LOCATION - ACCOMODATION RENTAL

Réf. Client : ..........................
FORMULAIRE DE DEMANDE DE RESERVATION . BOOKING REQUEST . HUURCONTRACT . MIETVERTRAG
Nom - Surname / Prénom - First name :....................................................................................
Adresse - Address :.................................................................................................................
CP - Post code :..............................................Ville - Town :.....................................................
Pays - Country :.........................................E-mail : ………………………………...................
Portable - Cellphone : ……………………………….................Tel.:........................................
Participants au séjour
List of participants
Nom
Prénom
Surname
Date de naissance
First Name
Date of birth
1
2
3
4
5
6
Voiture N° immatriculation / car registration : ..........................................................................................
Date d’arrivée
Date de départ
Arrival : .............../............/................
Departure : .............../............/................
EMPLACEMENT DE CAMPING - Pitch - staanplaat - stellplAtze
Arrivée (arrival) de 12 h à 19 h. Départ (departure) avant 11 h
Forfait
Nombre
Equipement et Dimensions
A2 Standard
A3 Confort
: …. L x …l (7,5 m max.)
(2 pers + 1 voiture + 6 Amp)
(2 pers + 1 voiture + 10 Amp
+ eau + eaux usées)
x ............
Personne supplémentaire
Extra Person
Enfant, né 2016/15/14*
Kid less than 3 years old
x ............
Chien - Dog (4 €/j)
x............
Remorque ou bateau - Trailer (4 €/j)
x ............
: …. L x …l
: …. L x …l (8 m max.)
x ............
x ............
* Justificatif obligatoire. Supporting documents obligatory.
Suppléments - Extras
2ème Voiture - Extra car (4 €/j)
N° immatriculation - car registration : .......................
Casier réfrigéré (5 €/j)
LOCATION - accomodation rental - huuraccomodaties - mietunterkunft
Arrivée (arrival) de 15 h à 19 h. Départ (departure) avant 10 h
Location
Offres
spéciales
Mobil Home Chamonix (4 pers.)
Mobil Home Megeve (4 pers.)
Mobil Home Prestige (4 pers.)
Mobil Home Natura (4 pers.)
Mobil Home Family (6 pers.)
Chalet Tournette 4 (4 pers.)
Chalet Tournette 5 (5 pers.)
Taos 4 (4 pers.)
Taos 5 (5 pers.)
Suppléments *
Extras
Court séjour de 2 à
4 nuits **
Kit bébé (5 € / jour)
Baby kit
Prix malin ( 2 pers.)
7 nuits **
Kit draps de lit jetables
One-way bed linen (8 € / lit)
-10 % long séjour **
Suppléments * payable à l’arrivée
Extras payable on arrival
Kit draps de lit coton
Coton bed linen (10 € / lit simple,
12 € / lit double)
Kit linge de toilette
Towels (7 € / pers.)
Kit linge de cuisine
Dishcloths (4 €)
2ème Voiture (4 € / jour)
Extra car
N° immatriculation
- car registration : .............
Remorque / bateau (4 € / jour)
Trailer / boat
Forfait ménage ***
Fin de séjour
Cleaning service
* Selon disponibilités subject to
availability
** Voir conditions validité de l’offre
sur les tarifs 2016 (brochure)
*** 80 € pour les mobil homes et
chalets. 100 € pour les Taos. Solde
du séjour payable 30 jours avant la
date d’arrivée - The balance of the
stay has to be paid 30 days before
the arrival day.
Calcul du MONTANT A VERSER POUR LA RÉSERVATION - Calculation of your deposit
Montant du séjour - Total of the stay
CAMPING / PITCH
LOCATION / RENTAL
= ...................€
= ...................€
x 0,30
= ...................€
x 0,30
= ...................€
+ 25 €
+ 25 €
(suppléments inclus - included extras)
Acompte 30 % - Deposit of 30 % Frais de réservation - Booking fees *
Garantie annulation - Cancelation guarantee **
OUI - yes
NON- no
Montant à verser - Advance payment required =
XXXXXXXXX
= ...................€
+ 28 € / semaine - Week
= ...................€
* Frais de réservation offerts pour les courts séjour et prix malins (location uniquement) - Booking fees free, only for special offers (accomodation rental).
** Garantie annulation facultative et uniquement réservée pour la location d’un mobil home ou d’un chalet à la semaine - The cancellation guarantee is optional and is only for
the rental of mobil home or chalet.
REGLEMENT - DEPOSIT PAYMENT
Virement bancaire (IBAN) - Bank transfer
Chèque (libellé à l’ordre du Camping Europa)
Chèque ANCV*
* Le titulaire des chèques ANCV doit être la personne effectuant la réservation ou l’un des participants.
Je déclare avoir pris connaissance des conditions générales de réservation et je les accepte.
I declare that I have read the booking terms and conditions and that I agree with them.
Signature
Date : ......./....../......
COMMENTAIRES - COMMENTS
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
Camping Europa -1444, route d’Albertville - 74410 Saint-Jorioz, FRANCE
Tél./ Phone : (0033) (0)4 50 68 51 01 - E-mail : [email protected]
www.camping-europa.com
Classement **** tourisme N° C74-045647-001