C.Deneuve lit la mode – Humour-et-explications

Catherine Deneuve lit la mode de Loïc Prigent pour Arte Créative
https://www.youtube.com/watch?v=jj1ZllA6yUw
Humour et Explication...
Reprenons phrase par phrase et soyons sûrs de ne pas manquer d’humour...
- Bienvenue dans l’asile psychiatrique à ciel ouvert le mieux habillé du monde !
❑ Bienvenue dans le milieu de la mode qui ressemble à un asile psychiatrique, sauf que
les fous y sont très bien habillés.
❑ Bienvenue dans cet asile psychiatrique où les fous sont très bien habillés.
- C’est quoi comme, comme tendance ?
- Stupide !
❑ La personne faisant ce commentaire qualifie la styliste de stupide.
❑ La personne faisant ce commentaire semble ne pas apprécier du tout et comprendre la
ligne stylistique de la collection de vêtements qu’elle est en train d’observer.
- C’est qui la styliste ? Une vieille copine aveugle ?
❑ La personne qui fait ce commentaire est très copine avec la styliste dont elle parle.
❑ La personne qui fait ce commentaire pense que les vêtements montrés sont très
moches...
- La collection était hyper “pute” ! Je dis “pute” mais c’est pas péjoratif hein, dans
ma bouche... (gloussement) c’est effrayant...
❑ Etait-ce une collection sexy ? Peut-être... Et cela n’est pas très important car ce qui
importe ici c’est de dire que dans le milieu de la mode tout le monde est un peu “pute”...
❑ Etait-ce une collection sexy ? Sans doute.
- J’adore cette mannequin. On dirait qu’elle va parler...
❑ Ici, la personne qui fait ce commentaire fait tout simplement un compliment à cette
mannequin : “elle sait parler” !
❑ Ici, la personne qui fait ce commentaire est particulièrement méchante : elle semble
faire un compliment à cette mannequin alors qu’elle se moque d’elle et de sa bouche qui
soit fait une mimique absurde, soit a subi une intervention chirurgicale esthétique qui a
raté !
- On a une telle liste d’attente pour les stagiaires qui ont 45 ans quand ils
commencent chez nous.. Et ben oui...
❑ Apparemment, dans le milieu de la mode, cela ne pose pas de problème d’embaucher
des personnes âgées et d’expérience en stage...
❑ Tout le monde veut travailler dans le milieu de la mode, c’est donc très facile de trouver
des stagiaires âgées et d’expérience.
- Elle va manger au Flore, ça lui donne l’impression de lire.
❑ “Elle” n’a pas le temps de lire, trop occupée à préparer ses collections mais “elle”
adorerait lire plus, aussi elle va au Flore pour avoir l’impression qu’elle lit un peu...
❑ Le Flore est un café situé dans le quartier St Germain-des-prés à Paris, où, dans les
années 50, Simone de Beauvoir, Sartre et bien d’autres venaient lire, écrire, se retrouver...
C’était donc un café d’intellectuels, d’écrivains... “Elle” ne lit sans doute pas beaucoup,
n’est sans doute pas une grande intellectuelle, mais elle va au Flore pour prétendre l’être.
Catherine Deneuve lit la mode de Loïc Prigent pour Arte Créative
- C’est tellement moche, on dirait une fringue de l’an prochain.
❑ C’est moche parce que c’est un vêtement qui n’a pas encore été conçu, montré... C’est
de l’avant-garde et l’avant-garde, c’est moche !
❑ L’humour, ici, est absurde : “dire que c’est moche et sous-entendre que c’est parce que
cela provient d’une collection à venir..” est tout simplement idiot !