Catalogue France 2014
Transcription
Catalogue France 2014
Catalogue | 2014 Construction Plongez en 6 jours ! p. 10 et 11 Consommation responsable ! p. 36 à 41 et p. 76 Spas, saunas, hammams cocktail détente ! p. 66 à 72 piscines-hydrosud.fr Rénovation Installation SAV 2 SOMMAIRE 08. PISCINE 73. MAISON 66. DÉTENTE PISCINE Kits piscines................................................... 8 à 11 Pompes - Filtres .........................................12 à 15 Équipements - Étanchéité .......................16 à 23 Chauffage ....................................................24 à 26 Bâches à bulles ................................................... 27 Traitement et régulation ..........................28 à 34 Pièces de rechange ............................................ 35 Consommation Responsable ......................... 36 à 41 Accessoires d'entretien ..................................... 42 Nettoyeurs...................................................43 à 47 Sécurité et prévention ..............................48 à 52 Fitness - Aquagym .............................................. 53 Détente - Jeux .............................................54 à 56 Piscines hors sol ........................................57 à 65 DÉTENTE Spas...............................................................66 à 69 Saunas et hammams ................................70 à 71 Cabines à infrarouges, saunas et accessoires........................................ 72 MAISON Eaux domestiques .............................................. 73 JARDIN Pompes ........................................................74 à 75 Récupérateur d'eau de pluie Consommation Responsable .................................... 76 Arrosage................................................................ 77 Mobilier ........................................................78 à 83 Éclairage .......................................................84 à 85 74. JARDIN LA PLUS GRANDE CHAÎNE EUROPÉENNE DE SURFACES DE VENTES SPÉCIALISÉES EN PISCINES PRÈS DE 120 MAGASINS PROCHES ET ACCESSIBLES Liste complète sur piscines-hydrosud.fr/magasin-piscine Partout en France pour votre piscine : Des créateurs de projets Des équipes de poseurs Des conseillers à domicile Des techniciens dépannages Des conseillers magasins Depuis 1998, une marque engagée envers ses clients, dynamique et résolument moderne ! piscines-hydrosud.fr facebook.com/hydrosud piscines-hydrosud.fr/blog youtube.com/hydrosud flickr.com/hydrosud twitter.com/hydrosud 3 Hydro Sud Direct votre atout sérénité pour votre projet Les professionnels Hydro Sud mettent leur expertise au service de votre projet. Ils peuvent vous accompagner tout au long des étapes, de la conception à l’utilisation. Pour votre future piscine, par exemple, nous assurons les services suivants : - La conception de votre bassin : aide au choix du type de piscine, détermination de son implantation, étude de faisabilité, établissement d’un devis. - Les démarches administratives : accompagnement pour la déclaration préalable aux travaux en mairie, plans… - Un choix de matériaux de qualité et de prestataires qualifiés pour votre projet. C’est pour vous l’assurance de la livraison d’une piscine en tous points conforme à ce que vous désiriez, accompagnée de son bordereau de livraison et de sa garantie. - Le suivi et la maîtrise d’œuvre de votre chantier. Vous vous imaginez plutôt dans un spa, un sauna ou un hammam ? Nous pourrons vous apporter le même niveau de prestation et d’expertise ! Le kit ou kit assisté Si vous souhaitez assurer les travaux de maçonnerie de votre piscine ou réaliser l’installation de votre sauna, nos magasins vous proposeront des formules en kit ou kit assisté. Ces options vous permettent de mieux maîtriser votre budget. L’économie ainsi réalisée vous offre l’opportunité de prétendre à des équipements de confort plus nombreux ou tout simplement de réaliser vos envies avec un budget ajusté. L’essentiel est de vous appuyer sur nos conseils de professionnels avertis afin de réaliser votre projet en toute sérénité. www.piscines-hydrosud.fr www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 4 Hydro Sud Direct votre atout sérénité pour votre projet La rénovation Nous mettons notre savoir-faire au service de la rénovation des installations existantes. Nos équipes se chargent notamment de : - Remplacer votre liner 75/100e, procéder à la pose d’un liner de même type ou d’une membrane armée - Remplacer votre matériel usagé ou défectueux - Détecter et réparer une éventuelle fuite sur votre installation - Analyser, diagnostiquer et traiter avec soin l’eau de votre piscine ou de votre spa. Vous pourrez ainsi profiter de tout le confort d’une piscine remise à neuf, d’une eau de qualité, et d’une installation optimale ! Piscine, spa, sauna, hammam : nous rénovons, adaptons, améliorons vos installations existantes. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr www.piscines-hydrosud.fr 5 Hydro Sud Direct votre atout sérénité pour votre projet Le sur mesure Certains de nos clients préfèrent nous confier l’intégralité de la réalisation de leur projet. Concernant les piscines par exemple, nous construisons avec nos équipes techniques ou en collaboration avec des services externalisés, différents types de bassins. Nos différents procédés : - Piscines traditionnelles en kits assistés ou prêtes à plonger : panneaux préfabriqués, béton, maçonnerie traditionnelle, blocs polystyrène... - Piscines coques polyester en kits assistés ou prêtes à plonger : une fois la livraison effectuée, votre magasin Hydro Sud Direct vous propose un accompagnement pour l’entretien et l’utilisation des divers équipements et accessoires de votre piscine. Votre projet mérite une totale maîtrise technique des procédés et des produits : une qualité de service que s’engagent à vous apporter tous les professionnels du réseau Hydro Sud. www.piscines-hydrosud.fr www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 6 Hydro Sud Direct votre atout sérénité pour votre projet L'entretien, le dépannage Nous veillons à satisfaire nos clients en matière de maintenance et/ou réparation de leurs équipements : révision de robot, remplacement des pièces d’usure des appareils (sonde, cellule d’électrolyse...). - En vous rendant en magasin avec la pièce détachée usagée, vous bénéficiez de conseils concernant le remplacement de la pièce, ou toute information qui serait nécessaire au bon fonctionnement des équipements de votre piscine ou de votre spa. - La plupart des pièces détachées dont vous pourriez avoir besoin sont disponibles (en stock ou sur commande), y compris celles d’appareils dont la commercialisation a cessé. - Nous pouvons vous proposer des contrats d’entretien ou de mise en service, pour l’hivernage, l’estivage ou pour des visites régulières par exemple. Notre service dépannage à domicile intervient sur vos différentes installations : piscine, spa, sauna, hammam... N’hésitez pas à vous adresser à nos équipes de spécialistes qui peuvent intervenir sur les équipements les plus divers et les plus sophistiqués. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr www.piscines-hydrosud.fr PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr 7 Des entreprises à taille humaine Parcourez nos engagements qualité 2 Nous vous présentons les règles de base d’une bonne installation. 1 Nous étudions les diverses options pour une construction traditionnelle clé en main ou pour un kit piscine. Nous dressons la liste des avantages et des inconvénients de chaque procédé. Accueil Nous vous guidons dans l’aménagement de vos extérieurs en complément de la conception de votre bassin : dallage, mobilier, luminaires... 1 2 4 4 5 Nous vous accompagnons pour d’autres projets « plaisir » comme le spa, le sauna ou le hammam. 7 Conseil 3 Nous vous conseillons les équipements les mieux adaptés à votre situation selon l’usage et l’entretien que vous ferez de votre piscine. 3 6 5 6 Nous vous assistons lorsque vos équipements nécessitent une maintenance ou une réparation : révision de votre robot, remplacement des pièces d’usure des appareils (sonde, cellule d’électrolyse…). 7 Pour un achat courant, nos magasins sont ouverts y compris le samedi en saison. Vous avez le loisir de faire vos achats en toute autonomie comme dans une grande surface ou de faire appel à un conseiller qui répondra à vos questions. Service maintenance 8 10 9 10 Pour le remplacement d’une pièce d’usure d’un appareil, nous vous recevons au comptoir du magasin afin de traiter votre demande. 8 Certains magasins disposent d’une zone d’exposition. Vous pourrez ainsi découvrir des bassins et spas en situation, parfois même les essayer ! En plus de nos équipes magasin, nous mettons à votre disposition un service client à distance afin que vous puissiez bénéficier de notre expertise sans vous déplacer ! 9 www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 8 C'est du béton le bloc polystyrène Le bloc polystyrène est employé dans la construction de bâtiments à étages depuis de nombreuses années et donne d’excellents résultats en construction de piscines. Maniabilité, facilité de pose (évite les enduits) et isolation thermique sont ses gros atouts. Il s’empile, s’emboîte, et se monte rapidement grâce notamment à sa légèreté et à sa facilité d’utilisation. Appelé aussi « bloc coffreur », il permet de réaliser une piscine entièrement en béton armé sans la nécessité des coffrages traditionnels (parpaings à bancher). ! Nos kits standard Sans escalier (avec échelle) Escalier d'angle Escalier droit sur la largeur Escalier couloir Escalier roman Pour des piscines à fond plat, avec ou sans escalier (marches maçonnées), nos kits polystyrène sont déclinés dans de nombreuses dimensions : 6,00 x 3,00 m* - 7,00 x 3,00 m* - 8,00 x 4,00 m - 9,00 x 4,00 m - 10,00 x 5,00 m - 12,00 x 6,00 m Nous réalisons le devis du kit polystyrène aux dimensions spécifiques de votre piscine, sur simple demande. *Sauf kit polystyrène avec escalier roman Déroulement du chantier 1 Terrassement 2 Montage des blocs 5 Finition de l'arase 3 Mise en place des fers tors 6 Accrochage du liner 4 Coulage du béton 7 Remplissage du bassin 8 Le résultat ! Les blocs sont empilés en périphérie de la dalle de fond. Les fers tors sont mis en place horizontalement et verticalement avant le coulage du béton, ce qui permet de réaliser une véritable cuve monobloc en béton armé. L’étanchéité de l’ouvrage est assurée par le liner préfabriqué en usine. www.piscines-hydrosud.fr Pour plus d’informations sur nos kits polystyrène, rendez-vous dans la rubrique « kit piscine ». PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr 9 UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. UN MATÉRIAU AUX MULTIPLES AVANTAGES 1 Kit polystyrène complet 6,00 x 3,00 m - fond plat 1,50 m Solidité, résistance et stabilité Le système d’emboîtement renforcé par tenons et mortaises garantit un coffrage parfaitement stable et hermétique. 2 4 990,00 € 36 x 119 € (hors assurances facultatives) Après un apport de 1 063,42 € Rapidité, souplesse et économie La découpe à la scie égoïne des éléments pour les angles et les pentes est également fort appréciée. Après la pose des armatures, le béton est coulé à la pompe ou manuellement. OFFERT* TAEG fixe : 5,90 %. Montant total dû : 4 284,00 € Voir mentions complètes en page 87* dont éco-participation 0,25 € Alarme de protection Kit polystyrène sans margelle. Matériaux de construction non compris. Voir détail du kit et des garanties en magasin. Les offres promotionnelles sont indépendantes de la souscription d’un crédit. * Une alarme de protection conforme à la norme offerte pour l’achat d’un des kits standard polystyrène présentés dans ce catalogue, d’une valeur de 299,00 €. Vue de dessus et coupe de la piscine Piscine 6,00 x 3,00 m 3 Fond plat 1,50 m Simplicité et légèreté La légèreté, la dimension et le poids des éléments rendent la pose facile. Le matériau résiste au froid et à l’eau. 4 Composition du kit 1 2 Mise en œuvre simple et rapide 1 Dalle de fond 2 Treillis soudés 3 Fers tors verticaux 4 Fers tors horizontaux 5 Feutre antibactéries et antichoc 6 Bloc polystyrène coffrant 7 Profil d’accrochage 8 Liner d'étanchéité 9 Margelles 10 Triples fers tors horizontaux. 6 7 9 10 3 5 8 4 1 2 6 3 7 4 8 5 9 10 11 1 - Filtre à sable série Pro Hayward débit 11 m3/h avec gravier et sable filtrant 2 - Pompe de filtration Superpump Hayward 11 m3/h 3/4 CV 230 V mono 3 - Kit d’entretien complet comprenant balai aspirateur, brosse, épuisette, manche télescopique et tuyau flottant 8 m 4 - Kit pièces à sceller Hayward 1 skimmer GM, 1 projecteur, 1 boîte de connexion, 2 buses de refoulement, 1 prise balai, 1 bonde de fond 5 - Échelle 4 marches inox 6 - Coffret électrique de filtration avec disjoncteur et commande projecteur 7 - Kit plomberie, raccords ø 50 mm, 50 m PVC souple ø 50 mm, 16 m PVC rigide ø 50 mm, 2 pots de colle 8 - Liner uni 75/100e, coloris uni au choix (imprimé en option) 9 - Rail d’accrochage spécial blocs polystyrène 10 - Feutre de protection 350 g/m2 pour le sol, 450 g/m2 spécial pour les parois, traitement biocide 1 litre, 1 pot de colle 11 - Structure polystyrène blocs polystyrène à bancher qualité Pro, bouchons et angles de finition. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 10 Votre piscine en quelques jours de travaux, c’est possible avec notre gamme exclusive de piscines polyester. Nous vous proposons 2 formules afin de répondre parfaitement à vos besoins : - Version « prête à plonger » : Dans ce cas, nous nous occupons de tout : livraison, installation et raccordements hydrauliques. 6 jours de chantier et vous plongez ! Plongez en 6 jours ! Piscine à débordement Escalier forme libre Ouvéa Gammes Caraïbes & Méditerranée Bora-Bora Une large sélection de modèles de multiples formes et dimensions, pour répondre à tous les besoins. Guadeloupe Un clic et découvrez tous nos modèles disponibles, nos fiches conseils… Vous saurez tout sur nos piscines polyester. Escalier avec hydromassage Gamme Atlantique Sicilia Combinez le plaisir de la baignade avec l’effet hydromassant du spa ou des sièges allongés. Fonctionnalité et bien-être en un seul espace. www.piscines-hydrosud.fr PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Dans les 2 cas, nos services restent à votre disposition pendant les travaux et tout au long de l’utilisation de votre piscine. Piscine avec escalier roman Escalier avec spa intégré Gamme Pacifique - Version « kit assisté » : C’est une formule à la carte. Nous nous chargeons de la livraison et de la mise en place de la coque en nous assurant du respect des règles de l’art. Vous pouvez prendre à votre compte, tout ou partie des autres travaux. Madeira Santa-Cruz Installez un tapis d’eau dans votre jardin avec nos modèles spéciaux à débordement. Un effet débordant à perte de vue ! 11 UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. PISCINE POLYESTER, 5 AVANTAGES PRINCIPAUX Les parois de la piscine sont dotées de nombreux renforts assurant la rigidité des pans verticaux. Une lèvre stratifiée et armée située en périphérie raidit la partie haute de l’ouvrage. Le fond peut être renforcé par une structure alvéolaire en « nid d’abeille » (en option) évitant ainsi les éventuelles déformations du fond de la piscine. • Après le décapage du fond de fouille, la pose d’un film géotextile et la réalisation d’un puits de décompression, le gravier est étalé de manière à recevoir idéalement le bassin. • Remblaiement de la fouille et remplissage du bassin sont réalisés dans les règles de l’art. • Livraison de la piscine à domicile. Piscine Ouvéa • Ensuite, la dalle de béton est coulée autour de la piscine, prête à recevoir les margelles numérotées et livrées avec un plan de montage. - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD 6,50 x 3,00 m - fond plat 1,50 m avec escalier roman Barrière antiosmose Outre la qualité indiscutable du Gel coat et des résines employés dans la fabrication de nos piscines polyester, notre fabricant a souhaité compléter le mode de fabrication par la mise en place d’une véritable barrière antiosmose. Cette couche protectrice assure la parfaite étanchéité de la structure et diminue sensiblement le risque de dégradation du Gel coat dans le temps. 3 • La piscine est déchargée et installée délicatement dans la fouille avec la grue du camion. Coloris Tous nos modèles de piscines sont proposés dans 3 coloris blanc, bleu ou sable, sans supplément de prix. O SUD 2 • Un engin mécanique terrasse le sol selon les recommandations du fabricant. EXCLUSIV ITÉ HY DR 1 Structure renforcée Montage 9 890,00 € 48 x 179 € (hors assurances facultatives) Après un apport de 2 230,37 € TAEG fixe : 5,90 %. Montant total dû : 8 592,00 € Blanc Voir mentions complètes en page 87* Bleu Kit piscine polyester Coque coloris blanc, bleu ou sable, au choix avec pièces à sceller montées (skimmer, buses de refoulement, prise balai et bonde de fond). Kit filtration comprenant : 1 pompe de filtration, 1 filtre à sable 12 m3/h, 4 sacs de sable filtrant 25 kg, 1 coffret électrique. Kit entretien : 1 tête de balai, 1 brosse, 1 épuisette, 1 thermomètre, 1 trousse d’analyse, 1 manche télescopique 2,40/4,80 m, 1 tuyau flottant 8 m. Sable 4 Margelles Les margelles sont fabriquées selon la forme de chaque piscine. Elles sont proposées, en complément du kit (option), en 2 coloris, blanc cassé ou sable. Afin d’en faciliter la pose, les margelles sont numérotées et livrées avec un plan de montage. Composition du kit Coque Ouvéa Blanc cassé 5 Pompe de filtration Filtre à sable Coffret électrique Sable Garantie L’utilisation des matières premières les plus qualitatives du marché ainsi que la recherche constante de la qualité nous permettent de vous proposer l’un des produits les plus fiables du marché. Nos piscines sont proposées avec une garantie fabricant de 10 ans. Manche télescopique et tuyau flottant Kit de pièces à sceller Kit d'accessoires d'entretien Kit piscine Ouvéa sans transport et sans installation Le prix comprend la fourniture du kit piscine, départ usine. Ne sont pas compris les frais de transport et de pose de la piscine dans le terrain. Ne sont pas compris les travaux de gros œuvre et de montage. Sans kit plomberie. Sans margelles (option). Matériaux de construction non compris. Voir détails des prix de transport selon les zones, des kits et des garanties dans votre point de vente. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 12 POMPES PRINCIPE HYDRAULIQUE D'UNE FILTRATION DE PISCINE AVEC SKIMMERS 1 - Pompe filtration 2 - Surpresseur 3 - Nettoyeur à pression 4 - Filtre à sable 5 - Vanne multivoie 6 - Réchauffeur électrique 7 - Doseur de galets 8 - Coffret filtration piscine 9 - Coffret distribution piscine 10 - Alimentation eau de ville 11 - Évacuation égout 12 - Trop plein PB : Prise balai BR : Buse de refoulement SK : Skimmer BF : Bonde de fond P : Projecteur BC : Boîte de connexion RA : Remplissage automatique TP : Trop plein piscine La filtration dite mixte consiste à reprendre l’eau de la piscine en surface par les skimmers et au fond par la bonde de fond. L’eau, aspirée par la pompe de filtration, est refoulée dans le filtre. À la sortie du filtre, libérée de ses impuretés, elle peut être chauffée et/ ou traitée avant de retourner dans le bassin, par les buses de refoulement. L’ensemble de filtration (pompe, filtre…) est en général situé dans un local technique séparé de la piscine. La liaison entre le local technique et la piscine est assurée par des canalisations enterrées. Modèles dont éco-participation 0,20 € dont éco-participation 0,20 € dont éco-participation 0,20 € Puissance en kW Tension 230 V mono* Débit à 8 mCE en m3/h(1) Débit maxi en m3/h(2) Débit mini du filtre en m3/h Volume d'eau de la piscine en m3 Prix en euros Super Star II 075 0,55 mono 12 19 9 50 485,00 Super Star II 100 0,75 mono 17,5 22 15 70 499,00 Super Star II 150 1,10 mono 21,5 25 19 85 565,00 Super Star II 200 1,50 mono 25 28 23 100 665,00 Silver 10 0,44 mono 10 12,5 8 40 305,00 Silver 12 0,44 mono 12 14,5 10 50 315,00 Silver 15 0,55 mono 15 17,5 13 60 320,00 Silver 18 0,75 mono 18 20,5 17 70 330,00 Silver 22 1,10 mono 22 24,5 20 90 375,00 KS 75 0,55 mono 13,5 16,5 12 50 415,00 KS 100 0,75 mono 17,5 21,5 16 70 455,00 KS 150 1,10 mono 24 27,5 22 90 515,00 KS 200 1,50 mono 27,8 32 26 110 620,00 EuroPro 051 0,37 mono 13 18 10 50 517,00 EuroPro 071 0,55 mono 18 21 15 70 533,00 EuroPro 101 0,75 mono 20 24 17 80 553,00 EuroPro 151 1,10 mono 25 30 23 100 645,00 EuroPro 201 1,50 mono 30 36 27 120 748,00 EuroPro 301 2,25 mono 38 42 36 140 822,00 (1) Pour la sélection de votre pompe, seul le débit à 8 mCE est à prendre en compte. Les mètres de colonne d’eau (mCE) correspondent à la pression nécessaire à la bonne circulation de l’eau dans le circuit de filtration. (2) Le débit maxi de la pompe n’est qu’une valeur théorique (un repère). * Tension 400 V tri, nous consulter. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr POMPES POMPES SUPER STAR II 13 - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD N Haut rendement et fiabilité ous avons sélectionné la pompe Super Star II parce que c’est une pompe européenne équipée d’un moteur de fabrication française et de composants hydrauliques adaptés à tous les traitements. GARANTIE Cette pompe ultra-robuste a été fabriquée pour fonctionner en usage intensif. Toutes les pièces hydrauliques sont renforcées pour résister à la pression et à la corrosion. Le moteur Leroy Somer est également renforcé au niveau de l’étanchéité et du bobinage. Le bornier permet un raccordement confortable et rapide. DRO SUD 3 ANS EXCLUSIVITÉ HY La pompe Super Star II est compatible avec tous les traitements du marché. Elle est particulièrement recommandée pour les eaux traitées par électrolyse du sel. Principales caractéristiques : - Autoamorçage automatique et rapide - Corps en polypropylène renforcé et incorrodable - Adaptée au traitement par électrolyse - Couvercle transparent renforcé à vis papillon - Garantie 3 ans Avantages du moteur Leroy Somer - Arbre en acier inox AISI 316 - Large bornier accessible - Étanchéité renforcée - Isolation du bobinage renforcée - Réserve thermique du bobinage - Fonctionnement silencieux Super Star II 075 Moteur Leroy Somer certification CE fabrication française 485,00 € dont éco-participation 0,20 € GARANTIE 2 ANS Silver 10 305,00 € EXCLUSIVITÉ HY DRO SUD Couvercle transparent à ouverture et fermeture rapides GARANTIE 2 ANS 415 KS 75 ,00 € dont éco-participation 0,20 € Pompes Silver Pompes KS Corps et diffuseur en polypropylène, turbine en noryl chargé en fibres de verre, axe qualité inox AISI 420, panier de préfiltre de grande capacité, couvercle de préfiltre à ouverture et fermeture faciles, clé de couvercle fournie, socle avec amortisseur antivibratoire, raccordement électrique simplifié, raccords unions démontables fournis, compatible au traitement au sel. Autoamorçage rapide. Corps, turbine, diffuseur et socle en matériaux composites chargés en fibres de verre, axe en inox très résistant, garniture mécanique qualité inox 316, panier de préfiltre largement dimensionné, couvercle de préfiltre transparent et amovible avec ouverture et fermeture sécurisées par vis papillons, raccords unions démontables fournis, compatible au traitement au sel. Autoamorçante. - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD EuroPro 051 GARANTIE 3 ANS 517,00 € dont éco-participation 0,20 € Pompes EuroPro Corps, turbine et diffuseur en matériaux incorrodables, socle stable avec amortisseurs antivibratoires, entrée et sortie de pompe renforcées par une bague en inox, panier de préfiltre largement dimensionné, couvercle de préfiltre transparent avec ouverture et fermeture par vis papillons, raccords unions démontables fournis, pompe silencieuse, compatible au traitement au sel. Autoamorçante. POMPES DE REMPLACEMENT Après 10, 15 voire 20 ans de fonctionnement sans faille, votre pompe de filtration présente tous les symptômes de fin de vie. Nous tenons à votre disposition, en stock ou sur commande, tous les modèles de pompes du marché encore fabriqués qui remplaceront, en lieu et place, l’ancien modèle sans modification hydraulique ou électrique de l’installation existante. C’est pour vous, la garantie d’un remplacement aisé avec un produit totalement éprouvé. Filtra Silen Ultra Flow Super Pump Niper P2R www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 14 FILTRES | Locaux enterrés | Locaux semi-enterrés | Blocs de filtration Locaux vides nous consulter Locaux vides nous consulter à partir de à partir de 1 145 à partir de 1 759 ,00 € 1 366,00 € ,00 € dont éco-participation 0,20 € dont éco-participation 0,20 € Local Ramsès Locaux Hayward Blocs FB et MX Coffre et couvercle renforcés, filtre à sable ø 550 mm avec vanne, pompe de filtration 1 CV, vannes et tuyaux prémontés. Coffret électrique non fourni. Coffre en résine chargée de fibres de verre, filtre série Pro avec vanne side, pompe Max Flo, vannes et tuyaux prémontés. Modèles disponibles : 11 et 14 m3/h Pompe de filtration, filtration à 2 cartouches, 1 coffret électrique, 2 skimmers et 1 buse de refoulement gros débit. Projecteur LED en option. Modèles disponibles : 12, 18 et 25 m3/h SÉLECTION DES ÉQUIPEMENTS D'UNE FILTRATION MIXTE POUR DES PISCINES FAMILIALES Surface et diamètre minimums du filtre à sable à prévoir (2) Dimensions du plan d'eau Volume d'eau Bonde de fond Skimmer Buse de refoulement Prise balai Projecteur 300 W 12 V ou équivalent 7mx3m 30 m3 1 1 2 1 1 7,50 m3/h 0,15 m2 ø 437 mm 7,50 m3/h 8mx4m 50 m3 1 1à2 2à3 1 1à2 12,50 m3/h 0,25 m2 ø 564 mm 12,50 m3/h 10 m x 5 m 75 m 1 2 3à4 1 2 18,75 m /h 2 0,38 m ø 695 mm 18,75 m3/h 12 m x 6 m 110 m3 1 2à3 5à6 1 2à3 27,50 m3/h 0,55 m2 ø 837 mm 27,50 m3/h 3 Débit pompe à 8 m de CE(1) 3 Débit mini du filtre (1) Le débit est calculé avec un temps de recyclage de la totalité du volume d’eau en 4 h (exemple : 50 m3 : 4 h = 12,50 m3/h). Ce débit prend en compte l’ensemble des pertes de charge d’une installation ordinaire, estimé à 8 m de Colonne d’Eau (mCE). (2) La surface et le diamètre du filtre à sable sont calculés avec une vitesse de passage de 50 m3/h/m2. Modèles Débit maxi en m3/h Quantité de Quantité de sable gravier nécessaire nécessaire en kg en kg Vanne latérale 6 voies Manomètre vidange purgeur d'air Volume d'eau de la piscine en m3 conseillé prix en euros Jupiter 9 9 25 75 1"½ oui 40 445,00 Jupiter 14 15 50 100 1"½ oui 60 495,00 Jupiter 18 18 50 150 2" oui 70 672,00 Jupiter 22 23 75 175 2" oui 90 738,00 Jupiter 33 33 125 250 2" oui 120 969,00 Cantabric 6 6 20 50 1"½ oui 30 309,00 Cantabric 10 9 25 75 1"½ oui 40 335,00 Cantabric 14 14 50 100 1"½ oui 60 395,00 Cantabric 22 21 75 225 2" oui 80 699,00 Libra 520 6LT 12 25 50 1"½ oui 45 367,00 Libra 620 6LT 15 50 100 1"½ oui 60 424,00 Libra 760 6LT 22 75 225 2" oui 90 735,00 Artik 520 10 25 75 1"½ oui 40 419,00 Artik 640 15 50 100 1"½ oui 60 458,00 Artik 680 18 75 125 2" oui 70 672,00 Artik 760 22,5 75 175 2" oui 90 723,00 Artik 910 30 100 250 2" oui 120 949,00 PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr FILTRES 15 FILTRES JUPITER - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD F un grand classique du marché abriqué depuis des décennies, le filtre Jupiter est, depuis sa mise sur le marché, une référence en matière de solidité et de longévité. Par expérience, nous avons sélectionné ce filtre dans sa version à couvercle boulonné pour sa facilité d’ouverture, dans le temps. Ce filtre haut de gamme est testé à haute pression pour assurer une excellente tenue en fonctionnement, quels que soient les paramètres de l’installation. La cuve est fabriquée en résine de polyester renforcé en fibres de verre. Elle résiste parfaitement aux agents extérieurs et aux UV. Elle présente une finition laquée superbe. GARANTIE 10 ANS DRO SUD CUVE EXCLUSIVITÉ HY Principales caractéristiques : - Corps en polyester renforcé en fibres de verre - Finition de la cuve laquée blanc - Base du filtre injectée en ABS blanc - Purge d’eau facile d’utilisation - Purge d’air manuelle - Grand couvercle transparent ø 21,5 cm boulonné Couvercle transparent boulonné pour une ouverture facilitée - Purge de sable gros diamètre - Bras collecteur et diffuseur en matériau inaltérable - Crépines « haut débit » escamotables - Vanne latérale multivoies avec témoin de circulation d’eau - Manomètre de contrôle de pression - Pression d’épreuve : 5 bars - Pression de service : 2,5 bars Nous vous recommandons l’utilisation de verre filtrant pour le remplissage de nos filtres à sable. Les tests prouvent que la qualité de la filtration s’en trouve nettement améliorée. GARANTIE GARANTIE GARANTIE 5 ANS 5 ANS 5 ANS CUVE CUVE Cantabric 6 309 Filtres Cantabric Corps en polypropylène injecté couleur ivoire, base intégrée à la cuve, diffuseur supérieur de répartition d’eau, collecteur inférieur avec crépines démontables assurant un flux équilibré et un bon lavage du filtre, couvercle transparent ø 177 mm, purgeur d’air, vidange d’eau et vidange de sable, manomètre, vanne multivoies latérale avec témoin de circulation d’eau. 367 Artik 520 ,00 € Filtres Libra 445,00 € CUVE Libra 520 6LT ,00 € Jupiter 9 Filtres Artik 419,00 € Corps en résine thermoplastique injectée couleur bleue. Socle avec vidange d’eau et de sable, diffuseur supérieur de répartition d’eau, collecteur inférieur avec crépines démontables, cône de remplissage, couvercle transparent avec brides à visser démontables, manomètre et purgeur d’air intégré, vanne multivoies latérale avec témoin de circulation d’eau. Corps en polyester laminé renforcé en fibres de verre, diffuseur supérieur de répartition d’eau, collecteur inférieur avec crépines démontables par ¼ de tour, grand couvercle transparent vissé ø 209 mm intérieur, purgeur d’air, large purge basse de sable et eau vissée dans la cuve, manomètre, vanne multivoies latérale avec témoin de circulation d’eau. Le verre recyclé Le verre AFG MÉDIAS FILTRANTS La zéolithe Grâce à sa structure microporeuse, la zéolithe possède une surface filtrante dix fois supérieure à celle du sable. Sa finesse de filtration (3 à 5 microns) permet d’obtenir une qualité d’eau parfaite. S’installe en lieu et place du sable. Des granulés de verre recyclé, polis en usine, ont l’avantage de présenter une surface lisse qui interdit pratiquement tout dépôt de bactéries. Il en résulte une économie de produits de traitement et un lavage à contre-courant plus efficace. Ces billes de verre réusinées sont chargées positivement et négativement afin d’améliorer leur pouvoir de rétention. Grâce à ses propriétés catalytiques et oxydantes, l’AFG filtre efficacement, se nettoie facilement et génère de réelles économies de traitement. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 16 COFFRETS ÉLECTRIQUES COFFRETS DE PISCINES LABEL HYDRO SUD Le confort à petits prix N° 97-07-A99-A125 N° 97-07-A99-A0126 HOMOLOGATION Fabrication Française LABEL HYDRO SUD Coffrets de filtration - Normes CE - Coffret ABS, double isolation - Porte montée sur charnières - Horloge en façade - Disjoncteur thermique pompe - Coffret filtration seule ou équipé d’un transformateur torique 100, 300 ou 600 W avec protection thermique - Mono ou tri Filtration seule Filtration + projecteur(s) Coffret hors-gel à affichage digital Filtration + surpresseur + projecteur(s) filtration seule filtration + surpresseur + filtration + 1 projecteur 100 W 1 projecteur 100 W 104,00 € 164,00 € 258,00 € Coffrets distribution piscine LABEL HYDRO SUD Coffret ABS, double isolation Volet transparent sur charnières Coffret câblé, prêt à brancher comprenant : Enclenche la marche forcée de la pompe de filtration dès que la température extérieure de l’air atteint la température de consigne. à partir de 99 288,00 € ,00 € - 1 Inter différentiel 63 A - 30 mA - 1 disjoncteur bipolaire courbe D - 25 A (pompe à chaleur) - 1 disjoncteur phase + neutre 20 A (coffret filtration) - 1 disjoncteur phase + neutre 10 A (protection volet) - 1 disjoncteur phase + neutre 10 A (protection électrolyseur) - 1 disjoncteur phase + neutre 10 A (protection régulation pH) - 4 modules pour départs de lignes en réserve (sans disjoncteur) • Différentiel 30 mA • Mono ou tri COFFRETS DE PISCINES ELITE Fonctionnalités, design et sécurité Nouveau • Normes CE Fabrication Française • Indice de protection IP65 Nouveau • Façade fumée ELITE HYDRO SUD Nouveau filtration seule à partir de 139,00 € Les coffrets de filtration Elite répondent à tous les besoins en matière d’alimentation électrique des locaux techniques de piscines. Leur très haut niveau d’indice de protection permet de les installer en local technique humide voire même à l’extérieur. Tous les composants, disjoncteurs, contacteurs, sont d’origine allemande et d’excellente qualité. Avec un design particulièrement soigné, les coffrets Elite proposent des fonctionnalités adaptées à l’alimentation des équipements électriques de la piscine avec un niveau de sécurité maximum. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr • Mono ou tri filtration + projecteur(s) à partir de 235,00 € Le coffret général de piscine Elite comprend tous les départs électriques de la piscine (filtration, surpresseur, éclairage, chauffage, volet, traitement auto), du local technique (éclairage, prises 2P+T) et du jardin (éclairage, prises 2P+T) avec en amont une protection différentielle 30 mA obligatoire. Il regroupe donc toutes les fonctionnalités en un seul et même coffret parfaitement protégé contre l’humidité. Le niveau de qualité des composants électriques garantit une protection fiable et durable des équipements et des personnes. coffret général à partir de 455,00 € ÉCLAIRAGE Projecteurs à incandescence Boîte de connexion Tube passe câble Béton/Liner 66,00 € 17 à partir de 3,50 € 13,50 € Projecteur standard livré avec niche en polypropylène renforcé, joints adhésifs (liner), visserie inox et brides préfabriquées en ABS blanc. Lampe à incandescence montée - 300 W / 12 V - livrée avec 2,50 m de câble immergeable 2 x 6 mm2. Passe câble flexible à visser longueur 1 m. Boîte de connexion en ABS à sceller sur la plage. 78,90 € Projecteurs extraplats halogène Ce projecteur extraplat se fixe à la paroi avec une croix en plastique renforcé, les joints et la visserie nécessaires. Proposé en plusieurs versions, il peut équiper, sans gros travaux, des piscines en construction ou existantes, en béton, en liner, à structures préfabriquées ou en bois. Lampe halogène 100 W / 12 V et 2,50 m de câble fournis. Nouveau l'unité à partir de Projecteurs plats à LED 129,00 € dont éco-participation 0,06 € Ce projecteur convient à toutes les piscines. Réalisé par injection de polycarbonate, il est résistant aux chocs, à la chaleur et aux produits chimiques contenus dans l’eau. Son optique spécialement développée pour le milieu aquatique permet d’obtenir une excellente répartition de la lumière dans le bassin, non aveuglante pour les baigneurs. Sa source lumineuse composée de LED consomme peu d’énergie. Le projecteur plat à LED est facile à installer. Doté d’un filetage mâle ø 1"1/2, il se visse sur une prise balai classique prolongée par une traversée de paroi, si besoin. Ce projecteur est proposé en 4 versions, à commande manuelle on/off ou avec une télécommande. - 30 LED blanche - 18 W - 12 V on/off - 39 LED blanche - 24 W - 12 V avec télécommande - 270 LED RVB couleurs - 18 W - 12 V on/off - 270 LED RVB couleurs - 18 W - avec télécommande Lampe à LED avec télécommande (en option) Lampes à LED type PAR 56 à partir de 90,00 € dont éco-participation 0,06 € En remplacement d’une lampe existante ou installée sur une piscine neuve, l’ampoule à LED est compatible avec la plupart des projecteurs équipés d’une lampe 300 W type PAR 56. Elle s’installe sans modification de l’installation existante et se raccorde sur les mêmes câbles électriques que l’alimentation 12 V. Elle fournit une luminosité quasi comparable à une lampe à incandescence classique en consommant 10 fois moins d’électricité. Sa durée de vie est d’environ 50 000 heures. Plusieurs modèles sont disponibles, 18 et 24 W en version LED de puissance coloris blanc et 18 et 20 W en version LED, coloris multicolore (16 programmes). Les deux versions blanche et multicolore se commandent par l’interrupteur du coffret de filtration ou par une télécommande (en option selon le modèle). ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU LOCAL TECHNIQUE ET DE L’ÉCLAIRAGE La ligne d’alimentation électrique du local technique est obligatoirement protégée par un disjoncteur différentiel inférieur ou égal à 30 mA (celui de l’habitation - 300 ou 500 mA - ne le remplace pas !). Dans tous les cas de figure, vous devez faire appel à un électricien qualifié, seul habilité pour intervenir sur le tableau électrique général de l’installation. La puissance disponible au compteur (en ampères) doit être compatible avec votre projet piscine, notamment en prévision de l’avenir, pour la section du câble et de la gaine de protection. Ci-contre : schéma de principe de l’installation électrique www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 18 RACCORDS ET CANALISATIONS | Raccords PVC pression COLLER, ÉTANCHER • Disponibles en magasin • Disponibles en magasin Nos raccords PVC pression sont fabriqués selon les normes européennes en vigueur pour le transport des eaux potables ; ils sont de qualité « alimentaire ». Leur pression de service est de 16 bars, de manière à garantir une bonne tenue en cas de « coup de bélier » sur l’installation, par exemple. Toutes les solutions d’étanchéité pour les raccords métalliques et plastiques, colle, ruban PTFE, résine, pâte d’étanchéité, décapant, sont disponibles en magasin. FIXER, RÉPARER, JOINTER... Ruban antifuites Magic Lube II Lubrifiant silicone, chimiquement neutre, résistant aux produits de traitement, 100% étanche, permet de lubrifier les joints et toutes les pièces installées en milieu sec ou humide. Mastic colle Proflex Mastic colle sans solvant, sans silicone, sans iso-cyanate, de qualité alimentaire pour un collage à sec ou sous l’eau. Colle tous les matériaux (liner, margelles, PVC rigide ou souple, carrelage, polyester ou béton). Répare liner, margelle cassée, cuve de filtre polyester, skimmer, lames de volets, fissures… Ruban auto-amalgamant pour colmater en urgence les fuites des canalisations et des tuyaux d’arrosage et de piscine. Colmateur de fuite Mastic réparation fuites Liquide qui, mélangé à l’eau de la piscine, permet de colmater les petites fuites localisées dans le béton ou le polyester. Bidon de 1 l. Mastic pour reboucher, réparer et assembler tous les matériaux plastiques et semiflexibles. Convient également sur bois, verre, métal, béton… | Tubes souples et rigides • Antichoc Tube souple blanc normalisé pratiquement indéformable et antichoc. • Résistant au chlore Tube souple blanc normalisé. Couche protectrice interne contre le chlore. • Antitermites Tube souple bleu normalisé. Couche externe répulsive contre les termites. • Disponible en magasin Tubes rigides PVC pression normalisé, 4 ou 5 m. Pression 10 ou 16 bars. DES CANALISATIONS SANS FAILLE ! Le tableau ci-contre indique les débits préconisés en fonction des diamètres des canalisations, à l’aspiration et au refoulement. Ces données peuvent varier selon d’autres paramètres de longueur ou de dénivelé par exemple. Respecter les bons diamètres, c’est assurer le bon fonctionnement de la filtration et optimiser l’efficacité des traitements chimiques. Pour prévenir tout risque de casse dans le sol, posez systématiquement les canalisations en fond de fouille, sur un terrain franc exempt de remblai et recouvrez-les d’un sable de protection. Cette recommandation concerne tous les tuyaux, souples et rigides. Les tuyaux souples sont formellement déconseillés pour véhiculer des eaux surpressées (prise balai, nage à contre-courant…). PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Tubes PVC souples, rigides 6 m3/h 8 m3/h 10 m3/h 12 m3/h 15 m3/h 18 m3/h Canalisation aspiration ø extérieur 50 mm Canalisation refoulement ø extérieur 50 mm Canalisation aspiration ø extérieur 63 mm Canalisation refoulement ø extérieur 63 mm Canalisation surdimensionnée Conseillé Canalisation sous-dimensionnée Déconseillé PIÈCES À SCELLER Skimmers 1 Bondes de fond Béton / Liner 19 Turbo Jets 2 Bondes de fond anti-vortex 109,50 € Skimmers Extra Larges XL Le skimmer Extra Large XL conditionne un niveau d’eau plus haut et confère à la piscine un aspect design et moderne. Dimensions intérieures : 496 x 80 mm | Pièces à sceller 3 Régulateur de niveau 4 Traversées de paroi En ABS blanc 1 - Skimmers à grande meurtrière 452 x 235 mm Béton ........................................ 61,50 € Liner.......................................... 59,90 € 2 - Turbo Jets Sortie eau 1"½ - air 32 mm Béton ........................................ 39,50 € Liner.......................................... 62,00 € 3 - Bondes de fond Sorties 2" et 1"½ - ø 200 mm Béton ........................................ 14,90 € Liner.......................................... 18,50 € 4 - Bondes de fond anti-vortex Béton ........................................ 22,50 € Liner.......................................... 31,50 € 5 - Régulateur de niveau Mécanisme flotteur réglable ................................................... 51,80 € 6 - Traversées de paroi Long. 30 cm - Pour buses ø 2" Béton .......................................... 5,90 € Liner............................................ 6,90 € 7 - Prises balai Buses de refoulement Filetage extérieur 2" ø 50 intérieur à coller Béton .......................................... 4,90 € Liner............................................ 6,90 € 8 - Buses balnéo Traversée paroi + buse + air Béton ........................................ 17,90 € Liner.......................................... 29,90 € EN COULEUR, C’EST PLUS ÉLÉGANT ! 5 Prises balai Buses de refoulement 7 6 Buses balnéo 8 IMPLANTATION DES PIÈCES À SCELLER Les pièces à sceller prennent le ton et sont en harmonie avec le revêtement de la piscine. Retrouvez nos pièces à sceller en bleu, beige, gris ou gris anthracite. Prises balai et buses de refoulement Bondes de fond Skimmers Projecteurs www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 20 ÉQUIPEMENTS D'AGRÉMENT | Nages à contre courant à partir de 1 095 970 dont éco-participation 0,20 € Kit NCB Accédez à la nage à contre courant à un prix attractif, et bénéficiez des plaisirs de l’hydromassage. Pompe 2 ou 3 CV, coffret électrique, buse de refoulement orientable, bouton de réglage de débit air / eau, bouche d’aspiration, interrupteur pneumatique. à partir de 1 258,00 € ,00 € ,00 € Kit Jet Vag Junior Façade avant dotée de tous les réglages. Pièce à sceller (piscine liner, béton ou coque), pompe 3 CV mono ou tri, coffret électrique, bouton de réglage de débit air / eau, interrupteur pneumatique, 2 vannes et tubes d’air (tuyau de massage en option). Jet luxe hors-bord Elle se pose sur la margelle (piscines hors sol ou enterrées). Capot en ABS avec sécurités, poignée de maintien en inox, bouton poussoir pneumatique, bouton de réglage d’air, buse à gros débit orientable (tuyau de massage en option). Modèles : 30, 50 et 70 m3/h. DE L'EAU, DE L'AIR ET BEAUCOUP DE PLAISIR ! En 1967, UWE invente l’appareil de nage à contre courant. Depuis, même les bassins de tailles modestes défient jusqu’aux sportifs les plus aguerris. Aujourd’hui, UWE propose dans ce domaine un vaste choix de produits alliant puissance et performance. Notre fournisseur propose également une gamme étendue d’équipements de massage, de relaxation et de bien-être. Venez découvrir l’équipement UWE JetStream adapté à vos envies ! JetStream Duna JetStream Coco JetStream Juno JetStream Bambo Nouveau JetStream Trevi hors-bord avec ou sans projecteur JetStream Viva JetStream Lido | Sièges ascenseurs JetStream Libra JetStream Triva pour la nage sportive | Échelles Nouveau Échelles confort Sièges ascenseurs Aquatic • Pour piscines Le siège ascenseur est actionné par de l’eau sous pression à l’aide d’un tuyau raccordé à un robinet. Il soulève un poids maxi de 110 kg. Son installation nécessite la pose d’un socle à sceller dans le sol (fourni). Le siège ascenseur est compact, léger, démontable sans outil, facile à enlever et à poser. • Pour spas De nombreux modèles composent la gamme des ascenseurs Aquatic permettant ainsi de répondre à toutes les situations. Pour piscine enterrée standard, piscine à goulotte de débordement, pour piscine avec volet intégré, pour spa ou piscine hors sol. Demandez conseil à votre technicien Hydro Sud Direct ! à partir de 5 350 PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Accès et sortie du bain facilités avec l’échelle confort par son ergonomie et ses doubles marches antidérapantes. Existe en 3 ou 4 marches. ,00 € Échelle confort Échelles standard Échelle standard En inox poli, livrées avec ancrages de fixation et enjoliveurs. Existent en 2, 3 ou 4 marches. 3 marches 169,00 € ÉQUIPEMENTS D'AGRÉMENT 21 | Douches Douches Angel Douche solaire Provati Douche solaire bois Nouveau H. 216 cm. Structure en alu brossé et bois résistant à l’eau. Grand pommeau orientable 22 x 19 cm. 2 jets verticaux et robinet rincepieds. Mélangeur thermostatique. Réservoir solaire de 32 l avec raccord rapide pour raccorder un simple tuyau d’arrosage. Nouveau 459,00 € à partir de 159,00 € 299,00 € Structure en inox AISI 304, ø 43 mm, 1 robinet, 1 pommeau anticalcaire chromé, avec ou sans robinet rince-pieds. Aluminium laqué, réservoir solaire de 35 l, mélangeur chaud/froid, jet de douche réglable. Se connecte au tuyau d’arrosage. Douches brisées Douches inclinées • Acier inox | Lame d'eau • Acier laqué Mini Bali Coloris disponibles bleu chocolat beige/or gris métal à partir de bleu 340,00 € H. 230 cm. En acier galva laqué ou acier inox. Capteur solaire de 20 l Soltub® intégré. Pommeau orientable, robinetterie eau froide eau chaude. En acier traité laqué et aluminium. Capteur solaire, réservoir de 20 l intégré, robinetterie eau froide - eau chaude, entrée d’eau par connecteur rapide. sable taupe anis chocolat | Plongeoirs La cascade en inox Mini Bali réunit idéalement équipement de confort et esthétique autour de votre bassin. Facile à installer, Mini Bali se pose sans ancrage et fonctionne simplement avec une pompe de 1,5 CV (débit 20 m3/h). Matériau acier inox 304. 698,00 € | Toboggans droits ou courbes (à droite ou à gauche) 1 3 2 4 à partir de 498,00 € En polyester armé, résistants aux UV. Livrés avec ancrages. 1 - coloris bleu, longueur 1,20 m. 2 - coloris bleu ou blanc, longueur 1,61 m. 3 - en forme de S, coloris bleu, longueur 1,60 m. 5 6 En matériau résistant aux UV, avec marches antidérapantes. La piste est alimentée en eau afin de faciliter la glisse. 4 - coloris taupe, hauteur 1,25 m. 5 - coloris sable, hauteur 2,24 m. 6 - coloris bleu, hauteur 2,25 m. à partir de 1 675,00 € www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 22 ÉTANCHÉITÉ | Liners 50/100e – 75/100e – 75/100e 2010 Le liner : véritable « sur mesure » ! Découpé et mis en forme selon les dimensions exactes de la construction, le liner est l’enveloppe d’étanchéité sur mesure de votre piscine. - 50/100e Entrée de gamme, coloris bleu pâle. - 75/100e Excellent rapport qualité prix. Large choix de coloris. - 75/100e 2010 Longévité améliorée (vernis protecteur). Résistance renforcée aux micro-organismes. - 75/100e grainé Sa surface grenue permet de limiter les risques de glissade. Il s'utilise pour le petit bain ou les marches d’escalier. - Frises Permettent d’apporter une touche d’originalité à la piscine. À associer généralement à un coloris uni. Liners unis Liners imprimés | Quel style de piscine préférez-vous ? le m2 à partir de 9,95 € Frises Une eau pure, limpide Blanc Marbré Genova sable Gris Estoril Olympia bleu Liner uni blanc Bleu outremer Persia gris Noir Byzantin bleu Bleu clair Réflexion Gris anthracite Ciment Liners grainés Une eau claire, lumineuse Mallorca bleu Olympus ocre Mykonos vert Liner uni bleu clair Une eau naturelle, cristalline Mallorca anthracite Ibiza bleu Bleu clair Liner uni sable avec frise Genova sable Sable Bleu outremer Vert Caraïbes Blanc Vert olive Sable Lisboa gris Une eau intense, pénétrante Autres coloris à découvrir en magasin ACCESSOIRES DE POSE Tous les accessoires de pose de liners disponibles en magasin. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Oxford sable Carthage bleu Autres coloris à découvrir en magasin Liner uni gris anthracite LE BANDEAU CÉRAMIQUE, PROTECTEUR ET ESTHÉTIQUE ! Véritable carreau céramique fixé par une glissière et posé sur le liner, idéal pour protéger la partie hors d’eau du liner contre les UV, les dépôts gras et minéraux. Il s’adapte sur le liner d’une piscine neuve ou existante. Wave Java Macarena Rumba Blanc Bleu Gris Sable ÉTANCHÉITÉ 23 | Membranes armées 150/100e Liberté de formes, résistance maxi ! La membrane armée 150/100e est composée de 2 feuilles de liner 75/100e et d’une trame textile polyester. Son principe de fabrication lui confère une très grande résistance à la traction, à la déchirure, au poinçonnement et au vieillissement. Sa souplesse lui permet d’épouser les formes les plus complexes. Membranes unies Membranes antidérapantes Membranes imprimées Frises POSE DE LA MEMBRANE ARMÉE Bleu clair Bleu clair Persia vieux rose Provenza wall Bleu soutenu Bleu soutenu Platinum Genova bleu Bleu outremer Bleu outremer Mosaïqué Mallorca sable Contrairement aux liners 75/100e assemblés et soudés en usine, la membrane armée 150/100e est conditionnée en rouleau. Livrée ainsi sur le chantier, elle est ensuite déroulée, posée et soudée sur place par des professionnels qualifiés. Une affaire de Pro ! Blanc Blanc Byzance bleu Pyramide granite Sable Sable Carrara Pyramide aqua Toutes les étapes de la mise en place d’une membrane armée nécessitent impérativement les compétences d’un professionnel expérimenté. Parlez-en à votre conseiller Hydro Sud Direct ! L’esthétique, l’étanchéité et la garantie de votre piscine en dépendent. Lé de matière Rail d'accrochage Vert Caraïbes Vert Caraïbes Granité bleu Méandre aqua Gris clair Gris clair Mosaïque océan Méandre bleu Point de soudure Gris anthracite Gris anthracite Mosaïque Orient Zen granite GAMME DE MOSAÏQUES EN PÂTE DE VERRE POLYCOLOR Noir Noir Cailloux Zen terra PEINTURES POUR PISCINES Qu’il s’agisse de frises, de décors, de dégradés ou encore de classiques, notre gamme de mosaïques en pâte de verre Polycolor vous propose un large choix de décorations pour le revêtement de votre piscine ou pour l’habillage de tout autre support. Dauphin Bleu clair Bleu soutenu Sable Vert Caraïbes Notre peinture est à base de résine acrylique en solution présentant une excellente adhérence et une bonne tenue dans le temps. Elle est obligatoirement appliquée sur un support étanche, propre, sec et exempt de remontées d’humidité. La peinture n’est pas un revêtement pouvant amener à une garantie. Le respect des conditions de pose est un gage de bonne tenue dans le temps. Gris clair Sirène Blanc Demandez le catalogue Polycolor et découvrez notre collection complète de carreaux en pâte de verre 20 x 20 mm composée d’unis, de mélanges, d’antidérapants, de décors et de frises. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 24 CHAUFFAGE CHAUFFAGE PISCINE : QUELLE SOLUTION RETENIR ? COMMENT SÉLECTIONNER LA PUISSANCE DE VOTRE POMPE À CHALEUR Zone A Zone B Zone C Il existe de nombreuses façons de chauffer une piscine : - Des solutions 100% dédiées : pompe à chaleur, réchauffeur, chauffage solaire. - Des solutions «couplées» au chauffage de la maison : échangeur thermique raccordé au circuit chauffage de l’habitation (pompe à chaleur, chaudière, géothermie…). Le volume maxi de la piscine (indiqué dans le tableau, page 25) correspond au volume d’une piscine située en zone A (voir carte ci-dessus) à 50 m d’altitude, équipée d’une couverture isotherme, pour une utilisation du 15 mai au 15 septembre. Pour une utilisation dans une autre zone, une autre altitude, sans couverture ou pour une période de baignade plus longue, il faudra sûrement surdimensionner la PAC proposée. Demandez-nous une étude thermique ! Professionnels de la piscine, nous vous conseillons le système le plus adapté à vos besoins, nous installons le produit et en assurons le service après vente. | Série Z, les pompes à chaleur Pro de Zodiac Pompes à chaleur Zodiac Z 200 Nouveau • Fluide R 410 A • Échangeur en titane • Affichage digital Zodiac Z 200 M2 1 599,00 € dont éco-participation 6,02 € Avec cette dernière génération de pompes à chaleur, Zodiac étoffe sa gamme en proposant une pompe à chaleur performante à prix abordable. Dotée des meilleurs composants qui ont fait la renommée mondiale de la marque, Zodiac Z 200 vous garantit de nombreuses années de fonctionnement sans faille. Elle est facile à installer (raccords unions ø 50 mm fournis). - Compresseur rotatif à palettes - Échangeur condenseur en titane - Contrôle de débit et sécurités HP et BP - Fonction dégivrage automatique - Régulateur à affichage digital en façade - Fluide frigorigène R 410 A - Fonction priorité chauffage - Commande déportée (en option) Pompes à chaleur Zodiac Z 300 Comme la PAC Z 200, cette pompe à chaleur est dotée d’une carrosserie en polypropylène anticorrosion permettant une installation sûre quel que soit le milieu ou le climat. Elle présente les mêmes avantages en terme de régulation, de sécurité et de simplicité des raccordements hydrauliques. Plus performante que la Z 200, elle propose des puissances calorifiques supérieures (de 9 à 16 kW) et elle comprend un modèle en courant triphasé dans sa gamme. Son détendeur électronique optimise son rendement énergétique. Elle est réversible et peut donc rafraîchir l’eau du bassin. La PAC Z 300 est conçue pour une installation extérieure dans l’environnement de la piscine et du local mais elle peut être équipée pour une installation à l’intérieur du local technique (option). • Fluide R 410 A • Échangeur en titane • Affichage digital • Réversible Zodiac Z 300 M4 3 499,00 € dont éco-participation 6,02 € PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Nouveau CHAUFFAGE 25 POMPES À CHALEUR LABEL HYDRO SUD Le confort de votre baignade, la maîtrise de votre budget ! • Carrosserie ABS • Échangeur en titane • Fonction réversible • Dégivrage automatique • Fluide R 410 A LABEL HYDRO SUD PAC M25 995,00 € dont éco-participation 7,20 € Une pompe à chaleur robuste et facile à utiliser ! Avantages des PAC multifonctions LABEL HYDRO SUD : ous programmez la température idéale à l’aide du boîtier de commande digital déporté et cette PAC se met en marche et s’arrête automatiquement pour l’atteindre et la maintenir. Sa carrosserie en ABS incorrodable permet une installation en extérieur, sous tous les climats. Avec son dégivrage automatique, elle peut fonctionner même par température négative ce qui est intéressant en début de saison, lorsque les nuits sont encore fraîches. Grâce à son échangeur en titane garanti 5 ans, elle est compatible avec tous les traitements d’eau du marché y compris avec les électrolyseurs de sel. Elle chauffe l’eau mais elle est réversible et peut la refroidir quand elle est proche du seuil critique de 30°C. - Carrosserie ABS incorrodable - Compresseur rotatif silencieux - Échangeur en titane garanti 5 ans - Régulateur de débit de sécurité - Boîtier de contrôle déportable dans le local - Écran de commande à affichage digital - Fonction « marche forcée » priorité chauffage - Fonction réversible pour refroidir l’eau - Dégivrage automatique à températures négatives - Fonction hors gel selon conditions d’installation - Fluide frigorigène R 410 A V La fonction réversibilité peut s’avérer utile : Les PAC LABEL HYDRO SUD sont équipées d’un boîtier de commande à distance qui permet de contrôler la température de votre piscine depuis le local technique ou depuis votre salon. - Pour les piscines bien exposées et/ou sous abris dont l’eau devient trop chaude (>30°C). - Pour protéger les liners qui supportent mal les eaux très chaudes (>30°C). - Pour favoriser un meilleur traitement de l’eau. Puissance absorbée**** (en kW) Puissance restituée* (en kW) COP** Puissance acoustique (en dB) Tension électrique Volume d'eau maxi de la piscine*** (en m3) PAC M25 0,91 4,50 4,95 47,00 230 V mono 25 995,00 PAC M35 1,21 6,80 5,61 47,00 230 V mono 35 1 690,00 PAC M50 1,70 9,20 5,40 51,00 230 V mono 50 2 325,00 PAC M75 2,51 13,80 5,50 54,00 230 V mono 75 3 150,00 PAC M90 3,42 18,20 5,30 56,00 230 V mono 90 4 350,00 PAC T75 2,60 13,80 5,30 56,00 400 V tri 75 3 890,00 PAC T90 3,50 18,20 5,20 56,00 400 V tri 90 4 635,00 Z 200 M2 1,00 6,10 5,60 64,60 230 V mono 30 1 599,00 Z 200 M3 1,60 9,00 4,70 65,80 230 V mono 40 2 179,00 Z 200 M4 2,10 12,00 4,80 68,00 230 V mono 60 2 779,00 Z 200 M5 2,60 14,10 4,70 71,00 230 V mono 70 3 730,00 Z 300 M4 1,70 9,00 5,60 65,30 230 V mono 50 3 499,00 Z 300 M5 2,20 13,00 5,50 67,00 230 V mono 75 4 299,00 Z 300 T5 2,20 13,10 5,60 68,00 400 V tri 75 4 349,00 Z 300 M7 2,90 16,10 5,60 70,00 230 V mono 90 5 699,00 Modèles dont éco-participation 7,20 € dont éco-participation 6,02 € dont éco-participation 6,02 € Prix (en euros) * Selon données constructeur. Conditions de test : Piscine privée munie d’une couverture avec une température extérieure de 24°C, pour une eau à 27°C. ** COP (coefficient de performance) = puissance restituée ÷ puissance absorbée. *** Volume donné à titre indicatif pour une installation en zone A (voir page 24). Autres zones, nous consulter. ****Autres puissances, nous consulter www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 26 CHAUFFAGE - DÉSHUMIDIFICATION | Chauffage solaire Le chauffage solaire, une démarche éco environnementale rentable ! Composition du kit : 8 capteurs solaires 1,32 x 0,82 m couleur noire, 8 capteurs solaires 1,28 x 0,82 m couleur noire, 8 m bande galvanisée pour fixation, tuyauteries de liaison panneaux, robinet de vidange et aérateur et un kit plomberie. Vous pouvez utiliser l’énergie la plus naturelle, celle du soleil… Elle est totalement gratuite ! Le capteur solaire répond au même principe d’accumulation de la chaleur qu’un tuyau d’arrosage exposé au soleil. L’eau de la piscine, activée par la pompe de filtration ou par une pompe annexe, circule à l’intérieur des capteurs posés au sol ou en toiture, se réchauffe et retourne dans le bassin par les buses de refoulement. La température de l’eau va ainsi s’élever de plusieurs degrés. | Réchauffeurs électriques Kit chauffage solaire pour piscine 8 x 4 m 2 495,00 € * À titre indicatif, en zone tempérée POURQUOI DÉSHUMIDIFIER UN LOCAL AVEC UNE PISCINE INTÉRIEURE ? à partir de • Puissances 3, 6, 9 et 12 kW 706,00 € dont éco-participation 0,50 € Evolution Les réchauffeurs Evolution fonctionnent sur tous les types de piscines. La gamme couvre des puissances de 3 à 9 kW en monophasé, et 12 kW en triphasé. Tous les réchauffeurs sont montés, de série, avec les équipements suivants : régulateur de débit, thermostat de contrôle, thermostat de sécurité de surchauffe et contacteur de puissance, corps en inox et résistance en titane, fonction priorité chauffage. | Échangeurs thermiques • Puissances 20, 40 et 70 kW à partir de 636,00 € dont éco-participation 1,01 € L’installation d’un appareil de déshumidification est nécessaire pour : - Préserver le local où se situe la piscine. - Bénéficier d’un confort optimal. La déshumidification préserve l’ensemble des bâtiments. Dans un local piscine, l’hygrométrie idéale se situe entre 60 % et 70 %. Au-delà de 70 %, l’air saturé en eau rendra l’atmosphère inconfortable et favorisera le développement de moisissures. En dessous de 60 %, l’air trop sec amènerait des sensations d’inconfort au baigneur lors de sa sortie de l’eau. L’installation d’un déshumidificateur est soumise à l’intervention d’un professionnel spécialiste. Demandez conseil à votre revendeur Hydro Sud Direct. Pour déshumidifier, il existe 3 types d’appareils : - Les consoles s’installent dans le local de la piscine à plus de 2 m du bassin. C’est la solution la plus simple et la plus économique. - Les encastrés s’installent dans un local technique mitoyen, en traversée de paroi. Seules les grilles d’aspiration et de soufflage sont apparentes dans le local piscine. - Les centrales, installées dans le local technique et associées à un réseau de gaines, permettent de déshumidifier tous les volumes et de traiter efficacement la condensation sur les parois vitrées. Heat Line La technologie des échangeurs multitubulaires Heat Line provoque un maximum d’échange entre les circuits primaire et secondaire et favorise un transfert de chaleur optimum, de l’un vers l’autre. D’une robustesse maximale (tubes en titane, corps en Noryl / Polyamide), ils sont proposés en plusieurs versions, nus avec clapet, avec coffret de commande, sonde et contrôleur de débit, avec ou sans circulateur et régulateur digital complet. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Console de déshumidification Déshumidificateur encastré Centrale de déshumidification BÂCHES À BULLES 27 PRÉSERVEZ VOTRE CAPITAL CHALEUR ! Lorsqu’on chauffe une piscine, il convient de garder au maximum les calories et de réduire le plus possible le phénomène d’évaporation. Pour cela, la couverture isotherme s’avère indispensable. En effet, elle permet de diviser par 2 la consommation énergétique nécessaire au chauffage du bassin. La couverture à bulles est le moyen le plus économique pour limiter les diminutions de température de l’eau. • Isotherme • Antialgues • Grande résistance • Isotherme • Antialgues • Isotherme Coloris Bleu le m2 à partir de 4 ,95 € Noir Argent le m2 à partir de 5 ,90 € Or le m2 à partir de 9,50 € Bleue/bleue Nos bâches à bulles bleues/bleues sont en polyéthylène alvéolé traité anti UV, d’une épaisseur de 400 microns. Elles laissent passer les rayons du soleil qui chauffent l’eau du bassin. Conservation de la température et limitation de l’évaporation. Finition 1, 2 ou 3*. Bleue/noire ou bleue/argent Nos bâches à bulles bleues/noires ou bleues/argent sont en polyéthylène alvéolé traité anti UV, d’une épaisseur de 400 microns. Conservation de la température, limitation de l’évaporation et du développement des algues. Finition 1, 2 ou 3*. Bleue/or Nos bâches à bulles bleues/or sont en polyéthylène alvéolé traité anti UV, d’une épaisseur de 500 microns. Efficacité maximale de la conservation de la température et de la limitation de l’évaporation. 500 microns garantissent efficacité maximum et durée d’utilisation supérieure. Finition 2 ou 3*. *LES FINITIONS 1 Pour nos bâches à bulles, 3 types de finitions sont possibles. Un périmètre complètement bordé confère une meilleure résistance et une plus grande durabilité. 2 3 1 - Finition Éco Non bordée, livrée sans œillets ni bâchette. Proposée pour les modèles bleue/bleue, bleue/noire et bleue/argent. 2 - Finition Luxe Bordée sur les deux largeurs dont 1 avec œillets en laiton nickelé tous les 50 cm, livrée avec bâchette de protection. Proposée pour les 3 modèles. 3 - Finition Prestige Bordée sur le périmètre avec œillets en laiton nickelé tous les 50 cm sur 1 largeur, livrée avec bâchette de protection. Proposée pour les 3 modèles. Pose : la bâche doit être positionnée côté lisse sur le dessus, côté bulles en contact avec l’eau. Utilisation : stockée au soleil, la bâche doit impérativement être couverte de sa bâchette de protection. En cas de chloration choc, retirer la bâche de l’eau avant de traiter. Prévention des accidents : ne pas marcher sur la couverture, ne pas nager en dessous. | Enrouleurs pour bâches à bulles Pour piscines enterrées Pour piscines enterrées 7,00 x 3,50 m maxi Pour piscines enterrées 10,00 x 5,00 m maxi 179 ,00 € Enrouleur télescopique économique, pieds à roulettes, 7 sections de tubes hexagonaux. Sangles et clips fournis. 12,00 x 6,00 m maxi 189,00 € 279,00 € Enrouleur T ALU : Armature en aluminium, résistante et légère. Prise en main facile de la manivelle sur le volant. Axe composé de 5 sections de tube ø 80 mm. Roues très résistantes avec des pneus larges permettant un déplacement aisé de l’enrouleur. Enrouleur T LUXE INOX : Armature en inox avec une forme en T + coude à 90° particulièrement stable. Le volant est bicolore et se manipule très facilement. Axe composé de 3 sections de tube longueur 270 cm ø 98 mm. Roues très résistantes avec des pneus larges. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 28 PRODUITS DE TRAITEMENT GAMME LABEL HYDRO SUD LABEL HYDRO SUD Le bon rapport qualité/prix 1 2 3 • Désinfectant • Désinfectant • Désinfectant Chlore choc Chlore lent 4 | Gamme LABEL HYDRO SUD 1 - Seau 5 kg Pastilles de 20 g 23,30 € Chlore multifonctions 5 2 - Seau 5 kg Galets de 200 g à dissolution lente ................................. 25,20 € 3 - Seau 5 kg Galets de 200 g à dissolution lente ................................. 26,90 € 6 4 - Bidon 5 l Algicide ................. 12,20 € • Antialgues • Antialgues Antialgues • Entretien Nettoyant ligne d'eau Antialgues « extra » 7 5 - Bidon 5 l Algicide concentré compatible avec tous types de traitements .................................................. 18,90 € 8 6 - Pot 1 kg Gel nettoyant de ligne d’eau .................................................... 8,90 € 7 - Seau 5 kg Poudre pH- à diluer pour abaisser le pH ........................ 10,30 € 9 8 - Bidon 3 l Évite les dépôts de calcaire .................................................. 15,50 € • Équilibre de l'eau • Équilibre de l'eau Correcteur pH - 9 - Bidon 5 l Clarifiant préventif ou curatif liquide ................................. 16,00 € • Entretien Anticalcaire Floculant liquide GAMME ELITE HYDRO SUD Pour les eaux de piscines les plus exigeantes La gamme Elite HYDRO SUD propose, quant à elle, ce qui se fait de mieux sur le marché des traitements de piscines : matières premières de 1re qualité, concentrations optimales, adaptation à toutes les natures d’eau et de filtrations, contenants et emballages normalisés pour votre sécurité, votre confort et votre sérénité. 10 11 12 | Gamme Elite HYDRO SUD 10 - Seau 5 kg Galets de 200 g à dissolution longue durée, 5 actions simultanées, sans sulfate de cuivre .......................................................... 37,40 € ELITE HYDRO SUD • Désinfectant • Désinfectant Brome lent Chlore multiactions 13 14 • Antialgues Antialgues 16 Nettoyant filtre Brome régénérateur 15 • Antialgues • Entretien Antialgues « Super » Hivernage concentré 17 • Entretien • Désinfectant • Entretien Floculant régulier 18 • Entretien Clarifiant concentré 11 - Seau 5 kg Comprimés de 20 g à dissolution lente ........................................................... 53,90 € 12 - Seau 5 kg Granulés à dissolution rapide. Désinfection choc. Régénère le brome consommé ..................................................................... 44,50 € 13 - Bidon 5 l Algicide concentré peu moussant avec effet clarifiant efficace contre tous les types d’algues ...................................................... 15,60 € 14 - Bidon 3 l Algicide très concentré avec effet clarifiant, non moussant, adapté aux piscines avec nage à contre courant et cascade ......... 15,30 € 15 - Bidon 5 l Liquide, non moussant, rémanent, algicide, bactéricide, anticalcaire ............ 30,50 € 16 - Bidon 2 l Nettoyant désincrustant et détartrant du filtre à sable ......................................... 13,70 € 17 - Boîte de 1 kg Contient 8 cartouches prédosées assurant pendant plusieurs jours, floculation, élimination des ions métal et des phosphates ...... ..................................................................... 16,30 € 18 - Bidon 0,5 l Clarifiant super concentré............... ..................................................................... 12,40 € Les produits présentés sont compatibles avec tous types de filtrations (sauf : 16 et 17 avec filtration à sable uniquement). PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr PRODUITS DE TRAITEMENT 29 | BAYROL, des solutions expertes pour votre piscine Des produits fiables et reconnus pour une eau saine et cristalline Désinfection de l'eau au chlore Boîte de 5,4 kg • Désinfectant • Désinfectant • Désinfectant Chloriklar Varitab Chlorilong 250 50,90 € Désinfection régulière complète filtre et eau Galet bi-couche de 300 g pour une désinfection en 2 phases des piscines avec filtre à sable. Chloration choc du filtre (couche bleue) : les impuretés restées dans le filtre sont éliminées. Désinfection lente de l’eau (couche blanche) complétée par une floculation et une action anti-tartre. 1 galet traite 30 m3 pendant 1 à 2 semaines. Désinfection de l'eau à l'oxygène actif Boîte de 4,48 kg • Désinfectant 61,10 € Soft & Easy Traitement complet hebdomadaire Combinaison de granulés désinfectants sans chlore, antialgues et clarifiants en sachets pré-dosés pour un traitement facile. 1 sachet traite 20 m3 par semaine. Sa formule avec stabilisateur de dureté évite les dépôts de calcaire. • Désinfectant • Désinfectant Bayroshock Softswim Multi Désinfection de l'eau au brome Un pouvoir désinfectant puissant Le brome est un halogène très bien adapté à la désinfection des eaux de piscines. Il agit contre les bactéries, les virus et les champignons. Il élimine les impuretés organiques de l’eau par oxydation. • Désinfectant • Désinfectant • Antialgues Aquabrome Regenerator Aquabrome Desalgine Jet Un besoin particulier ? Une solution adaptée ! 1 • Correcteur 2 • Correcteur 3 • Antialgues Calcinex Alca-plus 1 – Granulés purs pour corriger l’instabilité du pH causée par une alcalinité faible (TAC inférieur à 80 mg/l). Prévient des fluctuations du pH et renforce l’équilibre de l’eau. 2 – Liquide stable en présence de chlore pour éviter les dépôts calcaire et les taches dues aux métaux. Protège votre piscine. 4 • Floculant Desalgine Superflock Plus 3 – Liquide concentré antialgues pour éviter le développement et la prolifération des algues. Effet clarifiant intégré. 4 – Cartouches souples de floculant spécial filtres à sable pour lutter efficacement et en continu contre les eaux troubles. Formulation exclusive pour un effet longue durée. Élimination des métaux et phosphates. DES PRODUITS LIQUIDES ADAPTÉS À TOUS LES SYSTÈMES DE DOSAGES ! • Correcteur 5 pH Minus liquide • Correcteur 6 pH Plus liquide • Désinfectant 7 Chloriliquide • Désinfectant Bayrosoft 8 • Floculant 9 Quickflock Automatic Plus • Antialgues 10 Desalgine G20 5 – Diminue et stabilise le pH. Concentré, il est économique à l’usage. Idéal pour systèmes de régulation automatique. 8 – Liquide multifonctions à base d'oxygène actif désinfectant, antialgues et clarifiant. Sans odeur, doux pour la peau et les yeux. 6 – Augmente le pH. Concentré, il ne corrode pas les matériaux. 9 – Liquide concentré floculant spécial filtres à sable. Lutte contre les eaux troubles. Effet longue durée. Élimination des phosphates. 7 – Liquide concentré à base de chlore non-stabilisé pour la désinfection permanente. Évite la formation de tartre dans le système d'injection. 10 – Algicide préventif, biodégradable et non moussant. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE PRODUITS DE TRAITEMENT 30 | Les meilleurs prix • Désinfectant 19,95 € 1 • Désinfectant 20,50 € 2 Chlore lent Chlore 5 actions • Désinfectant 44,90 € 3 Brome lent 1 - Seau 5 kg Galets de 250 g à dissolution lente. 2 - Seau 5 kg Galets de 250 g à dissolution lente. 3 - Seau 5 kg Pastilles 20 g à dissolution lente. | Rev-Aqua, | Hth, Kit Rev-Aqua 1 mois de traitement complet multi-actif ! Le chlore habituellement utilisé libère de l’acide cyanurique ou stabilisant, qui le protège pour éviter son évaporation. Le stabilisant s’accumule dans l’eau et peut finir par bloquer l’action du chlore. La solution : la gamme rouge hth contient un chlore qui ne dégage pas de stabilisant. le traitement le plus simple le chlore non stabilisé Stick 4,5 kg 50 ,90 € • Désinfectant • Désinfectant 18-30 m3 à partir de 27,90 € Guide d’utilisation sur demande 30-60 m3 • Désinfectant • Désinfectant Shock 2 kg 25,70 € • Désinfectant 60-90 m3 / 90-120 m3 Rev-Aqua s’adresse à tous ceux qui trouvent les traitements traditionnels trop compliqués. Ce kit mensuel permet d’obtenir, sans effort, une eau cristalline, pure et saine. Pratique : 1 seule intervention par semaine (1 dose liquide + 1 pochette). Facile : pas de mesure, les doses sont déjà prêtes. Économique : pas d’électricité, tout type de revêtement. Efficace : désinfectant, algicide et anticalcaire. Stable : stabilise le pH de l’eau. Agréable : une eau douce et sans odeur. Hth Stick, le premier stick de désinfection régulière sans stabilisant. Hth Shock, la solution instantanée pour rattraper une eau verte troublée. Granular 5 kg 45,00 € • Désinfectant Hth Granular, chlore non stabilisé pour remonter rapidement le taux de chlore. Les guides du traitement d’eau et de la sur-stabilisation sur demande NETTOYANTS SPÉCIAUX Avec la gamme Star Brite, nous vous proposons des produits de nettoyage et d’entretien : - Pour le mobilier métallique ou en bois, les tissus d’extérieur, le PVC, la résine tressée, les pierres de terrasse… - Pour la piscine : nettoyant ligne d’eau, détartrant liner, détachant rouille, protecteur de toile pour piscine hors sol, nettoyant volet… - Pour le spa : nettoyant protecteur de coque et couverture. | Les doseurs Doseurs de chlore et de brome Les doseurs permettent le réglage de la lente dissolution des galets de chlore ou des pastilles de brome dans l’eau de la piscine sans risque lié à la manipulation des produits chimiques. Volumes d’eau de 40 à 150 m3. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Doseurs de chlore à partir de 43,50 € Doseurs de brome à partir de 144,00 € PRODUITS DE TRAITEMENT 31 | Le traitement écologique sans chlore ! Happy Swim Ecoswim Nouveau Un seul traitement pour 3 semaines ! À base d’oxygène actif, Ecoswim intègre tous les éléments nécessaires au traitement de votre piscine. Composé d’un bidon de 10 litres d’Eco et d’une bouteille de 1 litre de Swim, introduits simultanément ils traitent 80 m3 d’eau pendant 3 semaines. Découvrez un confort de baignade inégalé et une tranquillité étonnante. 7 fonctions : désinfection par libération d’oxygène actif, stabilisation de l’oxygène libéré, autorégulation continue du pH, action contre les algues, anticorrosion, protection des parties métalliques, baisse la dureté, flocule avec tout type de filtration, évite les dépôts calcaires. Kit Ecoswim Traitement complet à l’oxygène actif pour les piscines hors sol ou enterrées de petits volumes (maxi 40 m3). Happy Swim désinfecte, autorégule le pH, clarifie l’eau, a une action antialgues et anticalcaire, ne pique pas les yeux, n’irrite pas la peau et respecte l’écosystème. 59,90 € Guide d’utilisation sur demande | Revacil®, le traitement à base de PHMB Biguanide | Easy'Ox, le traitement à l'oxygène actif en sachets hydrosolubles prédosés • Antibactérien • Antialgues • Pas de chlore • Clarifiant Revacil 18-30 Revacil 30-60 35 77,90 € ,90 € Revacil® 18-30 1 mois de traitement pour piscines de 18 à 30 m3 Revacil® 30-60 2 mois de traitement pour piscines de 30 à 60 m3 ou 1 mois de traitement pour piscines de 60 à 90 m3 Traitement complet sans chlore à base de PHMB Biguanide, rend l’eau transparente, sans odeur, désinfectée et désinfectante, préserve la santé. Pas d’allergies ni de nuisances, protège la peau, les maillots et les revêtements de piscines, préserve l’environnement, idéal pour les enfants. • Stabilisant pH • Pas de chlore Easy'Ox 3,6 kg Easy’Ox Guide d’utilisation sur demande 64,90 € Traitement multifonctions à l’oxygène actif en sachets hydrosolubles. Action antialgues renforcée et stabilisation du pH. Contient 2 boîtes de 12 sachets : Boîte A : traitement régulier à l’oxygène actif. Boîte B : antialgues + stabilisateur de pH. 1 sachet de chaque boîte tous les 7 jours pour 20 m3. DELTA UV : CONCEPT SANS CHLORE Les stérilisateurs Delta UV utilisent le même principe écologique que la lumière invisible émise par le soleil, les ultraviolets. L’émission de rayons UV-C éradique les microorganismes et détruit les algues tout en assurant un confort de baignade incomparable. • Pas de chlore Afin que l’eau de la piscine ait une propriété désinfectante, une pompe doseuse injecte quotidiennement une petite quantité de produit rémanent à base d'oxygène actif liquide. • Pas d'odeur Enfin, pour parfaire la qualité de l’eau, un appareil de régulation analyse en permanence le pH de l’eau et injecte, selon les besoins, le produit correcteur liquide nécessaire. • Pas de sel • Pas d'allergie Le package Delta UV comprend le stérilisateur, le dosage de rémanent, la régulation de pH et un lot de produits de traitement. Volumes maxi du bassin : 50, 70 et 100 m3. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 32 TRAITEMENT ET RÉGULATION RÉGULATIONS LABEL HYDRO SUD LABEL HYDRO SUD Régul pH LED LABEL HYDRO SUD Régul pH LABEL HYDRO SUD GARANTIE GARANTIE 2 ANS 2 ANS Régule automatiquement le pH de l'eau de votre piscine grâce à sa sonde qui analyse le pH en continu et l'injection du liquide correcteur. Il maintient le pH à une valeur idéale (7 à 7,2). Affichage du pH en continu, alarmes pH bas ou pH haut, sécurité surdosage, pompe 2,4 l/h à 1 bar, livrée avec tous les accessoires de montage, un porte accessoires et un set de solutions tampon. - Régulation du pH par rapport au point de consigne - Affichage du pH par LED - Alarmes : pH faible et élevé - Alarme surdosage - Pour piscines neuves ou existantes - Livrée avec tous les accessoires de montage et sa sonde étalonnée - Garantie 2 ans (hors sonde pH) 399,00 € dont éco-participation 0,10 € Régul Redox LABEL HYDRO SUD Équipement : sonde Pro garantie 1 an. Porte accessoires Solutions tampon GARANTIE GARANTIE 2 ANS 2 ANS - Régulation pH identique à Régul pH LABEL HYDRO SUD - Contrôle de la production de chlore identique à Régul Redox LABEL HYDRO SUD - Compatible avec tous les électrolyseurs - Affichage valeurs Redox et pH sur écran digital - Alarme valeur Redox/pH faible ou élevée - Sondes Pro pH et Redox : garantie 1 an LABEL HYDRO SUD - Compatible avec tous les électrolyseurs du marché. - Affichage valeur Redox sur écran digital. - Alarme valeur Redox faible ou élevée. - Mode manuel disponible. - Livrée avec tous les accessoires. - Sonde Redox : garantie 1 an. 575,00 € dont éco-participation 0,10 € Permet de contrôler le pH de l’eau et la production des électrolyseurs en toute circonstance : piscine intérieure ou équipée d’un volet, d’une bâche, d’un abri… Évite ainsi tout risque de surchloration et donc protège les liners, les volets… Porte accessoires Solutions tampon 849,00 € dont éco-participation 0,10 € SELS POUR ÉLECTROLYSEURS Sel en pastilles LABEL HYDRO SUD LABEL HYDRO SUD Sondes de mesure Réactifs et pièces de pompes disponibles en magasin dont éco-participation 0,10 € Régul pH + Redox LABEL HYDRO SUD Permet de contrôler la production des électrolyseurs et évite ainsi tout risque de surchloration. CONSOMMABLES 498,00 € Le sel pour piscine et adoucisseur d’eau est spécialement purifié pour ne laisser aucune trace ni tache. Une manipulation appropriée n’exige aucune protection particulière et aucun effet toxique ni problème écologique n’est à craindre. Sel Aquaswim Acti+ Aquaswim Acti+ est un sel spécial piscine multifonctions combinant la plupart des produits nécessaires à l’entretien d’une piscine traitée par électrolyse de sel : fonction sel pour l’électrolyse, fonction stabilisant du chlore, fonction anticalcaire et fonction anticorrosion qui contribue à la protection des parties métalliques. Pour votre confort, les sels LABEL HYDRO SUD et Aquaswim répondent à la norme européenne EN 16401 relative à la qualité du sel destiné à l’électrolyse, qui fixe notamment les concentrations maximales en oligo-éléments et en métaux. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr TRAITEMENT ET RÉGULATION 33 ÉLECTROLYSEURS DE SEL LABEL HYDRO SUD Les électrolyseurs de sel LABEL HYDRO SUD répondent aux besoins de traitement des piscines en proposant les fonctions essentielles à une électrolyse efficace et maîtrisée. Les électrolyseurs de sel LABEL HYDRO SUD conviennent à la plupart des eaux de piscines grâce à leur cellule autonettoyante avec un réglage de l’inversion de polarité en fonction du taux de calcaire dissous rencontré. • Inversion de polarité réglable 2 ANS • Fonction volet auto • Mode superchloration Production de chlore ajustable (fonctions volet auto et superchloration), cellules autonettoyantes avec inversion réglable, détecteur de débit, écran de contrôle et horloge de programmation (fonctionnement indépendant de la filtration). Volumes maxi du bassin : 40, 70, 100 et 150 m3. 2+2 ANS Fabrication Française 3 ANS • Fonction volet auto Électrolyseurs de sel TRI® GARANTIE CELLULE GARANTIE GARANTIE LABEL HYDRO SUD • Mode superchloration GARANTIE • Régulation du pH 2 ANS Module optionnel TRI® pH Régulation automatique du pH par dosage de pH moins liquide. Module adaptable sur la base de l’électrolyseur TRI®. 590 30 m3 ,00 €* 790 50 m3 895 ,00 €* Le réglage de la production de chlore se fait par une simple touche. Les appareils sont dotés d’une alarme visuelle en cas de manque de sel ou d’eau. Deux fonctions complémentaires sont livrées de série : La fonction volet automatique permet de stopper automatiquement la production de chlore à la fermeture du volet, la fonction superchloration permet l’activation d’une production de chlore supérieure pendant un temps Modèles 70 m3 ,00 €* 985 90 m3 ,00 €* * dont éco-participation 0,20 € limité. Les appareils sont livrés avec une cellule transparente et le kit de fixation approprié. Avantages produits - Cellule autonettoyante - Inversion de polarité réglable - Réglage de la production de chlore aisé - Alarme en cas de défaut - Fonction superchloration - Fonction volet automatique Cellule autonettoyante Réglage inversion polarité Alarme manque Fonction d'eau / de sel volet auto oui oui oui oui oui oui • Contrôle Redox • Régulation du pH GARANTIE 2 ANS Module optionnel TRI® Pro Régulation automatique du pH et de la production de chlore (en fonction du potentiel Redox de l’eau). Module adaptable sur la base de l’électrolyseur TRI®. Sonde redox Fonction superchloration Affichage température Mode hivernage Taux de sel mini / moyen oui non oui non non 2,5/5 g/l oui oui non oui oui oui 2,5/5 g/l oui oui oui non oui oui oui 2,5/5 g/l oui oui oui oui oui oui oui oui 2,5/5 g/l oui oui oui oui oui oui non non 3/4 g/l LABEL Elite Mono* Elite Duo* Elite Pro* Tri® Pro * Électrolyseurs Elite voir page 41 www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 34 TRAITEMENT ET RÉGULATION | Gamme HYDRO 3 solutions pour optimiser la qualité de l’eau des piscines : Nouveau - HYDRO’pH : mesure et régulation du pH - HYDRO’pH-ORP : mesure et régulation du pH et du Redox - HYDRO’ORP : mesure et régulation du Redox Fabrication Française Nouveau Nouveau Nouveau HYDRO'Tempo HYDRO'Tempo permet le dosage d’un produit liquide rémanent sans chlore (oxygène actif) à l’aide d’une horloge programmable et la compensation du temps de dosage en fonction de la température de l’eau. Fonctionnement automatique et utilisation simple. HYDRO'pH 659 ,00 € HYDRO'pH-ORP 940 ,00 € - Régulateur automatique avec réglage de la puissance du dosage - Contrôle et réglage du temps de dosage - Multiples alarmes, signalant un défaut de fonctionnement HYDRO'ORP HYDRO'Tempo 659 548,00 € ,00 € - Information sur les paramètres et indication sur l’état du dosage - Pas de risque de surdosage intempestif du produit - Compatible avec HYDRO’COM - Accessoires de montage inclus | HYDRO'COM Interface de communication pour piscine HYDRO’COM est une interface de communication permettant le contrôle et le pilotage en temps réel et à distance des divers équipements de la piscine. Nouveau Nouveau pH Expert Smartphone Affichage permanent du pH, régulation automatique par dosage proportionnel du liquide correcteur (pH+ ou pH-), écran LCD, ajustage du dosage en fonction du TAC de l’eau, s’adapte à tous les types de traitement. Ordinateur MYSYCLOPE.COM Filtre Pompe HYDRO’COM récupère les informations transmises par les différents organes de la piscine (connexion filaire). Ces données sont enregistrées sur le site MYSYCLOPE.COM (connexion WIFI ou GSM). La lecture des données et le pilotage à distance sont possibles sur votre Smartphone ou votre PC. HYDRO’COM s’adapte à tous les types de coffrets de filtration. Il est compatible avec les régulations HYDRO. Son paramétrage est simple et l’interface Internet est conviviale. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Nouveau Chauffage Chlor Expert Analyse du taux de désinfectant contenu dans l’eau (régulation Redox) et dosage proportionnel automatique de chlore liquide en fonction des besoins, écran LCD, fonction surchloration pour un traitement intensif. PIÈCES DÉTACHÉES 35 VOTRE MAGASIN HYDRO SUD DIRECT… LE SPÉCIALISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES ! Les professionnels des magasins Hydro Sud Direct vous assurent un dépannage rapide grâce à un stock important de pièces détachées. Partenaires des plus grandes marques, ils s’efforceront de satisfaire vos besoins, en mettant à votre disposition, en stock ou sur commande, les pièces détachées de la plupart des produits du marché. Toutes les marques : www.piscines-hydrosud.fr Retrouvez toutes les pièces détachées sur notre boutique en ligne ! Des milliers de références livrées chez vous, en toute simplicité ! | Filtres Couvercles de filtres Crépines de filtres Clés de filtres | Pièces pour piscines hors sol Toutes les pièces détachées pour piscines hors sol, sur simple demande. Vannes multivoies Cartouches filtrantes Brides de skimmers Paniers de skimmers Couvercles de skimmers Volets de skimmers Collerettes de skimmers Grilles de bondes de fond | Pompes | Nettoyeurs | Divers Couvercles de pompes Pièces de Polaris Pièces de douches Manomètres | Pièces à sceller | Cellules d'électrolyse compatibles de rechange Paniers de préfiltres Pièces de nettoyeurs Ampoules de rechange Clés de préfiltres Pièces de robots Pièces d'électrolyseurs www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 36 CONSOMMATION RESPONSABLE Nous avons sélectionné pour vous : Vous construisez ou bien vous rénovez votre piscine. C’est le moment idéal de prévoir des produits respectueux de l’environnement et facteurs d’économies substantielles. Vous trouverez dans les pages « consommation responsable » les produits que nous avons sélectionnés pour leur fonctionnement économique et leur approche éco-environnementale responsable. La technologie IntelliFlo®, une véritable source d’économie ! La pompe de piscine est un des postes les plus énergivores du foyer. Elle consomme l’équivalent de 7 réfrigérateurs, en moyenne, dans l’année. La mise en place d’une pompe IntelliFlo® permet de réduire la consommation d’énergie de la filtration jusqu’à 90%. IntelliFlo® UltraFlow, la pompe à vitesse variable Économie de produits Avec 12 vitesses programmables en durées de fonctionnement et en plages horaires, cette pompe sait s’adapter à toutes les situations ; vitesse haute pour une action choc au niveau du bassin ou pour le lavage du filtre, vitesse basse particulièrement adaptée à la filtration. L’automatisation du traitement de l’eau est sûrement le facteur d’économie le plus performant avec notamment la régulation automatique du pH et le dosage contrôlé du stérilisant. L’efficacité de la filtration reste néanmoins un élément d’économie de produits non négligeable. Économie d’eau : La mise en place d’un préfiltre en complément de votre filtration et le remplacement du sable de votre filtre par du verre filtrant recyclé limiteront les fréquences de lavages du filtre et donc la consommation annuelle en eau de votre piscine. ABC Économie d'énergie À vitesse basse, la pompe a un très faible niveau sonore, elle consomme moins d’énergie et elle contribue à une meilleure qualité de filtration. Le boîtier de la pompe affiche en continu la consommation électrique, la vitesse du moteur et le timer journalier avec les 12 programmes. IntelliFlo® UltraFlow est compatible avec la plupart des systèmes de filtration et de nettoyage de piscines ainsi qu’avec les principaux traitements automatiques dont l’électrolyse du sel. Préfiltre Hydrospin, le préfiltre hydrocyclonique de piscine ABC Économie d’énergie : Le choix d’une pompe à vitesse variable, la mise en place d’un module de gestion du temps de filtration en fonction de la température de l’eau et l’éclairage à LED, sont autant d’équipements diminuant sensiblement le coût énergétique de fonctionnement de votre piscine. Le verre Ce dispositif utilise la force centrifuge pour séparer de l’eau de la piscine, le sable et les autres particules en suspension. Il s’installe entre la pompe et le filtre et il peut stocker, dans la zone de décantation, des particules jusqu’à 40 microns. La vanne située à la base de l’appareil permet d’évacuer les particules, sans stopper la pompe. Hydrospin convient pour des débits de filtration de 5 à 30 m3/h et une pression maxi de 2,5 bars. Monté en amont du filtre à sable, Hydrospin réduit sensiblement les opérations de nettoyage du sable et donc, la consommation d’eau nécessaire pour filtrant, d’une redoutable efficacité ! ces opérations. Le kit comprend : le préfiltre, le support et la notice de montage (au sol ou mural), la vanne de vidange. Deux modèles disponibles : 5 à 15 m3/h et 15 à 30 m3/h. Économie de produits Économie de produits Économie d'eau Économie d'eau Installés à la place du sable, ces granulés de verre recyclé et poli filtrent l’eau de la piscine mécaniquement et par adsorption. Grâce à leur surface lisse, ils réduisent la formation du biofilm responsable de la présence des chloramines et des odeurs désagréables de chlore. Ils limitent également les dépôts de calcaire pour les mêmes raisons. Les contre-lavages sont plus rapides car la surface lisse des granulés se nettoie plus facilement. L’absence de biofilm réduit la consommation de chlore nécessaire à sa désinfection et donc la consommation générale en produits de traitement de la piscine. CONSOMMATION RESPONSABLE | www.piscines-hydrosud.fr CONSOMMATION RESPONSABLE L'alimentation du local technique La distribution électrique du local technique doit répondre à des règles strictes en matière de protection et de raccordement de chaque poste. Le coffret général piscine répond, en tous points, à ces règles et permet une protection optimale des équipements. Le coffret général piscine, tout en un Il comprend : - Interrupteur différentiel 30 mA - Gestion de la filtration par horloge journalière - Gestion du balai asservi par horloge journalière en option - Départ sur disjoncteur pour le traitement automatique - Départ pompe à chaleur avec disjoncteur courbe D - Départ sur disjoncteur pour régulation automatique - Départ sur disjoncteur pour volet ou éclairage local - Départ protégé 12 V de l’éclairage immergé Le coffret général piscine permet de réaliser une installation électrique respectueuse des règles de l’art, assurant la meilleure protection des équipements et des personnes. Pour conserver une démarche responsable, rappelez-vous que vous devez faire appel à un technicien qualifié, seul habilité pour intervenir sur l’installation électrique de votre local piscine. L'éclairage La vanne automatique Économie de produits Sécurité Équipé d’une protection par interrupteur différentiel 30 mA, ce coffret comprend tous les départs de l’installation électrique du local technique. C’est en fait un coffret de filtration doté de disjoncteurs de protection des circuits d’alimentation secondaires. LED, dans la piscine et sur les abords ! ABC Économie d'énergie 37 ABC Économie d'énergie Fini les corvées de nettoyage ! Automatisez la gestion de votre filtration et économisez du temps et de l’argent grâce à la vanne multivoies automatique ! Adaptable sur tous les filtres à sable du marché, cette vanne se monte rapidement. Une simple programmation sur le clavier suffit à piloter, de façon automatique, les cycles d’entretien de votre filtre à sable (filtration, lavage, rinçage et vidange). La vanne automatique vous assure un filtre propre en permanence, sans intervention de votre part. Elle garantit ainsi une filtration efficace et vous permet ainsi de réduire la consommation d'énergie et de produits de traitement. Précise'O, la maîtrise du temps ! Économie de produits ABC Économie d'énergie Projecteur plat à LED Quel que soit le mode de construction de votre piscine (béton, polyester, acier, liner, bois...), le projecteur plat à LED se visse sur une prise balai classique, sans outillage spécifique. Les avantages de la source lumineuse composée de LED sont maintenant reconnus par tous les utilisateurs : - Faible consommation d’énergie plages immergées, escaliers, spas… - Économies de mise en œuvre Grâce au module de commande et à sa - Longue durée de vie télécommande, vous pouvez synchroniser l’éclairage de la piscine et l’illu- Sans danger pour les yeux mination des abords. Un éclairage à - Sécurisé pour les enfants LED spécifique correspond à chaque - Facile à installer et à utiliser application, éclairage immergé du Le mini projecteur à LED se fixe de la bassin, borne de balisage, projecteur même manière que le projecteur plat orientable… avec les mêmes atouts de et il est doté des mêmes points forts. Il choix des couleurs et de consommamet en lumière, blanche ou multicotion d’énergie réduite. lore, les zones spécifiques du bassin, Borne de balisage inox Projecteur orientable inox Mini projecteur à LED Module de commande radio Sonde température d'eau U Sonde température d'air n temps de filtration géré de façon optimale est le garant d’une dépense énergétique maîtrisée et d’une économie en produits de traitement. Ce module intelligent de pilotage de pompe de filtration se monte dans tout type de coffret modulaire, neuf ou ancien, à la place de l’horloge de filtration. Il régule le temps de filtration en fonction de la zone climatique, de la température de l’eau ou de conditions d’utilisation exceptionnelles. L’hiver, il assure une fonction hors gel en fonction de la température de l’air. www.piscines-hydrosud.fr | CONSOMMATION RESPONSABLE 38 CONSOMMATION RESPONSABLE La température d’eau idéale ! Quelle que soit la température de baignade souhaitée, plusieurs moyens permettent d’arriver, à coût raisonnable, à de bons résultats. Lors de la construction, l’exposition de la piscine est déterminante, plein soleil et à l’abri des vents froids. Une couverture contre l’évaporation Couvertures à barres Hydrosafe voir page 50 L’évaporation de l’eau du bassin qui découle d’une différence de température de l’air entre le jour et la nuit (de l’ordre de 10 à 20°C) entraîne une baisse du niveau de l’eau et de sa température. La bâche à bulles flottante est le moyen le plus économique pour couvrir l’eau et pallier deux phénomènes : évaporation et perte de température. D’autres couvertures présentent l’avantage de couvrir la piscine toute l’année et d’être également des dispositifs de sécurité. Dans ce cas, elles sont à la fois des couvertures isothermiques, des couvertures d’hivernage et des dispositifs de sécurité. Le chauffage peut s’avérer nécessaire ! Malgré toutes les précautions prises (emplacement, couverture), il se peut que vous ayez besoin de chauffer l’eau de votre piscine pour obtenir une température d’eau de baignade idéale. Le choix du matériel de chauffage dépend de la zone d’implantation de la piscine, de son exposition, de la surface et du volume d’eau, du type de circulation de l’eau, du temps de filtration journalier, de la température souhaitée… Bâches à bulles voir page 27 Énergies naturelles ou traditionnelles ? Le choix de l’énergie de chauffage dépend de l’énergie principale utilisée dans l’habitat (électricité ou gaz domestique) mais il découle également de vos aspirations en matière de résultats. En règle générale, les équipements qui utilisent une énergie traditionnelle (réchauffeur électrique, chaudière à gaz…) sont moins coûteux à l’achat mais plus « gourmands » à l’exploitation. Ceux qui produisent une énergie naturelle (capteur solaire, pompe à chaleur…) sont beaucoup plus économiques à l’usage et ce sont ces produits que nous souhaitons vous conseiller en priorité. Selon les dimensions de la piscine, une batterie de capteurs solaires est placée sur le toit ou au sol et vous fait profiter d’une énergie naturelle totalement gratuite : celle du soleil. Les pompes à chaleur La pompe à chaleur (PAC) capte l’énergie contenue dans l’air et la transfère au circuit de l’eau de la piscine. Pour réaliser ce transfert, la PAC consomme 1 kW/h et elle restitue, dans le même temps, 4 à 5 kW/h à l’eau du bassin. Les capteurs solaires À l’image d’un tuyau d’arrosage en plein soleil dans le jardin qui contient de l’eau chaude, on Pompes à chaleur Label Hydro Sud voir page 25 En fonction de ces paramètres, il sera établi un bilan thermique qui, après analyse des gains et des pertes calorifiques, déterminera les besoins en chauffage journaliers de la piscine. Seul un professionnel peut vous guider dans l’interprétation de l’étude des besoins et des moyens à mettre en œuvre qui en découlent. l’eau de la piscine qui se réchauffe et retourne au bassin. Capteurs solaires en toiture voir page 26 fait circuler avec la pompe de filtration ou une pompe annexe, dans les capteurs solaires, CONSOMMATION RESPONSABLE | www.piscines-hydrosud.fr L’installation d’une PAC est simple, son coût d’utilisation est raisonnable (grâce au rapport 1 kW/h consommé pour 4 à 5 kW/h restitués) et c’est un système qui peut fonctionner en toutes saisons avec des températures positives ou légèrement inférieures à 0°C, selon les modèles. CONSOMMATION RESPONSABLE 39 Traitement manuel ou automatique ? La piscine est un milieu naturel soumis à des changements biologiques et climatiques : air, eau de pluie ou de remplissage, soleil, température, type de traitement, pollution environnementale, baigneurs... Le traitement de l’eau est une discipline simple qui demande des actions préventives régulières pour corriger l’influence de tous ces paramètres, facteurs de déséquilibre de l’eau. Ce besoin de surveillance quotidienne et les applications manuelles de produits qui en découlent deviennent contraignantes et font souvent place à l’oubli et la négligence. Pour remédier à chaque problème de qualité d’eau, il est nécessaire de prévoir des doses massives de produits, c’est incommodant et cher ! Pour profiter de votre piscine en toute quiétude et à moindre coût, la solution passe par un dispositif de traitement automatique que vous pouvez installer à la construction de la piscine, ou des années plus tard. Kit Soft & Easy = efficacité et confort L ’oxygène actif est un oxydant puissant qui détruit les microorganismes responsables des algues et des eaux troubles. C’est un produit de traitement écologique car suite à son action choc, il se décompose en eau et en oxygène, ne laissant aucun résidu. C’est un produit offrant une qualité de baignade exceptionnelle car il n’a pas de goût, pas d’odeur et il n’irrite pas les yeux ni la peau. Le kit de traitement Soft & Easy est un traitement complet à base d’oxygène actif. Grâce à ses sachets prédosés, il vous permet d’apporter à l’eau de votre piscine, d’un geste, un traitement global à renouve- Retrouvez la gamme complète des produits Bayrol en page 29 ler chaque semaine. Vous profiterez d’une eau parfaitement désinfectée, limpide et confortable, en toute saison. Ecoswim, le traitement sans chlore ! Ce ne sont pas moins de 7 fonctions qu’apporte ce traitement sans chlore à base d’oxygène actif. - Désinfection de l’eau par libération de l’oxygène actif - Stabilisation de l’oxygène pendant 3 semaines environ - Autorégulation et stabilisation du pH - Action antialgues puissante - Floculation pour tous types de filtration - Anticorrosion des pièces métalliques - Anticalcaire préventif et curatif Retrouvez les produits Ecoswim en page 31 Le kit de traitement Ecoswim permet de traiter l’eau de votre piscine une fois toutes les 3 semaines. Il n’agresse pas la peau, ni les yeux. Il est insensible aux conditions extérieures et ne laisse aucun résidu dans l’eau au bout de 3 semaines. Le dosage semi- automatique, plus efficace et plus sûr ! Pour les galets de chlore : Afin de diminuer les cont r a i ntes l ié e s au x f r é quences de traitements et au x risques liés à la manipulation des galets de chlore, vous pouvez entreprendre d’i n s t a l ler u n chlorinateur. Ce Doseurs de chlore doseur semi-automatique est un réservoir qui peut contenir plusieurs kg de galets de chlore à dissolution lente pour un traitement prolongé. Une vanne régule le passage de l’eau dans l’appareil et donc la diffusion de la matière active dans l’eau de la piscine. Ce doseur utilise le débit de la pompe de filtration et fonctionne sans électricité. Pour les galets de brome : Le brome est généralement diffusé dans la piscine grâce à un brominateur, doseur spécifique qui contient les pastilles de brome à dissolution lente et qui assure une diffusion de la matière active de façon régulée et précise. Comme pour le chlorinateur, la capacité de l’appareil permet de stocker une charge de pastilles suffisante pour assurer des semaines de traitement. Doseurs de brome www.piscines-hydrosud.fr | CONSOMMATION RESPONSABLE 40 CONSOMMATION RESPONSABLE Un traitement optimum avec Klereo Kompact L Économie de produits ABC Économie d'énergie Klereo Kompact gère les fonctions essentielles au traitement de l’eau : a technologie Bioclimatic Pool prend en compte tous les paramètres de la piscine pour réguler, au plus juste et de manière raisonnée, les facteurs d’une eau de qualité. Valeur pH, concentration de stérilisant, état d’ouverture et de fermeture du volet, température de l’eau sont mesurés en continu pour un dosage optimal des produits de traitement. Centrale Klereo Kompact 1 ou 2 pompe(s) (selon modèle) Avantages de Klereo Kompact : - Il analyse le pH et régule l’injection du liquide correcteur si nécessaire. - Il régule l’apport de désinfectant : chlore, électrolyse de sel, oxygène actif ou brome, selon l’option choisie. - Il gère le cycle de filtration en fonction des paramètres du bassin et des besoins bioclimatiques de l’eau (jusqu’à 68% d’économie d’énergie de la pompe de filtration). Kit de base Kompact Tube multicapteurs (en option) GARANTIE 2 ANS 3 traitements complémentaires au choix Régulation Chlore Régulation Brome Électrolyse du sel • Régulation du pH • Injection oxygène actif à partir de 1 350,00 € dont éco-participation 0,10 € I l comprend la centrale avec afficheur LCD, 2 pompes doseuses pour injection de correcteur pH et d’un désinfectant (oxygène actif par exemple), 1 sonde pH, 1 capteur de température, 1 détecteur de débit et les accessoires de montage. Les kits complémentaires permettent d’adapter Klereo Kompact au mode de traitement sélectionné. Les options • Régulation du pH • Régulation du pH • Régulation du chlore • Régulation du brome • Régulation du pH • Contrôle Redox • Contrôle Redox • Électrolyse du sel Kompact Capteur de température d'air Afficheur Klereo Pad Klereo Compact Internet box + smartphone, tablette Hors gel Affichage déporté Connexion Internet Ce capteur de température sans fil permet d’obtenir l’affichage de la température de l’air et d’automatiser l’hivernage actif. L’afficheur Klereo Pad nomade permet de piloter toutes les fonctions de la piscine à distance sans avoir besoin de se rendre dans le local technique. Cette option permet d’être connecté à la piscine, à tout moment et depuis n’importe quel Smartphone, tablette ou ordinateur. CONSOMMATION RESPONSABLE | www.piscines-hydrosud.fr CONSOMMATION RESPONSABLE 41 L'électrolyse de sel Électrolyseurs L Elite Pro 'électrolyseur Elite Pro gère les trois fonctions principales du traitement de l’eau : la régulation du pH, l’analyse et le contrôle de la production de chlore par électrolyse du sel. Dans le même appareil, sont réunies toutes les spécificités de l’électrolyseur de sel et de la Régul pH + Redox de la marque Elite Hydro Sud. 3 modèles pour piscines de 60, 90 et 120 m3. GARANTIE • Électrolyse du sel 2 ANS • Régulation du pH GARANTIE • Contrôle Redox 2+2 ANS CELLULE • Mode hivernage • Mode superchloration • Fonction volet auto • Affichage de la température à partir de 1 925,00 € dont éco-participation 0,20 € Électrolyseurs Elite Duo L’électrolyseur Elite Duo gère les deux fonctions essentielles pour une eau saine et confortable : la régulation du pH et la production de chlore par électrolyse du sel. Dans le même appareil, sont réunies toutes les spécificités de l’électrolyseur de sel et de la régulation de pH de la marque Elite Hydro Sud. 3 modèles pour piscines de 60, 90 et 120 m3 . GARANTIE 2 ANS • Électrolyse du sel • Régulation du pH GARANTIE 2+2 ANS • Mode hivernage CELLULE • Mode superchloration • Fonction volet auto • Affichage de la température à partir de 1 670,00 € dont éco-participation 0,20 € Électrolyseurs Elite Mono Réglage de la production de chlore par 4 boutons en façade, cellule autonettoyante avec réglage de l’inversion de polarité, alarme manque de sel ou d’eau, fonctions volet automatique, superchloration, affichage de la température de l’eau, mode hivernage (arrêt et mise en service automatiques selon la température). Sécurités : manque d’eau, débit nul, manque de sel. 3 modèles pour piscines de 60, 90 et 120 m3. GARANTIE 2 ANS GARANTIE • Électrolyse du sel • Mode hivernage 2+2 ANS CELLULE • Fonction volet auto • Mode superchloration • Affichage de la température à partir de 1 160,00 € La technologie employée est celle de l’électrolyse qui consiste à faire passer un courant continu dans l’eau de la piscine dans laquelle on procède à un ajout de sel (chlorure de sodium) à raison de 2,5 à 5 g par litre. Les ions chlorure et sodium réagissent au contact des électrodes de la cellule et produisent principalement de l’hypochlorite et de la soude. L’hypochlorite est le chlore nécessaire à une parfaite stérilisation de l’eau. Après son action désinfectante, le chlore ainsi formé se reforme en sel, prêt à être, à nouveau, retransformé en chlore. L’appareil est donc capable de produire le désinfectant, toute la saison de baignade, sans votre intervention. On procède, malgré tout, à quelques rajouts de sel à cause notamment des apports d’eau ou des lavages de filtre. Un confort de baignade optimal La présence de chloramines, malodorantes et irritantes, est souvent due au manque de chlore actif dans l’eau. La production en continu de chlore par l’électrolyseur de sel écarte ce phénomène et garantit une qualité d’eau parfaite et un confort de baignade exceptionnel. Électrolyse et eau calcaire : Les eaux calcaires sont responsables de nombreux échecs en matière d’électrolyse. En effet, la formation de tartre vient contrarier la production de chlore laissant les algues apparaître très vite dans le bassin. Les électrolyseurs de sel Elite® sont dotés d’une inversion de polarité réglable en fonction du taux de calcaire contenu dans l’eau, l’électrolyse étant ainsi préservée. Des matériels de qualité Elite® Bien que largement utilisée dans de nombreux domaines, l’électrolyse dépend néanmoins d’une technologie sophistiquée qui demande un réel savoir-faire. Les électrolyseurs de sel Elite® répondent à un cahier des charges précis en terme de fabrication et de SAV. Ce sont des matériels prévus pour s’adapter à la plupart des eaux de piscines et conçus pour durer dans le temps. dont éco-participation 0,20 € www.piscines-hydrosud.fr | CONSOMMATION RESPONSABLE 42 ACCESSOIRES D'ENTRETIEN | Accessoires Épuisette de surface Épuisette de surface 1 Manche télescopique Épuisette de fond alu 2 Brosse de paroi 6 Doseur + thermomètre Tête de balai liner 3 Brosse de paroi alu 7 Tête de balai béton 4 5 Brosse tampon 8 Thermomètres Gant latex 9 10 Tuyaux flottants Enrouleur 12 11 Net'Skim 13 Pool'Gom 17 1 - Épuisette de surface Plastique .............. 3,45 € 2 - Épuisette de surface Renforcée alu ..... 8,90 € 3 - Épuisette de fond Renforcée alu ... 10,95 € 4 - Tête de balai liner Triangulaire lestée. Liner ................... 10,80 € 5 - Tête de balai béton Flexible, 8 roulettes. Béton ................ 15,90 € 14 Net'line 7 - Brosse de paroi Courbe, en PVC. 45 cm ................... 5,50 € 8 - Brosse de paroi Courbe, renforcée aluminium. 45 cm ................... 8,50 € 9 - Brosse tampon Avec poignée ...... 2,75 € Flovil 19 10 - Gant latex Avec face éponge renforcée. L’unité ................ 5,50 € 11 - Doseur + thermomètre Doseur de chlore flottant ............... 7,90 € 12 - Thermomètre bouée Flottant ........... 14,95 € 13 - Thermomètre Standard .......... 2,20 € | Analyses et mesures Testeur électronique de pH 16 Water Lily 18 6 - Manche télescopique 2,40/4,80 m. Aluminium ......... 19,60 € 15 20 21 14 - Thermomètres Animaux l'unité ................. 5,30 € 18 - Pool’Gom Gommage taches incrustées. Lot de 2+3......... 6,95 € 15 - Tuyaux flottants Avec 2 embouts : 8 m ................... 18,50 € 10 m................. 22,20 € 19 - Net’Line Gel nettoyant efficace pour ligne d’eau ....... 11,75 € 16 - Enrouleur Sans tuyau ...... 34,70 € 17 - Net’Skim Préfiltre jetable à fixer sur le panier du skimmer. Boîte de 12 ..... 13,90 € 20 - Water Lily Absorbant des déchets gras de surface .......................... 11,90 € 21 - Flovil Clarifiant ultraconcentré en pastilles .......................... 11,90 € Analyse par lecture de bandelettes Testeur électronique de sel Trousse d'analyse Chlore et pH. 50* 50* 10* 50* 25* Jaune : chlore libre/TAC/stabilisant/pH............... 9,30 € Rouge : brome/TAC/dureté/pH ............................ 9,30 € Blanc Sel : salinité ................................................ 12,30 € 63,90 € dont éco-participation 0,10 € 63,90 € dont éco-participation 0,10 € PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr 5,20 € Orange : oxygène actif/TAC/pH ......................... 12,30 € Bleu : PHMB/TAC/pH ........................................... 12,30 € * Nombre de bandelettes par paquet NETTOYEURS 43 | Nettoyeurs à aspiration Dolphin Hybrid RS 1 Toutes piscines à fond plat jusqu’à 12 m de long, tous revêtements. GARANTIE 2 ANS Ce nettoyeur de piscine utilise la puissance du courant d’eau de la pompe de filtration pour aspirer et brosser le fond de la piscine mais également pour produire l’énergie électrique nécessaire au système de balayage intelligent de la surface à nettoyer. Système électriquement autonome 499,00 € dont éco-participation 1,01 € L’énergie électrique produite grâce au flux d’eau alimente le logiciel intelligent CleverClean embarqué dans l’appareil. Ce logiciel pilote le déplacement du nettoyeur selon un schéma de balayage optimisé en fonction de la surface à nettoyer. Il commande également le robot en cas d’obstacle rencontré sur son parcours et le replace dans le schéma de balayage. Brossage minutieux Le Dolphin Hybrid RS 1 est le seul nettoyeur à aspiration à être équipé d’une brosse qui frotte activement le fond de la piscine pour éliminer efficacement algues et bactéries. Spécificités Brossage actif Puissance hydroélectrique Système de balayage CleverClean Schéma de balayage Accessoires fournis : indicateur de débit, valve de sécurité automatique, 10 sections de 1,17 m. Débit mini requis : 5 à 8 m3/h Durée de cycle : 1 à 2 heures GARANTIE GARANTIE 1 AN 2 ANS Mamba 99,00 € 199,80 € T3® Piscines hors sol et enterrées à fond plat ou pente douce, tous revêtements. Piscines rectangulaires ou ovales, à fond plat ou pente douce, tous revêtements. Régulateur de débit, contrepoids de réglage et d’équilibrage, disque souple strié, débit mini de pompe 4 m3/h, livré avec 10 sections de 1 m de tuyau, déplacement aléatoire. Idéal pour les piscines jusqu’à 9 x 5 m, vanne de réglage de débit, roue antiblocage, puissance mini de pompe 1/2 CV, vitesse 6,5 m/minute, largeur nettoyée 300 mm, livré avec 10 sections de 1 m de tuyau. À raccorder sur le skimmer ou la prise balai. GARANTIE GARANTIE 2 ANS 5 ANS 295,00 € Vals Piscines rectangulaires ou ovales, à fond plat ou pente douce, tous revêtements. Nettoyeur à membrane qui fonctionne avec l'aspiration de la pompe. Contrôleur et régulateur de débit, adaptateur universel de raccordement à la piscine, déflecteur antiblocage, contrepoids, puissance mini de pompe 3/4 CV, livré avec 14 sections de 0,70 m de tuyau. Navigator Pro™ Nouveau 445,00 € Piscines hors sol et enterrées à fond plat et pente douce jusqu’à 12 x 6 m, tous revêtements. Fonctionne sur l’aspiration de la filtration, déplacement en spirale Smart Drive® sans blocage et silencieux. Propulsion par turbine fiable et durable, puissance mini de pompe 3/4 CV. Livré avec 10 sections de 1,20 m de tuyau et accessoires. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 44 NETTOYEURS | Nettoyeurs à pression NETTOYEURS À PRESSION • Système Venturi à 2 jets 4 Polaris 280 • Vitesse 15 m/mn 5 De la première génération, ce nettoyeur a su satisfaire un grand nombre d’utilisateurs, par ses multiples avantages : PUISSANCE 2 JETS - Déplacement multidirectionnel aléatoire - Vanne de recul pour marche arrière automatique - Sac filtre indépendant et facile à nettoyer - 2 jets pour une aspiration efficace - Flagelle pour un brassage des impuretés - Large bouche d’aspiration - Aspiration de tous types de débris - Puissance mini du surpresseur : 1 CV 2 1 Vidange • 3 roues motrices • Vitesse 20 m/mn Refoulement Prise balai Skimmers Chaque détail du 3900 S a été pensé pour optimiser ses performances, sa fiabilité et sa facilité d’utilisation. Ses 3 roues motrices, équipées de pneumatiques larges lui permettent de manœuvrer sans difficulté, dans toutes les zones de la piscine. Son design aqua dynamique contribue à son efficacité. Le nettoyeur Polaris 3900 S nettoie toutes les piscines avec un revêtement en liner quel que soit le type de fond rencontré. Il est équipé d’un sac filtrant indépendant et d'un sac ultra fin pour retenir tous types de débris. • Aspiration ultra-puissante Bonde de fond Polaris 3900 Sport 3 Légende 1 - Pompe de filtration 2 - Filtre à sable 3 - Surpresseur 4 - Coffret filtration 5 - Coffret surpresseur Principe de fonctionnement PUISSANCE 3 JETS 3 roues motrices équipées de pneus larges Chaîne en acier inoxydable Sac double capacité (40% de capacité en plus) Les nettoyeurs à pression ne sont pas équipés de moteur ou de carte électronique embarqués et ne craignent donc pas les pannes occasionnées par la présence de matériel électrique en milieu aquatique. Ils sont alimentés par une pompe (surpresseur) installée dans le local technique qui propulse l’eau provenant du filtre vers le nettoyeur via la canalisation de la prise balai. Le nettoyeur est autonome car le surpresseur est alimenté électriquement par un coffret muni d’une horloge permettant de programmer sa mise en marche quotidiennement. | Surpresseurs Pool 100 Eurocom Boost Rite Surpresseur Polaris Compact, monocellulaire, fonctionne en eau chlorée, salée… Puissance 1 CV – mono ou tri Silencieux, multicellulaire, fonctionne en eau chlorée, salée… Puissance 1 CV et 1,5 CV – mono ou tri Silencieux, multicellulaire, fonctionne en eau chlorée, salée… Puissance 1 CV et 1,5 CV – mono ou tri Silencieux, multicellulaire, fonctionne en eau chlorée, salée… Puissance 1 CV – mono PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr ROBOTS EXOCET 45 - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD Piscines de formes simples ou rectangulaires (maxi 12 x 6 m). Nettoie fond, parois et ligne d’eau. GARANTIE 2+1 ANS Convient aux fonds plats ou en pente douce, tous revêtements. Nettoyage DRO SUD MOTEUR EXCLUSIV ITÉ HY 2 cycles de 1 heure (nettoyage du fond) et de 3 heures (nettoyage fond, parois et ligne d’eau) avec arrêt automatique. Équipements - 2 moteurs de traction permettant une rotation sur place (comme un char). - Bouche d’aspiration localisée derrière les brosses pour une aspiration optimisée. - 18 m de câble d’alimentation en matériau ultra-résistant. - Sac filtrant de grande capacité. - Légèreté incomparable : 5,8 kg - Chariot de transport. Légèreté de l'Exocet : retrait facile de l'eau 990 Chariot de transport Exocet ,00 € dont éco-participation 1,50 € | La gamme Max+ 4 roues motrices 4 roues motrices GARANTIE GARANTIE 2 ANS 2 ANS Cartouches filtrantes faciles à nettoyer Brosse vibrante Max+5 Max+3 749,00 € 990,00 € dont éco-participation 1,50 € dont éco-participation 1,50 € Couvercle transparent Toutes formes de piscines (maxi 12 x 6 m), tous types de fonds. Nettoyage du fond uniquement (Max+3) ou du fond et des parois (Max+5). 4 roues motrices permanentes efficaces sur tous types de revêtements. Cycles de nettoyage de 2,5 h (Max+3), ou de 1,5 ou 2 h (Max+5). Câble d’alimentation 18 m. Nettoyage facile et rapide des cartouches. Brosse rotative sous le nettoyeur assurant un brossage actif du support. Mopper V3 Toutes formes de piscines et de fonds, tous revêtements. Nettoie fond, parois, ligne d’eau et plage immergée. Nettoyage 3 cycles de 1, 2 et 3 heures. Programmation automatique ou pilotage manuel depuis le boîtier de commande situé sur le chariot. Vitesse de nettoyage ultra rapide jusqu’à 380 m2 par heure. Sélection du nettoyage : fond seul ou fond + parois + ligne d’eau. Cartouches filtrantes démontables et lavables GARANTIE 4 ANS MOTEUR Équipements - 2 moteurs indépendants Leroy Somer (fabricant français). - Brosses à picots prémontées + kit roues mousse PVA pour revêtement délicat ou glissant, de série. - 17 m de câble d’alimentation : convient pour piscine jusqu’à 15 x 10 m maxi. - Double cartouche filtrante, finesse de filtration 40 microns, aisément accessible par le dessus. - Chariot de transport en aluminium avec transfo et boîtier de commande. - Fonctionne en eau froide (jusqu'à 2° C) 1 690,00 € Fabrication Française dont éco-participation 1,50 € Modèles Type de nettoyage Cycle de nettoyage Moteurs Protection moteur Brossage additionnel Pilotage manuel Longueur de câble Finesse de filtration Chariot Exocet Fond + parois + ligne d'eau 2 2 oui non non 18 m 10 µ oui Max+3 Fond 1 2 oui oui non 18 m 90 µ non Max+5 Fond + parois 2 2 oui oui non 18 m 90 µ oui Mopper V3 Fond + parois + ligne d'eau + plage immergée 3 2 oui non oui 17 m 40 µ oui www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 46 ROBOTS | La gamme des robots Vortex™ Vortex 2 - 2 roues motrices GARANTIE Nouveau 2 ANS Technologie Vortex 2 roues motrices Vortex 2 999,00 € dont éco-participation 1,50 € Zones de nettoyage multiples Fond, parois, ligne d'eau Microprocesseur optimisateur Bac filtrant facile d'accès pour un nettoyage rapide Toutes formes de piscines (maxi 10 x 5 m), tous types de fonds. Nettoyage fond, parois et ligne d’eau. Cycle de nettoyage de 2,5 h. Efficace sur tous types de revêtements - Technologie Vortex : aspiration cyclonique puissante et constante. - Bouche d’aspiration extra large et brosses à lamelles - Bac filtrant facile d’accès par le dessus. - Nettoyage rapide du bac sans contact avec les saletés. - Poignée à l’avant du robot et évacuation facilitée de l’eau à l’arrière. - Sécurité hors d’eau, protection électronique des moteurs. Bouche d'aspiration extralarge Vortex 3 - 4 roues motrices Technologie VortexTM Aspiration cyclonique Vortex 4 - 4 roues motrices GARANTIE GARANTIE 2 ANS 2 ANS Technologie Vortex Technologie Vortex 4 roues motrices 4 roues motrices Vortex 3 4 roues motrices Vortex 4 4 roues motrices 1 380,00 € dont éco-participation 1,50 € Chariot de transport Toutes formes de piscines (maxi 12 x 6 m), tous types de fond. Nettoyage fond, parois et ligne d’eau. 2 cycles de nettoyage 1h30 et 2h30. Technologie cyclonique Vortex. 4 roues motrices : parfaite adhérence sur tous types de revêtements et franchissement des obstacles facilité. Chariot de transport. 1 690,00 € Télécommande Microprocesseur optimisateur dont éco-participation 1,50 € Toutes formes de piscines (maxi 15 x 7 m), tous types de fond. Nettoyage fond, parois, ligne d’eau et plage immergée. 5 cycles de nettoyage. Télécommande. Technologie cyclonique Vortex. 4 roues motrices : parfaite adhérence sur tous types de revêtements et franchissement des obstacles facilité. Chariot de transport. Chariot de transport Télécommande Type de nettoyage Cycle de nettoyage Moteurs Protection moteur Télécommande Pilotage manuel Longueur de câble Finesse de filtration Chariot Vortex 2 Fond + parois + ligne d'eau 1 3 oui non non 15 m 100 µ non Vortex 3 4WD Fond + parois + ligne d'eau 2 3 oui non non 18 m 100 µ oui Vortex 4 4WD Fond + parois + ligne d'eau + plage immergée 5 3 oui oui oui 21 m 100 µ oui Modèles PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr ROBOTS 47 | La gamme des robots Botia, des robots simplement efficaces BOTIA 2 Avantages produit : GARANTIE - Système de navigation gyroscopique - Scannage du bassin pour une couverture optimale - Brossage actif du support - Double filtration : ultra fine ou standard - Convient aux piscines avec plage immergée 3 ANS - Raccord anti-entortillement de câble - Mécanisme automatique de protection moteur - Arrêt automatique à chaque fin de cycle - Nouveau caddy stable et robuste - Garantie toutes pièces 3 ans LABEL HY DRO SUD Nouveau CleverCleanTM Système Nettoyage de la de balayage intelligent ligne d’eau Brossage extra-actif Pivot (Swivel) sur câble Filtration : 2 types d’options Ouverture supérieure Système de navigation gyroscopique Chariot de transport Toutes formes de piscines (longueur maxi 12 m). Nettoyage fond, parois et ligne d’eau et plage immergée. 1 350 Convient pour tous types de fonds et plages immergées. Cycle de nettoyage de 2h30. Brosses combinées efficaces sur tous les revêtements. Botia 1 Botia 2 ,00 € dont éco-participation 1,01 € Botia 3 GARANTIE 3 ANS Nouveau Nouveau Brossage extra-actif Nettoyage du sol et des parois GARANTIE LABEL HY DRO SUD 3 ANS Filtration : 2 types d’options Filtration : 2 types d’options Télécommande Botia 1 Pivot (Swivel) sur câble 950,00 € 1 650 Indicateur de filtre plein et départ différé Botia 3 ,00 € dont éco-participation 1,01 € dont éco-participation 1,01 € Toutes formes de piscines (longueur maxi 12 m). Nettoyage fond, parois, ligne d'eau et plage immergée. Toutes formes de piscines (longueur maxi 10 m). Nettoyage fond et parois. Avantages produit identiques au Botia 2 avec en plus la télécommande sans fil pour fonctionnement manuel ou automatique, un indicateur de filtre plein, le départ différé programmable et 3 cycles de nettoyage 1h30, 2h30 et 3h30. Garantie toutes pièces 3 ans. Convient aux fonds plats et en pente douce. Cycle de nettoyage de 3h00. Brosses combinées efficaces sur tous les revêtements. Support de stockage. Garantie toutes pièces 3 ans. Modèles Type de nettoyage Cycle de Protection Brossage Longueur Finesse Moteurs Télécommande Chariot nettoyage moteur additionnel de câble de filtration Botia 1 Fond + parois 1 2 oui non non 18 m 50/100 µ non Botia 2 Fond + parois + ligne d'eau + plage immergée 1 2 oui oui non 18 m 50/100 µ oui Botia 3 Fond + parois + ligne d'eau + plage immergée 3 3 oui oui oui 18 m 50/100 µ oui www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 48 SÉCURITÉ ET PRÉVENTION Nos détecteurs et notre alarme sont respectivement conformes à la norme NF P 90-307-1 : 2009 (décret du 16/07/2009) et NF P 90-307. |Alarmes Détecteur d'immersion Premium Pro avec télécommande Détecteur d'immersion Espio • Pas d'installation électrique • Sur margelle • Pas d'installation électrique Télécommande Détecteur autonome alimenté par 4 piles LR20 fournies. Carte électronique protégée dans une coque résistante, traitée anti-UV, antihumidité et antichocs. Sonde en PVC qui plonge dans la piscine. Puissante sirène (100 dB), signal de défaillance ou batterie faible. Remise en route automatique après la baignade. Livré avec une télécommande. Sirène déportée (en option). Détecteur d’immersion, sans câble et autonome, qui s’installe sous la margelle. Son ergonomie accepte la plupart des volets automatiques. Livré avec télécommande. dont éco-participation 0,06 € dont éco-participation 0,06 € 282,00 € Télécommande 429,00 € Alarme périmétrique Prima Protect Alarme périmétrique à rayons infrarouges invisibles composée d’une borne « maître », de 1 à 5 bornes esclaves s’adaptant à toutes les formes de piscines, sirène intégrée. Entièrement sans câble, installation sans travaux (distance maxi entre 2 bornes : 20 m). • Pas d'installation électrique 4 segments 948,00 € dont éco-participation 0,10 € AIDE À LA FLOTTAISON ET PRÉVENTION Les produits présentés ci-dessous ne sont pas des dispositifs de sécurité normalisés. Nous les avons sélectionnés pour l'aide qu'ils apportent dans la prévention des noyades. Siège bébé flottant Aqua Alert Bouée en nylon et PVC renforcé ø 82 cm. 1 - 2 ans (11 - 15 kg). Bracelet alarme qui retentit au contact de l’eau. Portée du son : 30 m. Cran de sûreté. 29,90 € Gilet de natation 28,00 € 3 à 6 ans. dont éco- participation 0,10 € 9,50 € Bouées Swimtrainer la paire Brassards enfants en tissu 9,00 € Brassards pour enfants de 3 à 6 ans. 2 brassards avec housse nylon douce au toucher. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Bouées pour apprendre à nager en s’amusant et en toute sécurité ! Équipées d’un harnais de protection réglable. Disponibles en 3 modèles : Rouge - 3 mois à 4 ans / Orange - 2 à 6 ans / Jaune - 4 à 8 ans. Harnais de protection réglable 26,00 € SÉCURITÉ BARRIÈRES 49 Toutes nos barrières de sécurité sont conformes à la norme NF P 90-306. Barrière SwimPARK SP01 Une structure d’apparence légère mais calibrée pour assurer une parfaite sécurisation du bassin avec notamment ses cadres en profilés d’aluminium blanc en modules de 2, 1,5 ou 1 m, ses poteaux à rainures autorisant un angle de départ variable et des platines de fixation avec réglage d’inclinaison des poteaux. Le portillon transparent en plastique ou en verre se ferme automatiquement. Cette version de barrière reçoit un remplissage transparent de 6 mm (plastique ou vitrage feuilleté) ou des barreaux verticaux très fins. SwimPARK SP01 version barreaudée le ml à partir de 135,00 € SwimPARK SP01 version transparente Frais de port en supplément Barrière SwimPARK SP03 Esthétique minimaliste : un simple poteau permet la fixation discrète d’un verre trempé de 8 mm d’épaisseur. La barrière SwimPARK SP03 se fond discrètement dans le paysage et souligne les contours du bassin avec élégance, sans altérer la vision. Cette version de barrière est recommandée pour les plages accueillant du public. Poteau et angle de SwimPARK SP03 SwimPARK SP03 Barrière filet La Beethoven Filet à mailles en polyester traité se fondant dans l’espace (effet de transparence). Poteau en aluminium anodisé ou laqué (1 par mètre), ø de perçage 16 ou 30 mm, sections de 1 à 15 m, ouverture à chaque fin de section. Résistance - Résistance du filet : 3 tonnes au m2 - Poteaux en aluminium renforcés sur leur base Esthétisme - Filet à mailles : transparence et discrétion - Démontable partiellement ou totalement Fixations - 2 diamètres de perçage : ø 16 mm, facile et rapide ø 30 mm, excellente tenue Portes - 2 types d’accès à usage privé ou collectif : Ouverture manuelle entre chaque section Portillon à fermeture automatique Noir laqué Garantie - Fabrication et qualité européenne - Grande durée de vie du produit - SAV assuré Coloris Noir Blanc Chocolat Vert Gris anthracite le ml à partir de Blanc Chocolat 29,50 € www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 50 SÉCURITÉ COUVERTURES Toutes nos couvertures et bâches de sécurité sont conformes à la norme NF P 90-308. COUVERTURES À BARRES Hydrosafe / Hydrosafe Pro Ces couvertures remplacent la couverture d’été avec son enrouleur, la bâche d’hiver et le système de sécurité. Elles s’enroulent et se déroulent rapidement au moyen d’une ou deux manivelles démultipliées (selon dimensions) et d’une sangle de rappel (enrouleur de couverture autonome en option). Hydrosafe et Hydrosafe Pro, avantages : LABEL HYDRO SUD - Barres en aluminium anodisé avec patins en matière composite - Toile polyester enduite de PVC, traitée anti UV, antifongique, 580 g/m2 - Finition de la toile sur les longueurs : brut de coupe (Hydrosafe) ou ourlets soudés avec sangles de tension antifeuilles (Hydrosafe Pro) - Bandes antiabrasion interchangeables (Hydrosafe Pro) - Sangles et cliquets de tension sur les largeurs (Hydrosafe) réglables latéralement (Hydrosafe Pro) - Garantie 3 ans dégressifs (Hydrosafe) ou 3 ans pleins (Hydrosafe Pro) Coloris disponibles : Hydrosafe Pro : sangles de tension antisoulèvement et antifeuilles sur les longueurs Bleu Vert Vert amande Sable Hydrosafe le m2 à partir de 24,90 €* Gris Gris carbone Hydrosafe Pro le m2 à partir de 32,90 €* *Frais de port en supplément COUVERTURES D'HIVER LABEL HYDRO SU D Hivermax opaques et filtrantes le m2 à partir de Bleu/ Sable Vert/ Sable Amande/ Sable Sable/ Sable Gris/ Gris carbone/ Sable Sable Hivermax opaques 9,90 € Toile PVC armée 580 g/m2 vernie, antifongique, anti-UV avec ourlet et œillets inox. Système d’évacuation des eaux. Fixations par sandows et pitons fixes inox. Modèles variés pour diverses typologies de piscines (y compris hors sol). le m2 à partir de Vert/ Noir 10,90 € Bleu/ Noir Hivermax filtrantes Grille polypropylène tissée, légère et résistante, 135 g/m2. Sangle de renfort cousue sur le périmètre. Fixations en demi-lune inox renforcées par des sangles en polyester sous la couverture. Ancrages par sandows et pitons fixes inox. • Nombreux coloris le m2 à partir de le m2 à partir de 52 ,50 €* Couvertures à barres Walu Pool Starlight La couverture à barres plates ! Toile PVC traitée et armée 650 g/m2 avec système de panneaux interchangeables. Barres de maintien en aluminium anodisé à embouts aplatis. Fixation par pitons escamotables et sangles à cliquet en inox. Coloris disponibles : bleu, vert, vert amande, sable, gris, gris anthracite et bleu ou blanc version solaire (option). PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr 38,50 €* Couvertures Walu Sand Air gonflables La couverture d’hiver gonflable ! Grâce à sa forme convexe, Walu Sand Air gonflable évite que l’eau de pluie et les impuretés ne pénètrent dans le bassin, facilitant la remise en service de votre bassin en saison. Toile opaque PVC 580 g/m2 de grande robustesse, entièrement assemblée par soudure haute fréquence. Fixations par sandows double embouts et pitons fixes inox. Coloris disponibles : bleu, vert, vert amande, gris, sable. *Frais de port en supplément SÉCURITÉ VOLETS 51 Tous nos volets de sécurité sont conformes à la norme NF P 90-308. VOLETS MAX LABEL HYDRO SUD les volets automatiques, électriques, à batterie ou solaires Volet Max électrique Volet Max à batterie Électrique 8 x 4 m à partir de A 2 975 ,00 €* Solaire 8 x 4 m à partir de 3 725 ,00 €* Volet Max solaire À batterie 8 x 4 m à partir de 3 630 • Gris clair ,00 €* • Sable • Blanc vec ou sans fin de course, la version motorisée des volets Max AFC et SFC permet de commander votre volet, d’un tour de clé et en toute sécurité. Le volet Max solaire, grâce à sa cellule photovoltaïque, est entièrement autonome et économique (énergie solaire). Enfin, le volet Max à batterie évite, comme le volet solaire, tout passage de câble sous les plages. Fournie avec son chargeur, la batterie dispose d’une grande autonomie (environ 20 ouvertures / fermetures du volet). Les volets Max s’adaptent à toutes les piscines. • Gris moyen • Bleu *Frais de port en supplément |Volets électriques Capcir - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD EXCLUSIVITÉ HYDR O SUD MIAMI 8 x 4 m à partir de Blanc Bleu Sable Gris 3 690 8 x 4 m à partir de ,00 € Frais de port en supplément Miami est un volet hors sol motorisé avec une alimentation électrique sécurisée. Vous déroulez et vous enroulez votre volet d’un tour de clé. Son moteur intégré dans l’axe gère les fins de courses. | Volets mobiles solaires Moove’ O Moove’O est un volet mobile, sans rail de guidage, qui permet de libérer les abords de la piscine. Sa mobilité lui permet de couvrir les piscines aux grands angles arrondis ou avec des pans coupés. Il est autonome car il fonctionne à l’énergie solaire. Blanc Bleu Sable Gris 5 395,00 € Frais de port en supplément Capcir est un volet motorisé habillé d’un coffre qui le protège et soigne son aspect esthétique. La structure du coffre en aluminium laqué est habillée de lames de PVC ou en bois exotique. | Volets immergés Imm’ Ax Imm’ax est un volet immergé. Les parties immergées (flasques, axe) sont en matériau composite ou en aluminium, selon modèle, pour éviter tout phénomène de corrosion. Son moteur est intégré dans l’axe. Caillebotis en bois, PVC ou alu avec différents coloris au choix. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 52 Hydro Sud a sélectionné la gamme Abrisud… Le N° 1 européen des fabricants d’abris de piscine. Tous leurs abris sont fabriqués sur mesure en France et conformes à la norme NF P 90-309 • Exclusivité • Exclusivité |Abris bas cintrés |Abris panoramiques Un type d’abris aux modules de mêmes largeurs qui permet d’optimiser au maximum l’espace occupé au sol. Un détail appréciable lorsque le bassin est près d’un bâtiment ou si la terrasse est réduite… Choisissez-le amovible, coulissant ou motorisé sans oublier le revêtement cristal offrant une transparence parfaite à travers l’abri ! Un abri design et pratique à la fois ! Son atout réside dans son système d’ouverture. Tous les éléments sont mobiles et peuvent coulisser indépendamment les uns des autres. Cet abri s’ouvre jusqu'à 300° pour un confort et une modularité inégalés. Remplissage en matière textile possible pour un ou plusieurs modules. |Abri bas télescopiques Un design inédit et un concentré de technologie : pas moins de 7 brevets composent cet abri de piscine télescopique nouvelle génération. Sa motorisation solaire invisible est intégrée dans les profils aluminium. Intelligent, cet abri déclenche automatiquement son aération, au-delà d'une température définie à l'avance, grâce à des capteurs thermiques. |Abris plats L'abri le plus discret : la piscine gagne en confort d’utilisation (sécurité, propreté et chaleur de l’eau), tout en préservant les abords paysagers. Existe en version manuelle ou motorisée. L’abri plat : l’abri qui sait se faire oublier ! |Abris hauts fixes |Abris hauts télescopiques Un abri particulièrement adapté dans le cas où son utilisation est indispensable toute l’année, même en été. Sa structure et sa toiture restent fixes, mais ses multiples ouvertures en font un lieu de vie ouvert sur l’extérieur. Existe en version bois ou aluminium. Un espace à vivre en toute modularité : différents modes d'ouverture, avec ou sans rotonde. Raccord possible à la maison ou au pool-house. Existe en version bois ou aluminium, en version cintrée ou angulaire, avec ou sans motorisation. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr FITNESS AQUAGYM 53 | Gamme de produits de rééducation et de remise en forme Smart Bike - 122 x 66 cm GARANTIE 2 ANS STRUCTURE INOX Vélo professionnel avec résistance produite par les pédales avec leurs calepieds confortables (utilisables pieds nus). Stabilité maxi grâce aux écartements avant et arrière et aux ventouses. Angle idéal de positionnement de la selle. Vélo solide, entretien simple. Matériau acier inox 316. Profondeur d’utilisation : 100/140 cm. • Qualité professionnelle 1 495,00 € GARANTIE 2 ANS STRUCTURE INOX GARANTIE 2 ANS STRUCTURE INOX Aquabike à résistance variable pendant l'exercice • Qualité professionnelle • Qualité professionnelle 2 195,00 € 1 730,00 € Aqquactive Bike - 120 x 60 cm Standard Treadmill - 140 x 58 x H. 125 cm Vélo professionnel avec système exclusif de réglage mécanique de l’intensité. Pédales à résistance avec cale-pieds confortables (utilisables pieds nus). Stabilité maxi. Design italien original et unique. Angle idéal de positionnement de la selle. Vélo solide, entretien simple. Matériau acier inox 316. Profondeur d’utilisation : 100/140 cm. Peu encombrant et léger, ce tapis convient idéalement aux petits bassins. Bandes de roulement doublées et roulements favorisant le centrage du tapis. Réglage de la tension du tapis. Barre de maintien pour une excellente stabilité. Utilisable pieds nus. Matériau acier inox 316. Profondeur d’utilisation : 100/120 cm. GARANTIE 2 ANS STRUCTURE INOX • Qualité professionnelle GARANTIE 2 ANS STRUCTURE INOX Star Treadmill - 132 x 82 x H. 153 cm 2 150,00 € Ce tapis professionnel réunit innovation, design, fonctionnalité, sécurité et efficacité. Conçu pour la marche et la course aquatiques. Fluidité optimale par 3 roulements de différents diamètres. Barre de maintien pour une excellente stabilité. Utilisable pieds nus. Structure en acier inox 316, coque en polyéthylène. Profondeur d’utilisation : 100/140 cm. • Qualité professionnelle Moon Walker - 112 x 85 x H. 145 cm 1 780,00 € La marche nordique en apesanteur, dans l’eau ! Le Moon Walker est breveté et unique. Travail simultané des jambes, fessiers, abdos et haut du corps. Utilisable par tout public, idéal pour l’entraînement ou la rééducation. Bonne tenue au sol. Matériau acier inox 316. Profondeur d’utilisation : 100/140 cm. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 54 DÉTENTE | Kerlis - innovation, confort et design Nouveau Nouveau VENDUS PAR 2 Sièges hamac couleur Sièges grand confort avec porte gobelet. 2 coloris au choix. l'unité 18 ,00 € Matelas classiques Matelas de couleurs vives avec oreiller. la paire 14,00 € Nouveau Hamac Surf Hawaï Hamac décor Hawaï en tissu mesh avec repose-tête, entouré d’un tube gonflable. l'unité 23 ,00 € Lounger Confort Fauteuil confort avec repose-pieds et porte-gobelets, couleur transparente et rouge. l'unité 28,00 € Nouveau Matelas mousse Design Matelas en mousse légère et résistante. Oreiller en PVC gonflable. l'unité 98 ,00 € Matelas recto/verso Grand matelas. Peut s’utiliser d’un côté comme de l’autre pour un confort inégalé. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Bouée géante avec 2 poignées. l'unité 16,00 € Fauteuil à bascule 38,00 € Lounger click-clack Avec réglage du dossier (4 positions) et du repose-jambes (3 positions). Bouée géante - ø 107 cm Équipé de 2 haut-parleurs pour écouter de la musique. Compatible tous modèles MP3 (non fourni). 44,00 € Lounger click-clack de luxe 49,00 € Avec réglage du dossier (4 positions), de l’oreiller (5 positions) et du repose-jambes (3 positions). 98,00 € DÉTENTE 55 Sofas flottants Coloris : Fuchsia Taupe Blanc Rouge Noir Orange • 100 % étanche • Increvable • Compactable • Résistant aux UV Gris foncé • Lavable en machine Gris clair Vert anis • Déhoussable l'unité Chocolat Turquoise Sit in pool, le sofa de piscine - 120 x 110 x H. 60 cm 169,00 € Sofa flottant composé d’une membrane interne et d’une housse extérieure en nylon étanche résistant aux UV (déhoussable et lavable en machine). La membrane interne comprend une partie gonflable (air basse pression) et de la mousse à mémoire de forme permettant au sofa de garder une ligne parfaite. • Résistant aux UV • Lavable en machine • Résistant aux UV • Lavable en machine Bleu Taupe Orange Orange Bean bags sièges flottants - ø 80 x H. 80 cm Bleu Siège flottant composé d’une housse en nylon résistant aux UV, lavable, remplie de 120 litres de billes synthétiques. Se pose sur le sol ou flotte sur l’eau. Bean bags hamacs flottants - 160 x 90 cm l'unité 88 ,00 € Hamac classique flottant composé d’une housse en nylon résistant aux UV, lavable, remplie de billes synthétiques aux extrémités. Se pose sur le sol ou flotte sur l’eau. l'unité 96,00 € Gonflables flottants Nouveau Nouveau Nouveau • Résistant aux UV • Résistant aux UV • Résistant aux UV • Lavable en machine • Lavable en machine • Lavable en machine Island Ch'air Nap' l'unité l'unité l'unité 109 ,00 € Coussins nomades gonflables flottants. Le tissu très résistant, traité anti UV et lavable en machine est conçu pour profiter de ces coussins sur l’eau, sur le gazon… L’intérieur de chaque coussin est constitué de plu- 99 ,00 € 89,00 € sieurs chambres gonflables pour un meilleur confort d’assise. Une poignée permet une prise en main facile. Dégonflés en fin de saison, ils se rangent dans un espace réduit. 3 coloris disponibles, gris, orange ou vert. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 56 JEUX GONFLABLES Frites carrées Jeux lestés variés 130 x 8,5 cm l'unité 11 8 ,00 € Très flexible et agréable au toucher. Frites mousse - 160 cm Fusil à jet d'eau continu le lot ,90 € Set de 2 bâtons, 2 disques et 3 anneaux lestés. Crocodile à chevaucher - 168 cm l'unité l'unité 3 11,00 € ,50 € Bouée - ø 91cm Mini canons néoprène Nouveau 11 Chenille flottante - 155 cm 5,00 € ,90 € Bouée pneu. Ballons animaux Nouveau Ballons néoprène Nouveau Nouveau l'unité 15 l'unité 5 ,90 € Requin à chevaucher - 147 cm l'unité 4 ,50 € 18,00 € ,90 € Basket géant - ø 122 cm Planches canons Nouveau 15 ,50 € Fusée avec poignées de maintien l'unité 13 Planche en mousse avec canon intégré à jet d'eau continu. Masques, tubas, pince-nez et bouche-oreilles PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr 46,00 € Toboggan Nouveau Cage de water polo - 145 x 75 cm 16,50 € Ballon inclus ,00 € 27,00 € • Disponibles en magasin 78,00 € Se connecte à un tuyau d'arrosage pour faciliter la glisse. PISCINES HORS SOL 57 UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. | Kit Fun autoportante | Kit Ultra Frame 6,10 x 3,66 m - H. 1,22 m ø 4,27 m - H. 1,22 m 6,10 x 3,66 m ø 4,27 m 718 549,00 € ,00 € dont éco-participation 0,20 € Structure autoportante en PVC, renforcée sur les longueurs par des barres de soutien en acier traité. Le kit comprend la structure complète, 1 système de filtration 3,8 m3/h avec cartouche filtrante incluse, 1 échelle double de sécurité, 1 tapis de sol, 1 couverture de protection, 1 kit d’entretien et 1 kit de réparation. dont éco-participation 0,55 € Structure tubulaire rigide en acier traité époxy, toile PVC triple épaisseur avec armature polyester (coloris extérieur gris, intérieur bleu mosaïqué), bâche d’hivernage et tapis de sol, échelle double de sécurité avec plateforme, filtration à sable 4 m 3/h avec vannes d’arrêt, skimmer, refoulement, DVD de montage. Temps de montage 45 minutes. La piscine est très facile à monter, il suffit de gonfler le boudin et de remplir le bassin ! Autres modèles disponibles : - H. 1,22 m : ø 4,88 m - H. 1,32 m : ø 5,49 m Filtration à sable | Kits Ultra silver La piscine Ultra Silver se monte facilement. Sans outil particulier, le montage s’effectue en 1 heure (1h30 pour les grands modèles). Les points forts de la piscine Ultra Silver : - Une surface de nage optimale - Le coloris « tendance » de la toile. Structure tubulaire rigide en acier traité époxy, toile PVC triple épaisseur avec armature polyester (coloris extérieur gris, intérieur bleu mosaïqué), bâche d’hivernage et tapis de sol, échelle double de sécurité avec plateforme, filtration à sable 4, 6 ou 8 m3/h selon modèle, skimmer, refoulement orientable, kit de raccordement avec vannes d’arrêt, DVD de montage. 4,57 x 2,74 m - H. 1,22 m 799,00 € dont éco-participation 0,55 € 9,75 x 4,88 m - H. 1,32 m 18 x 79 € (hors assurances facultatives) Après un apport de 340,43 € 1 690,00 € TAEG fixe : 6,90 %. Montant total dû : 1 422,00 € Voir mentions complètes en page 87* dont éco-participation 1,01 € 5,49 x 2,74 m - H. 1,32 m ACCESSOIRES INCLUS 999,00 € dont éco-participation 0,55 € Vannes d'arrêt 7,32 x 3,66 m - H. 1,32 m Filtration à sable Échelle de sécurité Skimmer de surface Bâche et tapis de sol 1 199,00 € dont éco-participation 0,55 € www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 58 PISCINES HORS SOL | Kits Atlantis - H. 1,32 m Atlantis ø 3,50 m Atlantis 6,10 x 3,75 m 1 099 1 749,00 € ,00 € Série Haïti, modèles ovales sans jambe de force • Norme NF P 90-318 Filtration à sable • Norme NF P 90-317 Liner uni bleu Poteaux et margelle en acier laqué Protections moulées par injections Tapis de sol en polyéthylène Échelle double de sécurité Structure en acier laqué ép. 45/100e, coloris blanc, traitée par galvanisation, margelle largeur 15 cm, montants verticaux 12 cm, protections des montants par enjoliveurs moulés et injectés, liner bleu 40/100e traité anti-UV avec rail d’accrochage, tapis de sol, 1 skimmer, 1 refoulement, filtration à sable (débit 5, 7, 8 et 10 m3/h selon le modèle), pompe avec préfiltre, échelle de sécurité 2 x 3 marches avec plateforme. Conforme à la norme NF. Autres modèles disponibles : H. 1,32 m : ø 4,60 m / ø 5,50 m / 7,30 x 3,75 m / 8,10 x 4,70 m / 9,15 x 4,70 m / 10,00 x 5,50 m. | Kit Skyathos - ø 4,60 m - H. 1,32 m | Kit Amazonia - 6,10 x 3,75 m - H. 1,32 m • Filtration norme NF P 90-318 • Filtration norme NF P 90-318 • Échelle de sécurité norme NF P 90-317 • Échelle de sécurité norme NF P 90-317 Skyathos ø 4,60 m Amazonia 6,10 x 3,75 m 1 499 2 499,00 € ,00 € Série Mykonos, modèles ovales sans jambe de force Structure acier laqué ép. 45/100 décor « pierre », traitée par galvanisation, margelle largeur 15 cm, montants verticaux 12 cm, liner sable 40/100e traité anti-UV avec rail d’accrochage, tapis de sol, 1 skimmer, 1 refoulement, filtration sable 5 m3/h, pompe à préfiltre, échelle de sécurité 2 x 3 marches avec plateforme. Conforme à la norme NF. Autres modèles disponibles : Skyathos H. 1,32 m : ø 3,50 m / ø 5,50 m. Mykonos H. 1,32 m : 6,10 x 3,75 m / 7,30 x 3,75 m. e PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Série Mauritius, modèles ronds Structure acier laqué ép. 45/100 aspect « bois », traitée par galvanisation, margelle largeur 15 cm, montants verticaux 12 cm, liner sable 40/100e traité anti-UV avec rail d’accrochage, tapis de sol, 1 skimmer, 1 refoulement, filtration sable 5 m3/h, pompe à préfiltre, échelle de sécurité 2 x 3 marches avec plateforme. Conforme à la norme NF. e Autres modèles disponibles : Mauritius H. 1,32 m : ø 3,50 m / ø 4,60 m / ø 5,50 m Amazonia H. 1,32 m : 7,30 x 3,75 m PISCINES HORS SOL 59 | Kits Révélation La piscine Révélation est visiblement une piscine haut de gamme. Sa structure intégrale en résine moulée par injection résiste particulièrement bien aux effets du temps. Tous les composants répondent à des critères de longévité et de solidité : - Les parois sont protégées par l’application d’un enduit à base de résine. - Les margelles et les parois en résine sont teintées dans la masse et traitées contre les UV. - Tous les composants sont parfaitement compatibles avec les traitements habituels de l’eau et notamment l’électrolyse du sel. La piscine Révélation est une piscine aux formes élégantes, dont chaque composant a été travaillé et soigné dans ses moindres détails : - La paroi propose un motif discret sur fond de couleur taupe qui s’intègre idéalement sur la terrasse ou dans le jardin. - Dans un ton plus foncé, poteaux et platine supérieure forment un contraste des plus élégants. - Les poteaux ne présentent pas de jambes de force apparentes pour votre confort et la recherche d’un esthétisme parfait. De forme ronde ou ovale, la piscine Révélation s’intègre à toutes les configurations et convient à tous les climats. Kits Révélation, des piscines solides et faciles à monter 2 modèles ronds 1 modèle ovale H. 1,32 m - ø 5,49 m - ø 6,40 m H. 1,32 m - 7,10 x 3,65 m Composition des kits : - Structure résine complète - Filtration à sable (7 ou 10 m3/h selon modèle) - Skimmer et buse de refoulement - Liner 50/100e imprimé sur fond blanc - Feutre épais et doucines d’angle - Kit de raccordement avec vannes - Échelle de sécurité en résine ø 5,49 m 3 382 ,00 €* ø 6,40 m 3 787 ,00 €* 7,10 x 3,65 m 5 669 ,00 €* * dont éco-participation 0,20 € DES COMPOSANTS DE QUALITÉ SUPÉRIEURE ET UN MONTAGE SIMPLIFIÉ ! Le montage de la piscine Révélation est réalisé sans outils particuliers grâce à l’usinage parfait des pièces qui s’assemblent le plus souvent par emboîtage : - Les supports de margelles intégrés aux poteaux reçoivent les margelles larges (20 cm) par vissage de haut en bas. - Les platines supérieures surdimensionnées assurent une plus grande stabilité des margelles. Les pièces de finition s’emboîtent sans difficulté aux margelles et elles confèrent à l’ensemble un style épuré. - Les poteaux de renfort (15 cm) en résine s’emboîtent dans la platine inférieure, en résine également, sans la nécessité d’un outillage. L’ajustement des pièces entre elles assure la solidité de la piscine, la matière première qui les compose prévient tout risque de corrosion. La structure des piscines Révélation est garantie 30 ans (5 ans pleins et 25 ans dégressifs). www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 60 PISCINES HORS SOL UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. | Kit Dolce Vita country - 5,00 x 3,00 m - H. 1,30 m GARANTIE 5 ANS TOILE La piscine hors sol Dolce Vita allie robustesse et esthétisme Dolce Vita est la gamme de piscines, créée par Laghetto, associant l’ultra robustesse de ses piscines tubulaires légendaires à un concept de parement original et harmonieux. Le principe de piscine hors sol démontable demeure. L’installation est simple, rapide et ne nécessite pas de gros travaux de maçonnerie. La margelle en bois composite et les panneaux en résine synthétique tressée s’intègrent merveilleusement bien au jardin et son environnement. La haute qualité des matériaux sélectionnés par le fabricant vous assure de profiter longtemps de votre piscine Dolce Vita et de vivre une expérience unique. Structure tubulaire en acier galvanisé à chaud et traité anticorrosion, toile en PVC armé avec vernis anti-UV. Filtration à sable 6 ou 15 m3/h avec pompe 0,5 à 1 CV - 230 V (selon le modèle) et vanne multivoies, 1 ou 2 skimmer(s), 1 ou 2 refoulement(s), tuyauteries et accessoires, 1 échelle de sécurité inox, 1 balai aspirateur manuel (selon modèle), panneaux extérieurs en résine synthétique tressée et margelle en bois composite. Autres modèles disponibles : H. 1,30 m : 4,00 x 2,00 m / 5,00 x 2,00 m / 6,00 x 3,00 m / 7,00 x 3,00 m / 8,00 x 4,00 m / 9,00 x 4,00 m / 10,00 x 5,00 m. 5,00 x 3,00 m - H. 1,30 m 36 x 169 € (hors assurances facultatives) Après un apport de 2 208,26 € 9 440,00 € TAEG fixe : 5,90 %. Montant total dû : 8 112,00 € Voir mentions complètes en page 87* dont éco-participation 0,20 € | Kit Évolution - 5,30 x 2,80 m - H. 1,25 m | Kit International GARANTIE GARANTIE 5 ANS 5 ANS TOILE • Sur mesure TOILE Évolution 5,30 x 2,80 m 3 497,00 € dont éco-participation 0,20 € Structure tubulaire en acier galvanisé à chaud et traité anti-corrosion. Toile en PVC armé avec vernis anti-UV. Filtration à sable 6 à 15 m3/h avec pompe 0,5 à 1 CV - 230 V (selon le modèle) et vanne multivoies. 1 ou 2 skimmer(s), 1 ou 2 refoulement(s), tuyauteries et accessoires, 1 échelle de sécurité, 1 balai aspirateur manuel. Autres modèles disponibles : H. 1,25 m : 4,00 x 2,80 m / 6,60 x 2,80 m / 7,80 x 2,80 m / 5,30 x 4,00 m / 6,60 x 4,00 m / 7,80 x 4,00 m / 9,00 x 4,00 m / 10,25 x 5,30 m / 11,50 x 5,30 m / 12,70 x 6,50 m. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr La piscine International possède une structure tubulaire et une toile renforcées pour proposer une profondeur de bassin rarement atteinte dans le domaine de la piscine hors sol (1,50 m). Elle est dotée des équipements habituels qui composent les piscines Laghetto, qualitatifs et largement dimensionnés. Chaque kit de piscine International est fabriqué sur mesure et fait l’objet d’une remise de devis en fonction des dimensions précises retenues. Demandez votre devis en magasin… PISCINES HORS SOL 61 UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. | Kit Azteck - 5,60 x 4,00 m - H. 1,40 m GARANTIE 10 ANS TOILE Une piscine innovante, associant l’acier et le bois composite Rond L’Azteck est composée d’une ossature en acier, garant de sa robustesse, et d’un parement en bois composite, mélange de farine de bois (65 %) et de polymère (35 %), pour ses qualités esthétiques et son excellente tenue dans le temps. De belles finitions en inox signent, avec soin, l’esthétisme de chaque modèle. Chaque kit comprend : la structure acier, l’habillage en bois composite, les pièces de filtration (skimmer, refoulement), les raccords hydrauliques, la filtration à sable ou à cartouche (9 à 14 m3/h, selon le modèle), le liner d’étanchéité, l’échelle de sécurité, le tapis de sol et une notice de montage. Carré Rectangle 48 x 169 € (hors assurances facultatives) Après un apport de 2 358,26 € 1/2 rectangle Azteck version hors-sol 5,60 x 4,00 m - H. 1,40 m 9 590,00 € TAEG fixe : 5,90 %. Montant total dû : 8 112,00 € Voir mentions complètes en page 87* dont éco-participation 0,41 € LE BOIS COMPOSITE Avantages des piscines Azteck : - Installation hors-sol, enterrée ou semi-enterrée - Grand choix de formes et de profondeurs - Choix de décors, parois, margelles et liners - Double ossature, gage de solidité - Structure composite imputrescible, sans entretien - Bois composite, pas d’écharde, non glissant Octogonale Le bois composite ne demande pas de traitement, ni d’entretien, il ne grise pas et ne noircit pas. Il est insensible au chlore et il résiste aux champignons, moisissures et aux insectes. Il ne gerce pas (pas d’échardes), il ne glisse pas et il est doux au toucher. Fabrication Française | Kit Zodiac Original Winky - ø 5,00 - H. 1,15 m GARANTIE 3 ANS STRUCTURE Winky Ø 5,00 m 3 490 ,00 € dont éco-participation 0,41 € Un concept unique au monde issu de la technologie Zodiac Un boudin périmétrique rempli d’air et/ou d’eau fait office de structure pour cette piscine toute en rondeur, sans angle vif ou jambe de force saillante. Le Dynalon, tissu sélectionné pour la réalisation des piscines Zodiac Original, est un matériau de haute technologie et d’une grande durabilité qui a fait ses preuves dans d’autres applications telles que l’univers du bateau pneumatique. Chaque kit comprend : la structure complète, les pièces de filtration (skimmer, refoulement), les raccords hydrauliques, la filtration à sable (7 à 22 m3/h, selon le modèle), l’échelle de sécurité en inox et une notice de montage. Avantages des piscines Zodiac Original© : - Installation hors-sol ou semi-enterrée - Montée en température de l’eau optimisée - Confort lié à la large plage - Paroi lisse, souple et rassurante - Drisse de sécurité sur le périmètre - Liberté de jeu, de détente, de fitness - Sécurité échelle Winky Ovline Fabrication Française Hippo www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 62 PISCINES HORS SOL BOIS UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. -5m % ontant du EN 2014, PROFITEZ DES BONS D'ACHAT GARDIPOOL Pour tout achat d'une piscine Gardipool, vous recevez un bon d'achat de 5 % du montant de la piscine (hors options), valable jusqu'au 31 décembre 2014 dans votre magasin Hydro Sud ou sur Internet, utilisable en 1 seule fois. Non cumulable avec toutes autres promotions et/ou offres en cours. Non échangeable, non remboursable et non fractionnable. Les offres promotionnelles sont indépendantes de la souscription d’un crédit. GARANTIE ,00 € 185 10 ANS STRUCTURE INCLUS Bâche à bulles | Kit Octoo - ø 4,00 m - H. 1,20 m Structure pin rouge du Nord traité autoclave (ép. 45 mm), visserie inox, margelle large en pin traité, feutre de protection, liner 75/100e couleur bleu, escalier en pin traité, échelle inox, groupe de filtration sable avec pompe à préfiltre (skimmer, refoulement, raccords, tuyaux, vannes, sable), kit de nettoyage, produits d’entretien. Margelle en bois exotique en option. Modèles disponibles : H. 1,20 m : ø 4,00 m / ø 4,20 m / ø 5,00 m. H. 1,33 m : ø 4,20 m / ø 5,00 m / ø 6,25 m. Bon d'achat de 185,00 € offert pour l'achat d'une Octoo d'une valeur de 3 705,00 €. |Kit Oblong - 6,20 x 3,90 m - H. 1,33 m 3 705,00 € GARANTIE ,00 € Structure pin rouge du Nord traité autoclave (ép. 45 mm), visserie inox, margelle large en pin traité, feutre de protection, liner 75/100e bleu, échelle en pin traité, échelle inox, groupe filtration à sable avec pompe à préfiltre (skimmer, refoulement, raccords, tuyaux, vannes, sable), kit de nettoyage, produits d’entretien. Margelle en bois exotique en option. Octoo ø 4,00 m 350 10 ANS STRUCTURE Modèles disponibles : H. 1,20 m : 6,20 x 3,90 m. H. 1,33 m : 6,20 x 3,90 m / 8,10 x 4,60 m. H. 1,46 m : 6,20 x 3,90 m / 8,10 x 4,60 m. 48 x 129 € (hors assurances facultatives) Après un apport de 1 474,82 € Oblong 6,20 x 3,90 m - H. 1,33 m 6 995 INCLUS ,00 € TAEG fixe : 5,90 %. Montant total dû : 6 192,00 € Bâche à bulles Voir mentions complètes en page 87* Bon d'achat de 350,00 € offert pour l'achat d'une Oblong d'une valeur de 6 995,00 €. ,0 316 0€ GARANTIE 10 ANS STRUCTURE |Kit Quartoo - 5,00 x 3,00 m - H. 1,33 m Structure pin rouge du Nord traité autoclave (ép. 45 mm), berceaux métalliques de renfort avec caches verticaux en bois, supports d’angle en inox, visserie inox, margelle large en pin traité ou en bois exotique (selon modèle), feutre antimicrobien fond et parois avec colle, liner 75/100e couleur bleue, escalier en pin rouge traité, échelle en inox, groupe de filtration à sable avec pompe à préfiltre (2 skimmers, 2 refoulements, raccords, tuyaux, vannes, sable…), kit de nettoyage et d’entretien. Margelle en bois exotique en option. Modèles disponibles : H. 1,33 m : 3,50 x 3,50 m / 5,00 x 3,00 m / 6,60 x 3,50 m. H. 1,46 m : 8,20 x 3,90 m / 9,80 x 3,50 m. Bon d'achat de 316,00 € offert pour l'achat d'une Quartoo sans escalier (valeur de 6 312,00 €) ou avec escalier (valeur 7 451,00 €). AVANTAGES PISCINES GARDIPOOL Emboîtement des planches en queue-d’aronde et renforts de margelles. Quartoo 5,00 x 3,00 m 6 312 ,00 € Option escalier angle 1 139,00 € L'ESCALIER INTÉRIEUR Confort et sécurité : une solution adaptée ! Pour entrer et sortir de votre piscine en toute sécurité, nous vous proposons d’intégrer un escalier intérieur. Cette option comprend la structure en bois, qui donne forme à l’escalier, et le liner sur mesure, pour garantir une parfaite étanchéité. L’escalier d’angle s’adapte sur la plupart des piscines en bois rectangulaires de notre catalogue. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr Plages et aménagements extérieurs non compris pour l’ensemble des produits présents sur cette page. PISCINES HORS SOL BOIS 63 UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. KITS BAHIA FIRST - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD Avec les kits piscines Bahia First, profitez de la qualité des piscines Bahia à prix réduit ! GARANTIE 10 ANS DRO EXCLUSIVITÉ HY SUD STRUCTURE S tructure en pin du Nord traité autoclave sans chrome (ép. 45 mm), montants verticaux de soutien, berceaux métalliques ou sabots en acier galvanisé selon modèle, margelle double en pin du Nord traité avec platines de finition alu, feutre antimicrobien pour le fond (fond et parois selon modèle), liner 75/100 e bleu ou beige (sauf modèle ø 4,10 m, liner 50/100 e bleu), échelle en bois amovible (sécurité enfants), échelle inox 3 marches, groupe de filtration à sable avec pompe à préfiltre (débit 6 ou 9 m3/h selon modèle), 1 skimmer, 1 ou 2 refoulement(s) et 1 prise balai (selon modèles), raccords, vannes, sable, tuyauteries. Modèles disponibles : H. 1,20 m : ø 4,10 m / ø 5,10 m. H. 1,26 m : 5,05 x 3,50 m. H. 1,30 m : 6,70 x 4,00 m. Bahia First 6,70 x 4,00 m - H. 1,30 m 3 999,00 € • Conforme à la norme NF P 90-319 Filtration à sable dont éco-participation 1,50 € KITS BAHIA - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD Des piscines de qualité, parfaitement équipées ! GARANTIE 10 ANS STRUCTURE • Liner bleu ou sable • Norme NF P 90-319 EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD Bahia ø 5,80 - H. 1,30 m 36 x 89 € (hors assurances facultatives) Après un apport de 1 008,23 € 3 945,00 € TAEG fixe : 5,90 %. Montant total dû : 3 204,00 € Échelle extérieure amovible de sécurité S tructure en pin du Nord traité autoclave sans chrome (ép. 45 mm), montants verticaux de soutien (selon modèle), berceaux métalliques de renfort avec caches verticaux en bois pour les modèles octogonaux (installation hors sol, semi-enterrée ou enterrée) ou sabots de maintien en acier galvanisé pour les modèles rectangulaires (installation semi-enterrée ou enterrée uniquement), margelle double en pin du Nord traité (platines d’angle finition aluminium anodisé), feutre antimicrobien pour le fond et les parois, liner 75/100 e bleu ou beige, échelle en bois amovible (sécurité enfants), échelle inox 3 marches, groupe de filtration à sable avec pompe à préfiltre (débit 6, 9 ou 13 m3/h selon modèle), 1 ou 2 skimmer(s) (selon modèle), 1 ou 2 refoulement(s) (selon modèle), prise balai (selon modèle), raccords, vannes, sable, tuyauteries souples et rigides. Équipements inclus : bâche à bulles, bâche d’hiver de sécurité, aspirateur hydraulique. Modèles octogonaux disponibles : H. 1,20 m : ø 4,30 m - H. 1,30 m : ø 5,80 m / 6,10 x 4,00 m / 8,60 x 4,70 m. Modèles rectangulaires disponibles : H. 1,40 m : 6,50 x 3,50 m / 8,00 x 5,00 m / 11,00 x 5,00 m. Voir mentions complètes en page 87* dont éco-participation 1,50 € LES PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS DES PISCINES BAHIA GARANTIE 10 ANS STRUCTURE • Liner bleu ou sable • Norme NF P 90-319 Filtration à sable Échelle extérieure amovible sécurité enfant Feutre de fond et de parois Sorties en PVC rigide ø 50 mm Finition alu pour les margelles Aspirateur hydraulique Bâche d'hiver de sécurité Bâche à bulles Bahia 6,50 x 3,50 m - H. 1,40 m 48 x 119 € (hors assurances facultatives) Après un apport de 1 357,70 € 6 450,00 € TAEG fixe : 5,90 %. Montant total dû : 5 712,00 € Voir mentions complètes en page 87* dont éco-participation 1,50 € www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 64 ACCESSOIRES PISCINES HORS SOL | Chauffage • Silencieuse • Sécurité basse & haute pression • Échangeur Titane 179 369 699 ,00 € ,00 € dont éco-participation 1,00 € 3 kW ,00 € dont éco-participation 13,04 € Réchauffeur électrique Nano Pro Chauffage solaire Pompes à chaleur Éco® 3 kW - 230 V, détecteur de débit, thermostat de température, thermostat de sécurité, corps en acier inox 316. Capteur polypropylène 3,72 m2, kit de connexion, manuel d’installation. Kit évolutif : capteurs raccordables entre eux. De conception simple : un interrupteur marche/arrêt et un bouton de réglage de la température. Fluide frigorigène R 410 A. Fonctionne à partir de 8° C. 5 modèles : 3, 5, 8, 10 et 12 kW - 230 V mono. | Filtration - traitement Coffret électrique Groupes de filtration à sable Écostérilisateur au sel Kristal Clear Électrolyseur de sel Nouveau LABEL HYDRO SUD Fabrication Française Sable en supplément 119 ,80 € 1 2 à partir de 195 ,00 € dont éco-participation 0,20 € Minitab® - Action 5® Berling’O sans chlore à partir de 3 149,00 € dont éco-participation 0,55 € Traitement chlore 4 590,00 € dont éco-participation 0,20 € Happy Swim Nouveau Fabrication Française Fabrication Française 5 à 8 m3 13,90 € 5 10 à 15 m3 24,90 € 6 14,50 € 1 - Coffret électrique Prise femelle pour branchement du groupe de filtration. Disjoncteur thermique maxi 6 A mono. Précâblé avec fiche mâle. Interrupteur différentiel 30 mA prémonté. 2 - Groupes de filtration à sable Pompe avec préfiltre, filtre à sable avec manomètre et vanne multivoies. Gamme complète : 4, 6, 8 et 10 m3/h. 3 - Écostérilisateur Kristal Clear À partir d’une eau peu salée (3 g/l), l’électrolyseur de sel produit le stérilisant et la ionisation au cuivre, un antialgues actif. Raccords 32/38 à la filtration. Le programmateur assure le fonctionnement automatique. 2 modèles disponibles : 26 et 56 m3. 4 - Électrolyseur de sel LABEL HYDRO SUD Pour piscines jusqu’à 30 m3. Nettoyage automatique (inversion de polarité), alarmes manque d’eau et de sel. Fonction volet auto et mode surchloration. Affichage et commandes sur écran digital. PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr 7 20,30 € 8 45,00 € 5 - Berling’O sans chlore 3 traitements pour piscines de 2 à 4 m3, 5 à 8 m3, 10 à 15 m3. Berlingots prédosés de stérilisant, antialgues et anticalcaire. 1 berlingot par semaine à verser dans la piscine. Boîte de 12 berlingots. 6 - Minitab® - Action 5® Pastilles de 20 g multi-actions à dissolution lente spéciales piscine hors sol - 1,2 kg. (Existe en pot de 5 kg). 7 - Traitement chlore Combinaison de granulés désinfectants à base de chlore, antialgues et clarifiant, pour un mois de traitement complet pour 10 m3. Dosage facile par sachets prédosés. 0,63 kg 8 - Happy Swim 1 traitement à l’oxygène actif pour les piscines jusqu’à 40 m3 pour 2 semaines. Happy Swim désinfecte, autorégule le pH, clarifie l’eau, a une action antialgues et anticalcaire, ne pique pas les yeux, n’irrite pas la peau et respecte l’écosystème. ACCESSOIRES PISCINES HORS SOL 65 | Accessoires divers Échelles de sécurité Escalier Festiva Coffre de filtration Classic • Charge maxi 180 kg 3 marches + plateforme 1 79,95 € 2 475,00 € 3 295,00 € Dimensions : 120 x 104 cm - H. 117 cm 1 - Échelles de sécurité Avec plate-forme, 2 x 3 marches (piscines hauteur maxi 1,07 m) et 2 x 4 marches (hauteur maxi 1,32 m). Partie relevable et détachable. Norme NF P 90-317 2 - Escalier Festiva Escalier à lester très stable. Hauteur 1,12 m. Résistance maxi 180 kg. Marches et rampes antidérapantes. Facile à installer 3 - Coffre de filtration Classic Kit en bois traité, sur charnières, ouverture frontale et verrou. | Entretien Mamba XS Nettoyeur Pool Blaster Catfish • Spécial piscines hors sol Robot Naia • À batterie rechargeable 65,50 € 4 149,00 € 5 dont éco-participation 0,20 € 420,00 € 6 dont éco-participation 1,50 € 4 - Nettoyeur à aspiration Mamba XS Pour piscine à fond plat, fonctionne avec des groupes de filtration à partir de 3 m3/h, livré avec 6,40 m de tuyau, installation simple. 5 - Nettoyeur Pool Blaster Catfish Pour piscine hors sol et spas. Aspire les saletés et les stocke dans son sac, facile à vider et à nettoyer. Batterie rechargeable (autonomie 45 mn) 6 - Robot Naia Robot électrique basse tension, pour piscine à fond plat. Câble électrique 15 m et transfo fournis. | Kit éclairage à LED | Décor Kit Color à LED Se fixe sans travaux sur toute piscine équipée d’une buse de refoulement ø 1"½. Ce projecteur à LED propose 7 couleurs fixes, dont le blanc et 3 programmes automatiques multicolores. Livré avec 1 télécommande, un transformateur 230/12 V et 6 m de câble électrique. Durée de vie : 15 000 h. Garantie 2 ans. Télécommande 159,00 € dont éco-participation 0,16 € Fontaine flottante 17,90 € Se raccorde sur la buse de refoulement. Tuyau d’alimentation, régulateur de débit et adaptateur inclus. | Tapis, liners et couvertures à partir de 31 ,95 € à partir de à partir de 195 à partir de 9 ,00 € 42,00 € ,90 € Tapis de sol Liners de remplacement Bâches à bulles Bâches d'hiver En matériau synthétique, le tapis de sol protège le fond de la piscine de toutes les aspérités du terrain. Nombreux modèles. Coloris uni ou décoré en PVC traité anti UV. Pour le remplacement des liners des principales piscines hors sol du marché. Elle ralentit l’évaporation de l’eau et la dégradation du chlore, élève et maintient la température de l’eau par son effet thermique. Bâche opaque très résistante avec sanglage. Elle protège l’eau des salissures et évite la formation d’algues pendant l’hiver. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE 66 SPAS UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. | Gamme Garden Leisure Notre sélection Le spa GL 300 - 210 x 152,5 cm - H. 85 cm Coque • 2 jets décoratifs Sterling marble Lumière LED Caractéristiques : GARANTIE - 2 places assises, 1 allongée 5 ANS CUVE - 24 jets de massage ACRYLIQUE - 1 pompe de massage 2,5 CV Ash Jupe dark grey - 1 filtration à cartouche - 1 réchauffeur 2 kW - 1 traitement par ozonateur - 1 lumière à LED, 2 jets décoratifs - 2 coussins ergonomiques traités anti-UV - 1 couverture épaisse isolante - 1 jupe composite sans entretien - 1 socle isolant imputrescible - Alimentation électrique 230 V - 16 A Jet décoratif 48 x 129 € (hors assurances facultatives) Après un apport de 1 307,82 € 6 828,00 € TAEG fixe : 5,90 %. Montant total dû : 6 192,00 € Voir mentions complètes en page 87* dont éco-participation 1,50 € - Prix hors frais de livraison | Modèles disponibles dans la gamme • 1 cascade • 2 jets décoratifs • 2 jets décoratifs • CD, FM, Ipod • Télécommande GL 400 - 183 x 183 cm, H. 85 cm 1 place assise, 1 allongée 24 jets de massage GL 500 - 211 x 198 cm, H. 91,5 cm 4 places assises, 1 allongée 34 jets de massage GL 800 Musique - 231 x 231 cm, H. 99 cm 5 places assises, 1 allongée 62 jets de massage ÉQUIPEMENTS POUR SPAS Parasol pivotant 360° Support acier inox avec espace de rangement. Toile Sunbrella, lavable en machine. 2,75 x 2,75 m - H. 2,55 m. Lumière LED Plateau de spa Rampe de sécurité Porte-serviette Pratique, facile à poser. Pour faciliter l’accès et la sortie du spa. Marches d'accès Bras en acier inox et plateau en PVC renforcé pivotant. 68 x 48 cm. Charge maxi 250 kg. Marches antidérapantes Pompes de massage Nombre de jets de massage Cascade (A) Jet décoratif (B) Réchauffeur Isolation Couverture Éclairage Ozonateur Musique stéréo GL 300 1 24 2 (B) 2 kW oui oui LED oui - GL 400 1 24 1 (A) 2 kW oui oui LED oui - GL 500 1 34 2 (B) 4 kW oui oui LED oui - GL 800 XL 2 62 2 (B) 4 kW oui oui LED oui MP3 + FM +CD Modèles DÉTENTE | www.piscines-hydrosud.fr SPAS 67 | Gamme Be Prestige - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD SPA MAJORCA Notre sélection SUD 210 x 210 cm - H. 93 cm Coque Jupe Sterling silver Grey Coque Jupe Desert Horizon Mahogany TÉ HYDRO • Station MP3 EXCLUSIVI • 2 jets décoratifs • Hauts-parleurs intégrés Jupe American GARANTIE Caractéristiques : 10 ANS CUVE ACRYLIQUE - 4 places assises, 1 allongée - 42 jets de massage en inox - 2 pompes de massage 2,5 CV - 1 filtration à cartouche - 1 réchauffeur 3 kW - 1 traitement automatique par ozonateur - 1 traitement automatique au brome - 1 éclairage par LED multicouleurs - 2 repose-verres avec LED - 3 repose-têtes ergonomiques - 1 couverture épaisse avec verrouillage - 1 jupe composite sans entretien - 1 isolation par barrière thermique - 1 socle isolant en ABS polymère 9 695,00 € Autres coloris sur demande dont éco-participation 1,80 € Prix hors frais de livraison | Modèles disponibles dans la gamme • 2 cascades • 1 cascade • Aromathérapie • Massage cervicales • Jets air + eau Sicile - 213 x 166 cm, H. 86 cm Jakarta - 213 x 183 cm, H. 86 cm 4 places assises, 1 allongée 30 jets de massage en inox 2 places allongées 30 jets de massage en inox Saturn - 244 x 244 cm, H. 89 cm 5 places assises, 1 allongée 53 jets de massage, 14 jets d'air COUVERTURES ET LÈVE COUVERTURE POUR SPAS Couvertures renforcées de spas, sur mesure ! • sur mesure 2 types de fabrications sur mesure de couvertures de spas (remplacement ou achat) : Couverture complète : À partir des dimensions du spa, nous fabriquons la couverture complète (enveloppe en cuir synthétique, isolant et renfort en aluminium). Lève couverture Permet de retirer la couverture d’une main et de la remiser sur le côté du spa. Enveloppe de couverture : Nous pouvons réaliser uniquement l’enveloppe en cuir synthétique de la couverture. Pompes de massage Nombre de jets de massage Nombre de jets d'air Réchauffeur Isolation Couverture Éclairage Ozonateur Musique stéréo Majorca 2 42 - 3 kW oui oui LED oui MP3 + HP Sicile 1 30 - 3 kW oui oui LED oui - Jakarta 1 30 - 3 kW oui oui LED oui - Saturn 3 53 14 3 kW oui oui LED oui - Modèles www.piscines-hydrosud.fr | DÉTENTE 68 SPAS GONFLABLES | Spas gonflables à jets d'air Notre sélection Spa Venezia - 4 places / spa Atoll - 6 places Ouvrez, gonflez, profitez… Le spa gonflable loge dans le coffre de votre voiture et vous suit dans vos déplacements. Il se gonfle aisément grâce à sa pompe à air intégrée. Équipé d’une filtration efficace, il maintient une bonne qualité de l’eau en association avec le mode de traitement choisi. Vous profitez, à tous moments, des bienfaits d’une eau relaxante dans un bain d’eau chaude bouillonnant. Caractéristiques : - Matériau : cuir synthétique noir - Tableau de commande digital intégré - Réchauffeur électrique Spa Venezia Spa Atoll Poids vide : 32 kg - plein : 832 kg 4 places - 115 jets d'air Poids vide : 38 kg - plein : 1 038 kg 6 places - 130 jets d'air 795,00 € 895,00 € ø 180 cm - H. 70 cm dont éco-participation 1,80 € | Spas gonflables à jets d'eau - Couverture isolante avec fermeture Éclair - Appuis-tête et porte-verres en option ø 208 cm -H. 65 cm dont éco-participation 1,80 € ACCESSOIRES D'ENTRETIEN POUR SPAS Le spa est un espace de détente et de relaxation. Le faible volume d’eau et la température du spa nécessitent une désinfection appropriée. Pour maintenir la qualité de l’eau, HTH Spa propose une gamme de produits spécialement conçus pour purifier, équilibrer et protéger l’eau des spas. PureSpa™ Jets - ø 191 cm – H. 71 cm - 4 places – 4 jets de massage hydrauliques orientables - Fond en mousse pour un grand confort - Parois rigides permettant l’assise - Antitartre électromagnétique ,00 € - Écostérilisateur au sel intégré - Couvercle verrouillable dont éco-participation 1,01 € Tous les bienfaits de l’aromathérapie à travers un choix de six parfums qui, selon vos besoins, apaisent, revitalisent ou tonifient (bouquet de roses et groseilles, jardin de Provence, fleur d’oranger, fleur de coton, fleur d’agrumes et thé vert). 799 Ecospa Traitement multifonctions à l’oxygène actif pour spas jusqu’à 1 m3, pour 6 mois. | Mobilier pour spa Peigne à cartouche À raccorder sur le tuyau d’arrosage. Écarte les plis de la cartouche pour un nettoyage à l’eau efficace. Angle Kit Eve Standard avec tiroir (en option) Tiroir Kit Eve Standard Mano Vac - Matériau : acier laqué et résine tressée. - Composition : 6 marches et 1 angle - Tiroir en option 215 Tiroir ,00 € Kit Eve Standard 950,00 € DÉTENTE | www.piscines-hydrosud.fr Marche Pour nettoyer spas, escaliers, goulottes de piscine. Il suffit de pomper, les impuretés sont stockées dans le filtre transparent. Nettoyants spas Supprime la saleté, les résidus de crasse et de parfums. Action immédiate. Nettoyant cartouche instantané Il agit, sans trempage, très vite, sur tous les dépôts stockés dans la cartouche. SPAS ET SPAS DE NAGE 69 UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD TÉ H EXCLUSIVI YDRO SUD | Gamme Alps spas Notre sélection SPA NAMASTÉ Jupe Coque Coastal Grey Pearl Shadow Jupe Coque Redwood Waterfall Blue Jupe Coque Cordova Oyster Pearl Coque Coque Sterling Silver Moonscape 228 x 228 cm - H. 94 cm GARANTIE Caractéristiques : 10 ANS CUVE - 5 places assises, 1 allongée - 66 jets de massage en inox - 2 pompes 2,5 CV bi-vitesse - 2 cartouches de filtration - 1 réchauffeur 3 kW - 1 traitement automatique par ozonateur - 1 lumière à LED - 1 couverture rigide - 1 socle isolant en ABS - Garantie structure 10 ans - Garantie coque 10 ans 11 495,00 € dont éco-participation 1,50 € Prix hors frais de livraison | Modèles disponibles dans la gamme Spa Zen Spa Asana 208 x 166 cm - H. 84 cm 2 places assises, 1 allongée 48 jets de massage en inox 208 x 197 cm - H. 89 cm 4 places assises, 1 allongée 50 jets de massage en inox Pompes de massage Nombre de jets de massage Filtration Réchauffeur Isolation Couverture Éclairage Ozonateur Namasté 2 66 2 cartouches filtrantes 3 kW oui oui LED oui Zen 2 48 1 cartouche filtrante 3 kW oui oui LED oui Asana 2 50 2 cartouches filtrantes 3 kW oui oui LED oui Modèles SPA DE NAGE BYZANCE GARANTIE - EXCLUSIVITÉ HYDRO SUD 10 ANS CUVE Coque Sterling silver Jupe Grey EXCLUSIV ITÉ HYDR O SUD 376 x 226 cm – H. 137 cm - 5 places avec 1 espace de nage - 43 jets inox dont 4 jets de nage à contre courant - 1 pompe de massage - 3 pompes de nage à contre courant - 4 jets illuminés - 4 poignées de sécurité et escalier d’accès 60 x 269 € (hors assurances facultatives) Après un apport de 3 951,29 € • 4 jets illuminés • Massage station debout/assise • Nage à contre courant 17 950,00 € TAEG fixe : 5,90 %. Montant total dû : 16 140,00 € Voir mentions complètes en page 87* dont éco-participation 1,80 € Prix hors frais de livraison www.piscines-hydrosud.fr | DÉTENTE 70 SAUNAS ET HAMMAMS | Kits Plug and Play - les saunas à faible consommation d'énergie Kit sauna lambris Nanja Kit sauna lambris Minja Dimensions extérieures 165 x 165 cm - H. 202 cm Dimensions extérieures 165 x 165 cm - H. 202 cm 165 16 cm 5c 165 m 5c m 53 cm 202 202 53 cm 16 cm cm cm 78 cm 78 cm Kit sauna lambris Minja 1 950 Kit sauna lambris Nanja 2 045,00 € ,00 € Prix hors frais de livraison dont éco-participation 1,50 € Nos kits saunas «Plug and Play» comprennent un poêle de sauna au design moderne, d’excellente qualité et à faible consommation d’énergie. Ils sont livrés prêts au branchement et ne nécessitent pas l’intervention d’un électricien. De par leur simplicité de montage et leur faible puissance, ils peuvent être raccordés à une prise usuelle 230 V - 16 A (2P+T) de votre habitation. Les parois de nos cabines sont en lambris d’épicéa nordique de 68 mm (isolation en laine minérale de 42 mm) avec une porte en verre Prix hors frais de livraison dont éco-participation 1,50 € de sécurité teinté de 8 mm d’épaisseur. Ils sont équipés d’un poêle « Plug and Play » 3,6 kW - 230 V livré avec pierres volcaniques et commande extérieure, 1 protection de poêle en bois d’épicéa, 2 banquettes et 1 appui-tête en bois de tremble, 1 couronne décorative extérieure avec 3 projecteurs de 20 W, 1 éclairage intérieur Classic, 1 kit d’accessoires de sauna Classic et 1 notice de montage. Option : Poêle «Plug and Play» sauna/hammam - 3,6 kW - 230 V. INCLUS Pierres volcaniques Poêle « Plug and Play » + commande externe Set d'accessoires Classic | Des cabines hammam prêtes à installer Cabines hammam Vision 110 cm 132 cm • 2 places 132 cm 240 cm • 2, 4 ou 6 places 210 cm 240 cm Dimensions extérieures : 140 x 120 cm - H. 200 cm Extérieur en pin scandinave, parois et banc en polystyrène 40 mm avec un revêtement plastique, toit oblique en polystyrène plastifié. Porte en verre sécurit 177 x 59 cm, épaisseur 8 mm avec cadre aluminium et joint isolant. Générateur de vapeur 3,6 kW avec un cycle de 30 mn. Éclairage LED. Cabine livrée sans sol (en option). Prix hors frais de livraison CABINES HAMMAM À CONSTRUIRE Mosaïques des cabines proposées en option : Omo Murat Éclairage Classic Brown Cabines hammam Chaleur Lisse Charo Black Nos cabines sont prêtes à installer. Les parois et les banquettes préformées sont fabriquées en polystyrène spécial apprêté d’une couche de fibres de verre pour recevoir la mosaïque en pâte de verre (en option). Le toit est bombé pour prévenir la formation de gouttes. La porte est en verre Sécurit, l’huisserie en aluminium. Le générateur de vapeur et sa commande extérieure sont adaptés au volume de la cabine. L’illumination à LED est comprise. DÉTENTE | www.piscines-hydrosud.fr Pour des raisons d’encombrement ou d’économie, vous pouvez entreprendre la réalisation de votre hammam en construction traditionnelle. Réalisé avec des matériaux couramment utilisés pour une cabine de douche, nous vous proposons tous les éléments d’équipement spécifiques (porte, générateur, coffret,…) ainsi que tous les accessoires de confort. 4 385,00 € dont éco-participation 1,50 € Ciel étoilé (fibres optiques) Buse vapeur Générateur de vapeur SAUNAS 71 | Saunas Kylä, la tradition au meilleur prix Kits saunas Kylä Dimensions ext. : 200 x 175 cm - H. 195 cm Dimensions ext. : 200 x 200 cm - H. 195 cm Dimensions ext. : 200 x 200 cm - H. 195 cm 200 cm 200 cm 200 cm 2 276,00 € dont éco-participation 1,50 € Prix hors frais de livraison 2 375,00 € dont éco-participation 1,50 € Prix hors frais de livraison Sauna en pin scandinave (Label FSC) en panneaux préfabriqués prêts à assembler, très facile à monter. Sauna complet avec double paroi isolée et film pare vapeur, porte en verre sécurit ép. 8 mm, 3 banquettes, dossiers, appui-têtes, habillage de bancs, protection de poêle en bois, éclairage intérieur avec parement et commande extérieure, tapis de sol synthétique, poêle de sauna 6 kW avec câble siliconé. Accessoires inclus dans le kit : seau en bois, louche, parfum, thermomètre, hygromètre, sablier et affichette avec conseils d’utilisation du sauna. 200 cm Nouveau 200 cm Nouveau 175 cm Nouveau 2 475,00 € dont éco-participation 1,50 € Prix hors frais de livraison Saunas Kylä, des cabines soignées jusque dans les moindres détails | Des saunas traditionnels au design résolument moderne ! Sauna Intens Dimensions extérieures : 210 x 210 cm - H. 200 cm Intérieur en cèdre, hemlock ou tremble, extérieur en bois MDF avec coloris personnalisables, nombreux motifs de décoration au choix, poêle 9 kW incorporé derrière les bancs, bancs lounge en ayous, commande digitale, paroi frontale entièrement vitrée en option. Cabines Chaleur de Luxe avec façade vitrée En bois de cèdre ou hemlock, habillage des bancs en finition luxe et fond en pierres naturelles. Vitrage sans joint, ciel étoilé, poêle design et set de haut-parleurs pour une détente optimale et musicale. Sauna d’extérieur de Luxe Original sauna d’extérieur de luxe avec intérieur en hemlock, double vitrage et menuiserie en aluminium à l’avant, paroi arrière en pierre de sel, photothérapie, superbe poêle à bois ou électrique et tous les accessoires. www.piscines-hydrosud.fr | DÉTENTE 72 CABINES À INFRAROUGES, SAUNAS ET ACCESSOIRES | Infrawave, des cabines aux effets rayonnants efficaces Dimensions ext. : 110 x 100 cm - H. 200 cm Nouveau Dimensions ext. : 130 x 100 cm - H. 200 cm Dimensions ext. : 150 x 100 cm - H. 200 cm Nouveau • 2 280 W • 2 630 W 2 082 ,00 € dont éco-participation 1,50 € Prix hors frais de livraison 2 182 Nouveau Nouveau • 2 630 W • 3 130 W ,00 € dont éco-participation 1,50 € Prix hors frais de livraison Dimensions ext. : 130 x 130 cm - H. 200 cm 2 508 ,00 € dont éco-participation 1,50 € Prix hors frais de livraison 3 619 ,00 € dont éco-participation 1,50 € Prix hors frais de livraison Émetteur DUO à quartz et magnésium dans un format XL (57 x 15 cm) Les émetteurs DUO à quartz et magnésium qui composent nos cabines Infra Wave ont la particularité d’émettre des ondes courtes, moyennes et longues qui pénètrent le corps en profondeur et favorisent la sudation avec un effet calmant et relaxant sur l’organisme, immédiat. L’arôme du cèdre rouge canadien crée une atmosphère de bien-être et de sérénité positive. Nos cabines sont équipées d’émetteurs pour la face, le dos, les jambes et d’un sol chauffant. Elles sont dotées de la photothérapie (42 LED), d’une connexion MP3/iPod avec des haut-parleurs adaptés. | Intens les cabines au design remarquable Intens 1 ou 2 personnes Intens 2 ou 3 personnes Intens 3 ou 4 personnes Intens 3 ou 4 personnes ACCESSOIRES DE SAUNAS Poêles de saunas traditionnels, poêles de sauna/hammam, roches volcaniques, éclairages, dossiers, photothérapie, produits d’entretien, huiles essentielles pour saunas en vente dans votre magasin ou sur le site www.piscines-hydrosud.fr | Votre projet sur mesure Cabine à infrarouges, sauna traditionnel ou hammam, nous concrétisons vos idées ! Développer votre cabine sur mesure consiste à mettre en adéquation la ou les fonctions recherchées et l'espace de l'habitation mis à disposition. Nos équipes se tiennent à votre disposition pour vous guider dans vos choix, ainsi que dans la mise en œuvre optimale de votre projet. Consultez votre technicien Hydro Sud Direct ! DÉTENTE | www.piscines-hydrosud.fr EAUX DOMESTIQUES | L'osmose inverse 73 Osmoseur sous évier Équipement d’osmose inverse pour purifier l’eau à une pression d’entrée minimale de 3 bars. Cet équipement assure une production quotidienne de 150 litres : 1 réservoir à membrane pressurisé pour le stockage de l’eau traitée, 1 système de flushing manuel, 1 robinet spécifique. L'OSMOSEUR DOMESTIQUE à partir de 268,00 € Il permet d’obtenir une eau de grande qualité destinée à la boisson, à la cuisson des aliments. Ses avantages : - Il réduit la salinité de l’eau et convient aux personnes qui suivent un régime faible en sodium. - Il élimine les micro-organismes, les virus, les métaux lourds et autres polluants contenus dans l’eau. - Il libère les arômes (café, infusions…) et le goût des aliments. - Son eau est également parfaite pour les plantes d’intérieur, les bonzaïs, les aquariums. - Il est économique car il diminue les achats d’eau en bouteilles. Son eau améliore la qualité de vie et peut contribuer à conserver une bonne santé. | La potabilisation domestique | Adoucisseurs domestiques Compact standard Colonne de résine en polyester renforcé de fibre de verre, vanne de contrôle entièrement automatique avec des cycles de fonctionnement chronologiques ou volumétriques, coffre monobloc compact soufflé, mélangeur de dureté résiduelle intégré, volumes de résine 16 à 30 litres, capacités de sel 50 à 100 litres, pressions mini/ maxi 2 à 7 bars, débits maxi 1 900 à 2 700 litres/ heure, température maxi 35 °C. Home 2 569,00 € Stérilisateur série UV Home dont éco-participation 0,65 € Désinfection de l’eau provenant de puits, de sources, dans le cadre d’une utilisation en eau domestique. 2 versions, Home 2 (débit d’eau 2,2 m3/h) et Home 3 (débit d’eau 3,2 m3/h). Composition du kit UV Home : - Le réacteur en acier inox, garanti 5 ans. - La lampe germicide 230 V (Home 2 - 33 W ou Home 3 - 55 W), durée de vie 13 000 heures maxi. - Le boîtier d’alimentation électrique avec compteur horaire et voyant de fonctionnement. à partir de 875,00 € dont éco-participation 1,50 € LE FONCTIONNEMENT DE L'ADOUCISSEUR LA POTABILISATION D'EAUX BRUTES L’eau à traiter circule dans un réacteur où se trouve une lampe puissante qui émet des rayons UV-C. Ces rayons ultraviolets ont la propriété de pénétrer au coeur de l’ADN des micro-organismes, de perturber leur métabolisme jusqu’à leur destruction totale. Tous les germes sont ainsi inactivés et ne peuvent se reproduire. Les réacteurs sont dimensionnés en fonction du débit : c’est la combinaison du temps de contact dans le réacteur et de la puissance de la lampe qui garantit la dose d’ultraviolets nécessaire pour l’éradication à 99,9% des micro-organismes. Le procédé d’élimination de la dureté calcaire de l’eau au moyen d’un adoucisseur est entièrement automatique. L’eau brute traverse une couche de petites billes de résines échangeuses d’ions qui attirent le calcaire et le piègent. En sortie d’appareil, l’eau est définitivement adoucie. Ce procédé est réversible, puisque après avoir traité une quantité d’eau convenue, les billes de résine sont régénérées avec de l’eau salée. L’opération conduit à détacher le calcaire qui s’est accumulé pour le chasser à l’égout. Cette phase est suivie d’un rinçage des résines avant de revenir à un nouveau cycle d’adoucissement. | Filtre et cartouches 18,75 € Filtre Tête avec inserts en laiton et purge, bol transparent 56,20 € Céramique 3,10 € Polypropylène Céramique + argent, Cartouche jefiltration 0,9 µ table, filtration 20 µ 10,10 € Nylon lavable Tamis lavable, filtration 80 µ 10,20 € Charbon actif Élimine les mauvais goûts 17,40 € Polypropylène + charbon actif Élimine les mauvais goûts, filtration 20 µ 17,50 € Polyphosphates Anticalcaire, traitement de l'eau froide. www.piscines-hydrosud.fr | MAISON 74 POMPES | Pompes autoamorçantes 115 600 W 212 ,00 € 370 W dont éco-participation 0,20 € 175 900 W ,00 € ,00 € dont éco-participation 0,20 € Pompes Jet Fonte LK Pompes Delta Pompes MC Corps fonte, débit maxi 3,5 m3/h, pression maxi 3,2 bars, poignée de transport, câble avec interrupteur. 600 W - 230 V. Autre modèle : 800 W - 230 V Corps inox, débit maxi 3,2 m3/h, pression maxi 3,5 bars, poignée de transport, câble avec prise. 370 W - 230 V. Autre modèle : 750 W - 230 V. Corps fonte et inox, débit maxi 6 m3/h, pression maxi 3,7 bars. 900 W - 230 V. Autres modèles : 1 100, 1 500 W - 230 V. • Arrêt/marche automatiques | Surpresseurs domestiques GLK Groupes de surpression 460 550 W ,00 € Tecnopres Corps inox, débit maxi 3,5 m3/h, pression maxi 4,3 bars, automatismes arrêt/marche et protection manque d’eau, câble avec prise. 550 W - 230 V. Autres modèles : 660, 920, 1 100 W - 230 V. Pompe monocellulaire en fonte autoamorçante. Réservoir à vessie en métal laqué 19 ou 24 l, flexible, pressostat avec interrupteur arrêt/ marche, manomètre, raccord 5 voies. 2 modèles : 600 W - 230 V - débit maxi 3,6 m3/h, pression maxi 3,5 bars. 800 W - 230 V - débit maxi 3,6 m3/h, pression maxi 4 bars. 600 W - 19 l 154 ,00 € 800 W - 24 l 174,00 € dont éco-participation 1,50 € | Réservoirs | Pompes à main Pompe P75 Corps fonte. Couleur verte. Balancier orientable. Hauteur : 680 mm. 99,90 € • Autoamorçante Réservoirs AMR Pompe Rétro Corps fonte. Couleur verte. Balancier orientable. Hauteur : 750 mm. 285,00 € • Autoamorçante jusqu'à 8 m Cuves en acier laqué époxy. Vessies interchangeables, de qualité alimentaire. Réservoirs verticaux et horizontaux, selon les modèles. Installation simple et rapide. Pression 10 bars. Autres modèles : 20, 200, 300, 500 l. 50 l - horizontal • Conformité norme 97 - 23 • Conformité ACS Pompe Rétro + souillard Pompe Rétro + socle Corps et socle fonte. Couleur verte. Balancier orientable. Hauteur : 1 360 mm. 352,00 € • Autoamorçante jusqu'à 8 m JARDIN | www.piscines-hydrosud.fr Corps, socle et souillard fonte. Couleur verte. Balancier orientable. Hauteur : 1 000 mm. 405,00 € • Autoamorçante jusqu'à 8 m 112,00 € 100 l - vertical 222,00 € POMPES | Pompes immergées de puits et de forage | Relevage eaux claires • Raccord de sortie 1" ø 25 • Turbines inox • Câble électrique 10 m • Double garniture • Filin de suspension 10 m • Flotteur de niveau Ariana 4 000 305 Corps et turbines inox, débit maxi 3,8 m3/h, pression maxi 3,5 bars, 600 W - 230 V, 10 m de câble avec prise, 10 m de filin de suspension, profondeur d’immersion maxi 9 m. • Flotteur manque d'eau • Câble électrique 10 m Acuaria 07.5 MAN VLK25 393,00 € ,00 € Ariana 4 000 - ø 125 mm 75 Acuaria 07.5 MAN - ø 123,6 mm Corps et turbines inox, débit maxi 3,6 m3/h, pression maxi 5 bars, 750 W - 230 V, 15 m de câble électrique, flotteur manque d’eau. Nombreux modèles : de 3,6 à 20 m3/h 69,50 € VLK25 dont éco-participation 0,20 € Relevage eaux claires, automatisme par flotteur, débit maxi 8 m3/h, refoulement maxi 5 m, 250 W - 230 V, 10 m de câble avec prise normalisée. • Filin de suspension 40 m • Câble électrique 40 m • Câble électrique 10 m • Coffret de démarrage • Câble électrique 30 m • Corps inox • Coffret de démarrage FL350 15M - 40M 825 455,00 € dont éco-participation 0,20 € PF 5/65 - ø 98 mm Corps inox, débit maxi 6 m3/h, pression maxi 7,2 bars, 800 W - 230 V, 30 m de câble électrique, coffret de démarrage avec prise normalisée. Nombreux modèles : de 6 à 8,5 m3/h. VCIN 40 ,00 € PF 5/65 142,00 € dont éco-participation 0,20 € Saturn4 Pack FL350 15M - 40M - ø 98 mm Corps inox, turbines flottantes, débit maxi 4,8 m3/h, pression maxi 10 bars, 1 100 W 230 V, 40 m de câble électrique, 40 m de filin de suspension, coffret de démarrage. Nombreux modèles : de 3 à 22 m3/h. VCIN 40 Corps inox, relevage eaux claires, automatisme par flotteur, débit maxi 9 m3/h, refoulement maxi 6 m, 400 W - 230 V, 10 m de câble avec prise normalisée. | Accessoires pompes Clapets et clapets-crépine En laiton inox. ø26 x 34 mm à partir de 9,00 € Pressostat ø 26 x 34 mm 8,50 € ø 12 x 17 mm 25 Tuyaux d'aspiration Tuyaux flexibles 7 m ø 22, 25 ou 30 mm. Raccords et clapets PVC ou laiton. 7,90 € Té 5 voies laiton Permet de raccorder la pompe de surface, le réservoir à vessie, le pressostat et le manomètre. Manomètre de pression Mise en marche et arrêt automatiques de la pompe, associé à un réservoir à vessie. 14,90 € Interrupteur à flotteur 5 ou 10 m de câble électrique. 19 5m ,00 € 29 10 m ,00 € Mêmes fonctions que le pressostat + sécurité manque d’eau à réarmement manuel. 0 - 12 bars Pressostat électronique à partir de ,40 € Pressostat double fonction Mise en marche et arrêt automatiques de la pompe avec coupure en cas de manque d’eau. ø 26 x 34 mm. Câble avec une prise normalisée 31,80 € Crépines anti-sable à partir de 89,50 € Filtration 0,25 mm. Protège la pompe en cas de présence de sable dans l'eau. Nombreux diamètres de 63 à 160 mm. www.piscines-hydrosud.fr | JARDIN 76 CONSOMMATION RESPONSABLE Le prix de l'eau flambe ! Un consommateur français utilise en moyenne 150 à 200 litres d’eau par jour. Le budget d’eau d’un foyer de 4 personnes est compris entre 382 et 534 € par an. Le prix moyen du m3 d’eau est en augmentation constante (10 % par an au minimum). Kits amphores traditionnelles Kit réservoir Comprenant : - 1 amphore sable ou terracotta - 1 collecteur d’eau - 1 robinet laiton - 1 bac à plante intégré design 2 en 1 GARANTIE 5 ANS CUVE Comprenant : - 1 cuve gris ou moka - 1 bac à plantes amovible - Attache de sécurité - 1 collecteur d’eau - 1 robinet laiton GARANTIE 5 ANS CUVE VOLUME 300 l 305,00 € VOLUME VOLUME VOLUME 250 l 360 l 600 l kit 250 l 305,00 € Kit cuve Kit cuve Imitation résine tressée moka très ressemblante. Robinet et collecteur fournis. Style moderne et épuré, couleur sable. Robinet et collecteur fournis. murale Sunda VOLUME 300 l murale Terra VOLUME 285,00 € 275 l 154,00 € VOLUME VOLUME 350 l 400 l 375,00 € Kit réservoir mural Woody 429,00 € Kit réservoir mural Rocky Imitation bois naturel très ressemblante 2 coloris : bois clair et bois foncé. Robinet et collecteur fournis. Imitation mur de pierre, couleur sable, gris granité ou brique. Robinet et collecteur fournis. Grâce à l’eau de pluie, économisez 50% de votre consommation d’eau ! P ourquoi gaspiller de l’eau potable qui coûte cher pour des activités qui ne le nécessitent pas ? L’eau de pluie qui ne contient ni chlore, ni calcaire et qui de plus est gratuite, peut subvenir aux besoins en eau pour le jardin, la voiture et les toilettes de la maison. Préalablement filtrée avant stockage, l’eau de pluie, protégée de la lumière, demeure claire et sans odeur. Attention : L’eau de pluie n’est pas potable et ne doit pas être utilisée pour la douche, le bain, la consommation… Nos techniciens sauront vous conseiller sur la station de récupération d’eau de pluie adaptée à vos besoins. Faites votre choix… Afin de répondre à des besoins ponctuels, vous opterez pour un récupérateur d’eau de pluie aérien. Vous aurez le choix entre plus de cinquante modèles de réservoirs de qualité adaptés à toutes les configurations et architectures d’habitation. Pour faire de la récupération d’eau de pluie un moyen de réduction sensible des dépenses domestiques, vous installerez un réservoir enterré type Platine® dont le volume de stockage permet de faire de réelles économies d’eau. De plus, vous pourrez y raccorder un système automatique de distribution de l’eau de pluie pour alimenter les robinets de l’installation. GARANTIE 25 ANS CUVE Cuves à enterrer extra-plates L Platine ® VOLUME VOLUME VOLUME 1 500 l 3 000 l 5 000 l a cuve monobloc rotomoulée extra-plate Platine® s’installe sans contrainte grâce à une profondeur d’enfouissement réduite (1 m pour une cuve de 1 500 l). Elle accepte les passages de véhicules et peut également se poser sur le sol. Elle est proposée seule ou avec tous les équipements pour une utilisation jardin ou habitat. Avec sa filtration intégrée, seul son couvercle reste apparent en surface ! CONSOMMATION RESPONSABLE | www.piscines-hydrosud.fr ARROSAGE 77 | Arrosage de surface 1 8,20 € 6 23,30 € 9,80 € 2 dont éco-participation 0,03 € 3 14,30 € 7 25,90 € 12 47,20 € 4 15,80 € 5 19,80 € 13 39,95 € 14 18,50 € Sans tuyau 8 39,20 € 9 21,60 € 11 8,20 € dont éco-participation 0,03 € 10 11,60 € 5 - Tuyau tricoté Usage intensif ø 15 mm - 25 ml 6 - Programmateur robinet 1 secteur - À piles 7 - Serpentin avec raccords Pistolet 7 jets 8 - Programmateur robinet 2 secteurs - À piles 1 - Pistolet métal Gainé à jet réglable 2 - Pistolet 7 jets Gainé 3 - Lance courte 10 jets, orientable 180° 4 - Tuyau guipé Multi-usage ø 15 mm - 25 ml | Arrosage localisé 13 - Asperseur sur trépied Secteur réglable 14 - Douche de jardin Avec robinet, sur trépied 9 - Dévidoir sur roues Contenance 45 m ø 15 mm 10 - Asperseur métal Portée maxi 12,5 m 11 - Arroseur oscillant 15 buses 12 - Dévidoir portable 20 m tuyau + pistolet ARROSAGE AUTOMATIQUE Nous réalisons l’étude de votre installation d’arrosage intégré gratuitement. Renseignez-vous dans votre magasin Hydro Sud Direct ! Mini arroseur Goutteur réglable Tube 60 cm, buse et vanne de réglage Sur pique à partir de 0 ,25 € Programmateurs et électrovannes Maxi-jets 90°, 180°, 360° Rayon 1,70 m 0,65 € 2,90 € Le kit d'arrosage Regard rond Mini 6" Regard rectangle 4 ,70 € 12" 20,60 € Nos kits sont complets et comprennent l’ensemble des composants de votre arrosage automatique intégré ainsi que le plan d’installation. Arroseurs et raccords L’installation Tube polyéthylène Tuyau poreux Tube polyéthylène Goutte à goutte ø 16 mm - 100 m 30,50 € Goutteurs intégrés 2l/h au ml - 15 m tous les 0,50 m ,95 € ø 16 mm - 50 m 26 ,50 € 9 Nos techniciens sont à votre disposition pour vous assister partiellement ou totalement pendant les travaux de votre installation. www.piscines-hydrosud.fr | JARDIN 78 MOBILIER Coloris toile/ châssis : VENDUS Coloris toile : Nouveau PAR 2 Lime Cassis/ Royal Gris/ Blanc Taupe Gris/ Royal Jean's/ Blanc Gris Lime/ Royal Lit Florida Châssis aluminium, toile textilène, pieds et dossier pliants, empilable (position à plat), dossier réglable 4 positions et accoudoirs. Argent/ Blanc 109 l'unité ,00 €* Cassis Lit Cercle - 158 x 86 x 81 cm Châssis aluminium anodisé, toile textilène avec têtière, démontable et pliant. Coloris toile/châssis : Coloris toile/châssis : Nouveau VENDUS PAR 2 Noir/ Blanc Blanc/ Blanc 99 l'unité ,00 €* Anthracite/ Anthracite Taupe/ Gris Taupe/ Blanc Écru/ Noir Taupe/ Blanc VENDUS PAR 2 Marron/ Blanc Transat Bridge - 230 x 65 x 36 cm Transat empilable avec châssis en aluminium laqué blanc et toile textilène. Dossier réglable 5 positions. 199 Transat Light - 195 x 65 x 49 cm Transat empilable avec châssis en aluminium laqué blanc et toile textilène. Dossier réglable 5 positions. l'unité ,00 €* 149 l'unité ,00 €* VENDUS PAR 2 VENDUES VENDUS PAR 2 PAR 4 Coloris toile/structure : Cassis/ Royal Gris/ Royal Lime/ Royal Coloris toile/structure : Jean's/ Blanc Gris/ Blanc Argent/ Blanc Chilienne Linéa - 94 x 60 x 104 cm Châssis aluminium, toile textilène, dossier 5 positions. l'unité 68,00 €** Taupe/ Bronze Cassis/ Royal Coloris toile : Gris/ Royal Lime/ Rouille Terra/ Rouille Lounge Summer - 90 x 50 x 81 cm l'unité Châssis aluminium, toile texti,00 €** lène, pliant. 79 Cassis Gris Lime Taupe 39 l'unité ,50 €** Relax Easy Châssis acier cataphorèse, toile textilène avec têtière, pliant et réglable. VENDUS PAR 2 l'unité 69,50 €** Coloris toile/structure : Cassis/ Royal Gris/ Royal Lime/ Royal VENDUS PAR 4 Fauteuils coloris fils : Gris/ Blanc Jean's/ Blanc Argent/ Blanc Fauteuil Metteur en scène - 86 x 53 x 50 cm Châssis aluminium, toile textilène, pliant. JARDIN | www.piscines-hydrosud.fr Gris Orange Table coloris fils : Cassis Noir Fuchsia 105 l'unité ,00 €** Gris 89 la table ,00 €** Fauteuil et table basse Polo Structure en acier époxy/Wicker et fils de résine en polypropylène tendu. Fauteuil avec pieds démontables 92 x 91 x 86 cm. Table basse avec plateau en verre 5 mm. ø 60 cm x H. 40 cm. * dont éco-participation 1,00 € ** dont éco-participation 0,20 € MOBILIER 79 Coloris matelas/résine : VENDUS PAR 2 Coloris matelas/résine : Lit Sunny - 200 x 75 cm x H.16 cm Marron/ Blanc Superbe lit de soleil en aluminium renforcé et résine tressée traitée anti-UV (coloris blanc). Coussin en polyester (coloris marron). Lit 200 x 75 cm x H.16 cm, matelas 200 x 75 x 5 cm. l'unité 399,00 € dont éco-part. 1,05 € Nouveau Écru/ Anthracite Rouge/ Anthracite Noir/ Anthracite Turquoise/ Anthracite Vert/ Anthracite Gris clair/ Anthracite Lits Solo + matelas Lit Easy Quiet Solo et Néo Le lit Solo se pose par terre Lit Solo + Néo ou surélevé par le Néo. Lit et Solo l'unité matelas seul Néo l'unité socle en aluminium et résine ,00 € ,00 € ,00 € tressée traitée anti-UV. Matelas coloris au choix. dont éco-part. 1,00 € dont éco-part. 0,40 € 199 79 199 « Carré » Quattro Nouveau 4 fauteuils + 1 table en aluminium et résine tressée. Table avec plateau en teck. Coussins déhoussables et lavables. Coloris résine/coussins : Cigare/ Marron Coloris résine : l'ensemble 459,00 € Noir dont éco-part. 1,50 € Ensemble Belize Coloris coussins : Ensemble comprenant 2 fauteuils + 1 table basse en aluminium et résine tressée. Coussins polyester déhoussables. Vert Chocolat Blanc l'ensemble Écru Orange 999,00 € dont éco-part. 2,50 € Nouveau Coloris : Coloris fauteuil : Royal Grey Balancelle - 200 x 115 x 165 cm Châssis tubulaire en aluminium, toile textilène. Armature du toit en acier avec toile en polyester. l'unité 325 ,00 € dont éco-part. 4,01 € Nouveau Gris/ Argent/ Royal Blanc Ensemble Linea Lounge l'ensemble Ensemble comprenant 4 fauteuils, châssis aluminium et ,00 € toile textilène + 3 tables basses ou d’angle en aluminium avec plateau ¼ de rond. dont éco-part. 0,80 € 499 Coloris : Coloris : Blanc Blanc Noir Chocolat Chocolat Coloris : Chocolat/ Blanc/ Chocolat Chocolat Coffre de rangement - 170 x 60 x 70 cm l'ensemble 849 179,00 € ,00 € dont éco-part. 2,00 € Coffre en résine tressée, étanche grâce à sa cuve en acier galvanisé. Ouverture facilitée par 2 vérins hydrauliques. Poufs Kubik dont éco-part. 0,40 € Poufs ou petites tables, 60 x 60 x 60 cm, 48 x 48 x 48 cm et 38 x 38 x 38 cm. 199,00 € dont éco-part. 0,40 € Pot - 50 x 50 cm x H. 90 cm. En résine tressée, intérieur galvanisé et percé. www.piscines-hydrosud.fr | JARDIN 80 MOBILIER Nouveau Coloris sièges : Coloris table : Coloris table : Royal Blanc grey sand Cassis/ Royal Gris/ Royal Lime/ Royal Gris/ Blanc Argent/ Blanc Coloris sièges toile/structure : Grey Sand Jean's/ Blanc Cassis/ Royal Gris/ Royal Lime/ Royal Gris/ Blanc Chaises et fauteuils Linea et table Azuro - 180 x 90 x 74 cm Chaises Thema et guéridon Elen - 110 x 70 x 74 cm Chaises et fauteuils Linea empilables, châssis aluminium et toile textilène (vendus par 2). Table Azuro en aluminium, à lattes avec pieds cintrés. Chaises Thema pliantes, châssis aluminium et toile textilène (vendues par 6). Guéridon Elen à lattes en aluminium pliant à monter. chaise fauteuil 75 89 ,00 € ,00 € 399 chaise table guéridon 58 ,00 € 175,00 € ,00 € dont éco-part. 0,20 € dont éco-part. 0,20 € dont éco-part. 1,50 € dont éco-part. 0,20 € dont éco-part. 1,00 € Nouveau Nouveau Coloris sièges : Coloris table : Grey Coloris table : Cassis/ Royal Gris/ Royal Lime/ Royal Gris/ Blanc Coloris sièges toile/structure : Ice Brun Grêge Lin/ Grêge Argent/ Ice Taupe/ Brun Chaises Thema et table Elena - 180 x 100 x 74 cm Chaises et fauteuils Florence et table Fiero - 240 x 103 x 73 cm Chaises Thema pliantes, châssis aluminium et toile textilène (vendues par 6). Table Elena à lattes en aluminium, pieds 10 x 10 cm réglables. Chaises et fauteuils Florence empilables en aluminium et toile textilène. Table Fiero à lattes en aluminium, pieds 10 x 10 cm réglables. chaise 58 ,00 € 490 table ,00 € dont éco-part. 0,20 € dont éco-part. 2,00 € chaise 89 ,00 € fauteuil 109 795 ,00 € table ,00 € dont éco-part. 0,20 € dont éco-part. 0,20 € dont éco-part. 2,00 € Nouveau Détail du canapé Fauteuil Chocolat fauteuil l'unité Ensemble Nuoro Canapé 2 places 160 x 64 x 83 cm (existe également en 3 places), fauteuil 64 x 108 x 90 cm et table Nuoro 109 x 54 x 36 cm, châssis en aluminium et résine tressée plate et ronde. Coussins déhoussables. 370,00 € canapé 2 places + table 879,00 € dont éco-part. 1,50 € dont éco-part. 4,01 € Nouveau Détail de la table Ensemble Olbia Détail de l'accoudoir Ice fauteuil l'unité 460 ,00 € Canapé 2 places 178 x 92 x 65 cm (existe également en 3 places), fauteuil 64 x 108 x 90 cm et table Olbia 115 x 59 x 35 cm, châssis en aluminium et résine tressée ronde. Coussins déhoussables. dont éco-part. 1,50 € JARDIN | www.piscines-hydrosud.fr canapé 2 places + table 799,00 € dont éco-part. 4,01 € MOBILIER 81 Parasol Pagode Parasols Pagode mât aluminium anthracite et toile polyester 180 g. Modèle rond, inclinable, avec 18 baleines en fibres de verre. Coloris : Coloris toile : 3 x 2 m Écru Gris Écru 79 ,00 € Taupe pieds en supplément Parasols bois Anis Mandarine Gris Taupe Cassis Emerald ø 2,70 m Parasol rectangulaire en bois FSC, hauteur 2,60 m, mât ø 38 mm en 2 parties avec 2 poulies et 6 baleines 17 x 22 mm. Toile polyester 210 g traitée au téflon avec cheminée. 89,50 € Socle en supplément Parasol déporté Nouveau Parasol déporté 3 x 3 m mât 53 x 80 mm en aluminium gris et toile polyester 200 g, pieds à dalles (sans dalle), platine tournante à 360°C, inclinable, ouverture par manivelle et air vent. l'ensemble Coloris : 1 450,00 € dont éco-part. 2,50 € Salon Horizon Structure en aluminium laqué et tressage de résine teintée dans la masse. Généreux coussins déhoussables et lavables. 2 banquettes droite et gauche 150 x 77 x 65 cm, 1 angle 76 x 77 x 65 cm et une table basse avec plateau en verre 90 x 70 x 28 cm. Coloris : bruns divers. Écru Anis Gris Cassis 3 x 3 m Mandarine Taupe Emerald 299,00 € Socle en supplément Parasol déporté Pagode Parasol déporté Pagode mât 50 x 67 mm en aluminium gris, 18 baleines en fibres de verre et toile polyester 200 g, pieds à dalles (sans dalle), platine tournante à 360°C, inclinable, ouverture par manivelle et air vent. Coloris : Coloris résine : Gris naturel Coloris coussins : Ensemble Vulcano Écru fauteuil 209 ,00 € 549 table ,00 € ø 3,00 m dont éco-part. 0,20 € dont éco-part. 1,50 € 115,00 € Châssis en aluminium et résine tressée traitée anti-UV, fauteuil avec coussin polyester déhoussable (vendus par 2). Table ronde ø 1,20 m avec plateau en verre 5 mm. Socle en supplément Écru Anis Gris Mandarine Taupe Cassis Emerald Salon Seattle Salon Seattle châssis en aluminium et résine tressée Wicker avec coussins (fauteuils vendus par 2). Table avec étagère et plateau en verre trempé 5 mm. 80 x 60 x 44 cm. Coloris structure alu : Salon Modena Marron Coloris coussins : Écru 179 899,00 € dont éco-part. 1,50 € Structure en aluminium traité coloris marron et coussins « confort » épais. 2 fauteuils 84 x 84 x 73 cm, 1 canapé 2 places 138 x 84 x 73 cm, 1 table basse avec plateau composite. table ,00 € l'ensemble dont éco-part. 0,40 € Coloris table et sièges : Coloris coussins : canapé 2 places 540 ,00 € Métis Ice Gris fauteuil 329,00 € Beige dont éco-part. 4,01 € dont éco-part. 1,50 € www.piscines-hydrosud.fr | JARDIN 82 MOBILIER Pergolas Toscane et Galice Nouveau Pergolas à lames orientables de 0 à 135° en aluminium thermolaqué et visserie inox. Permettent de moduler la lumière et de limiter la chaleur sur la terrasse tout en procurant une ventilation naturelle. Étanches à l’eau en position fermée. La pergola Galice possède un système d’évacuation de l’eau discret grâce à ses gouttières intégrées aux poteaux. Largeurs standard : 3,00 / 4,00 / 6,00 m (Galice) et 3,06 / 4,06 / 6,06 m (Toscane) Profondeurs standard : 3,15 m (Galice) et 3,06 m (Toscane) Couleurs standard : Blanc ou gris sablé Livrées avec une canne amovible (motorisation en option) Autres dimensions et coloris sur demande • Étanche • Lames orientables Pergola Galice adossée Pergola Toscane adossée Pergola Toscane autoportante Barnum City - 3,00 x 3,00 x 2,30 m Nouveau Toit du barnum city Coloris structure : Royal grey Avec toit et rideaux en toile textilène à rayures. Rideaux réglables et coulissants. 3,00 x 3,00 m Pieds carrés 75 x 75 mm. 525,00 € Angle du barnum city Modèle présenté : 3,00 x 2,00 m. Fenêtre en option Modèle présenté : 3,50 x 2,50 m Pavillon Holm Abris Box à toit plat Abris Modern à toit plat Structure en pin massif traité autoclave, poteaux 12 x 12 cm, panneaux de toit 18 mm et feutre bitumé inclus (shingles en option), plancher non inclus. Dimensions hors tout 431 x 431 cm. En panneaux de pin du Nord non traité, épaisseur 19 mm, façade 2 à 4,00 m, profondeur 2 à 6,00 m, H. 2,25 m, porte en façade simple, double ou coulissante avec vitre. Étanchéité EPDM sur panneaux de toit. En panneaux de pin du Nord non traité, épaisseur 19 mm, façade 2 à 4,00 m, profondeur 2 à 6,00 m, H. 2,25 m, porte en façade simple ou double avec ou sans fenêtre. Étanchéité tôle d’acier sur panneaux de toit. 4,31 x 4,31 m 1 229 ,00 € Prix hors frais de livraison JARDIN | www.piscines-hydrosud.fr 3,00 x 2,00 m 2 995 ,00 € Prix hors frais de livraison 3,50 x 2,50 m 2 790,00 € Prix hors frais de livraison MOBILIER 83 HAMACS DE HAUTE QUALITÉ Nos hamacs sont tissés de manière écologique à partir de fibres de coton recyclé (85 %) et stabilisées avec des compléments en polyester (15 %) pour accroître leur résistance et leur longévité. Toutes les matières premières utilisées et leurs couleurs n’ont aucun impact nocif sur la peau (catégorie textile 1). Nouveau 89,00 € Colombiana mandarina - 240 x 160 cm Charge 200 kg. support seul 269 ,00 € Hangover - 63 x 50 x 180 cm Lambada apple - 210 x 140 cm Charge 150 kg. 59,90 € Fauteuil suspendu constitué d’une housse 100% polyester et d’un remplissage de mousse. Charge 150 kg. 119,00 € Globo Chaise Globo seule Support et chaise suspendue sphérique en épicéa traité avec coussins coloris vert, terracotta ou écru. Support 127 x 170 x 136 cm - chaise 121 x 118 x 69 cm. Nouveau • Sans hamac Paradiso café - 250 x 175 cm Charge 200 kg. 439,00 € 98,00 € petit modèle Nouveau 99 Nouveau ,90 € Bogota Limona - 180 x 130 cm American dream sand - 200 x 120 cm Charge 180 kg. 89 ,00 € Charge 180 kg. • Hamac compris 109 ,00 € Supports Sumo grand modèle 149,00 € Support en acier thermolaqué réglable en longueur. Petit modèle 270/330 x 105 x 110 cm, charge 120 kg, et grand modèle 320/380 x 132 x 107 cm, charge 200 kg. ACCESSOIRES DE SUSPENSION • Hamac compris Tous les accessoires de suspension sur commande ou disponibles en magasin. Easy + support + hamac support + hamac Starset Kolibri Appollo set marine Ensemble support en forme d’arc en épicéa traité et hamac Tonga Kolibri. Support 358 x 113 x 105 cm, hamac 200 x 100 cm, charge 120 kg. Ensemble support en forme d’arc en épicéa traité et hamac Salsa Marine. Support 357 x 131 x 104 cm, hamac 210 x 140 cm, charge 150 kg. 225 309,00 € ,00 € Smartrope Power Hook www.piscines-hydrosud.fr | JARDIN 84 ÉCLAIRAGE | La magie de la lumière sans fil ! Luminaires nomades pour l’intérieur, l’extérieur et sur l’eau. Batterie rechargeable avec 8 à 10 h d’autonomie. Télécommande fournie. Nouveau 75,00 €*** l'unité à partir de 59,90 €*** Droop - 28 x 30 cm Étanche, blanc ou multicolore. Balloon air - ø 25, 50 et 60 cm Luminaires nomades pour l’intérieur, l’extérieur et sur l’eau. Batterie rechargeable avec 8 à 20 h d’autonomie, selon le modèle. Multitude de couleurs, d’intensité de blanc, ou effet bougie. Télécommande fournie. Nouveau l'unité ø 35 cm 75,00 €*** 75 l'unité ,00 €*** Balloon - ø 35 et 50 cm Étanches, blancs ou multicolores. Platoon - 35 x 27 cm Étanche, blanc ou multicolore. 79 ,00 €*** Stoons - 28 x 35 cm Étanche, blanc ou multicolore. Nap - 107 x 90 cm Sofa nomade gonflable et lumineux à poser sur le gazon ou sur l’eau. Toile résistante imperméable, housse lavable en mal'unité chine, éclairage LED. Multitude de couleurs, d’inten,00 €*** sité de blanc, ou effet bougie. Télécommande fournie. 189 75 l'unité ,00 €*** Kokoon - 29 x 32 cm Étanche, blanc ou multicolore. | Éclairage solaire Nous vous proposons une large gamme d’éclairage à énergie solaire de qualité supérieure, alliant design et technologie. Nos produits se rechargent simplement au soleil, grâce à leur panneau solaire, et s’allument automatiquement à la tombée de la nuit. 15,90 €* Tulipe arc-en-ciel ,90 €** 59 Harmonie 49,90 €* Antimoustique Luminaire tressé à 2 LED bleues + grille Balise à LED. Autono- LED avec ou sans tube sous tension. mie 11 h. H. 40 cm diffuseur. Autonomie 8 h. Mosaïque solaire Reflets multiples. Autonomie 8 h. 11,50 €** JARDIN | www.piscines-hydrosud.fr à partir de Photophore médium 2 puissances d’éclairage. ABS/verre. 59,90 €* Roseau, Rosa, Volubilis 79,90 €** Balises à LED en bois, inox et polycarbonate anti UV. Autonomie 7 h. H. 150, 130, 70 cm selon modèle. * dont éco-participation 0,04 € ** dont éco-participation 0,01 € Cylindro Balise à LED. Autonomie 19 h H. 40 cm 31,90 €** *** dont éco-participation 0,19 € ÉCLAIRAGE 85 | Bougies Bougies d'extérieur Nouveau Blanc Fuchsia Boîte en teck. 150 x 150 mm. 44 ,50 € Boîte en bois foncé. 100 x 100 mm. 11 ,20 € l'unité 10,80 € Photophores ambiance « japonaise ». ø 150 mm. Nouveau Nouveau Acier Pots et coupelles ambiance « marine » avec de la cire parfumée à la citronnelle. l'unité à partir de 4,50 € Noir l'unité à partir de Lanternes avec bougies, 2 coloris au choix. 33,80 € | Fontaines décoratives 159,00 € 359,00 € dont éco-participation 0,20 € Orange - 21 x 31 x 26 cm Amphore d’aspect antique. Set complet avec pompe, bassin, grille métallique, accessoires de montage et produit d’entretien compris. 359,00 € dont éco-participation 0,32 € dont éco-participation 0,32 € Sonora - 33 x 50 x 50 cm Vicenza - 50 x 35 x 15 cm Ensemble en Terrazzo. Set complet avec éclairage LED. Pompe, bassin, accessoires de montage et produit d’entretien compris. Élément massif en Terrazzo avec cascade et une baguette de 20 LED intégrée. Pompe, bassin, grille et produit d’entretien compris. |Éclairage modulaire 12 V 1 - Phobos résine / verre 20 LED, 2 W ........... 108,50 €* 12 volts, simple et sûr ! Le système Garden Lights illumine votre jardin et les abords de la piscine, en toute sécurité. Grâce à l’alimentation en 12 V, l’installation ne demande aucun travaux de terrassement. Chaque élément du système, du transformateur aux luminaires, se connecte avec des raccords à vis et permet ainsi, une installation sans outil. 2 - Orion inox 12 LED, 1 W ............... 63,00 €* 1 3 - Arigo inox Halogène, 20 W .......... 72,00 € 3 2 4 - Sirius inox 6 LED, 1 W ................. 53,80 €* 5 - Lapis résine et inox Halogène 20 W immergé ou hors d'eau .................... 29,90 € Exemple d'installation 4 5 7 6 8 6 - Vitex aluminium Halogène, 20 W........... 50,20 € 7 - Câbles + connecteurs 10 m + 4 Tés.................... 23,30 € 15 m + 6 Tés.................... 50,20 € 8 - Transformateurs 230 V/12 V/21 W ........... 16,80 € 230 V/12 V/60 W ........... 35,70 € 230 V/12 V/150 W ........ 60,50 € *dont éco-participation 0,18 € www.piscines-hydrosud.fr | JARDIN 86 12 bonnes raisons de se connecter sur notre site ! piscines-hydrosud.fr 1 Consultez 6 Plus de 200 fiches 10 Des nouveautés Sur www.piscines-hydrosud.fr, vous accédez à des milliers de références, à des informations techniques, des conseils et vous achetez en ligne. Sur notre site, retrouvez des dizaines de fiches détaillées et spécialement conçues pour les utilisateurs de nos produits afin de profiter sereinement de vos équipements. Chaque mois, découvrez de nouveaux produits en ligne et profitez d’offres spéciales réservées à nos clients internautes. et achetez en ligne techniques et conseils 2 Plus de 150 marques Sur notre site, retrouvez les plus grandes marques dans les domaines de la piscine enterrée ou hors sol, des spas, saunas et hammams. Pl. d’Ossau Av. Normandie Niemen 5 Facilités de paiement 9 Un service clients X3 PISCINE | www.piscines-hydrosud.fr in de in em Ch de D706 D716 8 Des promos X2 Chem Pa u au ss D834 La plupart des pièces détachées dont vous pourriez avoir besoin sont disponibles en ligne sur notre site, y compris celles d’appareils dont la commercialisation a cessé. Si vous ne trouvez pas la pièce que vous recherchez, renseignez-vous auprès de notre service client. Nous vous proposons de payer vos achats en 2 ou 3 fois sans frais si vous réglez par carte bleue sur notre site internet. Pau Rue de la Vallée d’Ossau Rue de Bihères d’Ossau D716 d’O détachées Retrouvez toutes les informations sur le point de vente Hydro Sud le plus près de chez vous : coordonnées, horaires, plan d’accès, itinéraire, photos... et préparez au mieux votre visite en magasin ! Pl. 4 Plus de 400 pièces 7 Tout sur votre magasin Rue des eaux bonnes avec fiches techniques détaillées, photos, conseils, vidéos. Une information complète pour préparer votre achat en magasin ou passer votre commande en ligne. 11 La livraison à domicile Lors de votre achat sur le site piscineshydrosud.fr, vous avez la possibilité de choisir une livraison à domicile. Profitez de tous les avantages d’une commande en ligne tout en bénéficiant des conseils de techniciens avertis et des garanties d’un vrai professionnel. connues 3 Plus de 4 000 produits tous les mois D806 toute l’année Pour ne rater aucune promo sur vos produits préférés, pensez à vous inscrire à notre programme de newsletters ! Rendezvous sur la page d’accueil de notre site. à votre écoute Domiciliés en France, les techniciens du service clients de notre site sont à votre écoute toute l’année, 6j/7, et vous guident dans vos choix techniques ou pour votre navigation sur le site. 12 Garantie Nous vous faisons profiter de conditions de garanties optimisées sur toutes les références présentes sur ce catalogue, sur notre boutique en ligne ou dans les points de vente… pour votre satisfaction la plus complète. 87 Faites le choix d'un vrai professionnel Plus de produits, plus de conseils, plus de proximité Avec les professionnels Hydro Sud Direct, vous avez l'assurance d'un service de haute qualité, conforme non seulement à vos exigences mais aussi aux valeurs que nous défendons depuis plus de 15 ans. |Votre projet sur mesure Dans les points de vente Hydro Sud Direct, bénéficiez de conseils personnalisés sur votre projet : piscine, spa, aménagement de votre terrasse ou de votre jardin… |La pose et l’installation à domicile |Contrats d’entretien Vous pouvez nous confier l’entretien annuel de votre piscine ou simplement la mise en service et l’hivernage. N’hésitez pas à nous consulter pour connaître nos différentes formules. Hydro Sud Direct peut assurer l’installation totale ou la mise en service de vos équipements commandés dans votre point de vente. |SAV En vous rendant en magasin avec votre matériel défectueux, bénéficiez de conseils concernant la réparation, le remplacement de pièces, l'entretien ou toute information qui serait nécessaire au bon fonctionnement des équipements de votre piscine, de votre spa, sauna ou hammam. La plupart des pièces détachées dont vous pourriez avoir besoin sont disponibles en boutique (en stock ou sur commande). N'hésitez pas à vous adresser à nos équipes de spécialistes. |Le dépannage à domicile Hydro Sud Direct peut assurer le dépannage de vos équipements. Nous pouvons alors à votre demande : • Valider les choix techniques • Établir un devis • Réaliser l’intervention souhaitée. Les prix de vente présentés dans ce catalogue sont des prix de vente maximum conseillés, chaque magasin étant libre de déterminer ses prix de vente. Les magasins HYDRO SUD DIRECT se réservent le droit de modifier sans préavis les prix et les produits de ce catalogue, dans l’intérêt de la clientèle ou en raison d’un impératif commercial. Les prix de ce catalogue s’entendent TTC, hors frais de livraison à domicile et sont valables du 01/03/14 au 31/12/14. Les produits de ce catalogue sont proposés dans la limite des stocks disponibles. Certains produits peuvent être proposés sur commande par les magasins. Sauf erreur typographique. Photos non contractuelles. Toute reproduction interdite. Ne pas jeter sur la voie publique. Crédits photos : Hydro Sud Direct, Fotolia, Masterfile, les marques et fournisseurs partenaires du réseau. Conception et réalisation : Hydro Sud Direct - 4 rue de la Blancherie - 33370 ARTIGUES-PRÈS-BORDEAUX FRANCE - RCS : Bordeaux 413 432 394 - SARL au capital de 100 000,00 €. UN CREDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VERIFIEZ VOS CAPACITES DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Exemple, hors assurances facultatives, pour un montant financé de 7 000 €, vous réglez 48 mensualités de 163,59 €. Montant total du crédit : 7000 €. TAEG fixe 5,90 %. Coût du crédit : 852,32 €. Montant total dû : 7 852,32 €. Taux débiteur fixe 5,75 %. Durée maximum du crédit : 48 mois. Coût de l’assurance (s’ajoute à la mensualité) : 9,10 € pour DIM, 10,50 € pour DIM + CHOM et Senior. Coût total de l’assurance : 436,80 € pour DIM, 504 € pour DIM + CHOM et SENIOR.* Accélérez vos projets avec nos financements sur mesure ! Dans les magasins Hydro Sud Direct, profitez d’offres de financement à la carte : des solutions qui vous permettent de moduler votre budget ! *Offre valable toute l’année, sous réserve d’acceptation de votre dossier de crédit affecté par FRANFINANCE (719 807 406 RCS Nanterre), Intermédiaire en assurances N°ORIAS 07 008 346. Assurances souscrites auprès de SOGECAP et SOGECAP RISQUES DIVERS, entreprises régies par le Code des Assurances. FRANFINANCE, SOGECAP et SOGECAP RISQUES DIVERS sont des filiales du Groupe SOCIETE GENERALE. Hydro Sud Direct est intermédiaire de crédit non exclusif de FRANFINANCE. Vous disposez d’un délai de rétractation de 14 jours à compter de la date de signature du contrat de crédit. Conditions au 01/01/2014. www.piscines-hydrosud.fr | PISCINE facebook.com/hydrosud twitter.com/hydrosud flickr.com/hydrosud piscines-hydrosud.fr/blog youtube.com/hydrosud