Édition générale_Apprivoiser votre HTAP_09
Transcription
Édition générale_Apprivoiser votre HTAP_09
artérielle pulmonaire votre hypertension APPRIVOISER 3 © Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Hôpital Laval), 2009. L’Institut et ses concédants. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire ce document en tout ou en partie sans l’autorisation de l’Institut. Notes .......................................................................... 26 623390 Direction des services hospitaliers et ambulatoires HL– 0110 (09) Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Hôpital Laval) 2725, chemin Sainte-Foy, Québec, QC, Canada, G1V 4G5 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque du Canada ISBN : 978-2-923250-10-6 Dépôt légal : 2009 Dans ce document, l’utilisation du féminin ou du masculin pour désigner les personnes a comme seul but d’alléger le texte et d’identifier sans discrimination les individus des deux sexes. Approuvé par le Comité d’enseignement aux usagers de l’Institut, mai 2008. Nous remercions les personnes suivantes pour leur précieuse contribution lors de l’élaboration et de la révision de ce document : Hélène Gagné, infirmière clinicienne Johanne Houde, infirmière clinicienne Nathalie Houle, infirmière clinicienne Steeve Provencher, pneumologue Julie Racicot, pharmacienne Marie-Noëlle Thouin, nutritionniste Le dessin de la page couverture a été élaboré par Cécile Bilodeau, graphiste, Service audiovisuel. La révision, la correction et la mise en pages ont été réalisées par Odette Chabot, secrétaire médicale du volet ambulatoire, Direction des services hospitaliers et ambulatoires. Ce document a été préparé par Jacinthe Poirier, infirmière clinicienne, responsable du programme clientèle HTAP. Références.................................................................. 25 Quelques sites Internet............................................... 23 Qui rejoindre en cas d’urgence ? ............................... 22 Quand communiquer avec la clinique ? ....................... 21 Quelques conseils généraux ...................................... 20 Travail et invalidité..................................................... 19 Traitement usuel......................................................... 16 Exercice ..................................................................... 14 Maintien du poids....................................................... 12 Alimentation ............................................................... 10 Sexualité............................................................................. 9 Comment vivre avec l’HTAP ? ........................................... 8 Définition de l’HTAP .....................................................6 Préambule ....................................................................5 Ta b l e d e s m a t i è r e s