Remise d`un ordinateur portable - Site de l`Union Départementale

La revue
de l’UDSP 02
Le
SOMMAIRE
P. 5
Le Conseil d’Administration de l’UDSP
P. 7-13
P. 15
P. 16
Les éditoriaux
Les dates à retenir
Cross Départemental
P. 24
P. 31
P. 31
Challenge Départemental
de la Qualité
Remise chèque à l’ODP
Remise d’un ordinateur portable
P. 32
P. 36
P. 38
Cross National
24ème Tour cycliste de l’Aisne
Challenge Tavernier
P. 41
P. 43
P. 44
Journée Nationale
des Sapeurs-Pompiers
Finale Nationale
en Guadeloupe
102ème Congres Départemental
P. 57-59
P. 60
P. 62
Les Décorations
Barraud Thierry :
Consécration sportive
Voyage des Anciens
Couverture :
photo V. Duquesne - SDIS 02
P. 66
Index des Annonceurs
3
4
Le Conseil
d’Administration
de
l’UDSP 02
Président
Cne Roger MICHAUX
1er Vice-Président
Cdt Denis DUPORT
2ème Vice-Président
Adj-C Patrick EJFLER
Secrétaire Général
Cdt Jean-Paul COFFINET
Secrétaire Adjoint
Ltn Marie-Line BESONHEZ
Trésorier Général
Cne Jean-Philippe ZIELINSKI
Trésorier Adjoint
Adj-C Denis COUTANT
Administrateur
Cne Jean-Jacques JORAND
Administrateur
Sgt Christine BLEUSE
Administrateur
Cne Jean-Michel FORTIN
Administrateur
Adj Grégory GUERLAND
Administrateur
S/C Ludovic DUBOIS
Directeur Départemental
Col Gilles RAGOT
Médecin-Chef
Col Stéphane ANTHONY
Contrôleur aux comptes
Ltn Francis VITU
Contrôleur aux comptes
Cne Jean-Claude COCHET
PRéSIDENTS D’HONNEUR
Capitaine Roland LEFEVRE, Lieutenant Raymond SEGOND, Capitaine Luc LEFEVRE.
MEMBRES D’HONNEUR
Lieutenant-Colonel Jean-Claude MILON, Commandant Jean PERY, Capitaine Michel COTTEREAUX,
Capitaine Claude FAUCHEUX, Capitaine Philippe BARBA, Lieutenant-Colonel Jean-Marc TELLIER, Capitaine Jean-Jacques DENIZOT.
5
6
l’éditorial de
L
a parution de cette revue de l’UDSPA me fournit une
nouvelle occasion de rappeler que le Service d’Incendie
et de Secours de l’Aisne est l’un des maillons forts de la
chaîne des services publics dédiés à la sécurité et aux secours.
Venus de tous horizons, de toutes origines sociales,
culturelles ou géographiques, les Sapeurs-Pompiers,
hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, professionnels
ou volontaires, assurent, avec la même motivation, des
missions essentielles envers la population.
Bien sûr, nous connaissons tous la mission de lutte contre
l’incendie. Mais les Sapeurs-Pompiers sont également chargés
de la prévention, de l’évaluation des risques technologiques
et naturels, du secours et de l’évacuation des personnes
victimes d’accidents ou de sinistres.
Je suis fier, dans l’Aisne, de pouvoir compter sur des équipes
engagées et sur leurs compétences techniques. Mais ce
sont aussi des qualités humaines qui font toute la force des
équipes de secours. Si les soldats du feu sont aussi appréciés,
c’est, bien évidemment pour leur savoir-faire mais aussi pour
leur empathie, leur courage et leur disponibilité.
Lors des événements neigeux, lors des diverses manifestations
organisées dans le département, nous savons pouvoir
compter sur l’efficacité du SDIS de l’Aisne. C’est aussi lors des
imprévus et des situations d’urgence que les services du SDIS
témoignent de leur capacité à intervenir rapidement en tous
lieux.
L’actualité de cette année 2013 a été marquée par des
mouvements internes. Grâce à la bonne volonté de
l’encadrement, en particulier du Président du Conseil
d’Administration et du Directeur du SDIS, des solutions ont
été trouvées. Cela témoigne de leur sens des responsabilités
mais aussi de leur capacité à écouter, dialoguer, comprendre
et résoudre. Je veux aussi souligner ici leur volontarisme,
qui vous permet de bénéficier d’investissements matériels,
logistiques ou immobiliers réalisés à la hauteur de ce que
vous représentez pour ce territoire.
7
Hervé BOUCHAERT
Préfet de l’Aisne
Je pense aussi à la répartition des équipes sur tout le
département axonais : l’égalité territoriale est une réalité,
qui permet à chaque habitant de l’Aisne de pouvoir compter
sur l’intervention rapide des équipes du SDIS. Plus de 2000
Sapeurs-Pompiers et agents administratifs veillent au
quotidien sur la sécurité de nos concitoyens.
Enfin, je ne peux que me réjouir des bonnes statistiques qui
nous permettent d’affirmer que, dans l’Aisne, l’engagement
féminin est supérieur à la moyenne nationale. A l’heure où
l’égalité femmes-hommes fait débat, je suis fier de ce chiffre.
De la même manière, les jeunes Axonais s’engagent ici plus
qu’ailleurs, signe que ce département est résolument tourné
vers l’avenir.
Alors, en cette fin d’année 2013, je veux vous exprimer de
nouveau toute l’estime que je porte à l’ensemble des SapeursPompiers du SDIS, volontaires et professionnels, ainsi qu’aux
personnels administratifs qui, tous ensemble, font un travail
remarquable pour ce territoire.
A l’aube de ce nouvel an, je vous souhaite à tous une belle et
heureuse année 2014, ainsi qu’à tous ceux qui vous entourent.
Ets Guillummette
des hommes, une passion, un métier
au service de l’incendie et du secours
Z.I villeneuve saint germain
BASE TECHNIQUE DE Laon
CD 1920 - 02204 SOISSONS CEDEX
ZI - 21 Rue Ampère - 02000 LAON
Tél. : 03 23 75 65 00
Tél. : 03 23 27 17 27
BASE TECHNIQUE DE CHATEAU-THIERRY
Z.I villeneuve saint germain
CD 1920 - 02204 SOISSONS CEDEX
Rue Gustave Eiffel
02400 CHATEAU-THIERRY
Tél. : 03 23 75 65 00
Tél. : 03 23 83 16 73
8
Poursuivre
notre chemin
l’éditorial de
L
’année 2013 n’aura pas été une année politiquement,
financièrement et socialement facile.
Les Départements, la Région, l’Etat doivent faire face à
une crise dont les fissures ne cessent d’empoisonner la vie
quotidienne de chacun d’entre nous.
Dans ce contexte particulièrement morose, il est des valeurs
qui restent vaillantes, telles que l’altruisme, la solidarité,
l’abnégation... Autant de valeurs qui font partie du
‘’paquetage’’ des Sapeurs-Pompiers et que vous savez, toutes
et tous, développer quotidiennement.
Des valeurs qui vous permettent de continuer votre activité
opérationnelle avec détermination et professionnalisme,
forçant ainsi le respect de la population axonaise.
Année financièrement difficile, écrivais-je plus haut. L’année
qui débute ne sera pas plus facile. Il faudra donc poursuivre
nos efforts en matière de maîtrise budgétaire et je compte
sur vous pour nous accompagner sur cette voie.
Thierry THOMAS
Président du Conseil d’Administration
Conseiller Général du Canton
du Nouvion en Thiérache
Maire de Boué
A nous, collectivement, de rationaliser nos process afin
de ne rien perdre en efficacité, de continuer à proposer un
programme de formation digne de ce nom, de recruter pour
faire vivre jusqu’au plus petit de nos centres, d’inciter encore
plus de jeunes à renforcer nos nombreuses écoles de J.S.P,
de moderniser ou de construire des Centres de Secours, et
de mettre à votre disposition le matériel nécessaire à vos
missions.
Avec le Colonel Ragot, nous vous faisons confiance afin de
poursuivre sur la voie engagée car vous êtes, chers amis
Sapeurs-Pompiers, des femmes et des hommes de grande
valeur ! Votre engagement quotidien au service d’autrui, que
vous soyez volontaire ou professionnel, votre engagement
dans notre société de plus en plus souvent individualiste,
force le respect.
Que 2014 soit, pour vous et vos proches, une année de
bonheur, de joie, de sérénité et de pleine santé.
9
10
Faire face à la crise
l’éditorial du
L
a remise des clés, le soir de la Sainte Barbe départementale,
d’un nouveau F.P.T - S.R au Chef de Centre d’Hartenneset-Taux, démontre notre volonté et notre capacité à
investir et à innover.
De même, l’inauguration récente du Centre de Secours de
Beaurieux ou la mise en chantier de celui de Braine confortent
notre politique immobilière volontariste avec neuf centres
construits depuis la départementalisation.
Tout cela n’est possible que grâce à l’engagement sans faille
de nos contributeurs, au premier rang desquels le Conseil
Général nous accompagne car il connaît les efforts que nous
faisons en matière de gestion. Mais nous n’oublions pas les
communes et les E.P.C.I. qui participent à cet effort collectif.
L’année 2013 aura été une année riche, en matière sociale.
De nouvelles réformes nous ont été imposées. Elles n’ont
pas toujours été faciles à accepter et à mettre en place et
elles demandent un suivi et la persistance du dialogue.
Elles n’auront de sens que si nous travaillons ensemble pour
l’intérêt commun.
Colonel
Gilles Ragot
Directeur Départemental
De même, la charte du Sapeur-Pompier Volontaire a été
mise en place. Préconisée par le Conseil National des
Sapeurs-Pompiers Volontaires dans la cadre de le réflexion
menée autour de Luc Ferry et de la commission «Ambition
et Volontariat», elle a pour objet de rappeler les valeurs
du volontariat et de déterminer les droits et les devoirs du
Sapeur-Pompier.
Nos missions changent, elles évoluent au rythme de notre
société. Ces changements, nous devons les accompagner et
je vous remercie pour les efforts engagés par chacun d’entre
vous afin d’avancer toujours et encore sur la voie d’un secours
de qualité.
En ce début d’année, je vous encourage à poursuivre notre
quête de l’excellence. Cela passe par la formation, mais
également le recrutement. Deux domaines dans lesquels
nous excellons et pour lesquels nous poursuivrons avec
énergie.
Que 2014 vous apporte joie, santé, prospérité pour vous, et
pour tous ceux qui vous entourent. Que 2014 soit une grande
année, individuellement et collectivement et que nous
soyons tous présents, en décembre, pour fêter notre Sainte
Patronne.
11
12
l’éditorial du
Capitaine
Roger Michaux
L
’année 2013 restera une année difficile en bien des sujets
mais restera aussi une année pleine d’espoir pour la
poursuite de notre engagement quotidien au service de
nos concitoyens .
Tout d’abord la création du document « ENGAGEMENT POUR
LE VOLONTARIAT » qui est un véritable plan d’action faisant
du volontariat une priorité nationale, autour de cinq objectifs
et vingt cinq mesures. Chacun des signataires, le Ministère
de l’intérieur, l’ADF, l’AMF, la CNSIS, le CNSPV,et la Fédération
Nationale des Sapeurs Pompiers de France devront mettre en
œuvre selon leurs attributions, les éléments contenus dans
ce document.
Les engagements du Président de la République lors du
Congrès National et ceux du Ministre de l’Intérieur sont
une garantie de la prise de conscience de la véritable
importance de conserver notre système unique de sécurité
civile, reposant sur le volontariat maillon indispensable d’un
service de proximité de qualité, et sur les Sapeurs-Pompiers
Professionnels, qui constituent l’ossature du système français
de sécurité civile.
La mise en place de la charte national du Sapeur-Pompier
Volontaire, doit être un lien supplémentaire unissant
l’ensemble des Sapeurs-Pompiers Volontaires de France.
Certes cette charte contient les valeurs que nous connaissons,
que nous appliquons pour la plupart au quotidien, mais
son objet essentiel est bien d’informer, notamment pour
les nouvelles recrues, les droits mais aussi les devoirs de
chaque Sapeur-Pompier Volontaire ; la plupart des différents
articles s’appliquent par ailleurs aussi à l’ensemble de notre
corporation.
Année difficile, oui, pour toutes et tous, le contexte
économique ne réjouit personne, et force est de constater
qu’il faut être vigilant sur nos dépenses ; le SDIS de l’AISNE a
pu avec ces contraintes, respecter une politique budgétaire
nous permettant de pouvoir assurer nos missions au mieux
de l’intérêt de nos concitoyens ; nous savons que l’année
2014 sera aussi une année de doute avec la certitude de
pouvoir chaque jour répondre aux sollicitations des axonais
qui font confiance à notre grand service public de proximité,
l’un des derniers.
13
Président de l’Union Départementale
des Sapeurs-Pompiers de L’Aisne
La réforme concernant la formation correspond à une
attente des Sapeurs-Pompiers Volontaires ; l’enquête
menée sur le territoire national a clairement démontré
qu’il était souhaitable d’adapter notre besoin en diminuant
les déplacements au sein d’un département voir d’un
groupement .Toutefois certaines formations nécessitent la
présence de plusieurs apprenants, l’isolement de certains
ne peut permettre une qualité et un rendu indispensable à
un travail en équipe. C’est pourquoi les réflexions de l’équipe
pédagogique associées à l’écoute du service formation,
le point d’étape effectué à l’initiative de notre directeur fin
décembre ainsi qu’un dialogue permanent doivent apporter
la solution aux inquiétudes de nombreux Sapeurs-Pompiers
sur ce sujet.
Il existe une véritable interrogation également sur la
réforme des avancements de grade ; il faut se féliciter que
certains caporaux titulaires du SAP2-DIV2, puissent passer
plus facilement sergent ; toutefois sans détailler toutes les
problématiques, il en est une qui interpelle plusieurs SDIS ;
les futurs sergents ne pourront passer adjudant qu’après
six années d’ancienneté. Ce délai peut avoir une incidence
dans quelques années, en cas de départ d’adjudants ; nous
risquons de ne pas disposer de vivier possédant la formation.
C’est pourquoi au-delà de la réflexion engagée au sein du
SDIS 02 et en complément, l’Union Régionale Des Sapeurs
Pompiers du Nord de La France, sollicitée par l’UDSP 02 et
d’autres départements de notre région a interpellé la DGSCGC
par courrier ainsi que la Fédération Nationale des Sapeurs
Pompiers pour son appui, afin de prendre en considération
ce problème pour un assouplissement éventuel des textes
plus en adéquation avec les réalités du terrain.
Un grand merci au Capitaine Jean Philippe ZIELINSKI et à
ses hommes pour l’organisation sans faille de notre 102ème
Congrès ainsi qu’à la municipalité de MARLE pour la mise à
disposition des infrastructures communales
Que l’année 2014 vous apporte ainsi qu’à ceux qui vous sont
chers, la santé, le bonheur et la réussite de vos projets.
sicaé de l’aisne
La Vocation du Service Public depuis 1920
24 heures sur 24
Distribution d’Energie Electrique,
Conception et réalisation de réseaux électriques
Basse Tension, Moyenne Tension, Eclairage Public,
Eclairage des Monuments.
SICAÉ DE L’AISNE
S.I.C.A.E. de l’AISNE
TVA n. FR 87 442 323 614 - RCS Soissons - APE 3513Z
e-mail : [email protected] - Site internet : http://www.sicae-aisne.com
Siége Social :
5, rue André Ampère / C.S. 80024
02207 BELLEU CEDEX
Site d’exploitation du Vervinois
et de l’Aubentonnais :
Chaussée de Fontaine / B.P. 7
02140 FONTAINE-LES-VERNINS
Tél : 03 23 91 30 30 - FAX : 03 23 91 30 31
Dépannage 24h/24 : 03 23 91 30 32
Tél : 03 23 75 64 64 - Fax : 03 23 75 64 65
Dépannage 24h/24 : 03 23 75 64 66
Les Sapeurs-Pompiers de l’Aisne
remercient la société
AMSAM
pour leur concours.
14
15
16
Cross
Départemental
le 9 février 2013
Le Nouvion En Thiérache
Les hommes du Capitaine Philippe
GOGUILLON ont organisé le cross
départemental de bien belle manière ;
en effet le site correspondait à ce type
d’épreuve, terrain vallonné autour d’un
plan d’eau, un peu de boue, beaucoup
de verdure et un soleil présent avec un
petit vent sec, juste ce qu’il faut.
Monsieur Thierry THOMAS, Conseiller
Général du canton du Nouvion En Thiérache et Président du Conseil d’Administration du SDIS 02, a pu donner le
départ de plusieurs courses et apprécier les qualités physiques des SapeursPompiers Axonais.
Après chaque arrivée, chacun pouvait
Un grand merci aux organisateurs
et bravo aux athlètes.
17
bénéficier d’une boisson chaude et
d’une collation et se voyait remettre, au
pays du fromage, un maroille offert par
la Société FAUQUET, déjà partenaire à
plusieurs reprises de nos compétitions
sportives.
Les médailles et coupes ont récompensé les plus rapides, les qualifiant pour le
cross national de Paray Le Monial (71)
du 23 mars 2013.
18
Cross départemental
Résultats
BENJAMIN MASCULIN
SCIANCALPORE Thomas Coincy
Coincy
DERLON Adrien
MERLET Alexandre
Vervins
BENJAMIN FÉMININ
GRONNIER Elsa
MORGNY Émilie
CAGNEUX Alicia
Marle
Rozoy
La Capelle
MINIME MASCULIN
HENNIAUX Quentin DECONNE Gaëtan
TERPEREAU Julian
Aubenton
Villers-Cotterêts
Soissons
MINIME FÉMININ
DUHEM Clémentyne
MORGNY Laurine
SANTOS DA SILVA C.
Rozoy
Rozoy
Soissons
CADET MASCULIN
SCHALINE Guillaume BOITTE Clément
DAUTRECQUE Vincent
Marle
Rozoy
Boncourt
CADET FÉMININ
MUTEL Coralie
PAROUTY Julie
DEMELIN Marien
Vic-Sur-Aisne
Vailly
Liesse
JUNIOR MASCULIN
ROY Léo RICART Alexis
BAUER Maxime
Soissons
Crepy
Chauny
JUNIOR FÉMININ
CHIRAT Roxanne
ROGIER Margaux
LOBRY Ophélie
Chauny
Villers-Cotterêts
La Ferté-Milon
SENIOR MASCULIN
MANDOUR Abdel
VIDAL Cédric
BREVIERE Alexandre
La Fère
Chauny
Tergnier
19
20
Cross départemental
Résultats
SENIOR FÉMININ
MATHIEU CoralieLaon
LEPRETRE MarieChauny
PAILLOT AmandineSoissons
VÉTÉRAN 1 MASCULIN
RICART PatriceLaon
DHU StéphaneSoissons
BARRAUD ThierryChauny
VÉTÉRAN 2 MASCULIN
La Ferté-Milon
THIERRY Jean-Luc
MESSIEUX FrédéricBoncourt
CHOQUET FrancisOrigny
VÉTÉRAN FÉMININ
FRANCOIS SéverineVillers-Cotterêts
21
22
23
Challenge Départemental
de la qualité
le 6 Avril 2013
à Villers-Cotterêts
Qualifiés pour le Régional
242 inscrits
192 participants
Initialement prévu le 16 mars, le
challenge départemental de la qualité
s’est déroulé le 6 avril, l’épaisse couche
de neige recouvrant les infrastructures
sportives en mars ayant entrainé la
fermeture de celle-ci.
Un grand merci aux hommes du
Lieutenant Olivier Gros, de s’être
adapté afin que cette compétition
réglementaire puisse se dérouler dans
les meilleurs conditions, remerciements
aussi à la municipalité de Villers24
Cotterêts pour la mise à disposition des
stades et salles indispensables.
Il faut toutefois déplorer le manque
de participants ; le report, le froid qui
sévissait ce jour là sont sans doute des
raisons à ce manque d’engouement
des Sapeurs-Pompiers adultes, comme
à l’habitude, les J.S.P étaient eux en
nombre et ont pu concourir afin de
se qualifier pour une finale régionale
à Clermont dans l’Oise, la semaine
suivante.
Résultats
Hauteur
Minime Féminin
1 ESTIN Océane
2 DAIN Adeline
Cadet Féminin
1 LHOMME Claire
Cadet Masculin
1 DEFONTAINE Tanguy
2 BELOT Alexis
3 MIRI Mehdi
4 PARIZOT Damien
5 PARENT Kévin
Junior Masculin
1 GAUDET Florian
2 SKOCZ Dylan
Sénior Masculin
1 DEBONLIER Vincent
PSSP
Junior Féminin
1 LIENARD Laure
Minime Féminin
1 HUTTEAUX Charlène
2 MAHIEUX Marion
3 PALVADEAUX Amélie
4 CHUMBO Madeline
5 DUHEM Clémentine
Cadet Féminin
1 MARLIER Laura
2 CANLER Julie
3 BROCHARD Appoline
Sénior Féminin
1 SABATIER Anaïs
Minime Masculin
1 LEFORT Corentin
2 MOUROUX Romain
3 DROUIN Clément
4 OURABA Jamal
5 GUINET Valentin
Cadet Masculin
1 CHAANOUNI Najim
2 BRENNER Louis
3 RAFFART Quentin
4 DAUTRECQUE Vincent
5 MACAIGNE Alexandre
Junior Masculin
1 LEVAUX Arnaud
2 BILLOT Florian
3 COUFFRANT Arnauld
4 TORCQ Alexis
5 BAILLARGEANT Maxime
Sénior Masculin
1 EVRARD Frédéric
2 LAURAIN Tony
Vétéran Masculin
1 BARRAUD Thierry
2 DELIGNY Dominique
3 GAPE Laurent
25
26
Résultats
Demi-Fond
Junior Féminin
1 ROGIER Margaux
Minime Féminin
1 DUPONT Mélina
Cadet Féminin
1 PIRON Florine
2 PAROUTY Julie
3 MARECAT Clémence
Minime Masculin
1 DECONNE Gaëtan
2 HENNIAUX Quentin
3 TEMPEREAU Julian
Cadet Masculin
1 SCHALINE Thomas
2 MARCHAND Arthur
3 DULIEU Hugo
Junior Masculin
1 ROY Léo
2 GAPE Geoffrey
3 TOUSSELLE Benjamin
Sénior Masculin
1 MANDOUR Abdelkbir
2 BREVIERE Alexandre
3 VIDAL Cédric
Vétéran Masculin
1 RICART Patrice
2 THIERRY Jean Luc
Vitesse
Minime Féminin
1 FREX Amélie
2 SANTOS DA SILVA Clémence
3 WYNS Anaïs
Cadet Féminin
1 JUDAS Charlène
2 TURQUIN Perrine
3 LICETTE Amandine
Junior Féminin
1 LENOIR Gwendoline
Sénior Féminin
1 MOLET Fanny
2 MATHIEU Coralie
3 DUBOIS Ophélie
Minime Masculin
1 COQUIZART Geoffrey
2 XAVIER Donovan
3 DESCROIX Eric
3 SAVOYEN Thomas
Cadet Masculin
1 BENSERIR Sabri
2 SCHALINE Guillaume
3 LALLIER Vincent
Junior Masculin
1 PENET Jordan
Sénior Masculin
1 DUBOIS Jordan
2 CARLIER Emmanuel
3 DETRY Alexandre
27
28
Corde
Minime Féminin
1 ELOY Mélodie
Junior Féminin :
1 LOBRY Ophélie
Minime Masculin
1 VILLANUEVA Robin
2 TOP Kenny
3 DRANCOURT Adrian
Cadet Masculin
1 PAVOT Nathan
2 BENSERIR Yanis
3 LETRILLARD Antoine
4 PEUCHET Dylan
5 LAURENT Marvin
Junior Masculin
1 LECOT Pierre
2 DANIEL Jeoffrey
3 LAGREZE Christophe
4 DOUIN Jordan
5 DEJOYE Sullivan
Poids
Minime Féminin
1 LANOUX Pauline
2 TAP Amandine
3 TRAMUT Ophélie
Cadet Féminin
1 WILLEMAIN Laurine
2 PRINTZ Gabrielle
3 CHEVALLIER Ophélie
4 FOURNIER Alyzée
Junior Féminin
1 DE OLIVEIRA Cathy
2 LEQUEUX Manon
3 GAUDET Mathilde
Sénior Féminin
1 LEFRANCOIS Laëtitia
2 BERJOT Jennifer
3 DUBOIS Osiris
Vétéran Féminin
1 BRIQUET Martine
Minime Masculin
1 POIRET Axel
2 PEYEN Melvin
3 FAUX Thomas
Cadet Masculin
1
2
3
4
5
FROMENT Dorian
DELCOURT Grégory
LAPLACE Clément
ZABAJEWSKI Clément
LACOUR Steven
Junior Masculin
1 LEVIEZ Gauthier
2 LOHE Jérémy
Sénior Masculin
1 DURSENT Jérôme
2 ARELLA Alexandre
3 GODDERIDGE Raphaël
Vétéran Masculin
1 DUCLOT Lionel
29
30
Remise chèque à l’ODP
Lors du Congrès National des Sapeurs-Pompiers de France à CHAMBERY, notre délégation s’est rendue sur le stand de l’ODP
pour remettre le produits des dons effectués par les Sapeurs-Pompiers de l’Aisne.
Un chèque de onze mille euros a ainsi été remis au Colonel DELAUNE, Trésorier Général de l’ODP accompagné du Président
d’honneur, le Commandant Pierre MAZURE.
Une manifestation de remise d’un
ordinateur portable s’est déroulée
courant Mai dans les locaux du SDIS 02.
Cette dotation est effectuée, pour
tout jeune orphelin de SapeurPompier s’engageant dans des études
supérieures, par l’œuvre des Pupilles
et Orphelins des Sapeurs-Pompiers de
France.
Remise d’un ordinateur
portable
En présence du Colonel RAGOT, du
Capitaine ZIELINSKI Trésorier Général
de l’UDSP 02, et de sa Maman, le jeune
Charles TETARD a reçu ce matériel qui
lui sera sans aucun doute d’une grande
utilité pour la réalisation de son cursus
universitaire.
31
Cette opération concernant tous les
orphelins au niveau national, ne peut
être réalisé que grâce à la générosité
et à l’implication des Sapeurs-Pompiers
de France, dont ceux de l’Aisne, par leur
don ou organisation au profit de l’ODP.
32
Cross
National
le 23 mars 2013, à Paray Le Monial (71)
Une quarantaine d’athlètes SapeursPompiers du SDIS 02 qualifiés lors du
cross départemental à Le Nouvion En
Thiérache, se sont rendus à Paray Le
Monial pour le cross national.
En l’absence d’Abdel MANDOUR, blessé,
nos chances de médaille reposaient sur
nos Jeunes Sapeurs-Pompiers.
Le niveau relevé des compétiteurs et
le circuit sélectif ont permis de belles
batailles pour accéder au podium.
33
Pas de médaille, mais de nombreuses
places d’honneur ont ravi les
participants et les accompagnateurs de
notre délégation.
Félicitations à toutes et tous pour votre
implication à faire briller nos couleurs
en dehors de notre département, dans
un esprit sportif où la convivialité et
l’amitié sont aussi de rigueur.
34
35
36
ème
24 Tour Cycliste
de l’Aisne
Les 7, 8 et 9 juin 2013
Le départ de cette vingt-quatrième
édition a été donné le vendredi à 7h30
du C.I.S. Braine, où le Chef de Centre le
Capitaine José INIGO YANEZ ainsi que
le Président de l’Amicale l’AdjudantChef Romain LEDUC avaient prévu une
collation de bienvenue.
Une quarantaine d’amoureux de la petite
reine, issus de diverses casernes axonaises
et de départements limitrophes ont
parcouru les trois étapes prévues avec un
esprit sportif de rigueur mais également
une convivialité entre les participants
remarquable. Cette convivialité est partagée
dans chaque commune étape, tout d’abord
à Flavy-Le-Martel le vendredi soir, après
une halte à Saint-Gobain le midi, puis à
Attichy dans l’Oise le samedi soir via le
C.I.S. Villers-Saint-Christophe le midi, avant
37
l’ultime étape le dimanche pour l’arrivée
à Soissons.
Cette épreuve créée en 1987 par
l’Adjudant-Chef André MAILLET de
Château-Thierry, fêtera sa vingtcinquième édition en 2014, les 13, 14 et
15 juin. Comme chaque édition, celle-ci
permettra un soutien à une association
caritative.
Rejoignez donc les organisateurs de
ce rendez-vous d’amitié, soutenu
par le SDIS de l’Aisne et l’Union
Départementale, en vous inscrivant
auprès de l’Adjudant-Chef Laurent
VANET du C.S.P. Soissons ou du SergentChef DANAU du C.S.P. Château-Thierry.
38
le
Challenge
Le C.I.S. Liesse organisait le 15 juin 2013
le challenge TAVERNIER. L’ensemble des
Sapeurs-Pompiers de ce Centre de Première Intervention était mobilisé autour
de leur Chef de Centre et du Président
de l’Amicale afin que cette manifestation soit réussie. Force est de constater que cette journée fut exemplaire
tant au niveau de l’organisation qu’à la
débauche d’énergie déployée par l’ensemble des compétiteurs.
Les résultats des
épreuves combinées
Tavernier
le 15 juin 2013
au C.I.S de LIESSE
Axée sur des jeux ludiques et des
manœuvres réglementaires, la remise
des récompenses en fin de journée,
à laquelle participait le Colonel RAGOT,
Monsieur Le Maire de Liesse ainsi que
Monsieur LEBEE Conseiller Général du
canton, a été un moment de convivialité
apprécié par les deux cents jeunes et accompagnateurs, félicités par le Sergent
Ludovic DUBOIS, animateur départemental.
1er Vailly 2
2ème Vailly 1
3ème Soissons
4ème Flavy
5ème Bruyère
6èmeLiesse 1
7ème Liesse 2
8èmeMarle
9ème Vic sur aisne
10ème Viels Maison 1
11ème Vervins
12ème Sissonne
13ème Viels Maison 2
14ème Rozoy
15ème Coincy
16ème Bruyère 2
39
BRAVO à toutes et tous !
40
Journée
Nationale
des SapeursPompiers
14 juin 2013 à Paris
Le drapeau du corps départemental des SapeursPompiers de l’Aisne et sa garde ont participé à la Journée
Nationale à l’Arc de Triomphe. Comme à l’habitude, le
Capitaine Michel LAROCHE a fièrement participé à ce
défilé, lui qui comptabilise plus de dix cérémonies à
Paris, accompagné de deux Sapeurs-Pompiers pour qui
c’était la première fois ; leur émotion était palpable et ils
n’étaient, eux aussi, pas moins fiers de représenter le SDIS
02 sur la plus belle avenue du monde et à la réception au
Ministère de l’Intérieur.
41
42
43
44
102ème
Le 102ème Congrès Départemental des
Sapeurs-Pompiers de l’Aisne s’est tenu
à Marle.
L’implication sans faille de l’ensemble
des personnels du Centre de Secours
autour du Capitaine Jean-Philippe
ZIELINSKI Chef de Centre, mais aussi
Trésorier Général de l’UDSP 02, et du
Sergent Laurent GAPPE, Président de
l’Amicale, a été une des résultantes
de la réussite de cette journée à la fois
protocolaire et festive.
Dès 8h30, l’Assemblée Générale
statutaire a été un moment unique
pour faire le point sur notre réseau
associatif. Dès 11h, sous une pluie fine,
la revue des personnels et du matériel
par Monsieur Hervé BOUCHAERT, Préfet
de l’Aisne, accompagné par Monsieur
Yves DAUDIGNY, Sénateur et Président
du Conseil Général, de Monsieur
Thierry THOMAS, Président du Conseil
Congrès
Départemental
le 14 septembre 2013
à Marle
d’Administration du SDIS 02, du Colonel
Gilles RAGOT, Directeur Départemental
et de nombreux élus départementaux
et locaux, a comme chaque année
permis de conforter la qualité technique
de nos matériels.
Les différentes remises de médailles
ont mis à l’honneur, pour la longévité
dans leur engagement, une centaine de
Sapeurs-Pompiers axonais.
Le défilé des engins et des troupes
à pieds parmi lesquelles une forte
représentation des Jeunes Sapeurs-
45
Pompiers ont clôturé cette matinée
riche en émotion.
L’émotion fut très forte pour la famille
de l’Adjudant Patrice CHAMPRENAUT
et tous ses collègues Sapeurs-Pompiers
qui ont eu la chance et l’honneur
de travailler aux côtés de ce SapeurPompier Volontaire du CIS Marle, disparu
prématurément il y a quelques mois,
lorsque Monsieur Hervé BOUCHAERT et
Monsieur Yves DAUDIGNY ont dévoilé la
plaque au sein des locaux du centre de
Marle, consacrant un espace éponyme à
cet homme de devoir.
46
Les allocutions, suivies par bon nombre
des congressistes, ont permis à ceuxci de conforter que leur implication
quotidienne est connue et reconnue,
à la fois par les autorités de tutelles
départementales et nationales.
Après la pause déjeuner, l’aprèsmidi était consacrée aux exercices ou
démonstrations. Le soleil étant revenu,
cet après-midi a permis à une foule
nombreuse d’habitants de Marle et
des environs, de s’imprégner de la
technicité fondamentale à la réalisation
des missions des Sapeurs-Pompiers et
peut-être... Se découvrir une vocation.
Le dîner spectacle a comme d’habitude
réuni un grand nombre de participants
pour clôturer cette journée riche en
évènements. La bonne humeur, la
qualité du spectacle et du repas, ont
permis à chacun de se détendre avec la
certitude que ce 102ème Congrès était un
beau congrès.
Nos remerciements vont à la
municipalité de Marle pour la mise à
disposition des locaux, pour leur aide
matérielle, ainsi qu’à tous les SapeursPompiers Marlois et leur famille pour
leur accueil d’une grande sympathie.
Rendez vous
le 13 septembre 2014
à Bohain en Vermandois
pour le 103ème Congrès
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Médaille du Mérite Départemental
pour Le Commandant Pierre Mazure
Le Président du Conseil d’Administration
Mr Thomas également Médaillé
56
57
58
59
BARRAUD Thierry
Consécration
Sportive
Mon année sportive 2013 a été dirigée vers un seul objectif :
réussir à me qualifier pour les championnats du monde de
triathlon, distance Ironman à Hawaï le 12 octobre 2013 : la
consécration, un mythe, un rève, malheureusement inaccessible pour beaucoup de triathlètes amateurs.
Un Ironman c’est : 3,8 km de natation, enchaîné par 180 km
de vélo et pour finir, 42 km de course à pied (marathon).
Seuls quelques centaines de concurrents par catégories
dans le monde entier pourront y participer pour un total
maximum de 2000 places au départ.
Pour y participer, il faut se qualifier dans sa catégorie sur une
des 30 épreuves réparties dans le monde durant l’année.
Pour ma part, cela passera par le championnat d’Europe à
Francfort (Allemagne) le 7 juillet 2013 ; mon choix se porte
sur cette épreuve pour les raisons suivantes :
• proximité
• championnat d’Europe
• (que) 19 places qualificatives dans ma catégorie (une des
courses les plus dotées en Europe)
Ma préparation débutera progressivement en décembre
2012 avec comme objectif intermédiaire :
1. les championnats de France de cross Sapeurs-Pompiers où
je me suis classé 38è en V1, et non les départementaux où
j’aurai le plaisir de me faire devancer par mes amis le Lieutenant Patrice RICART et l’Adjudant-chef Stéphane DHU.
2. les 10 km de Morcourt bouclés en 37 minutes
60
au-dessus des 24°, le règlement interdit le port de la combinaison qui me facilitait pourtant la tâche d’ordinaire.
La partie vélo, sous 40° et 70% d’humidité = très ennuyeuse. Un aller/retour Kona-Hawi-Kona de 90 km avec
des lignes droites interminables parfois de 20 km, tristes à
mourir et un paysage identique d’un bout à l’autre : que des
champs de lave ; hormis les 10 premiers kilomètres en ville,
plus personne sur le parcours, ajouté à celà une crevaison
au bout de 20 km n’arrange pas mes affaires (c’est fou, lors
de la réparation environ 4 mn, le nombre de concurrents
qui passent... j’avais oublié que c’était les championnats du
monde !)
Arrive ensuite le marathon ; toujours aussi chaud, les 16
premiers kilomètres ont lieu en ville sur Ali Drive ; une foule
énorme nous encourage, cela fait du bien surtout que les
muscles commencent à crier «MISERE !», puis les 24 derniers
kilomètres, plus personne et pour cause, on repart dans le
désert de lave (énergie Lab) avec ses interminables lignes
droites ; les ravitaillements tous les miles (1,6 km) sont très
appréciables.
3. un demi Ironman fin mai à Vendôme (41) pour régler
les derniers détails et les allures à adopter à l’approche de
Francfort.
Les entraînements vont s’intensifier tant en volume qu’en
intensité vers la mi-avril : deux séances par jour sont au
programme ; il m’arrivera de rouler 4 heures le matin et de
courir 4 heures en fin d’après-midi. Pour la partie natation,
je m’entraîne à Noyon où je suis licencié et à la piscine de
Chauny qui me facilite son accès.
Me revoilà en ville pour le dernier mile... QUE DU BONHEUR
! Il fait nuit certe, j’ai mis beaucoup plus de temps qu’à
Francfort, mais qu’importe, je suis allé au bout... je suis
finisher de ces fameux championnats du Monde à Hawaï!
Et là était mon seul but en arrivant ici sous entraîner depuis
deux mois.
Aidé par quelques sponsors dont l’Union Départementale
de l’Aisne, je me présente au championnat d’Europe à Franfort, préparé comme jamais, prêt à en découdre, confiant
avec une petite idée derrière la tête...
Départ à 7 heures du matin pour les 3,8 km de natation que
je boucle en 1h03, puis j’enchaîne 180 km dans les campagnes bavaroises pour reposer mon vélo au bout de
5h01 (36 km/h de moyenne), pour en finir avec un marathon en 3h32 ; verdict sur la ligne d’arrivée = 9h42 et
surtout une 19ème place qui me qualifie pour Hawaï !
A l’arrivée, le speaker officiel annonce mon nom avec un
accent américain qui me fait sourire ; malgré les 40°, j’en ai
la chair de poule : «j’ai réussi un TRUC...!»
On me remet une énorme médaille, une serviette Ironman,
un collier de fleurs fraîches d’Ibiscus (la fleur emblématique
d’Hawaï), tout cela pour çà me direz-vous...
Non, bien plus...
A/C BARRAUD Thierry
CSP Chauny
Accomplissement de
ma petite idée... !
Malheureusement les deux mois suivants me voient
contraint à relâcher l’entraînement pour une opération
chirurgicale avec un mois d’inactivité totale et une reprise
en douceur sur conseil du chirurgien pour éviter des complications.
J’arrive donc à Kona sur l’Archipel d’Hawaï une semaine
avant, afin de m’acclimater, récupérer des 12 heures de
décalage horaire et repérer les parcours , pas forcément
dans les meilleures conditions : sous-entraîné, avec que des
cadors mondiaux et des conditions météorologiques paradisiaques pour la plage mais pas pour faire un Ironman...
Tout d’abord la natation dans le pacifique, un véritable
aquarium, je nage d’ailleurs quelques jours auparavant à
l’entraînement avec des dauphins... «mais» comme l’eau est
61
62
Voyage des Anciens
le 12 juin 2013
à Lewarde Douai
Le voyage des anciens s’est déroulé
le mercredi 12 juin 2013 à Lewarde
DOUAI. Ce site, classé au patrimoine
mondial de l’UNESCO, est le centre
historique minier du Douaisis. La visite
guidée encadrée par d’anciens mineurs
a permis à nos ainés de découvrir
l’héritage minier et de descendre «
au fond du puit », fort heureusement
celui-ci n’a plus d’activité.
63
Après le traditionnel déjeuner amical
festif, l’après-midi fut consacrée à la
visite de la ville de DOUAI, à l’habitat
de cette région ouvrière relative aux
mineurs, mais qui a su s’adapter à
l’architecture d’aujourd’hui.
Chacun, en fin de journée, a pu retrouver
son domicile avec la satisfaction d’une
journée enrichissante.
64
Voyage des Anciens - le 12 juin 2013 à Lewarde Douai
65
L’unique Revue
Officielle Technique
et d’Informations
Index
Annonceurs
des
éditée par l’Union Départementale des
Sapeurs-Pompiers de l’Aisne au profit
de ses oeuvres culturelles et sociales.
Adresser toute la correspondance,
les textes et les photos concernant
«La Revue Départementale des
Sapeurs-Pompiers de L’Aisne»
à l’Union Départementale des SapeursPompiers de l’Aisne.
UDSP
38, impasse Joliot Curie
02120 GUISE
Tél./Fax : 03 23 05 69 92
Démarchage
abusif en publicité
MISE EN GARDE
Cette revue est l’unique
publication officielle de
tous les Sapeurs-Pompiers du Département de
l’Aisne.
Madame Mylène Keller est
la seule personne habilitée à recueillir vos insertions publicitaires au nom de «La Revue Départementale des Sapeurs-Pompiers de l’Aisne»
Conception & Impression
AISNE DIESEL SERVICES
4
AMSAM
14
AUTO DISTRIBUTION LANNOISE
12
CALENDRIERS DE POMPIERS PAR HLC
2
CENTRE LOGISTIQUE L’OREAL
6
CONTOYDIS E.LECLERC
40
DOW (ROHM AND HAAS)
4
FAPAGAU
12
GAN SISTERON
4
GIMAEX
64
ENTREPRISE GUILLUMMETTE
8
HAAS Extincteurs
42
INTERSURGICAL
42
JOCQUIN
12
KERMEL
14
LE GÎTE DE SainT REMY
40
PATE GREEN SOLUTION
6
SA GARRIGUES
42
SERIMAX
14
SICAE
14
SICAPA
6
SIRAC
12
SODELEG
64
SOPROCOS
40
TEREOS
64
UPSILONE
4
VULCO PNEUS
40
www.calendrierdepompier.com
Tél. : 03 22 88 2000
[email protected]
Calendriers - Revues - Sites Web
66