Wegen grösser nachfrage verlängern wir die Offerte bis Ende

Transcription

Wegen grösser nachfrage verlängern wir die Offerte bis Ende
Wegen grösser nachfrage verlängern
wir die Offerte bis Ende Januar 2015
(solange Vorrat)
Innov-is XV
Service Preis
9999.00 Sfr.
Einführung + 1 Service GRATIS / Incl. Introduction + 1 service gratuit
Mitnahme-Preis 8600.00 Sfr.
+ 1 Service GRATIS / + 1 service gratuit
Gratis
PE-Design Plus
(Sfr. 579.00 inkl. MwSt.)
Originelle Stickereien leicht gemacht.
• Grösse Vielfalt an Stichen und Stickmustern
• Bearbeitbare Rahmengröße und Auswahl aus Brother Rahmen bis 200 × 300 mm
• Viele Import- und Export-Formate (.pes, .dst, .hus, .exp, .pcs, .vip, .sew, .jef, .csd, .xxx
und .shv).
Maschine inkl. Stickmodul
PE-Design Plus
Service
Total
N
Neetttto
o--PPrreeiiss
9999.00 Sfr.
579.00 Sfr.
285.00 Sfr.
10863.00 Sfr.
8
0S
Sffrr..
86
60
00
0..0
00
Lassen Sie Begeistern. Eine neue Funktion der Innov-is XV ist ihre Stichzeichnungen zu erkennen.
Das bedeutet: Von Hand zeichnen oder Bildvorlagen dann Papier auf den Scan-Rahmen legen.
Die Kamera scannt das Bild und erkennt es, das Bild wir automatisch in Stickdaten
Umgewandelt.
Innov-is XV
Innov-is XV
Sticken und Nähen mit hoher Präzision in exzellenter
Qualität.
Mit dieser Maschine vervollkommnen Sie Ihre
Fähigkeiten.
Alles geht einfacher, schneller und intuitiver als
zuvor.
Sie sehen genau, wo die Nadel in den Stoff geht.
Gescannte Bilder lassen sich in wenigen Sekunden
in Stickdaten umwandeln. Freihandstiche ergänzen,
wo immer es Ihnen gefällt.
Innov-is XV La machine à coudre et à broder aux
fonctions surprenantes qui laisse libre cours à votre
créativité ! Jusqu'où ira votre passion?
Simple, conviviale, dotée d'une nouvelle
technologie assistée par caméra unique sur le
marché. Cette machine est un vrai concentré
d'efficacité qui révolutionne votre vision de l'Art de
l'Aiguille. Découvrez l'Innov-is XV qui ne ressemble
à aucune autre :
Viele wunderbare Funktionen warten auf Sie:
• 26 cm (10,1 Zoll) großer hochauflösender IPSLCD-Touchscreen
• Sehr große Stickfläche 240 x 360 mm
• Hunderte einprogrammierte Dekor- und Nutzstiche
• 285 mm langer Durchgangsraum
• Hochentwickeltes intelligentes Kamerasystem
• Erkennung von Strichzeichnungen
• Scan- und Stippling-Funktion
• Autopunch
• Näh und Sticken Geschwindigkeit – bis zu 1050
Stiche pro Minute
• Videoanleitungen
• Laser-Führungslinie zum geraden Nähen
• Transportsystem rechteckig – gewährleistet durch
gleichmässigen Stofftransport eine hervorragende
Stichqualität
• Digitaler Obertransport inklusive
• Ecran tactile LCD IPS haute résolution de 25,65
cm
• Technologie unique assistée par caméra
• Très grand champ de broderie de 240 x 360 mm
• Espace de travail extra-large de 285 mm
• Guide laser & stylet ultrasonique
• Pointeur lumineux LED
• Numérisation de traits (Dessinez, Numérisez,
Convertissez, Brodez)
• Reconnaissance des illustrations (Numérisez,
Convertissez, Brodez)
• Broderie en piqué libre (Numérisez, Paramétrez,
Brodez)
• Vitesse de couture et de broderie jusqu'à 1,050
points par minute
• Système SFDS (Square Feed Drive System)
renforce l'entraînement pour une qualité optimale
de couture
• Pied à double-entraînement motorisé