L`Afrique du Sud
Transcription
L`Afrique du Sud
Informations utiles avant votre départ Formalités de voyage Pour un séjour en Afrique du Sud, il vous faut un passeport international, valable minimum 30 jours à partir de la date de départ de l’Afrique du Sud. Le passeport doit contenir au moins deux pages vierges. Vous devez disposer d’un ticket de retour valable. Les bébés et les enfants doivent également être en possession d’un propre passeport international. Information pratique concernant les documents de voyage pour votre voyage: www.diplomatie.belgium.be Ambassades Ambassades belges en Afrique du Sud Leyds Street 625, Muckleneuk 0002 Pretoria Afrique du Sud Tél.: +(27) 12 440.32.01 Fax: +(27) 12 440.32.16 E-mail: [email protected] 29 Bishoff Avenue, Newlands 7700 Le Cap Afrique du Sud Tél.: +(27) 21 683.04.00 Fax: +(27) 21 683.04.01 Ambassade de l’Afrique du Sud en Belgique Rue Montoyer 17-19 1000 Bruxelles Tél: 02/285.44.00 Fax: 02/285.44.55 E-mail: [email protected] Climat et tenue vestimentaire L’Afrique du Sud connaît le plus grand nombre d’heures d’ensoleillement au monde. Pendant notre hiver (d’octobre à avril), c’est l’été en Afrique du Sud. Le climat est ensoleillé et sec sur la côte (de Port Elizabeth au Cap dans le sud). Dans le nord(est) du pays (Johannesburg et alentours), c’est la saison des pluies en fin d’après-midi. Pour cette période de l’année, portez des vêtements légers la journée mais prévoyez un pull ou un sweat-shirt pour la soirée car la température se rafraîchit. Notre été (de mai à septembre) correspond à l’hiver en Afrique du Sud. Sur la côte, les précipitations tombent principalement en juillet et en août. Le temps est également pluvieux dans le sud-ouest du pays. Dans le nord, les hivers sont secs, ensoleillés et chauds. Les nuits sont souvent froides étant donné le ciel dégagé. Nous vous recommandons d’emporter des vêtements chauds pour cette période de l’année car les températures sont plus fraîches. Ne partez jamais en Afrique du Sud sans parapluie ou imperméable: pendant l’été sud-africain, il pleut surtout dans le nord-est et pendant l’hiver dans le sud-ouest. Pour les prévisions météo, voir www.meteoonline.be Vaccinations et prescriptions sanitaires Il n’y a pas de vaccinations obligatoires pour se rendre en Afrique du Sud. Toutefois, les voyageurs venant d’autres pays tropicaux (endéans les 6 mois) doivent être en possession d’un carnet médical avec la preuve de la vaccination contre la fièvre jaune. Pour tout voyage en Afrique, la vaccination contre l’hépatite A est fortement conseillée, ainsi qu’une mise à jour des vaccins contre la polio, le tétanos et la diphtérie. La malaria se présente encore dans les provinces du KwaZulu-Natal (Pays Zoulou), du Mpumalanga (Parc National Kruger) et du Swaziland. Nous vous recommandons dès lors de prendre un médicament contre la malaria, surtout de novembre à avril. Consultez au moins 2 à 6 semaines avant votre départ les sites web de l’Institut de Médecine Tropicale (www.itg.be) et de l’Organisation Mondiale de la Santé (www.who. int) afin d’obtenir des informations plus détaillées. Langue L’Afrique du Sud compte 11 langues officielles: l’afrikaans, le ndebele, le xhosa, le zoulou, le sotho du nord, le sotho, le venda, le swazi, le tswana, le tsonga et l’anglais. L’afrikaans s’est développé à partir du hollandais du 17e siècle. A cette époque, la Compagnie des Indes orientales avait choisi le Cap de Bonne-Espérance comme halte sur la route vers les Indes. Les premiers colons qui s’installèrent au Cap étaient originaires du sud des Pays-Bas, ce que l’on peut encore remarquer aujourd’hui à certains détails de l’afrikaans. Décalage horaire Pendant l’été belge, aucun décalage par rapport à l’Afrique du Sud. Pendant l’hiver belge, une heure de décalage avec l‘Afrique du Sud (heure belge + 1 h). Monnaie Unité monétaire La monnaie est le rand sud-africain (ZAR), indiqué par un ‘R’ avant le montant. 10 ZAR = env. € 1,07 (cours sept. ‘10). ‘Rand’ provient de ‘Witwatersrand’, l’énorme gisement d’or de Johannesburg. Le Rand est également accepté au Swaziland et en Namibie. Devise recommandée Vous réglerez de préférence vos dépenses en Rands sud-africains. Les euros, les dollars américains et les Travellers Cheques ne sont pas acceptés partout. Veillez à ce que les billets ne soient pas endommagés et emportez également quelques petites coupures. Attention: les excursions facultatives publiées dans notre brochure peuvent uniquement être payées sur place en ZAR. Cartes de crédit Vous pourrez utiliser pratiquement partout votre carte Visa ou MasterCard /Eurocard. Vous pourrez changer vos euros en rands à l’aéroport de Johannesburg, de Durban et de Port Elizabeth. Pourboires Il est d’usage de laisser un pourboire aux femmes de chambre, aux porteurs, aux guides et aux chauffeurs d’autocar. Pour un circuit, prévoyez un montant d’environ ZAR 75 par jour par personne. Dans les restaurants, on attend un pourboire de votre part si vous êtes satisfait du service. Frais approximatifs sur place En ce qui concerne les repas et les boissons, l’Afrique du Sud est, en règle générale, meilleur marché que la Belgique. Café, thé: env. € 1 Boisson rafraîchissante: env. € 1 Bière locale: env. € 2 Bière importée: env. € 2 Bouteille d’eau: env. € 1 Photos et vidéo Demandez toujours l’autorisation avant de photographier ou de filmer des personnes. Pour prendre des photos d’animaux, utilisez un appareil avec un zoom puissant. Nous vous recommandons d’emporter des jumelles pour la visite des réserves sauvages. Electricité La tension électrique courante est de 220/230 V. Un adaptateur international, convenant aux prises en Afrique australe, vous sera utile. Communications Vous pourrez utiliser votre GSM en Afrique du Sud (sauf, bien entendu, dans les régions reculées). Consultez votre opérateur pour des informations détaillées. Le réseau téléphonique d’Afrique du Sud est le plus moderne et le mieux développé de toute l’Afrique. L’indicatif de l’Afrique du Sud est le +27. Dans la plupart des grandes et moyennes villes, vous trouverez des cybercafés. Sécurité En dépit du taux de chômage élevé et de la pauvreté, l’Afrique du Sud est un pays sûr pour les touristes qui partent préparés en vacances. Il est évident qu’il ne faut pas prendre de risques. Ne vous rendez nulle part seul et ne portez pas de bijoux chers, certainement pas dans les quartiers urbains et les townships/ bidonvilles. Vous pouvez éventuellement porter votre argent et vos documents de valeur dans une bourse sous vos vêtements. Pour tout complément d’information: www.diplomatie.belgium.be Info routière La location d’une voiture constitue une bonne option pour voyager en toute indépendance. Tenez cependant compte de plusieurs points: - Vous devez être en possession d’un permis de conduire international. - On roule à gauche. - Aux carrefours à priorité équivalente, chaque véhicule doit s’arrêter mais le véhicule qui a été le premier à s’arrêter sera également le premier à redémarrer. - Les distances sont relativement grandes. Partez tôt le matin afin de rejoindre votre destination suivante avant le coucher du soleil. Commencez toujours votre trajet avec le plein d’essence et n’oubliez pas que la plupart des stations-service et péages acceptent uniquement de l’argent comptant. Demandez aux employés de la station-service de vérifier le niveau d’eau et d’huile ainsi que la pression des pneus. - Le réseau routier est bien entretenu et doté de panneaux clairs. - La vitesse maximale est de 50 km/h sur les chemins de gravier, 60 km/h dans les agglomérations et de 120 km/h sur les autoroutes. - Ne laissez pas d’objets de valeur en évidence dans votre voiture, même quand vous roulez. Fermez les portes et fenêtres. - Utilisez les routes principales et arrêtez-vous uniquement dans les stations-service et les restoroutes. - Il est déconseillé de prendre des autostoppeurs et de voyager après le coucher du soleil. - La présence de personnes et d’animaux sur la route peut entraîner des situations dangereuses. - Le tout-terrain est soumis à des règles strictes. Tenez également compte du fait que les sociétés de location de voitures ne seront pas disposées à faire appel à leur compagnie d’assurance pour les dommages causés à la voiture de location dans de telles circonstances. - Veillez à souscrire une bonne assurance voiture. L’Afrique du Sud L’Afrique du Sud Généralités Certains éléments du programme peuvent être modifiés sans notification préalable. Ces changements n’entraîneront en aucun cas une diminution de valeur. Ils s’opéreront dans l’intérêt du voyageur et/ou en vue d’améliorer le programme. voya g e s e n g r o u p e av e c d é pa r t g a r a n t i 71