Voir la fiche de données de sécurité

Transcription

Voir la fiche de données de sécurité
ORCHIDEE S.A.S
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
ORCHIDEE SC - 6
Date d'impression: 25.03.2013
Page 1 de 7
Code du produit: 1.300.3.08
SECTION 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/l’entreprise
1.1. Identificateur de produit
ORCHIDEE SC - 6
1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées
1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité
Société:
Rue:
Lieu:
Téléphone:
e-mail:
ORCHIDEE S.A.S
72 rue Caroline Follet
F-F - 80160 CONTY
+33 (0)3 22 41 30 89
[email protected]
Interlocuteur:
Internet:
Guillaume GOUTARD
www.orchideefrance.com
1.4. Numéro d’appel d’urgence:
Téléfax: +33 (0)3 22 41 32 88
Téléphone: 33 (0)3 22 41 30 89
+33 (0)3 22 41 30 89
SECTION 2: Identification des dangers
2.1. Classification de la substance ou du mélange
Indications de danger: Xi - Irritant
Phrases R:
Irritant pour les yeux.
2.2. Éléments d’étiquetage
Symboles de danger:
Xi - Irritant
Xi - Irritant
Phrases R
36
Phrases S
23
26
Irritant pour les yeux.
Ne pas respirer les spray.
En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et
consulter un spécialiste.
2.3. Autres dangers
Dans la mousse de produit, une respiration n'est pas possible, danger d'asphyxie!
SECTION 3: Composition/informations sur les composants
3.2. Mélanges
Numéro de révision: 2.00
F - FR
Date de révision: 25.03.2013
ORCHIDEE S.A.S
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
ORCHIDEE SC - 6
Date d'impression: 25.03.2013
Page 2 de 7
Code du produit: 1.300.3.08
Composants dangereux
Nº CE
Nº CAS
Nº Index
Nº REACH
Quantité
Substance
Classification
Classification SGH
203-961-6
112-34-5
2-(2-butoxyéthoxy)éthanol
Xi - Irritant R36
603-096-00-8
Eye Irrit. 2; H319
205-535-5
142-31-4
Sodium Octyl Sulfate
Xi - Irritant R36/37/38
20 - 25 %
5 - 10 %
Eye Irrit. 2, STOT SE 3, Skin Irrit. 2; H319 H335 H315
500-485-3
161025-28-1
5 - 10 %
Alcohols, C6-12, ethoxylated, sulfate, sodium salt
Xi - Irritant R38-41
Skin Irrit. 2, Eye Dam. 1; H315 H318
279-481-6
80475-32-7
1-5%
N-[3(Dimethyloxidoamino)propyl]-3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-tridecafluoro-1-octanesulfonami
de
R52-53
Aquatic Chronic 3; H412
200-659-6
67-56-1
méthanol
F - Facilement inflammable, T - Toxique R11-23/24/25-39/23/24/25
603-001-00-X
Flam. Liq. 2, Acute Tox. 3, Acute Tox. 3, Acute Tox. 3, STOT SE 1; H225 H331 H311
H301 H370 **
<1 %
Textes des phrases R et H voir la section 16.
SECTION 4: Premiers secours
4.1. Description des premiers secours
Après inhalation
En cas de difficultés respiratoires, donner de l'oxygène.
Garder sous surveillance médicale pendant 48 heures au moins.
Montrer cette fiche de données de sécurité au médecin traitant.
Ne pas pratiquer de respiration artificielle par bouche-à-bouche ou par bouche-à-nez. Utiliser un
équipement/des appareils appropriés.
Après contact avec la peau
Laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et du savon. Enlever immédiatement tout
vêtement souillé.
En cas de malaises ou d'irritation de la peau, consulter un médecin.
Laver les vêtements contaminés avant une nouvelle utilisation.
Après contact avec les yeux
En cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un
spécialiste.
Après ingestion
En cas d'ingestion consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'emballage ou l'étiquette. Ne
pas faire vomir sans l'avis d'un médecin. Ne jamais rien faire avaler à une personne inconsciente.
SECTION 5: Mesures de lutte contre l’incendie
5.1. Moyens d’extinction
Numéro de révision: 2.00
F - FR
Date de révision: 25.03.2013
ORCHIDEE S.A.S
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
ORCHIDEE SC - 6
Date d'impression: 25.03.2013
Page 3 de 7
Code du produit: 1.300.3.08
Moyen d'extinction approprié
Le produit est lui-même un produit d'extinction d'incendie
SECTION 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence
Utiliser un équipement de protection individuelle.
En cas d'exposition aux brouillards, projections ou à l'aérosol, porter une protection respiratoire
individuelle et une combinaison de protection appropriées.
6.2. Précautions pour la protection de l’environnement
Ne pas décharger dans l'environnement.
Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts.
6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
Éponger le condensat avec un matériau absorbant inerte et le collecter dans un récipient à déchets
ventilé pour son élimination.
Nettoyer rapidement en balayant ou en aspirant.
Conserver dans des récipients adaptés et fermés pour l'élimination.
SECTION 7: Manipulation et stockage
7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Consignes pour une manipulation sans danger
Tenir le récipient bien fermé dans un endroit sec et bien aéré.
Préventions des incendies et explosion
Pas de recommandations spéciales requises pour la manipulation
7.2. Conditions d’un stockage s?r, y compris d’éventuelles incompatibilités
Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage
Conserver dans le conteneur original.
Entreposer dans un endroit frais et ombragé.
Conserver dans un endroit bien ventilé.
Indications concernant le stockage en commun
Température maximum de stockage: 50
Température minimum de stockage: -17
Information supplémentaire sur les conditions de stockage
Conserver le récipient bien fermé.
SECTION 8: Contrôles de l’exposition/protection individuelle
8.1. Paramètres de contrôle
Valeurs limites d'exposition professionnelle
Nº CAS
Désignation
112-34-5 2-(2-Butoxyéthoxy)éthanol
67-56-1 Alcool méthylique
64-17-5 Alcool éthylique
Numéro de révision: 2.00
F - FR
ppm
mg/m³
f/cm³
Catégorie
10
67,1
VME (8 h)
15
101,2
VLE (15 min)
200
260
VME (8 h)
1000
1300
VLE (15 min)
1000
1900
VME (8 h)
5000
9500
VLE (15 min)
Origine
Date de révision: 25.03.2013
ORCHIDEE S.A.S
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
ORCHIDEE SC - 6
Date d'impression: 25.03.2013
Page 4 de 7
Code du produit: 1.300.3.08
Valeurs limites biologiques
Nº CAS
Désignation
Paramètres
67-56-1 Alcool méthylique
Valeur limite
Milieu
15 mg/l Urine
Méthanol
Moment de
prélèvement
A
Conseils supplémentaires
2-(2-Butoxyethoxy)Ethanol (n°CAS 112-34-5): VME= 10 ppm - 67,5 mg/m3 et VLE = 15 ppm - 101,2
mg/m3
Ethanol (n°CAS 64-17-5)
: VME=
ppm mg/m3 et VLE = 1000 ppm 1920 mg/m3
Methanol (n°CAS 67-56-1)
: VME= 250 ppm - 333 mg/m3 et VLE = 200 ppm - 266
mg/m3
8.2. Contrôles de l’exposition
Contrôle de l'exposition professionnelle
En cas de ventilation insuffisante, porter un appareil de protection respiratoire approprié. Veiller à une
ventilation adéquate.
Ne pas respirer la poussière ou le brouillard de pulvérisation.
Mesures d'hygiène
Éviter le contact avec la peau, les yeux et les vêtements.
Porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux/du visage.
Ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation.
Protection respiratoire
inutile dans les conditions normales d'utilisation
Peut être nocif par inhalation (après une exposition souvent répétée).
Protection des mains
Dans ce cas utiliser des gants en Néoprène lors de la manipulation des éléments.
Protection des yeux
lunettes de sécurité avec protections latérales
Protection de la peau
Éviter le contact avec la peau.
SECTION 9: Propriétés physiques et chimiques
9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
L'état physique:
Couleur:
liquide
jaune clair
Testé selon la méthode
pH-Valeur (à 20 °C):
7.5 - 8.5
Modification d'état
Point/intervalle de fusion:
-19 °C
78 °C
Point d'ébullition:
Densité (à 20 °C):
Viscosité cinématique:
(à 20 °C)
1.02 g/cm³
<20 mm²/s
10.54 %
Teneur en solvant:
9.2. Autres informations
Teneur en solide:
Numéro de révision: 2.00
15.05 %
F - FR
Date de révision: 25.03.2013
ORCHIDEE S.A.S
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
ORCHIDEE SC - 6
Date d'impression: 25.03.2013
Page 5 de 7
Code du produit: 1.300.3.08
SECTION 10: Stabilité et réactivité
10.4. Conditions à éviter
Stable dans les conditions recommandées de stockage.
10.6. Produits de décomposition dangereux
Pas de décomposition si le produit est entreposé et utilisé selon les prescriptions.
SECTION 11: Informations toxicologiques
11.1. Informations sur les effets toxicologiques
Toxicité aiguë
Nº CAS
Substance
Voies d'exposition
112-34-5
67-56-1
Méthode
Dose
Espèce
Source
2-(2-butoxyéthoxy)éthanol
par voie orale
DL50
5660 mg/kg
Rat
dermique
DL50
4120 mg/kg
Lapin
par voie orale
ATE
100 mg/kg
dermique
ATE
300 mg/kg
par inhalation vapeur
ATE
3 mg/l
par inhalation aérosol
ATE
.5 mg/l
méthanol
Irritation et corrosivité
effets irritants
Effets sensibilisants
effets irritants
Effets graves après exposition répétée ou prolongée
Contacts prolongés ou répétés avec la préparation peuvent enlever la graisse naturelle de la peau et
provoquer ainsi dermatites non allergiques de contact et absorption à travers l'épiderme.
SECTION 12: Informations écologiques
12.1. Toxicité
Ne contient pas de substances connues pour être dangereuses pour l'environnement ou
non-dégradables dans des stations de traitement d'eaux usées.
Nº CAS
Substance
Toxicité aquatique
112-34-5
Méthode
Dose
h Espèce
Source
2-(2-butoxyéthoxy)éthanol
Aiguë toxicité pour les
algues
CE50r
> 100 mg/l
Aiguë toxicité pour la
crustacea
CE50
> 100 mg/l
Scenedesmus sp.
48 Daphnia magna
12.2. Persistance et dégradabilité
Les eaux résiduaires de l'étape suivante devraient faire l'objet d'un traitement approprié en accord
avec les réglementations locales.Les tensio-actifs sont biodégradables à plus de 90%.
12.3. Potentiel de bioaccumulation
Ne montre pas de bioaccumulationAucune atteinte à l'environnement n'est connue ou prévisible dans
les conditions normales d'utilisation.
Numéro de révision: 2.00
F - FR
Date de révision: 25.03.2013
ORCHIDEE S.A.S
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
ORCHIDEE SC - 6
Date d'impression: 25.03.2013
Page 6 de 7
Code du produit: 1.300.3.08
Coefficient de partage n-octanol/eau
Nº CAS
Substance
112-34-5
Log Pow
2-(2-butoxyéthoxy)éthanol
0,56 (25°C)
Information supplémentaire
Tout déversement dans l'environnement doit être évité.
SECTION 13: Considérations relatives à l’élimination
13.1. Méthodes de traitement des déchets
Élimination
Si le recyclage n'est pas possible, éliminer conformément aux réglementations locales.Le code de
déchet doit être attribué par l'utilisateur, si possible en accord avec les autorités responsables pour
l'élimination des déchets.Selon le code européen des déchets (CED) le code de déchet n'est pas relatif
au produit lui-même mais à son application.Les codes de déchet suivants ne sont que des
suggestions: 16 03 05*
SECTION 14: Informations relatives au transport
Transport terrestre (ADR/RID)
Autres informations utiles (Transport terrestre)
Marchandise non dangereuse - transport plein
Transport fluvial (ADN)
Autres informations utiles (Transport fluvial)
Marchandise non dangereuse - transport plein
Transport maritime (IMDG)
Autres informations utiles (Transport maritime)
Marchandise non dangereuse - transport plein
Transport aérien (ICAO)
Autres informations utiles (Transport aérien)
Marchandise non dangereuse - transport plein
SECTION 15: Informations réglementaires
15.1. Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé
et d’environnement
Informations réglementaires UE
1999/13/CE (COV):
32.655 % (333.076 g/l)
Prescriptions nationales
Classe de contamination de l'eau (D):
2 - pollue l'eau
SECTION 16: Autres informations
Texte intégral des phrases R mentionnées dans les sections 2 et 3
11
Facilement inflammable.
23/24/25
Toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion.
36
Irritant pour les yeux.
36/37/38
Irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau.
38
Irritant pour la peau.
39/23/24/25 Toxique: danger d'effets irréversibles très graves par inhalation , par contact avec la peau et par
ingestion.
Numéro de révision: 2.00
F - FR
Date de révision: 25.03.2013
ORCHIDEE S.A.S
Fiche de données de sécurité
conformément au règlement (CE) nº 1907/2006
ORCHIDEE SC - 6
Date d'impression: 25.03.2013
41
52
53
Page 7 de 7
Code du produit: 1.300.3.08
Risque de lésions oculaires graves.
Nocif pour les organismes aquatiques.
Peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l 'environnement aquatique.
Texte intégral des phrases H mentionnées dans les sections 2 et 3
H225
Liquide et vapeurs très inflammables.
H301
Toxique en cas d’ingestion.
H311
Toxique par contact cutané.
H315
Provoque une irritation cutanée.
H318
Provoque des lésions oculaires graves.
H319
Provoque une sévère irritation des yeux.
H331
Toxique par inhalation.
H335
Peut irriter les voies respiratoires.
H370
Risque avéré d'effets graves pour les organes.
H412
Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
Information supplémentaire
Les informations contenues dans la présente fiche de sécurité ont été établies sur la base de nos
connaissances à la date de publication de ce document. Ces informations ne sont données qu'à titre
indicatif en vue de permettre des opérations de manipulation, fabrication, stockage, transport,
distribution, mise à disposition, utilisation et élimination dans des conditions satisfaisantes de sécurité,
et ne sauraient donc être interprétées comme une garantie ou considérées comme des spécifications
de qualité. Ces informations ne concernent en outre que le produit nommément désigné et, sauf
indication contraire spécifique, peuvent ne pas être applicables en cas de mélange dudit produit avec
d'autres substances ou utilisables pour tout procédé de fabrication.
(Toutes les données concernant les composants dangereux ont été obtenues , respectivement, dans la dernière
version de la fiche technique de sécurité du sous-traitant.)
Numéro de révision: 2.00
F - FR
Date de révision: 25.03.2013