Z 080 /..., Z 082

Transcription

Z 080 /..., Z 082
Ersatzteile
Spare parts
Pièces détachées
Z 080 /..., Z 082 /...
Vorzentriereinheit
Pre-locating unit
Unité de précentrage
1
3
Z 080 /...
4
2
5
Vorzentriereinheit, mit DLC Beschichtung
Pre-locating unit, with DLC coating
Unité de précentrage, avec revêtement DLC
1
3
Z 082 /...
4
2
Benennung
Pos.
1
2
3
4
5
5
Designation
Oberteil, eintauchend
Unterteil, aufnehmend
Gewindering
Zylinderschraube
Senkkopfschraube
Désignation
Upper part, male
Lower part, female
Thread ring
Hexagon socket head cap screw
Countersunk socket head screw
Stück
Quantity
Pièce
Partie supérieure, plongeant
Partie inférieure, récepteur
Anneau fileté
Vis à tête cylindrique à 6 pans creux
Vis à tête fraisée à 6 pans creux
1
1
1
1
1
Z 080 /...
Nr. / No.
Z 080 / 20 x 20
25 x 25
32 x 32
40 x 40
1
Z 080 /...
2
Z 080 /...
3
Z 014 /...
... 20 x 20 - 01/ E
... 25 x 25 - 01/ E
... 32 x 32 - 01/ E
... 40 x 40 - 01/ E
... 20 x 20 - 02 / E
... 25 x 25 - 02 / E
... 32 x 32 - 02 / E
... 40 x 40 - 02 / E
... 12 x 1,0 / 7,5 - 02 / B
... 14 x 1,0 / 8,5 - 02 / B
... 18 x 1,0 / 9,5 - 02 / B
... 22 x 1,5 / 12,5 - 02 / B
1
Z 082 /...
2
Z 082 /...
3
Z 014 /...
... 20 x 20 - 01/ E
... 25 x 25 - 01/ E
... 32 x 32 - 01/ E
... 40 x 40 - 01/ E
... 20 x 20 - 02 / E
... 25 x 25 - 02 / E
... 32 x 32 - 02 / E
... 40 x 40 - 02 / E
... 12 x 1,0 / 7,5 - 02 / B
... 14 x 1,0 / 8,5 - 02 / B
... 18 x 1,0 / 9,5 - 02 / B
... 22 x 1,5 / 12,5 - 02 / B
4
Z 31/...
5
Z 33 /...
... 5 x 18
... 6 x 22
... 8 x 25
...10 x 30
... 4 x 12
... 5 x 16
... 6 x 20
... 8 x 25
4
Z 31/...
5
Z 33 /...
... 5 x 18
... 6 x 22
... 8 x 25
...10 x 30
... 4 x 12
... 5 x 16
... 6 x 20
... 8 x 25
Z 082 /...
Nr. / No.
Z 082 / 20 x 20
25 x 25
32 x 32
40 x 40
1.5
HASCO