LFNY Portal - Lycée Français de New York

Lycée Français de New York
505 East 75th Street New York, NY 10021
Circulation autour du Lycée
(Accueil et sortie des élèves)
Accueil des élèves le matin: L’entrée donnant sur la 75ème rue ouvre ses portes dès 7h45 et accueillera
les élèves de la 6ème à la Terminale ainsi que les élèves du primaire qui sont déposés en voiture après
7h45. Les élèves du secondaire doivent attendre dans le hall d'entrée du bâtiment du secondaire jusqu'à
7h55 et peuvent ensuite se rendre à la cafétéria ou à leurs casiers, au rez-de-chaussée. L’entrée côté
76ème rue ouvre à partir de 7h45 et laissera entrer les élèves de la maternelle au CM2. Les élèves du
Primaire peuvent se rendre à la cafétéria au rez-de-chaussée de 7h45 jusqu'à 8h20, heure à laquelle ils
pourront accéder aux classes. En cas de conditions météorologiques défavorables nous accepterons les
élèves du secondaire à partir de 7h30 mais ils devront attendre jusqu’à 7h55 pour avoir accès à leurs
casiers ou à la cafétéria.
Circulation à la périphérie du Lycée: Les règles de circulation ont été établies suite à des réunions
avec les responsables de la Town School (située au bout de la 76ème rue près de l’East River), avec le
comité de quartier et avec un consultant spécialisé dans la circulation autour des écoles. Notre priorité
est d’assurer la sécurité maximale de nos élèves. Le Lycée souhaite aussi éviter d’ajouter toute
circulation supplémentaire sur la 76ème rue et nous vous demandons expressément, si vous venez en
voiture, de déposer votre enfant à l’entrée de la 75ème rue, la circulation sur la 76ème rue étant déjà
particulièrement dense.
Règles élémentaires:
-
-
Heures de début et de fin de classe : Ces heures dépendent du niveau de l’enfant, à l’exception
des sorties liées aux compétitions sportives :

Les classes du secondaire commencent à 8h15, les classes de maternelle et de
l’élémentaire à 8h30.

Les classes de maternelle (journée entière) finissent à 14h30, les classes de l’élémentaire
finissent à 15h00 ou 15h15. Les classes du secondaire finissent entre 13h40 et 17h40
selon l’emploi du temps des élèves.
Arrêt bus jaune : Un espace est réservé et clairement délimité au nord de York avenue entre la
75ème et la 76ème rues pour accueillir les bus jaunes amenant les élèves du Lycée. Le matin, des
membres du personnel escortent les élèves du primaire depuis le bus jusqu’à l’entrée du Lycée.
Le soir, ces mêmes personnels accompagnent les élèves du primaire jusqu’au bus sur York
avenue.
-
Règles pour les parents qui accompagnent leurs enfants en voiture (y compris en taxi) : Les
conducteurs doivent déposer les enfants directement et seulement devant l’entrée de la 75ème rue.
Toutes les voitures doivent emprunter la 75ème rue, aller jusqu’au bout de la 75ème rue pour faire
demi-tour et revenir déposer l’enfant devant l’entrée de la 75ème. Il est vivement déconseillé aux
parents de déposer leur(s) enfant(s) du côté sud de la 75ème rue en face de l’entrée de l’école car
cela représente un danger potentiel pour les enfants qui doivent traverser la rue. Pour éviter les
embouteillages, il est interdit de stationner ou de se garer devant les entrées de l'école, ces
zones étant désignées "no standing zone" par le NYC Dept. of Transportation.
Arrivée du matin pour les parents et les élèves:



Parents de maternelle : après s'être identifié par badge, les parents de maternelle
peuvent accompagner leurs enfants dans les salles de classe. Les élèves de MS et leurs
parents accèderont aux salles de classe par le grand escalier dans le hall central tandis que
les élèves de GS et leurs parents seront redirigés vers l’escalier situé derrière la cafétéria.
Autres classes du primaire : Pour des raisons de sécurité, les parents ne sont pas
autorisés à accompagner leurs enfants à la salle de classe sauf les premières deux
semaines des classes pour le CP. Les élèves pourront monter directement à leur salle de
classe dès 8h15. Ils peuvent utiliser les escaliers ou l’ascenseur dans lequel se trouvera un
membre du personnel.
Elèves du secondaire : Pour des raisons de sécurité, les parents ne sont pas autorisés à
accompagner leurs enfants aux portes des classes. Les élèves peuvent accéder à leurs
casiers à partir de 7h55.
L’école remercie tous les parents pour leur coopération et leur compréhension.
2