Soyez sympas rembobinez!
Transcription
Soyez sympas rembobinez!
SOYEZ SYMPAS, REMBOBINEZ MICHEL GONDRY - 2008 USA-1h42 Le sujet du film : deux employés de vidéo club effacent accidentellement les cassettes VHS qu'ils louent. Ils choisissent alors, pour les remplacer, de réaliser artisanalement des films suédés, c'est-à-dire des remakes réalisés avec les moyens du bord. Pour sauver l'immeuble du vidéoclub de la destruction, de nouveaux moyens du bord sont mis en œuvre, grâce à l'aide des gens du quartier. Ainsi se forme une petite communauté de production, comme une usine de films amateurs. Qui est le réalisateur Michel Gondry ? Dans toute son oeuvre, Michel Gondry s’est distingué par son goût de l’expérimentation et un talent de truqueur extraordinaire. Il est batteur dans un groupe, dessinateur de bande dessinée, il touche à l’animation, à la fiction, au documentaire, il est réalisateur indépendant ou hollywoodien, il tourne en France, au Japon ou aux États-Unis. Michel Gondry se caractérise étonnamment par la grande diversité de ses productions. Le titre : le titre français est traduit fidèlement du titre original : Be kind rewind. C'est le nom du vidéoclub du coin de la rue, en même temps que la consigne donnée à tous les emprunteurs de cassettes VHS, cassettes qu'il fallait rembobiner pour qu'elles se conservent mieux. Or la consigne de rembobinage devient dans le film une incitation à revenir sur des modes anciens, et surtout à ré-inventer, à refaire le film ou à en faire de nouveaux, avec les spectateurs comme acteurs. Fats Waller : ce grand musicien de jazz (pianiste et compositeur) inspire, au cœur du film de Michel Gondry, un faux documentaire tourné par les gens du quartier. Une contre-vérité prélude à ce film : Fats Waller serait né à Passaic, New Jersey, c'est-à-dire dans la ville où se produit l'action. Dans ce petit film sur un Fats Waller imaginaire circulent de fausses voitures, un faux obèse, un faux harmonium. La légende du musicien s'illustrera également par la création d'une fresque. Le suédage : Michel Gondry invente ce terme de film suédé, qui connaîtra un bel avenir en dépassant le simple remake, et en l'élargissant à une création originale, mais inspirée plus ou moins par une œuvre première. C'est donc dans le décalage que réside l'intérêt du suédage, notamment par la différence énorme des moyens mis en œuvre : petites caméras, voire smartphones, logiciel de montage basiques. EN PISTE POUR LA PROJECTION * Observons les trucages utilisés dans ce film. Comment les qualifier ? En quoi ce choix rapproche-t-il le spectateur du cinéma ? * En quoi réside l'intérêt des films suédés et du faux documentaire ? Quelle est la part de la qualité propre à l'oeuvre, et celle du ''faire ensemble'' une œuvre ?