&-, 2/./-)(-7, '&-*/0'/(*-7,
5/L)(&*-, 2+%)5/067, -)X.&-, -$5)/06333, W), &::&, *'/;/)::&, -&0:&7,
5A&-*, /;&5, :&-, &(*'&1')-&-, ?0A&::&, 5$::/L$'&7, 2/)(, %/(-, :/,
2/)(7, 1$0', $L*&()', 0(, ();&/0, %&, [()*)$(-, /L-$:03, \&, %+*/):7,
*[email protected]$0'-, %&--)(+7, :&, *'/;/):, %&, :/, :02)X'&7, :/, -+:&5*)$(, %&-,
2/*+')/06,a,;&''&7,2)'$)'7,)($67,5$')/(7,:&,K:/(57,:&,>$)',&*,:&0'-,
;/')/*)$(-7, *[email protected]$0'-, 1'+-&(*-, %/(-, -&-, 1'[email protected]&*-7, 1/'*)5)1&(*, 8,
0(&,?0b*&,1&'2/(&(*&,;&'-,:/,-)21:)5)*+3,\/,.+$2+*')&,%&-,
:).(&-7, :/, -R2+*')&7, &*, :/, ($*)$(, %&, 1'$1$'*)$(-, %+*&'2)(&(*,
*[email protected]$0'-, :/, 5$21$-)*)$(, .+(+'/:&, %&-, ;$:02&-, 8, *'/)*&'3,
9/'B$)-7, :/, B/(*/)-)&, -A)21$-&7, 2/)-, /0, *'/;&'-, %&, 2/*+')/06,
1:0-, +1<+2X'&-, 5$22&, :&, 1/1)&', 1&)(*7, $0, ?0&:?0&-,
/55&--$)'&-3, S+-$:02&(*, 5$(*&21$'/)(7, :&, -*R:&, %&2&0'&,
*$0*&B$)-, 5:/--)?0&7, -/(-, &6*'/;/./(5&-, *&5<($:$.)?0&-7,
-/(-,1'$;$5/*)$(,&*,'/--0'&,:&-,2/)*'&-,%A$0;'/.&3,
T=*&:,E&'50'&,C;).($(
(++%'G>NOP'OP:L:;8
(-5B)$%5$0-%'':+$H-)%0-%
@WI'J"0&%#3-6'83423)&
XYAAA'''('L':'Z'!'O'!
[[[.3++%V20S"&V"&)#)%-.5"R
T=*&:,E&'50'&,C;).($(
>$;$*&:,C;).($(,D&(*'&
P&,5$(5&1*,>&6*,%0,>$;$*&:,C;).($(,D&(*'&,
Z(,-/;$)'qB/)'&,C2$')-
\
&,($0;&/0,5$(5&1*,%&,5</2L'&,>$;$*&:,&-*,/0,5M0',
%&,:A)(($;/*)$(3,Z(,&-1/5&,8,;);'&,*$*/:&2&(*,1&(-+&,
%)BB+'&22&(*, %&, 2/()X'&-, 8, '&5'+&', 0(, 5$5$(7, 0(,
&(%'$)*, $o, $(, -&, -&(*, L)&(7, ($(, 5:$)-$((+, &*, $o, $(,
&(, '&--$'*, ^'++(&'.)-+-_3, Z(&, ($0;&::&, )%+&, %&, :A<=*&::&')&7,
-A/11'$1')&',:&,:)&0,&*,R,;);'&,5$22&,$(,&(,:&,-$0</)*&,1$0',
-AR,-&(*)',L)&(3,
*&5<($:$.)?0&-,?0),'&(%&(*,-$(,0*):)-/*)$(,20:*)B$(5*)$((&::&a,
Z(&,*+:+;)-)$(,+5'/(,1:/*,!V,1$0',%&-,2$2&(*-,%&,%+*&(*&3,
Z(,/55X-,)(*&'(&*7,x)[,&*,y,$0,[:/)'&,1$0','&-*&',5$((&5*+,8,
*$0*&,<&0'&3,\/,1$--)L):)*+,%&,./'%&',0(,:)&(,/;&5,^-$(,2$(%&_,
.'r5&,8,0(&,-+')&,%&,L'/(5<&2&(*-,'&:)+-,8,:/,*+:+;)-)$(,mZWK7,
/0%)$7, ;)%+$n3, Z(&, 5$:$((&, 20:*)B$(5*)$(-, m2)(), L/'7, 5$BB'&,
B$'*,&*,1:/*&/0,%&,5$0'*$)-)&n,1$0',0(&,5$22$%)*+,2/6)2/:&3
\&-,5</2L'&-,$BB'&(*,0(&,,-&(-/*)$(,%A&-1/5&,&*,%&,:)L&'*+,
%&, 2$0;&2&(*3, Z(&, L0::&, %&, L)&(, b*'&, l##w, *&(%/(5&, &*,
%&-).(3, \A&-1/5&, &*, :/, *'/(-1/'&(5&, &(, -$(*, :&-, 1')(5)1/:&-,
5/'/5*+')-*)?0&3,Y:,(AR,/,1:0-,%&,-+1/'/*)$(,^,1<R-)?0&,_7,*$0-,
:&-, &-1/5&-, -$(*, $0;&'*-, &*, /()2+-, 1/', %&-, @&06, %&, :02)X'&,
1&(-+-,/0*$0',%0,L)&(qb*'&7,%&,:/,%+*&(*&,&*,%&,:/,'&:/6/*)$(3,
\&, 5:)&(*, 1&0*, -&:$(, -&-, <02&0'-, */2)-&', :A/2L)/(5&, %&, :/,
5</2L'&, $0, :/, L/).(&', %&, , :02)X'&, , (/*0'&::&3, \/, -/::&, %&,
L/)(,%&;)&(*,0(,:)&0,5:+,&*,2/'?0&,0(&,+;$:0*)$(,)21$'*/(*&3,
9$0';0&,%A0(&,%$05<&,-1/5)&0-&,$0,%A0(&,L/).($)'&,1$0',
:&-,B/2)::&-7,5&**&,1)X5&,&-*,-+1/'+&,%0,'&-*&,%&,:/,5</2L'&,
1/',0(&,5:$)-$(,*'/(-1/'&(*&,?0),-A$1/5)[&,%A0(,-)21:&,.&-*&,
-0', 0(, L$0*$(, )(*&''01*&0'3, D&**&, 5:$)-$(, 1&'2&*, %&, B/)'&,
1/--&', :/, :02)X'&, &*, %&, %$((&', 0(&, )21'&--)$(, %&, ;$:02&,
$07, /0, 5$(*'/)'&7, %&, 1'+-&';&', 0(&, )(*)2)*+3, \&, :)*7, +:+2&(*,
B$(%/2&(*/:,%&,:/,1)X5&7,&-*,/0,5M0',%&,*$0*&-,:&-,/5*);)*+-a,
$(, R, 2/(.&7, $(, R, %$'*7, $(, R, *'/;/)::&h, 9:0-, +:&;+7, 5&, :)*, &(,
2/@&-*+, &-*, $'(+, %A0(&, *b*&, %&, :)*, 5/1)*$((+&, ?0), +1$0-&,
1/'B/)*&2&(*, :/, B$'2&, %0, %$-3, Y:, /11$'*&, &(5$'&, 1:0-, %&,
5$(B$'*,/;&5,0(&,5$0&**&,2$&::&0-&7,%&-,:)-&0-&-,)(%);)%0&::&-,
&*, $')&(*/L:&-7, %&-, 5<&;&*-, -0-1&(%0-, &*, %&-, ;/')/*&0'-, %&,
:02)X'&, )(*+.'+-, %/(-, :/, *b*&, %&, :)*, 1$0', 0(&, /*2$-1<X'&,
!"#$%&'("#'"&)'*+
\&-, *&(%/(5&-, %&, 5$(-$22/*)$(, $(*, +;$:0+, &*, /;&5,
&::&-7,:&,%&-).(3,\/,%+5$'/*)$(,&*,:&,5<$)6,%&-,2/*)X'&-,-$(*,
1/'*)50:)X'&2&(*, -$).(+-, %/(-, 5&**&, ($0;&::&, 5</2L'&3,
\&, *'/)*&2&(*, %&, :A&-1/5&, %&, 5$05</.&, '+;X:&, 0(, .&-*&,
%&-).(, )21$'*/(*, .'r5&, 8, :/, *b*&, %&, :)*, ?0), &(;&:$11&, :&,
5:)&(*,&*,/11$'*&,0(&,%)2&(-)$(,5$-R,*'X-,2$%&'(&3,`::&,&-*,
/.'+2&(*+&,%&,*$(/:)*+-,-$L'&-,&*,)(*&21$'&::&-7,'&</0--+&-,
%&, ($*&-, '$0.&-7, ;&'*&-, $0, %&, L:&0&-, ?0&, :A$(, '&*'$0;&, -0',
:&-,*&6*):&-7,:&-,2/*+')/06,$0,&(5$'&,:&-,5$0--)(-h,\&-,:/21&-,
]$:$2+$7, 0(, L&-*q-&::&', C'*+2)%&7, /11$'*&(*, 0(&, *$05<&,
-011:+2&(*/)'&, 8, :A/2L)/(5&3, D&-, [email protected]&*-, &2L:+2/*)?0&-,
5'+&(*,0(&,;'/)&,)%&(*)*+,8,:/,5</2L'&3,\A&(-&).(&,'+/B['2&,
/)(-),-/,1$-)*)$(,%&,'+B+'&(5&,&(,:/,2/*)X'&,/;&5,-/,($0;&::&,
5</2L'&,l##w,)(($;/(*&3
%$05&,&*,-&'&)(&3,Z(&,5$(-$:&,%A/11$)(*,2$%0:/L:&,1&'2&*,
%&,-/*)-B/)'&,*$0*&-,:&-,&(;)&-,&*,1&0*,/0--),L)&(,b*'&,0*):)-+&,
1$0', *'/;/)::&', ?0&, 1$0', 1'&(%'&, -$(, 1&*)*q%[email protected]&0(&'3, \/,
5</2L'&,$BB'&,+./:&2&(*,%A/0*'&-,B$(5*)$((/:)*+-,&*,%+*/):-,
!"#"$%&'(#)*+"+',%+$-%
?A'J"0&%#3-6'93)+$'8"5B
XYAAA'(L:Z!O!
=H&'\'AY'F?'DY'DA'@A
[[[.+"#"$%&.5"R
(/O8:9''''
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
>+'43#")-V]3)-%'0+)10%I'P('^O8,;'_`>!'Z8O>G;
C2$')-7,[:)/:&,%0,.'$01&,E$()(;&-*7,&-*,0(&,-$5)+*+,%A/.&(5&2&(*,?0),'+/:)-&,&(,4'/(5&,5$22&,8,:A+*'/(.&',%&-,*'/;/06,%A&22+(/.&2&(*,
%A&-1/5&,2$R&(,&*,</0*,%&,./22&,1$0',:A<=*&::&')&7,:&-,'+-)%&(5&-,<=*&:)X'&-7,:&-,2/./-)(-7,:&-,L0'&/067,:&-,-*/(%-7,:&-,/11/'*&2&(*-7,333,`(,
1/'*&(/')/*,/;&5,:&,%&-).(&',$0,:A/'5<)*&5*&,%A)(*+')&0',7,:/,-$5)+*+,/--0'&,:&-,+*0%&-7,:/,5$(5&1*)$(7,:/,B/L')5/*)$(,&*,:A)(-*/::/*)$(,%&,5</?0&,
1'[email protected]&*3,\/,($*$')+*+,%&,:/,-$5)+*+,CEGSYW,'&1$-&,-0',0(,1'$B$(%,'&-1&5*,%&-,&(./.&2&(*-3,4$(%+-,-0',0(,1/'*&(/')/*,/;&5,-&-,5:)&(*-7,):-,$(*,
1$0',[email protected]&5*)B,a,:/,2/F*')-&,%&-,5$u*-7,:/,?0/:)*+7,:&,-$05),%0,%+*/):7,:&,'&-1&5*,%&,:/,%/*&,%&,2)-&,&(,&61:$)*/*)$(,%&,;$*'&,+*/L:)--&2&(*3,J&,
:A+*0%&,%0,1'[email protected]&*,/06,*'/;/06,%&,[()*)$(7,*$0*,&-*,$'./()-+,1$0',;$0-,./'/(*)',0(&,?0/:)*+,$1*)2/:&7,%/(-,:&,'&-1&5*,%&,;$-,&6).&(5&-3,
[[[.3R"-)4.]-
j#
!v
!"
!U
!z
jl

Documents pareils