Français Pour Windows Français Pour Mac

Windows®
Français Pour Mac
Français Pour Windows
Install the DoctorPRO Plug-in.
Insert DoctorPRO CD into your CD-ROM drive.
Double-click on the DoctorPRO Folder.
Double-click on the DoctorPRO Installer icon.
Apply your output profile to your test image then misadjust your test image to match your
print in Adobe Photoshop.
Begin recording a Photoshop Action.
Correct the misadjusted image as desired.
Stop recording and select your Action.
Launch DoctorPRO.
File->Automate-> DoctorPRO
Your corrections will be applied to the selected profile.
Save your adjusted profile with a new name ending in .icc or .icm.
Edit as desired.
Reprint your test image using your new profile.
Re-edit the original profile, adjusting your Action as needed.
Pour commencer de voir les couleurs exactes avec votre imprimante, suivre les instructions
‘QuickStart’ ci-après.
Installer le Plug-in DoctorPRO.
Insérer le CD DoctorPRO dans votre lecteur de CD-ROM.
Double-cliquer sur le Fichier DoctorPRO.
Double-cliquer sur l’icône de l’Installateur de DoctorPRO.
Appliquer votre profil de sortie à votre image de test, puis ajuister cette image pour
qu’elle corresponde à l’image imprimée dans Adobe® Photoshop®.
Commencer à enregistrer une Action Photoshop.
Corriger l’image mal ajustée comme vous le désirez.
Arrêter l’enregistrement et sélectionner votre Action.
Mettre en route DoctorPRO.
Fichier (File)->Automate-> DoctorPRO
Sélectionner le profil de sortie que vous voulez modifiez à partir de la liste du menu
déroulant.
Vos corrections seront appliquées au profil sélectionne.
Sauvegarder le profil ajusté en lui donnant un nouveau nom avec l’extension .icc ou
.icm.
Modifier selon les besoins.
Imprimer de nouveau votre image test en utilisant votre nouveau profil.
Corriger de nouveau le profil d’origine, ajustant votre Action selon les besoins.
© 2002 ColorVision Inc. All rights reserved.
COLORVISION™ and other ColorVision Inc. trademarks are the property of ColorVision Inc. PANTONE® and other
Pantone, Inc. trademarks are the property of Pantone, Inc. All rights reserved. Adobe and Photoshop are either
registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
Windows is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other
countries. Mac is a trademark of Apple Computer, Inc.
Appliquer votre profil de sortie à votre image de test, puis ajuster cette image pour qu’elle
corresponde à l’image imprimée dans Adobe® Photoshop® .
Commencer à enregistrer une Action Photoshop.
Corriger l’image mal ajustée comme vous le désirez.
Arrêter l’enregistrement et sélectionner votre Action.
Mettre en route DoctorPRO.
Fichier (File) ->Automate-> DoctorPRO
Sélectionner le profil de sortie que vous voulez modifiez à partir de la liste du menu déroulant.
Vos corrections seront appliquées au profil sélectionne.
Sauvegarder le profil ajusté en lui donnant un nouveau nom.
Modifier selon les besoins.
Imprimer de nouveau votre image test en utilisant votre nouveau profil.
Corriger de nouveau le profil d’origine, ajustant votre Action selon les besoins.
© 2002 ColorVision Inc. Tous Droits réservés.
COLORVISION™ et autres marques de ColorVision sont la propriété de ColorVision Inc. PANTONE® et autres marques Pantone, Inc. sont la
propriété de Pantone, Inc.. Tous Droits réservés. Adobe et Photoshop sont soit des marques déposées soit des marques de Adobe Systems
Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Windows est soit une marque déposée soit une marque de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays. Mac est une marque de Apple Computer, Inc.
Deutsch Für Mac
Deutsch Für Windows
Befolgen Sie diese QuickStart-Anweisungen, damit Ihr Drucker beginnt, richtige Farben
auszudrucken.
Installieren Sie das DoctorPRO-Plug-in.
Legen Sie die DoctorPRO-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein.
Doppelklicken Sie auf den DoctorPRO-Ordner.
Doppelklicken Sie auf das Symbol DoctorPRO Installer.
Wenden Sie Ihr Ausgabeprofil auf Ihr Testbild an, verstellen Sie dann Ihr Testbild, um Ihrem
Ausdruck in Adobe Photoshop zu entsprechen.
Beginnen Sie mit der Aufzeichnung einer Photoshop-Aktion.
Korrigieren Sie das Bild nach Wunsch.
Beenden Sie die Aufzeichnung und wählen Sie Ihre Aktion aus.
Starten Sie DoctorPRO.
Datei->Automatisieren-> DoctorPRO
Wählen Sie das Ausgabeprofil, das Sie bearbeiten möchten, aus der Popdown-Liste aus.
Ihre Korrekturen werden für das ausgewählte Profil benutzt.
Speichern Sie Ihr angepasstes Profil unter einem neuen Namen, der mit .icc oder .icm endet.
Führen Sie die gewünschten Bearbeitungen durch.
Drucken Sie Ihr Testbild unter Benutzung Ihres neuen Profils erneut aus.
Bearbeiten Sie Ihr Original-Profil erneut und passen Sie Ihre Aktion nach Bedarf an.
Installieren Sie das DoctorPRO-Plug-in.
Legen Sie die DoctorPRO-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein.
Doppelklicken Sie auf den DoctorPRO-Ordner.
Doppelklicken Sie auf das Symbol DoctorPRO Installer.
Befolgen Sie die Anweisungen in der Infodatei für Installationen mit mehreren
Laufwerken.
Wenden Sie Ihr Ausgabeprofil auf Ihr Testbild an, passen Sie dann Ihr Testbild an, um
Ihrem Ausdruck in Adobe® Photoshop® zu entsprechen.
Beginnen Sie mit der Aufzeichnung einer Photoshop-Aktion.
Korrigieren Sie das Bild nach Wunsch.
Beenden Sie die Aufzeichnung und wählen Sie Ihre Aktion aus.
Starten Sie DoctorPRO.
Datei->Automatisieren-> DoctorPRO
Wählen Sie das Ausgabeprofil, das Sie bearbeiten möchten, aus der Popdown-Liste aus.
Ihre Korrekturen werden für das ausgewählte Profil benutzt.
Speichern Sie Ihr angepasstes Profil unter einem neuen Namen.
Führen Sie die gewünschten Bearbeitungen durch.
Drucken Sie Ihr Testbild unter Benutzung Ihres neuen Profils erneut aus.
Bearbeiten Sie Ihr Original-Profil erneut und passen Sie Ihre Aktion nach
Bedarf an.
© 2002 ColorVision Inc. Alle Rechte vorbehalten.
COLORVISION™ und andere Marken von ColorVision Inc. sind Eigentum von ColorVision Inc. PANTONE® und andere Marken von Pantone. Inc. sind
Eigentum von Pantone, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Adobe und Photoshop sind entweder in den Vereinigten Staaten von Amerika bzw. anderen Ländern
eingetragene Marken oder Marken von Adobe Systems Incorporated. Windows ist eine in den Vereinigten Staaten von Amerika bzw. anderen Ländern
eingetragene Marke oder Marke der Microsoft Corporation. Mac ist Marke von Apple Computer, Inc.
COLORVISION
™
QuickStart Guide
Guide Quickstart
QuickStart-Benutzerhandbuch
For Mac
Install the DoctorPRO Plug-in.
Insert DoctorPRO CD into your CD-ROM drive.
Double-click on the DoctorPRO Folder.
Double-click on the DoctorPRO Installer icon.
Follow Read-Me directions for multiple drive installs.
Apply your output profile to your test image, then adjust your test
image to match your print in Adobe® Photoshop®.
Begin recording a Photoshop Action.
Correct the misadjusted image as desired.
Stop recording and select your Action.
Launch DoctorPRO.
File->Automate-> DoctorPRO
Select the output profile you wish to edit from the pop-down list.
Your corrections will be applied to the selected profile.
Save your adjusted profile with a new name.
Edit as desired.
Reprint your test image using your new profile.
Re-edit the original profile, adjusting your Action as needed.