teinture pour patios f065

TEINTURE
100 % ACRYLIQUE OPAQUE
POUR PATIOS F065
Caractéristiques
Description générale
• Idéal pour le bois traité
sous pression, le cèdre et
le séquoia
• Tenue et durabilité
supérieures de la couleur
• Application facile et
nettoyage à l’eau
savonneuse
• Produit de qualité
supérieure résistant au
cloquage et conçu
spécialement pour
prévenir la moisissure sur
le feuil de teinture
Usages recommandés
Ce produit de qualité supérieure masque le grain du bois sans
en obscurcir la texture. Conçu pour protéger et embellir les
patios et meubles de jardin en cèdre, en séquoia et en bois
traité sous pression, il se caractérise par son application facile,
son fini peu lustré hautement durable, son séchage rapide, son
nettoyage à l’eau et son excellente tenue de la couleur.
Restrictions
Applications résidentielles ou commerciales nécessitant un fini
de qualité supérieure. Pour le bois neuf ou le bois abîmé
adéquatement préparé, ainsi que le bois déjà peint ou teint.
• Ne pas appliquer lorsque la température de l’air et de la
surface est inférieure à 10 °C (50 °F).
Renseignements sur le produit
Fiche technique ◊
Couleurs — Standard :
Blanc.
Base pastel
Type de liant
Latex 100 % acrylique
Type de pigment
Dioxyde de titane
Solides par volume
— Bases à teinter :
MD
Bases Inspiration Couleur
de Benjamin Moore
MD
1B, 2B, 3B et 4B.
— Couleurs spéciales :
Contacter un représentant Benjamin Moore.
Certification :
Teneur en COV conforme dans tous les secteurs réglementés.
o
Master Painters Institute MPI n 16.
Très basse teneur en COV.
38,8 %
Rendement théorique d'un
contenant de 3,79 L à l’épaisseur
de feuil recommandée
Épaisseur de feuil
recommandée
2
18,5 – 37,2 m
2
(200 – 400 pi )
–
Humide
– Sec
5,3 mils
2,0 mils
Selon la texture et la porosité du substrat. Prévoir une quantité
appropriée de peinture pour le projet afin d’assurer l’uniformité
de la couleur tout en réduisant la mise au rebut de peinture en
trop.
Temps de séchage
à 25 °C (77 °F) et
50 % d’HR
– Sec au
toucher
– Prêt à
recouvrir
1 heure
3 – 4 heures
Une humidité élevée ou des températures froides peuvent
prolonger le temps de séchage, de recouvrement et de
réutilisation. Laisser sécher pendant 48 heures avant de
replacer les meubles sur le patio. Laisser sécher pendant 30
jours les surfaces nouvellement teintes avant de les laver.
CENTRE D’INFORMATION POUR LA CLIENTÈLE :
1-800-361-5898, [email protected], www.benjaminmoore.ca
Mode de séchage
Évaporation, coalescence
Viscosité
75 ± 3 KU
Point d’éclair
Éclat/Lustre
Température de la
surface à
l’application
Aucun
Peu lustré (14 – 20 à 85°)
– Min.
4,4 °C (40 °F)
– Max.
32 °C (90 °F)
Dilution
Eau propre
Diluant de nettoyage
Eau propre
Poids par contenant de 3,79 L
Température
d'entreposage
– Min.
– Max.
5,3 kg (11,6 lb)
4,4 °C (40 °F)
32 °C (90 °F)
Composés organiques volatils (COV)
168 g/L
◊Les valeurs indiquées sont pour la base pastel. Pour obtenir
d’autres valeurs, prière de communiquer avec Benjamin Moore.
Benjamin Moore & Cie Ltée. 7070 Mississauga Road, Mississauga, Ontario L5N 5M8 1-800-361-5898 www.benjaminmoore.ca M72 F065 FR 082611
Teinture d’extérieur 100 % acrylique opaque pour patios F065
Préparation de la surface
Application
La préparation de la surface est essentielle pour obtenir une
durabilité maximale. Les surfaces doivent être propres, sèches et
exemptes de saleté, moisissure, huile et graisse. Enlever tous les
contaminants ou la poussière de farinage des surfaces abîmées
par les intempéries avec le nettoyant tout usage (K318) de
MD
Benjamin Moore . Il est très important d’éliminer la peinture
écaillée, décollée ou pelée des patios déjà teints ou peints par
raclage ou ponçage, ou avec le décapant pour finis (K315) de
MD
Benjamin Moore . Dépolir les surfaces lustrées.
REMARQUE : Poncer soigneusement le bois raboté lisse, ou
traiter avec le ravivant et neutralisant (K317) de Benjamin
MD
afin d’éliminer le glacis d’usinage et permettre une
Moore
pénétration et une adhérence adéquate du produit.
Bois abîmé par les intempéries : Avant d’appliquer la teinture,
le bois abîmé par les intempéries doit être traité avec le
Régénérateur pour bois (K316), suivant les instructions de
l'étiquette, jusqu’à l’obtention d’une surface en bon état (fibres
détachées ou endommagées enlevées).
Moisissure : Éliminer la moisissure en frottant avec le Nettoyant
MD
tout usage (K318) de Benjamin Moore avant l'application du
revêtement.
Mise en garde : Consulter les fiches technique et signalétique du
Nettoyant tout usage (K318) pour savoir comment les utiliser et
les manipuler convenablement.
AVERTISSEMENT : L’enlèvement des vieilles couches de
peinture par raclage, ponçage, sablage ou autre peut entraîner le
dégagement de poussières de plomb. LE PLOMB EST
TOXIQUE. L’EXPOSITION AUX POUSSIÈRES DE PLOMB
PEUT PROVOQUER DES MALADIES GRAVES ET
NOTAMMENT
DES
DOMMAGES
AU
CERVEAU,
PARTICULIÈREMENT CHEZ LES ENFANTS. LES FEMMES
ENCEINTES DOIVENT AUSSI ÉVITER TOUTE EXPOSITION.
Utiliser un équipement de protection adéquat conforme aux
normes NIOSH pour réduire le risque d’exposition au plomb.
Nettoyer soigneusement à l'aide d'un aspirateur HEPA et d'une
vadrouille humide. Nettoyer soigneusement à l'aide d'un
aspirateur HEPA et d'une éponge humide. Avant de commencer
le travail, consultez les mesures de protection pour vous-même
et votre famille sur le site de Santé Canada : http://www.hcsc.gc.ca/iyh-vsv/prod/paint-peinture_f.html.
Bien mélanger le produit avant et souvent pendant l’application.
Appliquer au pinceau synthétique, au rouleau ou au pulvérisateur.
Il est recommandé de repasser au pinceau lors de l’application au
rouleau ou au pulvérisateur. Afin d’éliminer les traces de
chevauchement, teindre seulement quelques planches à la fois en
conservant un rebord humide. Ne pas appliquer lorsque la
température de l’air et de la surface est inférieure à
10 °C (50 °F).
MISE EN GARDE : Une fois teint, le patio peut être glissant si la
surface est mouillée.
Pulvérisation sans air : Pression : 1 500 – 2 500 psi
Buse : 0,011 - 0,015
Systèmes d’apprêt et de finition
Bois déjà teint, peint ou scellé
Dilution et nettoyage
Il n’est pas nécessaire de diluer, mais si des propriétés
d’application particulières sont désirées, utiliser une petite quantité
d’eau propre. Ne jamais ajouter d'autres peintures ou solvants.
Nettoyer avec de l’eau tiède savonneuse.
UTILISER TOUT LE CONTENU OU LE METTRE AU REBUT DE
FAÇON APPROPRIÉE. Les contenants vides et secs peuvent être
recyclés dans le cadre d’un programme de recyclage de
contenants. Comme les exigences varient selon la localité,
consulter le Service de collecte des ordures ou la Direction de
la protection de l’environnement pour connaître les moyens
d’élimination.
Renseignement en matière de santé, sécurité
et environnement
Utiliser uniquement dans une zone bien aérée. Le contenant
doit être bien fermé lorsque le produit n’est pas utilisé. Si le produit
se renverse, l’essuyer avec un chiffon absorbant inerte et le jeter
conformément aux règlements municipaux. Bien se laver après
avoir manipulé le produit.
GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS
PROTÉGER CONTRE LE GEL
Consulter la fiche signalétique de ce produit
pour des renseignements supplémentaires
en matière de santé et de sécurité.
Apprêt : Il n’est pas nécessaire d’appliquer un apprêt.
Finition : Une couche de teinture d’extérieur 100 % acrylique
opaque pour patios (F065). Pour obtenir un pouvoir couvrant
maximal le cas échéant, appliquer une seconde couche. Pour
éviter la fissuration ou l’écaillement prématuré du feuil, ne pas
appliquer plus de deux couches.
Bois neuf ou bois abîmé adéquatement préparé
Apprêt : La teinture d’extérieur 100 % acrylique opaque pour
patios (F065) est autoapprêtante sur la plupart des substrats en
bois. Avant de recouvrir d’une couche de finition claire les bois
traités sous pression ou riches en tannins (cèdre ou séquoia)
sujets aux saignements, appliquer une couche d’apprêt alkyde
MD
(K366) de Benjamin Moore .
Finition : Une ou deux couches de teinture d’extérieur 100 %
acrylique opaque pour patios (F065). Pour obtenir une
performance optimale sur le bois nu, appliquer deux couches.
Benjamin Moore & Cie Ltée. 7070 Mississauga Road, Mississauga, Ontario L5N 5M8 1-800-361-5898 www.benjaminmoore.ca M72 F065 FR 082611
Benjamin Moore, Inspiration Couleur et le symbole triangulaire « M » sont des marques
de commerce déposées de Benjamin Moore & Cie Ltée.
© Benjamin Moore & Cie Ltée, 2008, 2011.
Tous droits réservés.