CCAP VESTIAIRES

Transcription

CCAP VESTIAIRES

Mairie
2, rue de la Baratière-37360 SONZAY
Cahier des Clauses Administratives Particulières
Objet du marché :
FOURNITURE ET INSTALLATION
INSTALLATION DE VESTIAIRES SPORTIFS DE TYPE
CONSTRUCTION MODULAIRE
MODULAIRE
OU SEMI INDUSTRIELLE (MODULAIRE) SUR DALLAGE
Nom et adresse de la personne publique :
MAIRIE – 2, rue de la Baratière – 37360 SONZAY
Mairie de SONZAY - CCAP – 2011
INSTALLATION DE VESTIAIRES SPORTIFS DE TYPE CONSTRUCTION
OU SEMI INDUSTRIELLE (MODULAIRE)
(MODULAIRE) SUR DALLAGE
Page 1/14
SOMMAIRE
ARTICLE 1 - OBJET DU MARCHÉ - DISPOSITIONS GÉNÉRALES ................................................................. 4
1.1 – Objet du marché ................................................................................................................................. 4
1.2 – Maîtrise d’œuvre .................................................................................................................................. 4
ARTICLE 2 - PIÈCES CONSTITUTIVES DU MARCHÉ ...................................................................................... 4
Les pièces constitutives du marché sont les suivantes : ........................................................................... 4
a) Pièces particulières : .............................................................................................................................. 4
b) Pièces générales :.................................................................................................................................. 5
ARTICLE 3 - PRIX ET MODE D'ÉVALUATION DES OUVRAGES - VARIATION DANS LES PRIX RÈGLEMENT DES COMPTES ............................................................................................................................ 5
3.1 - Contenu des prix - Mode d'évaluation des ouvrages et de règlement des
comptes .............. 5
- Les prix du marché sont hors T.V.A. et sont établis : .......................................................................... 5
- Les ouvrages ou prestations faisant l'objet du marché seront réglés : ............................................ 5
- Sur chaque facture devront figurer les mentions suivantes : ............................................................ 6
3.2 - Variation dans les prix .......................................................................................................................... 6
Index de référence : .................................................................................................................................. 6
Modalités d’actualisation : ........................................................................................................................ 6
3.3 Délai de règlement ................................................................................................................................ 6
3.4 - Paiements des sous-traitants ............................................................................................................... 7
- Désignation de sous-traitants en cours de marché ............................................................................ 7
- Modalités de paiement direct ................................................................................................................ 7
ARTICLE 4 – DURÉE DU MARCHÉ - DATE D’EFFET – PÉNALITÉS .............................................................. 7
4.1 –Délai d’exécution .................................................................................................................................. 7
4.2 - Prolongation du/des délai(s) d'exécution ......................................................................................... 8
4.3 - Pénalités ................................................................................................................................................. 8
4.3.1 - Pénalités pour retard dans l'exécution des travaux .................................................................. 8
4.3.2 - Pénalités pour absence aux réunions de chantier ................................................................... 8
4.3.2 - Pénalités pour inobservation des règles d’hygiène et de sécurité ......................................... 8
4.3.3 - Repliement des installations de chantier et remise en état des lieux
d'intervention ........ 9
4.3.4 - Plafonnement des pénalités ......................................................................................................... 9
ARTICLE 5 - CLAUSES DE FINANCEMENT ET DE SÛRETÉ ........................................................................... 9
5.1 – Retenue de garantie / Cautionnement ............................................................................................ 9
Page 2/14
5.2 - Avance ................................................................................................................................................... 9
ARTICLE 6 - PROVENANCE, QUALITÉ, CONTRÔLE ET PRISE EN CHARGE DES TRAVAUX ET
PRODUITS......................................................................................................................................................... 10
ARTICLE 7 – IMPLANTATION DES OUVRAGES .......................................................................................... 10
ARTICLE 8 - PRÉPARATION, COORDINATION, EXÉCUTION DES TRAVAUX ......................................... 10
ARTICLE 9 - MESURES D'ORDRE SOCIAL - APPLICATION DE LA RÉGLEMENTATION DU TRAVAIL –
INSERTION PAR L'ÉCONOMIQUE ................................................................................................................ 11
9.1 Clause environnementale.................................................................................................................... 11
ARTICLE 10 - ORGANISATION, HYGIÈNE ET SÉCURITÉ DES CHANTIERS ............................................... 11
- Installation du chantier :........................................................................................................................... 11
- Sécurité et protection de la santé des travailleurs sur le chantier :..................................................... 11
ARTICLE 11 - CONTRÔLE ET RÉCEPTION DES TRAVAUX ......................................................................... 12
- Réception ................................................................................................................................................... 12
ARTICLE 12 – ASSURANCES - GARANTIES .................................................................................................. 12
ARTICLE 13 – CHANGEMENTS DANS L'ENTREPRISE................................................................................. 12
ARTICLE 14 – REDRESSEMENT OU LIQUIDATION JUDICIAIRE ............................................................... 13
ARTICLE 15 - RÉSILIATION - MESURES DE RÉSILIATION – DÉFAILLANCE DE L’ENTREPRISE .............. 13
- Résiliation ................................................................................................................................................... 13
- Mesures de résiliation ............................................................................................................................... 13
- Défaillance de l’entreprise........................................................................................................................ 13
ARTICLE 16 – DÉROGATIONS AUX DOCUMENTS GÉNÉRAUX ............................................................... 13
16.1. Cahier des Clauses Administratives Générales. ............................................................................. 13
16.2. C.C.T.G. ................................................................................................................................................ 14
16.3. Normes françaises homologuées .................................................................................................... 14
Page 3/14
ARTICLE 1 - OBJET DU MARCHÉ - DISPOSITIONS GÉNÉRALES
GÉNÉRALES
1.1 – Objet du marché
Les stipulations du présent cahier des clauses administratives particulières (C.C.A.P.) concernent la
FOURNITURE ET L’INSTALLATION DE VESTIAIRES SPORTIFS DE TYPE CONSTRUCTION MODULAIRE OU
SEMI INDUSTRIELLE (MODULAIRE) SUR DALLAGE conformes à la RT 2012 préfabriqué avec
raccordement aux différents réseaux et dépôt du permis de construire.
La structure devra répondre aux diverses normes et règlementations en vigueur et être conforme aux
prescriptions de la Fédération Française de Football (vestiaires catégorie 5).
Le marché est passé selon une procédure adaptée (Art 28 du Code des marchés publics – CMP).
Le marché est du type forfaitaire.
Une visite du chantier est obligatoire : l’entrepreneur devra avoir vu les lieux et s’être rendu compte de
leur situation exacte, de l’importance et de la nature des travaux à effectuer et de toutes les difficultés et
sujétions pouvant résulter de leur exécution (cf. règlement de consultation).
La description des ouvrages et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le descriptif valant
cahier des clauses techniques particulières (C.C.T.P.).
L’opération est soumise au contrôle technique. Les missions confiées par le maître d’ouvrage au
contrôleur technique sont les suivantes :
Mission de contrôle technique selon NFP 03 – 100
Le recrutement du contrôleur est en cours.
Conformément à l’article 59 IV du CMP, la collectivité se réserve le droit de ne pas donner suite à tout ou
partie de la consultation, sans indemnité pour les entreprises soumissionnaires.
1.2 – Maîtrise d’œuvre
d’œuvre
La maîtrise d’œuvre est assurée par la commune de Sonzay – La constitution du dossier de dépôt du
permis de construire sera incluse dans la mission du titulaire. (voir CCTP).
ARTICLE 2 - PIÈ
PIÈCES CONSTITUTIVES DU MARCHÉ
MARCHÉ
Les pièces constitutives du marché sont les suivantes :
a) Pièces particulières :
•
L’acte d'engagement,
•
La Décomposition du prix global et forfaitaire (DPGF),
•
le Cahier des Clauses Administratives Particulières (C.C.A.P),
•
le Cahier des Charges Techniques Particulières (C.C.T.P.),
Page 4/14
•
le Règlement de Consultation (RC),
•
Le calendrier détaillé d’exécution des travaux à fournir par l’entrepreneur,
•
Le mémoire justificatif des dispositions que l’entrepreneur se propose d’adopter pour l’exécution des
travaux comprenant une note détaillée sur les performances et qualités techniques du produit
proposé,
•
Pièces graphiques, (plan “menuiseries”, plan “superficies” et plan de masse/réseaux)
b) Pièces générales :
Les documents applicables sont ceux en vigueur au premier jour du mois d'établissement des prix.
•
Cahier des clauses techniques générales (C.C.T.G.) applicables aux marchés publics de travaux,
•
Cahier des clauses administratives générales (C.C.A.G.) prévu pour les marchés de travaux,
•
Les documents techniques unifiés (DTU) énumérés à l’annexe 1 de la circulaire du 22 avril 1986 du
Ministère de l’économie, des finances et de la privatisation,
•
Les normes françaises et européennes homologuées,
Ces documents généraux non joints sont réputés connus du titulaire du marché.
En cas de contradiction ou de différence entre les pièces constitutives du marché, ces pièces prévalent
dans l'ordre où elles sont énumérées ci-dessus.
ARTICLE 3 - PRIX ET MODE D'É
D'ÉVALUATION DES OUVRAGES - VARIATION
DANS LES PRIX - RÈGLEMENT DES COMPTES
3.1 - Contenu des prix - Mode d'évaluation des ouvrages et de règlement des
comptes
- Les prix du marché sont hors T.V.A. et sont établis :
Les prix sont réputés comprendre toutes les dépenses résultant de l’exécution des travaux, y compris les
frais généraux, impôts et taxes, et assurer au titulaire une marge pour risques et bénéfice. Toutefois, les
prix sont indiqués dans le marché hors taxe à la valeur ajoutée (TVA).
À l’exception des seules sujétions mentionnées dans le marché comme n’étant pas couvertes par les
prix, ceux-ci sont réputés tenir compte de toutes les sujétions d’exécution des travaux qui sont
normalement prévisibles dans les conditions de temps et de lieu où s’exécutent ces travaux
conformément à l’article 10 du CCAG.
- Les ouvrages ou
ou prestations faisant l'objet du marché seront réglés :
Les prestations seront réglées par application du prix forfaitaire donné dans l’acte d’engagement tel que
détaillé dans le DPGF. Le titulaire remettra au maître d’œuvre un décompte mensuel en supplément des
factures. L’entrepreneur a obligation d’exécuter tous les travaux nécessaires à la perfection des
Page 5/14
ouvrages, conformément aux stipulations des documents contractuels, aux règles de l’art et aux
règlements en vigueur.
- Sur chaque facture devront figurer les mentions suivantes :
-
RIB ou RIP,
-
Objet du marché,
En outre ces factures devront revêtir le tampon du titulaire du marché et comporter les indications
suivantes :
-
nom, n°siret et adresse du créancier,
-
détails des travaux exécutés,
-
taux et montant de la TVA,
-
la date, la signature et le cachet de l’entreprise.
Les factures seront adressées en triple exemplaire à l’adresse suivante :
Mairie de SONZAY
2, rue de la Baratière
37360 SONZAY
3.2 - Variation dans les prix
Les prix sont fermes et actualisables :
Les prix sont réputés établis sur la base des conditions économiques du mois limite de remise des offres.
Ce mois est appelé « Mois zéro » (Mo)
Index de référence :
L’index de référence I choisi est l’index national :
BT 01 : Tous corps d’état.
Modalités d’actualisation :
L’actualisation est effectuée par application au prix du marché d’un coefficient donné par la formule :
Cn = I(n-3)/Io
Dans laquelle Io et In–3 sont les valeurs prises respectivement au mois zéro et au mois n-3 par l’index de
référence I du marché, sous réserve que le mois n, du début du délai contractuel d’exécution des
travaux soit postérieur de plus de trois mois au mois zéro.
3.3 Délai de règlement
Conformément aux décrets n°2008-1355 du 19 décembre 2008 et n°2008-1550 du 31 décembre 2008,
les sommes dues en exécution du présent marché sont payées dans le délai maximum de 30 jours à
Page 6/14
compter de la date de réception de la facture. En application de l’article 98 du Code des Marchés
Publics, le dépassement du délai de paiement ouvrira de plein droit et sans autre formalité, pour le
titulaire du marché ou le(s) sous-traitant(s), le bénéfice d’intérêts moratoires selon les conditions
indiquées ci-après :
- Le TAUX DES INTERETS MORATOIRES, applicable à tout marché public, qu'il soit ou non précisé dans
les pièces du marché, est égal au taux d'intérêt "appliqué aux opérations principales de
refinancement"(*) par la Banque Centrale Européenne, majoré de 7 points, soit environ 11 % (taux
révisé régulièrement).
Le point de départ du délai global de paiement des acomptes est la date de réception du projet de
décompte par le maître d'œuvre.
Le point de départ du délai global de paiement du solde est la date d'acceptation du décompte général
par le titulaire, celle-ci est constituée par la date de la réception de cette acceptation par le maître
d'œuvre.
(*) Selon l'article 5 du décret n°2002-232 (modifié par le décret n°2008-1550), le taux applicable, "qu'il
soit ou non indiqué dans le marché", est le "taux d'intérêt de la principale facilité de refinancement ,
appliquée par la BCE, à son opération de refinancement principal la plus récente, effectuée avant le 1er
jour de calendrier du semestre de l'année civile au cours duquel les intérêts moratoires ont commencés
à courir, majoré de 7 points".
3.4 - Paiements des soussous-traitants
- Désignation de soussous-traitants en cours de marché
Le Titulaire du marché peut sous traiter l'exécution de certaines parties de son marché sous réserve
d'avoir obtenu du maître d'ouvrage l'acceptation de chaque sous traitant et l'agrément des conditions
de paiement de chaque contrat de sous-traitance comme il est à l’article 3.6 du C.C.A.G.
L'acceptation de chaque sous traitant et l'agrément des conditions de paiement de chaque sous traitant
doivent être demandés conformément à l'article 3.6 du C.C.A.G.
Le sous traitant devra justifier qu'il a satisfait à ses obligations fiscales et qu'il n'a pas fait l'objet au cours
des cinq dernières années d'une condamnation pour travail illégal.
- Modalités de paiement direct
Pour les sous-traitants, le titulaire du marché joint en triple exemplaire à la facture une attestation de
délégation de paiement indiquant la somme à régler par le maître d'ouvrage à chaque sous-traitant
concerné.
Application de l’article 116 du CMP.
ARTICLE 4 – DURÉ
DURÉE DU MARCHÉ - DATE D’EFFET – PÉNALITÉS
PÉNALITÉS
4.1 –Délai d’exécution
Le délai d’exécution est à fixer par le candidat dans l’acte d’engagement. Le délai d’exécution court à
compter de la date de notification du marché.
Les travaux devront être achevés au plus tard le 30 juin 2012.
Page 7/14
4.2 - Prolongation du/des délai(s) d'exécution
Il est précisé que le délai d'exécution des travaux sera prolongé dans les conditions fixées à l’article 19-23 du C.C.A.G.
4.3 - Pénalités
Le délai d’exécution faisant l’objet d’un des critères de jugement des offres, par dérogation à l’article 20
du CCAG, les pénalités applicables sont les suivantes
4.3.1 - Pénalités pour retard dans l'exécution des travaux
Par dérogation à l’article 20.1 du C.C.A.G. Travaux, lorsque les délais contractuels pour effectuer la
réalisation des prestations sont dépassés, le titulaire encourt, sans mise en demeure préalable, une
pénalité de 200,00 € par jour calendaire de retard.
La pénalité prévue ci-dessus sera retenue par précompte sur les sommes dues au titulaire.
Les pénalités sont encourues de plein droit par l’entrepreneur et sans mise en demeure préalable par
dérogation à l’article 49.1 du C.C.A.G.-Travaux, du Maître d’ouvrage sur simple constatation du retard
par le Maître d’œuvre.
Par dérogation à l’article 40 du C.C.A.G. Travaux, les entreprises devront fournir au Maître d'œuvre les
plans et documents à la réception des travaux.
En particulier, devront être fournis :
 Les notes de calcul des différents ouvrages ;
 Les plans côtés de l’ouvrage, des réseaux extérieurs et intérieurs et ouvrages avec leurs
caractéristiques techniques ;
 Les notices techniques (définition, typologie, caractéristiques des appareils, matériels et matériaux
utilisés).
En ce qui concerne la remise des documents à fournir après exécution par l'Entrepreneur
conformément à l'article 40 du C.C.A.G., une retenue provisoire égale à 200,00 € par jour de retard sera
opérée sur le dernier décompte mensuel dans les conditions stipulées à l'article 20-5 du C.C.A.G. sur les
sommes dues à l'Entrepreneur.
4.3.2
4.3.2 - Pénalités pour absence aux réunions de chantier
Les comptes rendus de chantier valent convocation des entreprises dont la présence est requise.
Les rendez-vous de chantier sont fixés par le maître d’œuvre.
L’entrepreneur titulaire du marché ou mandataire du groupement titulaire du marché devra
obligatoirement être représenté à toutes les réunions de chantier organisées par le maître d’œuvre. En
cas d’absence non justifiée, il sera fait application, sans mise en demeure préalable par dérogation à
l’article 49.1 du C.C.C.A.G. travaux, d’une pénalité de 100,00 euros par absence constatée.
Les co-traitants ou sous-traitants absents seront soumis aux mêmes règles que le titulaire.
4.3.2
4.3.2 - Pénalités pour inobservation des règles d’hygiène et de sécurité
sécurité
En cas d’inobservation de ses obligations en matière d’hygiène et de sécurité par le titulaire, ses cotraitants ou ses sous-traitants, il sera fait application d’une pénalité égale à 1/3000ème du montant du
marché par jour de retard pris sur le respect des dispositions nécessaires, et ceci sans mise en demeure
préalable, sans préjudice du recours éventuel du maître de l’ouvrage auprès des organismes ou
administrations de contrôle.
Le maître d’œuvre pourra prendre les mesures nécessaires, aux frais du titulaire, dans le cadre des
pouvoirs qui lui sont conférés par l’article 31.4.4 du C.C.A.G. travaux.
Page 8/14
4.3.3 - Repliement des installations de chantier et remise en état des lieux
d'intervention
Il est rappelé que les délais impartis englobent le repliement des installations de chantier et la remise en
état des lieux sur lesquels le titulaire intervient. En conséquence, tout retard constaté sur ces opérations
est sanctionné comme retard dans l'achèvement des travaux.
Le repliement des installations de chantier et la remise en état des emplacements qui auront été
occupés par le chantier ne sont pas compris dans le délai d'exécution.
À la fin des travaux, l’Entreprise devra, dans le délai de 30 jours, à compter de la date de la notification
de la décision de réception, avoir fini de procéder au dégagement, nettoiement et remise en état des
emplacements qui auront été occupés par le chantier.
En cas de retard dans les opérations nécessaires à la levée des réserves dans les délais fixés lors des
procès verbaux, une pénalité sera effectuée, égale à 300 euros par jour calendaire de retard. Cette
pénalité intervient de plein droit sur simple constatation de la date de levée des réserves, sans mise en
demeure préalable.
4.3.4
4.3.4 - Plafonnement des pénalités
Les pénalités sont encourues du simple fait de la constatation du retard par le maître d’œuvre.
Le montant des pénalités n’est pas plafonné.
ARTICLE 5 - CLAUSES DE FINANCEMENT ET DE SÛRETÉ
RETÉ
5.1 – Retenue de garantie / Cautionnement
Une retenue de garantie sera exercée. Son taux sera égal à 5% du montant total des travaux indiqué
dans l’acte d’engagement.
Elle sera appliquée dans les conditions prévues à l’article 101 du CMP ;
La retenue de garantie pourra être remplacée, au gré du titulaire par une garantie à première demande
ou, si les deux parties en sont d’accord, par une caution personnelle et solidaire dans les conditions de
l’article 102 du CMP.
Les avenants ne sont pas soumis à retenue de garantie ni caution.
5.2 - Avance
« Une avance est accordée au titulaire d'un marché, sauf indication contraire dans l’acte d’engagement,
lorsque le montant initial du marché ou de la tranche affermie est supérieur à 50.000 Euros HT et dans
la mesure où le délai d'exécution est supérieur à deux mois ».
Cette avance n’est due au titulaire du marché que sur la part du marché qui ne fait pas l’objet de sous
traitance.
Le montant de l'avance forfaitaire ne peut être affecté par la mise en œuvre d'une clause de variation de
prix.
Si le délai initial N d’exécution du marché exprimé en mois n’excède pas 12 mois, son montant est, en
prix de base, égal à 5 % du montant initial T.T.C. du marché.
Si la durée d’exécution du marché est supérieure à douze mois, le montant de l'avance est égal au
produit de ces 5% par 12/N, N étant la durée d’exécution du marché exprimée en mois.
Ce montant n’est pas soumis à variation des prix.
Page 9/14
Conformément à l’article 88 du Code des Marchés Publics, le remboursement de l’avance s’impute sur
les sommes dues au titulaire par précompte sur les sommes dues à titres d’acomptes et ce, dès le
premier acompte.
Le précompte s’effectue après application de la clause de variation de prix sur le montant initial de la
somme à régler.
Le remboursement de l’avance doit être terminé lorsque le montant des prestations exécutées par le
titulaire atteint 80% du montant toutes taxes comprises des prestations qui lui sont confiées au titre du
marché.
Le règlement de l’avance intervient sans formalité (sauf si la constitution d’une garantie à première
demande est exigée dans l’acte d’engagement) dans le délai d’un mois compté à partir de la date à
laquelle commence à courir le délai contractuel d’exécution des services.
Dans tous les cas, le titulaire pourra refuser le versement de l'avance (il doit le mentionner dans son acte
d’engagement).
Nota : Une avance peut être versée, sur leur demande, aux sous-traitants bénéficiaires du paiement
direct suivant les mêmes dispositions (taux de l’avance et conditions de versement et de remboursement
...) que celles applicables au titulaire du marché, avec les particularités détaillées à l’article 115 du Code
des Marchés Publics.
Art. 87-I, al. 5 CMP « Le titulaire peut refuser le versement de l'avance ».
ARTICLE 6 - PROVENANCE, QUALITÉ,
QUALITÉ, CONTRÔLE
CONTRÔLE ET PRISE EN CHARGE DES
DES
TRAVAUX ET PRODUITS
Se reporter au C.C.T.P.
ARTICLE 7 – IMPLANTATION DES OUVRAGES
L'Entreprise est tenue de procéder elle-même et sous sa responsabilité, en présence du Maître d’œuvre
au piquetage général des ouvrages avant tout commencement des travaux.
Elle devra, pour toutes ces opérations et pour toutes les vérifications que désirerait exécuter le Maître
d'œuvre, tenir à la disposition de celui-ci le matériel topographique et le personnel qualifié
correspondant. Les frais engagés par l'Entreprise à cette occasion sont censés être implicitement
compris dans le prix du marché.
Si au cours des travaux des dégradations sont occasionnées aux ouvrages apparents ou cachés dûment
reconnus, le titulaire sera tenu pour responsable et aura la charge financière de tous les frais directs ou
indirects consécutifs à cette dégradation.
ARTICLE 8 - PRÉPARATION
PRÉPARATION,
PARATION, COORDINATION, EXÉCUTION
EXÉCUTION DES TRAVAUX
Il n’est pas fixé de période de préparation.
L’entrepreneur devra dès notification du marché :
-
-
établir le programme d’exécution des travaux et le soumettre au maître d’ouvrage dans un délai de
7 jours, accompagné du projet des installations du chantier et des ouvrages provisoires prévus à
l’article 28.2 du CCAG Travaux,
demander et obtenir les autorisations des services concédés,
demander et obtenir les autorisations de voirie,
Page 10/14
ARTICLE 9 - MESURES D'ORDRE
D'ORDRE SOCIAL - APPLICATION DE LA
RÉGLEMENTATION DU TRAVAIL – INSERTION PAR L'ÉCONOMIQUE
-
La proportion maximale des ouvriers étrangers par rapport au nombre total des ouvriers employés
sur le chantier est celle prévue par la réglementation en vigueur pour le lieu d'exécution des
travaux.
-
La proportion maximale des ouvriers d'aptitudes physiques restreintes rémunérés au-dessous du
taux normal des salaires par rapport au nombre total des ouvriers de la même catégorie employés
sur le chantier ne peut excéder 10% (dix pour cent) et le maximum de réduction possible de leur
salaire est fixé à 10%.
-
Si l’attributaire est un employeur occupant au moins 20 salariés, en application de l’article L 5212-2
du Code du travail, il est tenu d’employer à temps plein ou à temps partiel , des travailleurs
handicapés, mutilés de guerre et assimilés, dans la proportion de 6% de l’effectif total des salariés.
9.1 Clause environnementale
Conformément à l’article 7.1 du CCAG Travaux, le titulaire veille à ce que les prestations qu’il effectue
respectent les prescriptions législatives et réglementaires en vigueur en matière d’environnement, de
sécurité et de santé des personnes, et de préservation du voisinage. Il doit être en mesure d’en justifier,
en cours d’exécution du marché et pendant la période de garanties des prestations, sur simple
demande du représentant du pouvoir adjudicateur.
A cet effet, le titulaire prend les mesures permettant de maîtriser les éléments susceptibles de porter
atteinte à l’environnement, notamment les déchets produits en cours d’exécution du marché, les
émissions de poussières, de fumées, les émanations de produits polluants, le bruit, les impacts sur la
faune et la flore, la pollution des eaux superficielles et souterraines.
ARTICLE 10 - ORGANISATION, HYGIÈNE ET SÉCURITÉ DES CHANTIERS
- Installation du chantier :
Il est rappelé que l'entrepreneur doit prendre toutes mesures d'ordre et de sécurité propres à éviter des
accidents, tant à l'égard du personnel qu'à l'égard des tiers.
Aucun dépôt de matériel ou matériaux et aucun atelier de chantier ne doivent être établis à l'intérieur
des bâtiments sauf disposition contraire du projet d'installation de chantier ou autorisation écrite
spéciale du maître d'ouvrage.
- Sécurité et protection de la santé des travailleurs sur le chantier :
La section 5 du décret n°94-1159 du 26.12.1994 modifié prévoit l’établissement d’un plan particulier de
sécurité et de protection de la santé (P.P.S.P.S) après inspection commune organisée par le
coordonnateur sécurité. Ces obligations sont applicables à chaque entrepreneur (y compris soustraitants et co-traitants). Ce PPSPS devra être remis au coordonnateur dans un délai de 30 jours à
compter de la notification du marché.
Le coordonnateur devra adapter et modifier le plan général de coordination. La nature et l’étendue des
obligations qui incombent au titulaire en application du Code du Travail ne sont pas modifiées par
l’intervention du coordonnateur S.P.S.
Page 11/14
ARTICLE 11 - CONTRÔ
CONTRÔLE ET RÉCEPTION DES TRAVAUX
- Réception
La réception est l'acte par lequel le Maître d’ouvrage accepte avec ou sans réserves, l'ouvrage exécuté
dans les conditions définies aux articles 41 et suivant du CCAG.
Dans le cas de marchés passés avec une entreprise générale ou avec un groupement conjoint ou
solidaire, la date de réception sera unique pour tous les corps d'Etat.
La réception sera prononcée conformément au chapitre VI du CCTG fascicule 81, Titre II.
La réception des travaux ne peut être prononcée que sous réserve de leur exécution conforme au
C.C.T.P. et au cadre de Décomposition du Prix Global et Forfaitaire.
Pour l’application de l’article 42.1 du CCAG, la réception des ouvrages, parties d'ouvrages ou ensemble
de prestations ne fait pas l'objet d'une réception partielle.
ARTICLE 12 – ASSURANCES - GARANTIES
Avant tout commencement d'exécution, l'entrepreneur et ses sous-traitants doivent justifier qu'ils sont
titulaires :
d'une assurance, indiquant le montant correspondant, garantissant les tiers en cas d'accidents ou
de dommages causés par l'exécution des travaux,
d'une assurance couvrant les responsabilités résultant des principes dont s'inspirent les articles
1792 et 2270 du Code Civil.
au moyen d'une attestation portant mention de l'étendue de la garantie, établie par la compagnie
d'assurance et précisant le délai de validité, dans la mesure où celle remise dans la soumission à l'appel
d'offres, ne serait plus valide.
Le titulaire garantit la personne publique contre toutes les revendications des tiers relatives aux brevets,
licences, dessins et modèles, marques de fabrique ou de commerce et tout autre titre de propriétés
intellectuelles ou industrielles dont il propose l'emploi pour l'exécution du marché.
ARTICLE 13
13 – CHANGEMENTS
CHANGEMENTS DANS L'ENTREPRISE
En cas de :
-
changement de raison sociale, ou de dénomination sociale ou de compte à créditer,
changement dans la structure de l'entreprise entraînant ou non la création d'une nouvelle
personne morale :
transformation de la SA en SARL,
reprise en location gérance,
fusion, absorption, scission...,
mise en redressement judiciaire (poursuites d'activité),
le titulaire du marché s'engage à transmettre au maître d'ouvrage, en recommandé, les documents
précisant les modifications intervenues au cours du marché tels que :
copie de la publicité parue au journal d'annonces légales,
copie du procès-verbal de l'assemblée générale de la société relatant la décision,
copie de l'ordonnance du tribunal de commerce,
extrait KBIS.
L'information doit être faite au maître d'ouvrage, par le titulaire dès qu'il en a connaissance, et les
documents transmis dès leur établissement.
Page 12/14
ARTICLE 14
14 – REDRESSEMENT OU LIQUIDATION JUDICIAIRE
Le jugement instituant le redressement ou la liquidation judiciaire est notifié immédiatement à la
personne publique par le titulaire du marché. Il en va de même de tout jugement ou décision
susceptible d’avoir un effet sur l’exécution du marché.
Les conditions applicables sont celle de l’article 46.1.2 du CCAG Travaux.
ARTICLE 15
15 - RÉSILIATION - MESURES DE RÉSILIATION
RÉSILIATION – DÉFAILLANCE
DÉFAILLANCE DE
L’ENTREPRISE
- Résiliation
Le marché peut être résilié dans les conditions fixées à l'article 47 du CMP et à l’article 46 du C.C.A.G.
La résiliation est notifiée par lettre recommandée avec avis de réception à l'entrepreneur défaillant. La
lettre fixe la date de résiliation.
Le maître d’ouvrage se réserve également le droit de mettre fin au marché, sans préavis, en cas de non
respect des mesures de sécurité dans l’exécution des travaux.
- Mesures de résiliation
L'entrepreneur est tenu d'évacuer le chantier et ses annexes dans le délai fixé par le maître d'ouvrage et
qui ne peut être inférieur à un mois. Il ne peut refuser de céder, au maître d'ouvrage, les ouvrages
provisoires et le matériel construit spécialement pour le chantier en cause ainsi que les matériaux
approvisionnés pour l'exécution des ouvrages ordonnés. La cession est faite aux prix convenus au
marché ou à défaut à ceux fixés par décision des experts.
- Défaillance de l’entreprise
En cas de refus de l’attributaire de réaliser un opération commandée dans le cadre du marché, pour des
raisons d’indisponibilité, tant en matériel qu’en personnel, le maître d’ouvrage se réserve le droit de
commander et de faire exécuter l’opération par une autre entreprise en application de l’article 48 du
CCAG Travaux.
ARTICLE 16 – DÉROGATIONS
DÉROGATIONS AUX
AUX DOCUMENTS GÉNÉRAUX
ÉNÉRAUX
Les dérogations explicitées dans les articles désignés ci-après du Cahier des Clauses Particulières sont
apportées aux articles suivants des documents et des normes françaises homologuées ci-après :
16.1. Cahier des Clauses Administratives Générales.
Le présent Cahier des Clauses Particulières déroge aux articles suivants du Cahier des Clauses
Administratives Générales Travaux suivants :
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES
PARTICULIÈRES (C..C.A.P)
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES
GÉNÉRALES TRAVAUX (C.C.A.G)
Article 4.3.1
Article 4.3.1
Article 4.3.1
Article 4.3.2
Article 20
Article 49.1
Article 40
Article 49.1
Page 13/14
16.2. C.C.T.G.
Sans objet.
16.3. Normes françaises homologuées
Sans objet.
L'Entrepreneur,
Le Maître d’ouvrage,
Lu et accepté,
Le Maire,
Date, cachet, signature
Page 14/14

CCAP VESTIAIRES

Transcription

Documents pareils

Tableau vierge A-4-AU (60x65 mm) sÃ©rie 4

Panneau motor yacht, modÃ¨le standard M-1-NL, sÃ©rie 1

Panneau sailing yacht Ã la demande, sÃ©rie 1

Construction Modulaire Préfabriquée

CONVOYEUR à BANDE MODULAIRE

Venez visiter une maison modulaire labélisée

Plan de l`université Lille 3

CAP Petite enfance Objectifs de la formation

texte intégral

declaration d`ouverture de chantier