New - Electrolux
Transcription
New - Electrolux
Electrolux Newsflash 2016 1 Trouvez l’inspiration, le confort et l’efficacité. Cuisson | Préparation | Hottes Réfrigérateurs | Lave-vaisselle Cuisson Réfrigérateurs Intro Cuisson.................................................... 6 Profi Steam norme SMS............................... 8 BakingPlus norme SMS...............................10 Profi Steam norme EURO...........................12 Compact 45 norme EURO.........................12 Inspiro/BakingPlus norme EURO............14 Intro Réfrigérateurs.....................................26 Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable....................................................28 Réfrigérateur encastrable.........................31 Congélateur encastrable.........................37 Cuisson Lave-vaisselle Intro Préparation...........................................16 Intro Lave-vaisselle.....................................38 Plans de cuisson à induction....................18 Lave-vaisselle norme CH......................... 40 Plans de cuisson en vitrocéramique......21 Lave-vaisselle norme EURO....................42 Hottes Intro Hottes ....................................................22 Hottes aspirantes.........................................23 Hob2Hood.....................................................25 2 3 Pour nous, la réflexion et l’action écologiques comptent autant que pour vous. Depuis de nombreuses années, Electrolux s’engage à utiliser les ressources d’eau et d’énergie de manière plus économe, que ce soit pour les nouveaux appareils ou pour le marché du remplacement, dans la cuisine comme dans la buanderie. La feuille ECO est le symbole de notre engagement pour des produits respectueux de l’environnement – et de votre porte-monnaie. ECO Notre feuille vous guide La feuille ECO est la marque de notre conscience écologique, de la production à l’élimination de nos produits, en passant par leur fonctionnement et leur entretien. Avec la feuille Eco, nous identifions tous nos appareils hautement efficaces d’un point de vue énergétique et ceux qui sont particulièrement écologiques. Cela facilite votre choix si vous accordez la priorité à l’aspect écologique. Privilégiez une efficacité de pointe La plupart des appareils d’Electrolux font partie de la meilleure classe énergétique du pays dans leur catégorie. Vous êtes ainsi sûr de faire le meilleur choix en termes d’écologie – lors de l’achat d’un nouvel appareil comme lors d’un échange. Electrolux est membre de l’association Minergie®. Pour la quatrième année consécutive, Electrolux a été désigné leader de son secteur dans la catégorie «Appareils électroménagers durables» dans le Sustainability Yearbook de Robeco-SAM, dans lequel les résultats en matière de développement durable des entreprises sont évalués. Comment vous aider à prendre la meilleure décision? Avant de choisir un appareil électroménager, jetez un œil sur compareco.ch. Ce site permet de comparer directement les produits selon des critères environnementaux. Par ailleurs, sur topten.ch, vous trouverez différentes catégories de produits, dont les appareils électroménagers, qui comprennent des appareils à la pointe de l’écologie. Bénéficiez des campagnes de promotion Optez pour un appareil électroménager ECO d’Electrolux et vous aurez de grandes chances que votre fournisseur local d’énergie vous propose un tarif avantageux. Renseignez-vous sur les campagnes de promotion correspondantes. 4 5 Cuisson Comment autant de fonctions peuvent-elles être maîtrisées si facilement? New Réponse: grâce à l’expérience professionnelle. Dans les cuisines professionnelles, tout doit aller vite avec peu de manipulations. Comme avec le Profi Steam. Pressez quelques boutons, lisez quelques indications ... et concoctez des plats qui vous mettront l’eau à la bouche. VarioGuide Le VarioGuide vous fournit des recommandations sur la tem pérature, le taux d’humidité et le type de chauffage, en fonction de la nature des aliments. Réservoir d’eau Le réservoir d’eau amovible sort sur simple pression pour un remplissage aisé et sûr au robinet ou directement sur l’appareil. Cinq détails raffinés qui facilitent la vie Grâce à notre expérience en matière de cuisines professionnelles, nous vous avons également mitonné quelques surprises pour vous présenter des solutions plus simples que jamais: 6 EBSL70 Profi Steam SL Générateur de vapeur Le générateur de vapeur, situé en dehors de l’espace de cuisson et associé au capteur d’humidité, garantit une production et une adaptation rapide et précise de la vapeur. Détecteur d’humidité Le détecteur mesure et régule l’humidité dans l’espace de cuisson en fonction du taux réglé: faible, moyen ou élevé ainsi que de la teneur en eau des aliments. Evaporation de l’eau résiduelle Des éléments chauffants supplémentaires favorisent l’évaporation de l’eau résiduelle après la cuisson. L’espace de cuisson reste donc sec et le nettoyage s’en trouve facilité. SENSOR SousVide: du grand art – vous allez recevoir des éloges! Ne vous êtes-vous jamais demandé comment les restaurants gastronomiques faisaient pour obtenir des arômes si purs et si intenses? Désormais, vous pourrez obtenir le même résultat chez vous. 1. Préparation Lavez, coupez et assaisonnez les ingrédients, puis placez-les dans le sachet de cuisson. 2. Mise SousVide Scellez tous les arômes dans le sachet SousVide, à l’avance ou juste avant la cuisson. 4. Service Impressionnez vos invités avec une expérience gustative unique et des arômes délicats et pleins de saveur. SousVide 3. Cuisson SousVide Placez le sachet dans le cuiseur-vapeur de votre Profi Steam, activez la fonction SousVide. Avec «BakingPlus», votre pain du jour est meilleur que jamais Les secrets des meilleurs boulangers sont désormais contenus dans les fours Electrolux: les aliments à cuire sont d’abord humidifiés. Versez 100 ml d’eau dans la perforation au fond de l’appareil et sélectionnez le mode «BakingPlus» avec le sélecteur de commande, et un élément chauffant situé au bas de l’espace de cuisson fait s’évaporer l’eau lors des 10 à 15 premières minutes. La pâte lève mieux grâce à l’humidité et votre pain présente davantage de volume et une meilleure texture. Croustillant à l’extérieur, léger à l’intérieur. 7 Cuisson Fours encastrables Profi Steam norme SMS 55 cm SousVide SousVide SENSOR ECO SENSOR A+ EBSL7 Profi Steam ECO A+ EBKSL7 Profi Steam SousVide EBGL7 Steam SousVide EBKGL7 Steam Four encastrable Profi Steam vapeur / air chaud / conventionnel / gril Four encastrable Profi Steam vapeur / air chaud / conventionnel / gril Four encastrable Steam vapeur / air chaud / conventionnel / gril Four encastrable Steam vapeur / air chaud / conventionnel / gril Caractéristiques particulières É cran avec symboles et texte V arioGuide: recommandations de réglage pour 220 plats C apteur d’humidité pour dosage précis de la vapeur C uisson SousVide pour les aliments mis sous vide Thermomètre à aliments avec calcul de la fin de cuisson Caractéristiques particulières É cran avec symboles et texte V arioGuide: recommandations de réglage pour 220 plats C apteur d’humidité pour dosage précis de la vapeur C uisson SousVide pour les aliments mis sous vide Thermomètre à aliments avec calcul de la fin de cuisson Caractéristiques particulières É cran avec symboles et texte Caractéristiques particulières É cran avec symboles et texte C uisson SousVide pour les aliments mis sous vide Thermomètre à aliments avec calcul de la fin de cuisson C uisson SousVide pour les aliments mis sous vide Thermomètre à aliments avec calcul de la fin de cuisson Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A+ ••Commande Touch ••85 recettes de cuisine préprogrammées ••Mémoire pour 20 programmes personnalisés ••Système Profi Steam (externe) ••Réservoir d’eau amovible ••Tiroir chauffé ••Revêtement émail Swiss Clean ••Prise pour plans de cuisson autonomes Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A+ ••Commande Touch ••85 recettes de cuisine préprogrammées ••Mémoire pour 20 programmes personnalisés ••Système Profi Steam (externe) ••Réservoir d’eau amovible Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 70 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Commande Touch ••110 recettes de cuisine préprogrammées ••Mémoire pour 20 programmes personnalisés ••Système vapeur (interne) ••Tiroir de remplissage d’eau Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 70 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Commande Touch ••110 recettes de cuisine préprogrammées ••Mémoire pour 20 programmes personnalisés ••Système vapeur (interne) ••Tiroir de remplissage d’eau ••Revêtement émail Swiss Clean ••Prise pour plans de cuisson autonomes ••Revêtement émail Swiss Clean ••Prise pour plans de cuisson autonomes ••Revêtement émail Swiss Clean ••Prise pour plans de cuisson autonomes Programmes / fonctions ••25 modes de chauffage Programmes / fonctions ••25 modes de chauffage Programmes / fonctions ••22 modes de chauffage Programmes / fonctions ••22 modes de chauffage Sécurité ••Sécurité enfants ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 72 heures Sécurité ••Sécurité enfants ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 72 heures Sécurité ••Sécurité enfants ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 72 heures Sécurité ••Sécurité enfants ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 72 heures Accessoires ••1 ensemble de récipients pour cuisson vapeur en acier chromé ••2 grilles (acier chromé) ••1 plaque de cuisson 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage ••1 bon pour un livre de cuisine et un séminaire de cuisine Accessoires ••1 ensemble de récipients pour cuisson vapeur en acier chromé ••2 grilles (acier chromé) ••1 plaque de cuisson 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage ••1 bon pour un livre de cuisine et un séminaire de cuisine Accessoires ••1 récipient en verre avec grille Accessoires ••1 récipient en verre avec grille ••1 grille (acier chromé) ••1 plaque de cuisson ••1 grille (acier chromé) ••1 plaque de cuisson ••Peut être complété d’un dispositif de défournage ••1 bon pour un livre de cuisine et un séminaire de cuisine ••Peut être complété d’un dispositif de défournage ••1 bon pour un livre de cuisine EBSL7CN CHF5550.– CHF5138.90 EBKSL7CN CHF5450.– CHF5046.30 EBGL7CN CHF4650.– CHF4305.55 EBKGL7CN CHF4550.– CHF4212.95 EBSL7SP Façade en verre CHF5350.– CHF4953.70 EBKSL7SP Façade en verre CHF5250.– CHF4861.10 EBGL7SP Façade en verre CHF4450.– CHF4120.35 EBKGL7SP Façade en verre CHF4350.– CHF4027.80 TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– Dimensions (H / L / P) 75,7 / 54,9 / 56,7 cm 8 Dimensions (H / L / P) 59,5 / 54,9 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 75,7 / 54,9 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 59,5 / 54,9 / 56,7 cm 9 Cuisson Fours encastrables BakingPlus norme SMS 55 cm EBGL3XD BakingPlus Fours encastrables et cuisinières encastrables BakingPlus norme SMS 55 cm Cuisson EBKGL3XD BakingPlus EBGL3D BakingPlus EBKGL3D BakingPlus EHGL3XD BakingPlus EHGL3D BakingPlus Four encastrable BakingPlus air chaud / conventionnel / gril Four encastrable BakingPlus air chaud / conventionnel / gril Four encastrable BakingPlus air chaud / conventionnel / gril Four encastrable BakingPlus air chaud / conventionnel / gril Cuisinière encastrable BakingPlus air chaud / conventionnel / gril Cuisinière encastrable BakingPlus air chaud / conventionnel / gril Caractéristiques particulières É cran avec affichage 7 segments A utonettoyage catalytique F onction BakingPlus Caractéristiques particulières É cran avec affichage 7 segments A utonettoyage catalytique F onction BakingPlus Caractéristiques particulières É cran avec affichage 7 segments R evêtement émail Swiss Clean F onction BakingPlus Caractéristiques particulières É cran avec affichage 7 segments A utonettoyage catalytique F onction BakingPlus Caractéristiques particulières É cran avec affichage 7 segments A utonettoyage catalytique F onction BakingPlus Caractéristiques particulières É cran avec affichage 7 segments R evêtement émail Swiss Clean F onction BakingPlus Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Sélecteurs escamotables (éclairés) ••Tiroir Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Sélecteurs escamotables (éclairés) Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Sélecteurs escamotables (éclairés) ••Tiroir ••Gril rabattable Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Sélecteurs escamotables (éclairés) Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Sélecteurs escamotables (éclairés) ••Régulateurs à double circuit (av. G/ar. D) ••Tiroir Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Sélecteurs escamotables (éclairés) ••Régulateurs à double circuit (av. G/ar. D) ••Tiroir ••Gril rabattable Programmes / fonctions ••Air chaud ••Niveau pizza / tarte ••Chaleur supérieure et inférieure ••Sole ••BakingPlus ••Niveau gril 2 ••Gril à air chaud ••Décongeler Programmes / fonctions ••Air chaud ••Niveau pizza / tarte ••Chaleur supérieure et inférieure ••Sole ••BakingPlus ••Niveau gril 2 ••Gril à air chaud ••Décongeler Programmes / fonctions ••Air chaud ••Niveau pizza / tarte ••Chaleur supérieure et inférieure ••Sole ••BakingPlus ••Niveau gril 2 ••Gril à air chaud ••Décongeler Programmes / fonctions ••Air chaud ••Niveau pizza / tarte ••Chaleur supérieure et inférieure ••Sole ••BakingPlus ••Niveau gril 2 ••Gril à air chaud ••Décongeler Programmes / fonctions ••Air chaud ••Niveau pizza / tarte ••Chaleur supérieure et inférieure ••Sole ••BakingPlus ••Niveau gril 2 ••Gril à air chaud ••Décongeler Programmes / fonctions ••Air chaud ••Niveau pizza / tarte ••Chaleur supérieure et inférieure ••Sole ••BakingPlus ••Niveau gril 2 ••Gril à air chaud ••Décongeler Sécurité ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 1 heure Sécurité ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 1 heure Sécurité ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 1 heure Sécurité ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 1 heure Sécurité ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 1 heure Sécurité ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 1 heure Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage EBGL3XDCN CHF2780.– CHF2574.05 EBKGL3XDCN CHF2680.– CHF2481.50 EBGL3DCN CHF2620.– CHF2425.95 EBKGL3DCN CHF2520.– CHF2333.35 EHGL3XDCN CHF2900.– CHF2685.20 EHGL3DCN CHF2740.– CHF2537.05 EBGL3XDSP Façade en verre CHF2580.– CHF2388.90 EBKGL3XDSP Façade en verre CHF2480.– CHF2296.30 EBGL3DSP Façade en verre CHF2420.– CHF2240.75 EBKGL3DSP Façade en verre CHF2320.– CHF2148.15 EHGL3XDSP Façade en verre CHF2700.– CHF2500.– EHGL3DSP Façade en verre CHF2540.– CHF2351.85 TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– Dimensions (H / L / P) 75,7 / 54,9 / 56,7 cm 10 Dimensions (H / L / P) 59,5/ 54,9 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 75,7 / 54,9 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 59,5 / 54,9 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 75,7 / 54,9 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 75,7 / 54,9 / 56,7 cm 11 Cuisson Fours encastrables Profi Steam/Compact 45 norme EURO 60 cm SousVide SousVide SENSOR ECO SENSOR A+ EBSL70 Profi Steam ECO SousVide EBGL70 Steam A+ EB4SL70 Profi Steam ECO A+ EB4SL80 Pyrolyt ECO A+ EB4SL60 Classic Four encastrable Profi Steam vapeur / air chaud / conventionnel / gril Four encastrable Steam vapeur / air chaud / conventionnel / gril Four encastrable Profi Steam vapeur / air chaud / conventionnel / gril Four encastrable Pyrolyt air chaud / conventionnel / gril Four encastrable Classic air chaud / conventionnel / gril Caractéristiques particulières É cran avec symboles et texte V arioGuide: recommandations de réglage pour 220 plats Capteur d’humidité pour dosage précis de la vapeur C uisson SousVide pour les aliments mis sous vide T hermomètre à aliments avec calcul de la fin de cuisson Caractéristiques particulières É cran avec symboles et texte Caractéristiques particulières É cran avec symboles et texte V arioGuide: recommandations de réglage pour 220 plats Capteur d’humidité pour dosage précis de la vapeur C uisson SousVide pour les aliments mis sous vide T hermomètre à aliments avec calcul de la fin de cuisson Caractéristiques particulières Écran avec symboles et texte 90 recettes préprogrammées Autonettoyage pyrolytique Thermomètre à aliments avec calcul de la fin de cuisson Caractéristiques particulières Écran avec symboles et texte 90 recettes préprogrammées Thermomètre à aliments avec calcul de la fin de cuisson Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A+ ••Commande Touch ••85 recettes de cuisine préprogrammées ••Mémoire pour 20 programmes personnalisés ••Système Profi Steam (externe) ••Réservoir d’eau amovible ••Revêtement émail Swiss Clean ••Prise pour plans de cuisson autonomes Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 70 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Commande Touch ••110 recettes de cuisine préprogrammées ••Mémoire pour 20 programmes personnalisés ••Système vapeur (interne) ••Tiroir de remplissage d’eau ••Revêtement émail Swiss Clean ••Prise pour plans de cuisson autonomes Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 43 litres ••Indice d’efficacité énergétique A+ ••Commande Touch ••85 recettes de cuisine préprogrammées ••Mémoire pour 20 programmes personnalisés ••Système Profi Steam (externe) ••Réservoir d’eau amovible ••Revêtement émail Swiss Clean Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 44 litres ••Indice d’efficacité énergétique A+ ••Commande Touch ••90 recettes de cuisine préprogrammées ••Mémoire pour 20 programmes personnalisés Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 44 litres ••Indice d’efficacité énergétique A+ ••Commande Touch ••90 recettes de cuisine préprogrammées ••Mémoire pour 20 programmes personnalisés ••Revêtement émail Swiss Clean Programmes / fonctions ••25 modes de chauffage Programmes / fonctions ••22 modes de chauffage Programmes / fonctions ••25 modes de chauffage Programmes / fonctions ••17 modes de chauffage Programmes / fonctions ••17 modes de chauffage Sécurité ••Sécurité enfants ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 72 heures Sécurité ••Sécurité enfants ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 72 heures Sécurité ••Sécurité enfants ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 72 heures Sécurité ••Sécurité enfants avec verrouillage de porte ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 72 heures Sécurité ••Sécurité enfants ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 72 heures Accessoires ••Lot de récipients de cuisson à la vapeur en acier chromé ••2 grilles (acier chromé) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage (accessoires) ••Bon pour un livre de cuisine et un séminaire de cuisine Accessoires ••Récipient en verre avec grille Accessoires ••Lot de récipients de cuisson à la vapeur en acier chromé ••2 grilles (acier chromé) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut Accessoires ••1 grille ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut Accessoires ••1 grille ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage (accessoires) ••Bon pour un livre de cuisine et un séminaire de cuisine ••Bon pour un livre de cuisine et un séminaire de cuisine EBSL70CN CHF5430.– CHF5027.80 EBGL70CN CHF4530.– CHF4194.45 EB4SL70CN CHF5050.– CHF4675.95 EB4SL80CN CHF3690.– CHF3416.65 EB4SL60CN CHF2860.– CHF2648.15 EBSL70SP Façade en verre CHF5230.– CHF4842.60 EBGL70SP Façade en verre CHF4330.– CHF4009.25 EB4SL70SP Façade en verre CHF4850.– CHF4490.75 EB4SL80SP Façade en verre CHF3490.– CHF3231.50 EB4SL60SP Façade en verre CHF2660.– CHF2462.95 TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– Dimensions (H / L / P) 59,5 / 59,4 / 56,7 cm 12 C uisson SousVide pour les aliments mis sous vide T hermomètre à aliments avec calcul de la fin de cuisson ••2 grilles (acier chromé) ••1 plaque de cuisson Dimensions (H / L / P) 59,5 / 59,4 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 45,5 / 59,4 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 45,5 / 59,4 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 45,5 / 59,4 / 56,7 cm 13 Cuisson Fours encastrables Inspiro/Baking Plus norme EURO 60 cm Cuisinières encastrables BakingPlus norme EURO 60 cm Cuisson AUTO ECO A+ EBSL80A Inspiro EBGL30XD BakingPlus EBGL30D BakingPlus EHGL30XD BakingPlus Four encastrable air chaud / conventionnel / gril Four encastrable air chaud / conventionnel / gril Four encastrable air chaud / conventionnel / gril Cuisinière encastrable air chaud / conventionnel / gril Cuisinière encastrable air chaud / conventionnel / gril Caractéristiques particulières É cran avec symboles et texte R égulation entièrement automatique du processus de cuisson A utonettoyage pyrolytique T hermomètre à aliments avec calcul de la fin de cuisson Caractéristiques particulières É cran avec affichage 7 segments A utonettoyage catalytique F onction BakingPlus Caractéristiques particulières É cran avec affichage 7 segments R evêtement émail Swiss Clean F onction BakingPlus Caractéristiques particulières É cran avec affichage 7 segments A utonettoyage catalytique F onction BakingPlus Caractéristiques particulières É cran avec affichage 7 segments R evêtement émail Swiss Clean F onction BakingPlus Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A+ ••Sélecteur rotatif Touch / de navigation ••Filtre à odeurs (filtre à graisse et à odeurs) Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Sélecteurs escamotables (éclairés) Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Sélecteurs escamotables (éclairés) Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Sélecteurs escamotables (éclairés) ••Régulateurs à double circuit (av. G/ar. D) Commande / Équipement ••Volume (utile) de l’espace de cuisson: 71 litres ••Indice d’efficacité énergétique A ••Sélecteurs escamotables (éclairés) ••Régulateurs à double circuit (av. G/ar. D) ••Gril rabattable ••Gril rabattable EHGL30D BakingPlus Programmes / fonctions ••18 modes de chauffage Programmes / fonctions ••Air chaud ••Niveau pizza / tarte ••Chaleur supérieure et inférieure ••Sole ••BakingPlus ••Niveau gril 2 ••Gril à air chaud ••Décongeler Programmes / fonctions ••Air chaud ••Niveau pizza / tarte ••Chaleur supérieure et inférieure ••Sole ••BakingPlus ••Niveau gril 2 ••Gril à air chaud ••Décongeler Programmes / fonctions ••Air chaud ••Niveau pizza / tarte ••Chaleur supérieure et inférieure ••Sole ••BakingPlus ••Niveau gril 2 ••Gril à air chaud ••Décongeler Programmes / fonctions ••Air chaud ••Niveau pizza / tarte ••Chaleur supérieure et inférieure ••Sole ••BakingPlus ••Niveau gril 2 ••Gril à air chaud ••Décongeler Sécurité ••Sécurité enfants ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 72 heures Sécurité Sécurité ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 1 heure ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 1 heure Sécurité ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 1 heure Sécurité ••Façade froide ••Mémoire en cas de panne de courant 1 heure Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage Accessoires ••1 grille (chromée) ••1 plaque de cuisson / 1 plaque de cuisson à bord haut ••Peut être complété d’un dispositif de défournage EBSL80ACN CHF4660.– CHF4314.80 EBGL30XDCN CHF2680.– CHF2481.50 EBGL30DCN CHF2520.– CHF2333.35 EHGL30XDCN CHF2790.– CHF2583.35 EHGL30DCN CHF2630.– CHF2435.20 EBSL80ASP Façade en verre CHF4460.– CHF4129.65 EBGL30XDSP Façade en verre CHF2480.– CHF2296.30 EBGL30DSP Façade en verre CHF2320.– CHF2148.15 EHGL30XDSP Façade en verre CHF2590.– CHF2398.15 EHGL30DSP Façade en verre CHF2430.– CHF2250.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– Dimensions (H / L / P) 59,5 / 59,4 / 56,7 cm 14 Dimensions (H / L / P) 59,5 / 59,4 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 59,5 / 59,4 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 59,5 / 59,4 / 56,7 cm Dimensions (H / L / P) 59,5 / 59,4 / 56,7 cm 15 Cuisson Vous appréciez la vitrocéramique? Pas de problème. Le choix est grand. Commande intégrée, commande à partir de la cuisinière ou à partir d’un boîtier, Electrolux propose des plans de cuisson en vitrocéramique pour tous les besoins et toutes les exigences. New PURE BLACK Maxima FlexiHob: le nom annonce la couleur Une flexibilité maximale: voilà ce qu’offre ce nouveau plan de cuisson doté de FlexiBridge – quatre zones de cuisson elliptiques, qui peuvent se combiner en trois configurations différentes pour répondre à tous vos besoins. Vous bénéficiez ainsi de la plus grande flexibilité au quotidien, avec différentes tailles de casseroles et utilisations sur le plan de cuisson. Reliez les zones de cuisson comme vous le souhaitez: la chaleur est distribuée de manière uniforme. Deux zones de cuisson Maxima se combinent pour donner le plan de cuisson le plus flexible de la gamme. D’abord, vous voyez tout en noir Lorsqu’il est éteint, le plan de cuisson présente un vitrage noir très épuré. Seuls le symbole d’allumage et le logo de la marque donnent une touche discrète. Tout le reste de la surface présente un noir brillant. Ensuite, vous voyez rouge, et cela vous réjouit Une fois en marche, les zones de cuisson et les boutons de commande apparaissent sous forme d’élégants motifs rouges lumineux. Grâce au contraste marqué avec la surface noire, vous distinguez clairement chaque élément de commande. Il vous est alors facile de choisir avec précision le bon réglage. Avec HighSpeed, la cuisson avec la vitrocéramique est encore plus rapide Avec le nouveau plan de cuisson en vitrocéramique HighSpeed, l’eau bout jusqu’à 25 % plus vite que sur les zones vitrocéramiques classiques. L’élément chauffant haute performance travaille avec deux bobines, une épaisse pour une puissance intermédiaire et une mince pour une faible puissance de cuisson. La sélection du niveau supérieur entraîne automatiquement l’activation des deux bobines. 16 Hob2Hood est la commande intelligente pour plan de cuisson et hotte La fonction Hob2Hood unique intégrée d’Electrolux est synonyme de confort accru avec les plans de cuisson en vitrocéramique HighSpeed: la hotte est pilotée automatiquement par le plan de cuisson et s’arrête d’elle-même à la fin de la cuisson. Soyez flexible en cuisine Les plans de cuisson en vitrocéramique HighSpeed offrent des zones optimisées pour la cuisson avec cocottes, le plan de cuisson HighSpeed de 78 cm est même doté d’une zone à trois cercles. La plupart de nos plans de cuisson en vitrocéramique disposent de zones à 2 cercles de différents diamètres pour des casseroles et marmites de toutes tailles. Nos éléments chauffants TopLight sont très réactifs La zone de cuisson atteint sa pleine puissance en quelques secondes et la chaleur est répartie uniformément sur toute la zone. Les plans de cuisson en vitrocéramique autonomes TopLight sont dotés d’une commande à curseur ou Touch avec accès direct. Vous n’avez que l’embarras du choix – choisissez votre cuisine à la carte Le choix est typiquement Electrolux – riche et de qualité. Parmi nos plans de cuisson à induction, vous avez le choix entre plusieurs versions pour répondre à différents souhaits et possibilités, que ce soit à commande intégrée ou boîtier de commande. Tradition et innovation en parfaite harmonie Vous appréciez le côté classique du bouton rotatif de commande, mais pour vos plans de cuisson à induction, pas question de renoncer au mode de chauffage le plus innovant et le plus pratique. Aucun problème: GK58I est la solution idéale. Grâce aux deux modèles de cadre proposés, il s’adapte parfaitement aux plans de cuisson déjà existants dans votre cuisine. 17 Cuisson Plans de cuisson à induction PURE BLACK PURE BLACK GK69TSIP GK58TSIP GK78TSIF GK69TSIF GK78TSI GK69TSI Induction Maxima PureHob Induction Maxima PureHob Induction Maxima FlexiHob Induction Maxima FlexiHob Induction Maxima Induction Maxima Caractéristiques particulières Z one graphique exclusive à éclairage rouge C ommande à curseur à éclairage rouge Caractéristiques particulières Z one graphique exclusive à éclairage rouge C ommande à curseur à éclairage rouge F onction Bridge pour fusionner deux zones de cuisson 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise B obines Maxima offrant une surface maximale pour différents diamètres de casseroles F onction Bridge pour fusionner deux zones de cuisson 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise B obines Maxima offrant une surface maximale pour différents diamètres de casseroles Caractéristiques particulières Z ones de cuisson avec graphisme élégant en blanc C ommande à curseur blanche avec affichage en rouge Z one de cuisson FlexiBridge exclusive pour une flexibilité de cuisson maximale 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise B obines Maxima offrant une surface maximale pour différents diamètres de casseroles Caractéristiques particulières Z ones de cuisson avec graphisme élégant en blanc C ommande à curseur blanche avec affichage en rouge Z one de cuisson FlexiBridge exclusive pour une flexibilité de cuisson maximale 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise B obines Maxima offrant une surface maximale pour différents diamètres de casseroles Caractéristiques particulières Z ones de cuisson avec graphisme élégant en blanc C ommande à curseur blanche avec affichage en rouge Caractéristiques particulières Z ones de cuisson avec graphisme élégant en blanc C ommande à curseur blanche avec affichage en rouge 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise B obines Maxima offrant une surface maximale pour différents diamètres de casseroles 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise B obines Maxima offrant une surface maximale pour différents diamètres de casseroles Commande / Équipement ••4 zones de cuisson avec fonction Power ••Zones de cuisson optimisées pour plancha et cocottes •• Identification de la taille des fonds de casserole ••Fonction Bridge ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide Commande / Équipement ••4 zones de cuisson avec fonction Power ••Zones de cuisson optimisées pour plancha et cocottes •• Identification de la taille des fonds de casserole ••Fonction Bridge ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide Commande / Équipement ••4 zones de cuisson avec fonction Power ••Zones de cuisson optimisées pour plancha et cocottes •• Identification de la taille des fonds de casserole ••FlexiBridge ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide ••Hob2Hood (commande intelligente des hottes aspirantes) Commande / Équipement ••4 zones de cuisson avec fonction Power ••Zones de cuisson optimisées pour plancha et cocottes •• Identification de la taille des fonds de casserole ••FlexiBridge ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide ••Hob2Hood (commande intelligente des hottes aspirantes) Commande / Équipement ••4 zones de cuisson avec fonction Power Commande / Équipement ••4 zones de cuisson avec fonction Power •• Identification de la taille des fonds de casserole ••Fonction Stop + Go •• Identification de la taille des fonds de casserole ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide ••Hob2Hood (commande intelligente des hottes aspirantes) ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide ••Hob2Hood (commande intelligente des hottes aspirantes) Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Accessoires ••Ensemble de 3 casseroles gratuit (valeur CHF 290.–) Accessoires ••Ensemble de 3 casseroles gratuit (valeur CHF 290.–) Accessoires ••Ensemble de 3 casseroles gratuit (valeur CHF 290.–) Accessoires ••Ensemble de 3 casseroles gratuit (valeur CHF 290.–) Accessoires ••Ensemble de 3 casseroles gratuit (valeur CHF 290.–) Accessoires ••Ensemble de 3 casseroles gratuit (valeur CHF 290.–) Zones de cuisson ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW Zones de cuisson ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW Zones de cuisson ••FlexiBridge / 3,2 kW (2 bobines) ••FlexiBridge / 3,2 kW (2 bobines) ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–20 cm / 2,8 kW Zones de cuisson ••FlexiBridge / 3,2 kW (2 bobines) ••FlexiBridge / 3,2 kW (2 bobines) ••ø 12–16 cm / 2,5 kW ••ø 16–24 cm / 3,6 kW Zones de cuisson ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW Zones de cuisson ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW GK69TSIPCN CHF3785.– CHF3504.65 GK58TSIPCN CHF3690.– CHF3416.65 GK78TSIFO CHF3890.– CHF3601.85 GK69TSIFO CHF3685.– CHF3412.05 GK78TSICN CHF3790.– CHF3509.25 GK69TSICN CHF3585.– CHF3319.45 GK69TSIPO CHF3785.– CHF3504.65 GK58TSIPO CHF3690.– CHF3416.65 TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– GK78TSIO CHF3790.– CHF3509.25 GK69TSIO CHF3585.– CHF3319.45 TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– 18 19 Cuisson Plans de cuisson à induction GK583TSI Plans de cuisson en vitrocéramique Cuisson GK653TSI GK58I GK78TSH GK69TSH GK58TSH Induction Maxima Induction Maxima Induction avec boîtier de commande Vitrocéramique HighSpeed avec commande à curseur Vitrocéramique HighSpeed avec commande à curseur Vitrocéramique HighSpeed avec commande à curseur Caractéristiques particulières Z ones de cuisson avec graphisme élégant en blanc C ommande à curseur blanche avec affichage en rouge 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise Bobines Maxima offrant une surface maximale pour différents diamètres de casseroles Caractéristiques particulières Z ones de cuisson avec graphisme élégant en blanc C ommande à curseur blanche avec affichage en rouge C onvient pour le marché du remplacement 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise Bobines Maxima offrant une surface maximale pour différents diamètres de casseroles Caractéristiques particulières Z ones de cuisson avec graphisme en blanc C ommande à partir d’un boîtier Convient pour le marché du remplacement F onction Bridge pour fusionner deux zones de cuisson 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise Bobines Maxima offrant une surface maximale pour différents diamètres de casseroles Caractéristiques particulières Z ones de cuisson avec graphisme élégant en blanc C ommande à curseur blanche avec affichage en rouge A vec éléments chauffants radiants HighSpeed pour un chauffage jusqu’à 25 % plus rapide 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise Z one de rôtissage activable Caractéristiques particulières Z ones de cuisson avec graphisme élégant en blanc C ommande à curseur blanche avec affichage en rouge A vec éléments chauffants radiants HighSpeed pour un chauffage jusqu’à 25 % plus rapide 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise Z one de rôtissage activable Commande / Équipement ••3 zones de cuisson avec fonction Power •• Identification de la taille des fonds de casserole ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide ••Hob2Hood (commande intelligente des hottes aspirantes) Commande / Équipement ••3 zones de cuisson avec fonction Power •• Identification de la taille des fonds de casserole ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide ••Hob2Hood (commande intelligente des hottes aspirantes) Commande / Équipement ••Boîtier de commande avec sélecteur rotatif ESSL4ICN/SP ••2 zones de cuisson avec fonction Power ••Zones de cuisson optimisées pour plancha et cocottes •• Identification de la taille des fonds de casserole ••Fonction Bridge ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide Caractéristiques particulières Z ones de cuisson avec graphisme élégant en blanc C ommande à curseur blanche avec affichage en rouge A vec éléments chauffants radiants HighSpeed pour un chauffage jusqu’à 25 % plus rapide 1 4 niveaux de cuisson pour une régulation précise Z one de cuisson activable à 2 cercles/ rôtissage Commande / Équipement ••Éléments chauffants radiants HighSpeed ••Zone de cuisson à 3 cercles (ar. D) ••Zone de rôtissage (av. D) ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide ••Hob2Hood (commande intelligente des hottes aspirantes) Commande / Équipement ••Éléments chauffants radiants HighSpeed ••Zone de rôtissage (ar. D) Commande / Équipement ••Éléments chauffants radiants HighSpeed ••Zone de rôtissage (ar. D) ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide ••Hob2Hood (commande intelligente des hottes aspirantes) ••Fonction Stop + Go ••Minuterie éco ••Minuterie CountUp ••Contrôle OptiHeat ••Fonction OffSound ••Fonction verrouillage / restauration ••Automatisme de cuisson rapide ••Hob2Hood (commande intelligente des hottes aspirantes) Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Sécurité ••Sécurité enfants ••Arrêt de sécurité en fonction de la puissance ••Protection anti-surchauffe Accessoires ••Ensemble de 3 casseroles gratuit (valeur CHF 290.–) Accessoires ••Ensemble de 3 casseroles gratuit (valeur CHF 290.–) Zones de cuisson ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 12–24 cm / 3,2 kW ••ø 15–28 cm / 3,7 kW Zones de cuisson ••ø 12–20 cm / 2,8 kW ••ø 12–20 cm / 2,8 kW ••ø 15–24 cm / 3,2 kW Zones de cuisson ••ø 18 cm / 2,0 kW ••ø 14,5cm / 1,6 kW ••Zone de cuisson à 3 cercles ø 14,5, ø 21, ø 27cm / 1,1 kW, 2,3 kW, 3,4 kW ••ø 17, zone de rôtissage 17 x 26,5 cm / 1,8 kW, 2,8 kW Zones de cuisson ••ø 21 cm / 2,3 kW ••ø 14,5 cm / 1,6 kW ••ø 17, zone de rôtissage 17 x 26,5 cm / 1,8 kW, 2,8 kW ••ø 18 cm / 2,3 kW Zones de cuisson ••ø 21 cm / 2,3 kW ••ø 14,5 cm / 1,6 kW ••ø 17, zone de rôtissage 17 x 26,5 cm / 1,8 kW, 2,8 kW ••ø 14,5 cm / 1,6 kW Accessoires ••Ensemble de 3 casseroles gratuit (valeur CHF 290.–) Zones de cuisson ••ø 18–21 cm / 3,2 kW ••ø 18–21 cm / 2,6 kW ••ø 18–21 cm / 2,6 kW ••ø 18–21 cm / 3,2 kW GK583TSIO CHF3190.– CHF2953.70 GK653TSIF CHF2880.– CHF2666.65 GK58IPLCN CHF2715.– CHF2513.90 GK78TSHO CHF2880.– CHF2666.65 GK69TSHO CHF2670.– CHF2472.20 GK58TSHO CHF2515.– CHF2328.70 TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– GK58ICN CHF2390.– CHF2212.95 TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– 20 21 Hottes aspirantes Un grand raffinement, peu d’énergie – un mariage réussi. Voilà – on ne peut faire plus plat Ni plus performant: grâce à la puissante soufflerie, l’air est déplacé dans la cuisine avec une précision extrême, pour une aspiration efficace des vapeurs et des odeurs. Le tout, avec une esthétique superbe, tout en discrétion. New Notre dernière hotte encastrable à visière plate à recyclage a la plus faible consommation d’énergie annuelle du marché. Une bonne nouvelle pour votre facture d’électricité et une petite contribution à la préservation de l’environnement. DASL9030CN Encore plus beau avec la commande Touch et l’éclairage LED DUSL9060CN Consommation d’énergie annuelle classe d’efficacité A 46 kWh 50 40 DASL9030CN Une chose extrêmement rare 30 20 La dernière hotte ultra-plate de la gamme SuperLuxe, qui dispose d’une commande Touch et d’un éclairage LED, constitue le nec plus ultra en matière de confort et d’esthétique. – 63% 17 kWh 10 La nouvelle hotte aspirante plate à visière en verre entièrement intégrable ne se voit que lorsqu’elle est en usage. De classe d’efficacité A, elle affiche également une grande retenue en termes de consommation énergétique. DAGL6040VI 0 Vous n’entendrez pas grand-chose kWh Electrolux DAGL6040VI Hotte à visière plate Le label feuille ECO en témoigne Avec son moteur Inverter moderne et son éclairage LED, la nouvelle hotte convient idéalement aux bâtiments Minergie isolés et étanches ainsi qu’aux bâtiments à faible consommation d’énergie. Elle transforme la chaleur de cuisson en chaleur ambiante, ce qui permet de réaliser des économies d’énergie et de chauffage. C’est la raison pour laquelle elle porte notre label feuille ECO de fonctionnement, l’automatisme de marche à vide et la saturation du filtre sont affichés par des voyants à LED. Rien de plus confortable A l’aide du clavier Touch situé à l’avant sur la visière en verre, vous pouvez régler la puissance et commander l’éclairage LED du plan de cuisson, qui offre une remarquable qualité de lumière et de couleur. Les vitesses Le design optimise la fonction La visière plate en verre légèrement inclinée aspire à la perfection les vapeurs et les odeurs. Les éléments en acier inoxydable sont dotés d’un revêtement anti-traces de doigts afin de préserver la beauté du design. ECO 22 Les odeurs n’ont quasiment aucune chance Deux filtres à charbons actifs Long Life régénérables (3 kg de charbons actifs) garantissent une excellente réduction des odeurs. Durée de vie: 4 ans environ. En cas de remplacement, ils se démontent et se remontent aisément de l’avant, comme les filtres métalliques. Electrolux DUSL6060CN Hotte à visière plate La hotte à visière plate facile à monter fonctionne en silence, malgré son ventilateur ultra-puissant, en version air pulsé ou évacuation, pour capter les vapeurs de manière optimale. La commande par touches se trouve judicieusement installée au-dessus de la visière en verre, en dehors de la zone de fortes vapeurs. La barre lumineuse à LED éclaire la zone de cuisson: elle est claire et les couleurs sont bien rendues. DAGL6040VI 23 Hottes aspirantes Hob2Hood Hottes aspirantes Vous aimeriez cuisiner sans être gêné par les odeurs. C’est pourquoi nous vous proposons une gamme de hottes de haute qualité – qui en termes de performance, de confort et d’esthétique sont adaptées avec précision à nos plans de cuisson et à vos exigences. Hob2Hood – la commande intelligente Grâce à la fonction Hob2Hood intégrée, unique en son genre, Electrolux vous fait cuisiner encore plus confortablement: la hotte est pilotée automatiquement par le plan de cuisson et s’arrête d’elle-même à la fin de la cuisson. Choix de 6 hottes aspirantes et 11 plans de cuisson. WOGL9050CN Hotte design murale Caractéristiques particulières M atériau de haute qualité en acier inoxydable et verre noir B onne capture des vapeurs avec aspiration périphérique H otte inclinée offrant une vue dégagée sur le plan de cuisson G rand confort d’utilisation par clavier Touch * Combinaisons possibles / recommandées Plan de cuisson GK78TSIO GK78TSIFO GK78TSICN GK78TSHO GK69TSIO GK69TSIFO GK69TSICN GK69TSHO GK653TSIF GK583TSIO GK58TSHO Performance ••1 moteur jusqu’à 700 m3/h ••Consommation d’énergie annuelle moyenne 58,3 kWh ••Indice d’efficacité énergétique A ••2 spots à LED de 1,1 watt, 3000 kelvins, blanc chaud Commande ••Commande électronique par clavier Touch ••3 vitesses+ vitesse intensive avec affichage, indicateur de saturation du filtre, fonction de marche à vide ••Hob2Hood Équipement ••2 filtres à graisse métalliques, lavables en lave-vaisselle ••Raccordement électrique (p. ex. pour clapet motorisé ou moteur d’ouverture de fenêtre fourni par le client) ••Évacuation ou *recyclage Accessoires ••*Filtre à charbons actifs Long Life lavable EFF77 ••*Filtre à charbons actifs standard EFF62 Dimensions: WOGL9050CN ••Largeur: 90 cm WOGL9050CN CHF2740.– CHF2537.05 TAR (TVA incl.) CHF12.– 24 Hotte aspirante Largeur 78 78 78 78 69 69 69 69 65 58 58 IHPL1240WE IUSL1270WE WOGL9050CN DBGL1030CN DBGL7730CN DBGL5430CN 120 cm • • • • • • • • • • • 120 cm • • • • • • • • • • • 90 cm • • • • • • • • • • • 99 cm • • • • • • • • • • • 77 cm • • • • • • • • • • • 54 cm • • * versions dès mars 2016 Hob2Hood est la commande intelligente Grâce à la fonction Hob2Hood intégrée, unique en son genre, vous cuisinez encore plus confortablement avec Electrolux: la Intro_05_IUSL1270WE.tif hotte est pilotée automatiquement par le plan de cuisson et s’arrête d’elle-même à la fin de la cuisson. Mise à niveau de produits Toutes les hottes design dans la classe de confort GL avec label énergétique A et éclairage LED économique. Hottes îlot IHGL1560CN IHGL1260CN IHGL9060CN IHGL9030CN IHGL9040CN Prix TVA incl. CHF 5110.– CHF 4120.– CHF 3710.– CHF 3150.– CHF 3710.– Hottes murales WOGL9060CN WHGL1260CN WHGL9060CN WHGL9040CN WHGL9030CN WHGL6030CN WEGL1030CN Prix TVA incl. CHF 3750.– CHF 3240.– CHF 2490.– CHF 2610.– CHF 2290.– CHF 1870.– CHF 3390.– 25 Réfrigérer Vous pouvez bien entendu toujours compter sur davantage de raffinement. Vous avez assez à faire au quotidien. Il est bon qu’un réfrigérateur d’Electrolux, avec sa technologie et son équipement adaptés à la pratique, vous facilite un peu la vie. Du rangement jusqu’à la consommation de vos aliments. New A+++ LED TwinTech NoFrost rend superflu le dégivrage et répartit convenable ment le froid Les modèles dotés de TwinTech NoFrost offrent un avantage indéniable: la partie congélation n’a jamais besoin d’être dégivrée et, grâce au système TwinTech avec deux circuits de refroidissement séparés, il n’y a aucun échange d’air et donc aucune transmission d’odeur entre les parties de réfrigération et de congélation. 26 Encore plus de lumière! Plus votre réfrigérateur est plein, plus il est important de disposer d’une bonne vue d’ensemble. Avec celle-ci, nous vous facilitons le travail. Le nouvel éclairage LED au plafond et sur les parois diffuse une lumière homogène dans tout le réfrigérateur, vous aidant ainsi à trouver rapidement les aliments. Tiroir raffiné SpacePlus avec FlexiFresh Extra large, le bac à bouteilles et légumes se présente en deux parties: il accueille les bouteilles à l’avant et les fruits et légumes à l’arrière. Avec la régulation FlexiFresh, vous pouvez régler le taux d’humidité selon vos besoins. Monté sur glissières télescopiques très flexibles, le tiroir se referme d’une simple pression. A+++ -10% Il est frais, mon poisson ... Spécialement conçu pour le poisson, la viande et certains légumes, le tiroir FreshZone produit une température idéalement basse. Vos aliments conservent ainsi leur fraîcheur jusqu’à deux fois plus longtemps dans le réfrigérateur. Tous les niveaux sont équivalents. Viande en haut, légumes en bas? Pourquoi vous fatiguer? La réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore avec soufflerie sur la paroi arrière assure une circulation uniforme de l’air froid et ainsi une température constante dans tout l’espace de réfrigération. Le choix du niveau n’a aucune incidence sur la qualité de la réfrigération de vos aliments. Grâce à l’éclairage uniforme, vous gardez un œil sur tout. Et vous pouvez compter sur le filtre à charbons actifs pour faire la chasse aux mauvaises odeurs. Fonction Shopping – immédiatement à la bonne température Lorsque vous rentrez de courses et rangez vos achats dans le réfrigérateur, la bonne température s’ajuste rapidement après la fermeture de la porte. Vos aliments bénéficient ainsi d’une fraîcheur parfaite. Soft Closing – fermeture sécurisée Grâce au mécanisme Soft Closing et aux freins intégrés dans les charnières, une légère pression suffit pour fermer la porte du réfrigérateur en toute sécurité, même lorsque les compartiments de porte sont pleins. Dès que son angle d’ouverture atteint 30°, la porte se ferme automatiquement. Economisez judicieusement: à la source Vous trouverez dans notre nouvelle gamme de modèles Electrolux SMS des appareils de toute taille affichant la meilleure classe d’efficacité énergétique A+++. Le modèle haut de gamme IK309BN dépasse même de 10 % cette performance. Ces valeurs records sont le fruit de la nouvelle technologie Electrolux. Votre alimentation déjà dissociée Grâce au séparateur réglable, dont est doté le bac à légumes extra-large, vous conservez séparément fruits et légumes. 27 Réfrigérateurs Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable ECO A+++ A+++ -10% IK309BN A+++ IK307BN IK305BN A+++ IK303BN IK301BN IK277BN Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme CH Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme CH Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme CH Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme CH Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme CH Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme CH Caractéristiques particulières C onsommation inférieure de 10 % à la meilleure classe énergétique A+++ Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique S upport pour bac gastronorme, pour trois tailles de récipient différentes F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Caractéristiques particulières C lasse d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique S upport pour bac gastronorme, pour trois tailles de récipient différentes F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Caractéristiques particulières I ndice d’efficacité énergétique A++ Caractéristiques particulières C lasse d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique Caractéristiques particulières I ndice d’efficacité énergétique A++ F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Caractéristiques particulières C lasse d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Capacité utile ••Capacité utile totale: 280 litres ••Capacité utile réfrigération: 220 litres ••Capacité utile congélation: 60 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 280 litres ••Capacité utile réfrigération: 220 litres ••Capacité utile congélation: 60 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 280 litres ••Capacité utile réfrigération: 220 litres ••Capacité utile congélation: 60 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 253 litres ••Capacité utile réfrigération: 193 litres ••Capacité utile congélation: 60 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 253 litres ••Capacité utile réfrigération: 193 litres ••Capacité utile congélation: 60 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 225 litres ••Capacité utile réfrigération: 165 litres ••Capacité utile congélation: 60 litres Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux ••Soufflerie FreeStore avec filtre à charbons actifs Taste Guard ••Tiroir à légumes XXL sur glissières télescopiques, avec séparateur, réglage de l’humidité ••4 plaques en verre, dont 1 divisible ••Support pour bac gastronorme ••3 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux ••Soufflerie FreeStore avec filtre à charbons actifs Taste Guard ••Tiroir à légumes XXL sur glissières télescopiques, avec séparateur, réglage de l’humidité ••4 plaques en verre, dont 1 divisible ••Support pour bac gastronorme ••3 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux •• Soufflerie FreeStore (filtre à charbons actifs Taste Guard en option) ••Tiroir à légumes XXL sur glissières télescopiques, avec séparateur, réglage de l’humidité ••4 plaques en verre, dont 1 divisible ••3 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux ••Soufflerie FreeStore avec filtre à charbons actifs Taste Guard ••Tiroir à légumes XXL sur glissières télescopiques, avec séparateur, réglage de l’humidité ••3 plaques en verre, dont 1 divisible ••Grille porte-bouteille ••3 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux •• Soufflerie FreeStore (filtre à charbons actifs Taste Guard en option) ••Tiroir à légumes XXL sur glissières télescopiques, avec séparateur, réglage de l’humidité ••3 plaques en verre, dont 1 divisible ••Grille porte-bouteille ••3 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux ••Soufflerie FreeStore avec filtre à charbons actifs Taste Guard ••Tiroir à légumes XXL sur glissières télescopiques, avec séparateur, réglage de l’humidité ••2 plaques en verre, dont 1 divisible ••Grille porte-bouteille ••2 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Consommation d’énergie annuelle ••142 kWh Consommation d’énergie annuelle ••158 kWh Consommation d’énergie annuelle ••238 kWh Consommation d’énergie annuelle ••181 kWh Consommation d’énergie annuelle ••228 kWh Consommation d’énergie annuelle ••145 kWh Équipement du compartiment de congélation NoFrost ••3 tiroirs, compartiment de congélation ••2 panneaux intermédiaires en verre Équipement du compartiment de congélation NoFrost ••3 tiroirs, compartiment de congélation ••2 panneaux intermédiaires en verre Équipement du compartiment de congélation NoFrost ••3 tiroirs, compartiment de congélation ••2 panneaux intermédiaires en verre Équipement du compartiment de congélation NoFrost ••3 tiroirs, compartiment de congélation ••2 panneaux intermédiaires en verre Équipement du compartiment de congélation NoFrost ••3 tiroirs, compartiment de congélation ••2 panneaux intermédiaires en verre Équipement du compartiment wde congélation NoFrost ••3 tiroirs, compartiment de congélation ••2 panneaux intermédiaires en verre Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 14/6 ••Dimensions de l’appareil 1777 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur ••Portes coloris blanc en option Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 14/6 ••Dimensions de l’appareil 1777 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur ••Portes coloris blanc en option Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 14/6 ••Dimensions de l’appareil 1777 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur ••Portes coloris blanc en option Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 13/6 ••Dimensions de l’appareil 1650 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 13/6 ••Dimensions de l’appareil 1650 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 12/6 ••Dimensions de l’appareil 1523 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur IK309BNR CHF3850.– CHF3564.80 IK307BNR CHF3690.– CHF3416.65 IK305BNR CHF3440.– CHF3185.20 IK303BNR CHF3690.– CHF3416.65 IK301BNR CHF3390.– CHF3138.90 IK277BNR CHF3590.– CHF3324.05 IK309BNL CHF3850.– CHF3564.80 IK307BNL CHF3690.– CHF3416.65 IK305BNL CHF3440.– CHF3185.20 IK303BNL CHF3690.– CHF3416.65 IK301BNL CHF3390.– CHF3138.90 IK277BNL CHF3590.– CHF3324.05 TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– 28 Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique 29 Réfrigérateurs Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable A+++ IK275BN A+++ EK276BN EK274BN A+++ IK329SA IK327SA IK285SA Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme CH Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme CH Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Caractéristiques particulières Classe d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible Diffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Caractéristiques particulières Classe d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Tiroir FreshZone pour des aliments frais jusqu’à 2 fois plus longtemps Bac amovible pratique à bouteilles et légumes sur glissières télescopiques, avec réglage de l’humidité et fermeture en douceur de la porte Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Tiroir FreshZone pour des aliments frais jusqu’à 2 fois plus longtemps Bac amovible pratique à bouteilles et légumes sur glissières télescopiques, avec réglage de l’humidité et fermeture en douceur de la porte Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Caractéristiques particulières Classe d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Tiroir FreshZone pour des aliments frais jusqu’à 2 fois plus longtemps Bac amovible pratique à bouteilles et légumes sur glissières télescopiques, avec réglage de l’humidité et fermeture en douceur de la porte Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Capacité utile ••Capacité utile totale: 318 litres ••Capacité utile réfrigération: 291 litres ••Capacité utile congélation: 27 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 318 litres ••Capacité utile réfrigération: 291 litres ••Capacité utile congélation: 27 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 263 litres ••Capacité utile réfrigération: 236 litres ••Capacité utile congélation: 27 litres Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••4 éclairages LED latéraux ••Soufflerie FreeStore avec filtre à charbons actifs Taste Guard ••Tiroir XXL avec séparateur pour bouteilles et légumes ••4 plaques en verre, dont 1 divisible ••5 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••4 éclairages LED latéraux •• Soufflerie FreeStore (filtre à charbons actifs Taste Guard en option) ••Tiroir XXL avec séparateur pour bouteilles et légumes ••4 plaques en verre, dont 1 divisible ••5 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux ••Soufflerie FreeStore avec filtre à charbons actifs Taste Guard ••Tiroir XXL avec séparateur pour bouteilles et légumes ••2 plaques en verre, dont 1 divisible ••4 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Consommation d’énergie annuelle ••152 kWh Consommation d’énergie annuelle ••228 kWh Consommation d’énergie annuelle ••138 kWh Équipement du compartiment de congélation ••1 plaque en verre Équipement du compartiment de congélation ••1 plaque en verre Équipement du compartiment de congélation ••1 plaque en verre Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 14/6 ••Dimensions de l’appareil 1777 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 14/6 ••Dimensions de l’appareil 1777 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 12/6 ••Dimensions de l’appareil 1523 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible Diffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique Fermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible Diffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique Capacité utile ••Capacité utile totale: 225 litres ••Capacité utile réfrigération: 165 litres ••Capacité utile congélation: 60 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 225 litres ••Capacité utile réfrigération: 165 litres ••Capacité utile congélation: 60 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 225 litres ••Capacité utile réfrigération: 165 litres ••Capacité utile congélation: 60 litres Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux •• Soufflerie FreeStore (filtre à charbons actifs Taste Guard en option) ••Tiroir à légumes XXL sur glissières télescopiques, avec séparateur, réglage de l’humidité ••2 plaques en verre, dont 1 divisible ••Grille porte-bouteille ••2 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux •• Soufflerie FreeStore avec filtre à charbons actifs Taste Guard ••Tiroir à légumes XXL sur glissières télescopiques, avec séparateur, réglage de l’humidité ••2 plaques en verre, dont 1 divisible ••Grille porte-bouteille ••2 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux •• Soufflerie FreeStore (filtre à charbons actifs Taste Guard en option) ••Tiroir à légumes XXL sur glissières télescopiques, avec séparateur, réglage de l’humidité ••2 plaques en verre, dont 1 divisible ••Grille porte-bouteille ••2 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Consommation d’énergie annuelle ••217 kWh Consommation d’énergie annuelle ••145 kWh Consommation d’énergie annuelle ••217 kWh Équipement du compartiment de congélation ••3 tiroirs, compartiment de congélation ••2 panneaux intermédiaires en verre Équipement du compartiment de congélation ••3 tiroirs, compartiment de congélation ••2 panneaux intermédiaires en verre Équipement du compartiment de congélation ••3 tiroirs, compartiment de congélation ••2 panneaux intermédiaires en verre Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 12/6 ••Dimensions de l’appareil 1523 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 12/6 ••Dimensions de l’appareil 1523 x 547 x 575 mm ••Portes en blanc, marron, noir Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 12/6 ••Dimensions de l’appareil 1523 x 547 x 575 mm ••Portes en blanc, marron, noir IK275BNR CHF3290.– CHF3046.30 EK276BNRWE/BR/SW CHF3590.– CHF3324.05 EK274BNRWE CHF3290.– CHF3046.30 IK329SAR CHF3630.– CHF3361.10 IK327SAR CHF3270.– CHF3027.80 IK285SAR CHF3390.– CHF3138.90 IK275BNL CHF3290.– CHF3046.30 EK276BNLWE/BR/SW CHF3590.– CHF3324.05 EK274BNLWE CHF3290.– CHF3046.30 IK329SAL CHF3630.– CHF3361.10 IK327SAL CHF3270.– CHF3027.80 IK285SAL CHF3390.– CHF3138.90 TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– 30 31 Réfrigérateurs Réfrigérateur encastrable A+++ IK283SA A+++ EK284SA EK282SA A+++ IK245S IK243S EK244S Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Caractéristiques particulières Classe d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Bac amovible pratique à bouteilles et légumes sur glissières télescopiques, avec réglage de l’humidité et fermeture en douceur de la porte Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Bac amovible pratique à bouteilles et légumes sur glissières télescopiques, avec réglage de l’humidité et fermeture en douceur de la porte Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Caractéristiques particulières Classe d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Caractéristiques particulières Classe d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Fermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Capacité utile ••Capacité utile totale: 263 litres ••Capacité utile réfrigération: 236 litres ••Capacité utile congélation: 27 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 263 litres ••Capacité utile réfrigération: 236 litres ••Capacité utile congélation: 27 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 263 litres ••Capacité utile réfrigération: 236 litres ••Capacité utile congélation: 27 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 214 litres ••Capacité utile réfrigération: 197 litres ••Capacité utile congélation: 17 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 214 litres ••Capacité utile réfrigération: 197 litres ••Capacité utile congélation: 17 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 214 litres ••Capacité utile réfrigération: 197 litres ••Capacité utile congélation: 17 litres Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux •• Soufflerie FreeStore (filtre à charbons actifs Taste Guard en option) ••Tiroir XXL avec séparateur pour bouteilles et légumes ••2 plaques en verre, dont 1 divisible ••4 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux ••Soufflerie FreeStore avec filtre à charbons actifs Taste Guard ••Tiroir XXL avec séparateur pour bouteilles et légumes ••3 plaques en verre, dont 1 divisible ••4 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut ••2 éclairages LED latéraux •• Soufflerie FreeStore (filtre à charbons actifs Taste Guard en option) ••Tiroir XXL avec séparateur pour bouteilles et légumes ••3 plaques en verre, dont 1 divisible ••4 compartiments de porte ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération Équipement du compartiment de réfrigération Équipement du compartiment de réfrigération ••4 éclairages LED latéraux ••4 éclairages LED latéraux ••4 éclairages LED latéraux ••4 plaques en verre, dont 1 divisible ••4 compartiments de porte ••4 plaques en verre, dont 1 divisible ••4 compartiments de porte ••4 plaques en verre, dont 1 divisible ••4 compartiments de porte Consommation d’énergie annuelle ••208 kWh Consommation d’énergie annuelle ••138 kWh Consommation d’énergie annuelle ••208 kWh Consommation d’énergie annuelle ••123 kWh Consommation d’énergie annuelle ••178 kWh Consommation d’énergie annuelle ••123 kWh Équipement du compartiment de congélation ••1 plaque en verre Équipement du compartiment de congélation ••1 plaque en verre Équipement du compartiment de congélation ••1 plaque en verre Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 12/6 ••Dimensions de l’appareil 1523 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 12/6 ••Dimensions de l’appareil 1523 x 547 x 575 mm ••Portes en blanc, marron Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 12/6 ••Dimensions de l’appareil 1523 x 547 x 575 mm ••Portes en blanc, marron Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 10/6 ••Dimensions de l’appareil 1269 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 10/6 ••Dimensions de l’appareil 1269 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 10/6 ••Dimensions de l’appareil 1269 x 547 x 575 mm ••Portes en blanc, marron, noir IK283SAR CHF2980.– CHF2759.25 EK284SARWE/BR CHF3390.– CHF3138.90 EK282SARWE CHF2980.– CHF2759.25 IK245SR CHF2610.– CHF2416.65 IK243SR CHF2340.– CHF2166.65 EK244SRWE/BR/SW CHF2610.– CHF2416.65 IK283SAL CHF2980.– CHF2759.25 EK284SALWE/BR CHF3390.– CHF3138.90 EK282SALWE CHF2980.– CHF2759.25 IK245SL CHF2610.– CHF2416.65 IK243SL CHF2340.– CHF2166.65 EK244SLWE/BR/SW CHF2610.– CHF2416.65 TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– Tiroir FreshZone pour des aliments frais jusqu’à 2 fois plus longtemps Bac amovible pratique à bouteilles et légumes sur glissières télescopiques, avec réglage de l’humidité et fermeture en douceur de la porte Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique D iffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore F ermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing 32 Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique 33 Réfrigérateurs Réfrigérateur encastrable A+++ EK242S A+++ IK161S IK159S A+++ EK160S EK158S EK136S Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable norme CH Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Caractéristiques particulières Classe d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Caractéristiques particulières Classe d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Caractéristiques particulières Classe d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Commande Touch simple d’utilisation avec barres LED Fermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Commande Touch simple d’utilisation avec barres LED Fermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Commande Touch simple d’utilisation avec barres LED Commande Touch simple d’utilisation avec barres LED Commande Touch simple d’utilisation avec barres LED Capacité utile ••Capacité utile totale: 214 litres ••Capacité utile réfrigération: 197 litres ••Capacité utile congélation: 17 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 139 litres ••Capacité utile réfrigération: 122 litres ••Capacité utile congélation: 17 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 139 litres ••Capacité utile réfrigération: 122 litres ••Capacité utile congélation: 17 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 139 litres ••Capacité utile réfrigération: 122 litres ••Capacité utile congélation: 17 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 139 litres ••Capacité utile réfrigération: 122 litres ••Capacité utile congélation: 17 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 111 litres ••Capacité utile réfrigération: 94 litres ••Capacité utile congélation: 17 litres Équipement du compartiment de réfrigération ••4 éclairages LED latéraux ••4 plaques en verre, dont 1 divisible ••4 compartiments de porte Équipement du compartiment de réfrigération ••Eclairage LED latéral ••2 plaques en verre, dont 1 divisible ••3 compartiments de porte Équipement du compartiment de réfrigération ••Eclairage LED latéral ••2 plaques en verre, dont 1 divisible ••3 compartiments de porte Équipement du compartiment de réfrigération ••Eclairage LED latéral ••2 plaques en verre, dont 1 divisible ••3 compartiments de porte Équipement du compartiment de réfrigération ••Eclairage LED latéral ••2 plaques en verre, dont 1 divisible ••3 compartiments de porte Équipement du compartiment de réfrigération ••Eclairage LED latéral ••1 plaque en verre ••2 compartiments de porte Consommation d’énergie annuelle ••178 kWh Consommation d’énergie annuelle ••102 kWh Consommation d’énergie annuelle ••153 kWh Consommation d’énergie annuelle ••102 kWh Consommation d’énergie annuelle ••153 kWh Consommation d’énergie annuelle ••95 kWh Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 10/6 ••Dimensions de l’appareil 1269 x 547 x 575 mm ••Portes en blanc, marron, noir Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 7/6 ••Dimensions de l’appareil 888 x 547 x 575mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 7/6 ••Dimensions de l’appareil 888 x 547 x 575 mm ••Montage fixe de la porte avec mécanisme de fermeture en douceur Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 7/6 ••Dimensions de l’appareil 888 x 547 x 575 mm Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 7/6 ••Dimensions de l’appareil 888 x 547 x 575 mm Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 6/6 ••Dimensions de l’appareil 759 x 547 x 575 mm ••Portes en blanc, marron, noir EK242SRWE/BR/SW CHF2340.– CHF2166.65 IK161SR CHF2090.– CHF1935.20 IK159SR CHF1890.– CHF1750.00 EK160SRWE/BR CHF2090.– CHF1935.20 EK158SRWE CHF1890.– CHF1750.00 EK136SRWE/BR/SW CHF1890.– CHF1750.00 EK242SLWE/BR/SW CHF2340.– CHF2166.65 IK161SL CHF2090.– CHF1935.20 IK159SL CHF1890.– CHF1750.00 EK160SLWE/BR CHF2090.– CHF1935.20 EK158SLWE CHF1890.– CHF1750.00 EK136SLWE/BR/SW CHF1890.– CHF1750.00 TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique 34 35 Réfrigérateurs ECO A+++ A+++ EK134S LOW FROST -10% IK2150CZR IK2580BN IG1460SN IG0946S Réfrigérateur encastrable norme CH Réfrigérateur encastrable doté d’un compartiment fraîcheur NaturaFresh norme EURO Combiné réfrigérateur-congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme EURO Congélateur encastrable avec technologie NoFrost norme EURO Congélateur encastrable avec technologie LowFrost norme EURO Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Caractéristiques particulières Classe d’efficacité énergétique A+++ la plus économique Des produits alimentaires frais 3x plus longtemps grâce à la zone NaturaFresh Diffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore avec filtre à charbons actifs Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique Fermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Caractéristiques particulières Consommation inférieure de 10% à la meilleure classe énergétique A+++ Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible Diffusion homogène du froid grâce à la réfrigération dynamique par ventilateur FreeStore Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique Fermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Pour ne plus jamais dégivrer: compartiment de congélation avec technologie NoFrost et intérieur flexible Touche de congélation rapide avec remise automatique à l’état initial Caractéristiques particulières Indice d’efficacité énergétique A++ Compartiment de congélation avec technologie LowFrost pour une température homogène et une utilisation flexible Touche de congélation rapide avec remise automatique à l’état initial Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique Fermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Utilisation et contrôle facilités grâce à la commande électronique avec Touch Control et affichage numérique Fermeture en douceur des portes grâce au système Soft Closing Capacité utile ••Capacité utile totale: 111 litres ••Capacité utile réfrigération: 94 litres ••Capacité utile congélation: 17 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 215 litres ••Capacité utile réfrigération: 155 litres ••Capacité utile NaturaFresh: 60 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 249 litres ••Capacité utile réfrigération: 188 litres ••Capacité utile congélation: 61 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 204 litres Capacité utile ••Capacité utile totale: 94 litres ••Capacité utile congélation: 204 litres ••Capacité utile congélation: 94 litres Équipement du compartiment de réfrigération ••Eclairage LED latéral ••1 plaque en verre ••2 compartiments de porte Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut •• Soufflerie FreeStore avec filtre à charbons actifs Taste Guard ••3 plaques en verre, dont 1 divisible ••3 compartiments de porte, modulables ••1 compartiment de porte court, réglable Équipement du compartiment de réfrigération ••Voyants LED placés en haut •• Soufflerie FreeStore Équipement du compartiment fraîcheur NaturaFresh ••2 tiroirs sur glissières télescopiques avec mécanisme de fermeture en douceur ••Température avec 5 niveaux de réglage ••Réglage de l’humidité de l’air Équipement du compartiment de congélation NoFrost ••3 tiroirs transparents ••2 panneaux intermédiaires en verre Équipement du compartiment de congélation NoFrost ••5 tiroirs transparents ••1 rabat transparent ••5 panneaux intermédiaires en verre Équipement du compartiment de congélation LowFrost ••4 tiroirs transparents Consommation d’énergie annuelle ••143 kWh Consommation d’énergie annuelle ••81 kWh ••Capacité utile 100 litres / 24 heures: 0,10 kWh Consommation d’énergie annuelle ••128 kWh ••Capacité utile 100 litres / 24 heures: 0,14 kWh Consommation d’énergie annuelle ••200 kWh ••Capacité utile 100 litres / 24 heures: 0,27 kWh Consommation d’énergie annuelle ••157 kWh ••Capacité utile 100 litres / 24 heures: 0,46 kWh Dimensions / coloris ••Hauteur de niche SMS 6/6 ••Dimensions de l’appareil 759 x 547 x 575 mm ••Portes en blanc, marron, noir Dimensions ••Intégration complète possible avec technique de porte fixe ••139,8 / 55,6 / 54,9 cm Dimensions ••Intégration complète possible avec technique de porte fixe ••176,8 / 55,6 / 54,9 cm Dimensions ••Intégration complète possible avec technique de porte fixe ••139,8 / 55,6 / 54,9 cm Dimensions ••Intégration complète possible avec technique de porte fixe ••87,3 / 55,6 / 54,9 cm EK134SRWE CHF1690.– CHF 1564.80 IK2150CZR CHF3150.– CHF2916.65 IK2580BN CHF3790.– CHF 3509.25 IG1460SN CHF2850.– CHF2638.90 IG0946S CHF1895.– CHF1754.65 EK134SLWE CHF1690.– CHF 1564.80 TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– TAR (TVA incl.) CHF30.– Commande Touch simple d’utilisation avec barres LED TAR (TVA incl.) 36 CHF30.– ••3 plaques en verre, dont 1 divisible ••3 compartiments de porte, modulables ••1 compartiment de porte court, réglable ••3 panneaux intermédiaires en verre 37 Lave-vaisselle De grands espaces requièrent une grande puissance ... La cuve XXL de nos nouveaux lave-vaisselle est équipée d’un bras d’aspersion FlexiSpray Satellite qui atteint même les angles les plus reculés. La tête à double rotation répartit l’eau de manière particulièrement uniforme et le bras gicleur supérieur nettoie à la perfection le panier supérieur. Rien n’est trop beau pour simplifier l’utilisation de votre machine. New Le panier supérieur vient à vous avec les glissières Le panier supérieur peut être sorti complètement pour faciliter le vidage de la partie arrière. Dans le niveau de confort SL haut de gamme, celui-ci coulisse sur une glissière télescopique extrêmement douce et silencieuse – sans bruit et sans vibration. Aucun détail n’a été oublié sur les lave-vaisselle d’Electrolux: découvrez des fonctions conçues pour simplifier, sécuriser et rationaliser l’utilisation de votre machine. ... mais seulement peu d’énergie Certains de nos lave-vaisselle font partie de la classe d’efficacité énergétique A+++ –10%. La fonction AutoOff, qui éteint automatiquement l’appareil 5 minutes après la fin du programme, y contribue également. GA60SLVS Vous ne pourrez plus vous passer de la cuve XXL Le système ingénieux de paniers d’une taille généreuse permet de ranger correctement une quantité importante de vaisselle. Tout y trouve sa place. Le programme ExtraSilent bat tous les records Avec les lave-vaisselle de notre gamme SuperLuxe, battez des records de silence: le programme de nuit vous permet de baisser encore un peu plus le niveau sonore déjà très bas en passant de 39 dB(A) à seulement 37 dB(A)! Gagnez du temps avec la fonction TimeSaver Désormais, c’est vous qui choisissez la durée du programme: avec l’option TimeSaver, réduisez la durée du programme jusqu’à 50 %. Une parfaite adaptation à votre emploi du temps. L’option XtraDry remplit parfaitement sa fonction L’option XtraDry offre une performance de séchage accrue, particulièrement appréciée pour la vaisselle en plastique, grâce à un programme sur mesure avec température de rinçage supérieure et cycle de séchage plus long. Le support à verres à vin SoftGrip ménage vos flûtes à champagne Le pied des verres à vin se clipse facilement dans le support. Un verre à vin ne peut pas tenir plus sûrement et fermement dans le lave-vaisselle. Les Soft Spikes soutiennent parfaitement vos verres Dans le panier supérieur, les Soft Spikes peuvent être placés de manière flexible, de sorte que vos verres de valeur soient encore mieux maintenus. Le panier à couverts est réellement multifonctionnel Ingénieusement conçu, le tiroir offre un grand espace pour les couverts de table et à salade, les couteaux longs, ainsi que les tasses à expresso. Vous pouvez égale ment retirer complètement le tiroir et l’utiliser, par exemple, dans un tiroir de cuisine. Le nouveau panier à verres* intervient selon les besoins Placé dans le panier inférieur du lave-vaisselle, le panier à verres, très polyvalent, est adapté aussi bien aux verres à pied longs qu’aux verres à cognac courts. Si vous n’avez pas besoin du panier, repliez-le – avec sa largeur de seulement 5 cm, il se range facilement dans un placard ou un tiroir. *Disponible comme accessoire. Les grands verres ont leur propre support Un support rabattable, qui assure la bonne stabilité de vos grands verres, se trouve de chaque côté du panier. 38 39 Lave-vaisselle A+++ A+++ -10% 37 dB A+++ -10% ECO GA55SLI 41 dB A+++ -10% ECO GA55GLI A+++ 42dB GA55LI 37 dB -10% ECO GA55SLV 41 dB ECO GA55GLV A+++ 42dB GA55LV Lave-vaisselle intégré norme CH Lave-vaisselle intégré norme CH Lave-vaisselle intégré norme CH Lave-vaisselle entièrement encastré norme CH Lave-vaisselle entièrement encastré norme CH Lave-vaisselle entièrement encastré norme CH Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable L a fonction TimeSaver réduit la durée du programme de moitié Le lave-vaisselle le plus silencieux avec seulement 37 dB(A) Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable L a fonction TimeSaver réduit la durée du programme de moitié Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable L a fonction TimeSaver réduit la durée du programme de moitié L e lave-vaisselle le plus silencieux avec seulement 37 dB(A) Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable L a fonction TimeSaver réduit la durée du programme de moitié Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable Performance ••12 couverts ••Niveau sonore: 39 / 37 dB(A) ••8 programmes • 4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+++–10 % A ••Consommation d’énergie: 0,74 kWh ••Consommation d’eau: 9,9 litres Performance ••12 couverts ••Niveau sonore: 41 / 39 dB(A) ••7 programmes • 4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+++–10 % A ••Consommation d’énergie: 0,74 kWh ••Consommation d’eau: 9,9 litres Performance ••12 couverts ••Niveau sonore: 42 dB(A) ••6 programmes • 4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+++ A ••Consommation d’énergie: 0,82 kWh ••Consommation d’eau: 9,9 litres Commande/affichage ••Commande Touch ••Écran LCD, 3 chiffres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Performance ••12 couverts ••Niveau sonore: 39 / 37 dB(A) ••8 programmes ••4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+++–10 % A ••Consommation d’énergie: 0,74 kWh ••Consommation d’eau: 9,9 litres Performance ••12 couverts ••Niveau sonore: 41 / 39 dB(A) ••7 programmes ••4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+++–10 % A ••Consommation d’énergie: 0,74 kWh ••Consommation d’eau: 9,9 litres Performance ••12 couverts ••Niveau sonore: 42 dB(A) ••6 programmes ••4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+++ A ••Consommation d’énergie: 0,82 kWh ••Consommation d’eau: 9,9 litres Équipement •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur supérieur ••Éclairage LED intérieur ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude Équipement •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur supérieur ••Éclairage LED intérieur ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude Équipement •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur supérieur Commande/affichage ••Commande Touch ••Écran LCD, 3 chiffres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier supérieur à hauteur réglable Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier supérieur à hauteur réglable Équipement ••TimeBeam •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur supérieur ••Éclairage LED intérieur ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude Équipement ••SpotControl •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur supérieur Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier pour verres à pied (avec SoftGrips) ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Panier supérieur avec glissière télescopique ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Porte-verres SoftGrip ••Système de protection contre les inondations AquaControl Équipement ••TimeBeam •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur supérieur ••Éclairage LED intérieur ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Porte-verres SoftGrip ••Système de protection contre les inondations AquaControl ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Panier supérieur à hauteur réglable Dimensions (H/L/P): 75,9 / 54,6 / 57,0 cm Façade de meuble SMS 5/6 (H/L/P): 63,5 / 55,0 / 1,6–2,2 cm Dimensions (H/L/P): 75,9 / 54,6 / 57,0 cm Façade de meuble SMS 5/6 (H/L/P): 63,5 / 55,0 / 1,6–2,2 cm ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Porte-verres SoftGrip ••Système de protection contre les inondations AquaControl ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike Dimensions (H/L/P): 75,9 / 54,6 / 57,0 cm Façade de meuble SMS 5/6 (H/L/P): 63,5 / 55,0 / 1,6–2.2 cm Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier pour verres à pied (avec SoftGrips) ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Panier supérieur avec glissière télescopique ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Porte-verres SoftGrip ••Système de protection contre les inondations AquaControl GA55SLICN CHF3940.– CHF3648.15 GA55GLICN CHF3080.– CHF2851.85 GA55LICN CHF2740.– CHF2537.05 Dimensions (H/L/P): 75,9 / 54,6 / 55,0 cm Façade de meuble SMS 5/6 (H/L/P): 76,2 / 55,0 / 1,6–2,2 cm Dimensions (H/L/P): 75,9 / 54,6 / 55,0 cm Façade de meuble SMS 5/6 (H/L/P): 76,2 / 55,0 / 1,6–2,2 cm Dimensions (H/L/P): 75,9 / 54,6 / 55,0 cm Façade de meuble SMS 5/6 (H/L/P): 76,2 / 55,0 / 1,6–2,2 cm GA55SLIWE CHF3790.– CHF3509.25 GA55GLIWE CHF2930.– CHF 2712.95 GA55LIWE CHF2590.– CHF 2398.15 GA55SLISP CHF3790.– CHF3509.25 GA55GLISP CHF2930.– CHF 2712.95 GA55LISW/BR CHF2590.– CHF 2398.15 GA55SLV CHF3690.– CHF3416.65 GA55GLV CHF2930.– CHF2712.95 GA55LV CHF2590.– CHF2398.15 TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– 40 ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude ••Système de protection contre les inondations AquaControl ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude ••Système de protection contre les inondations AquaControl 41 Lave-vaisselle A+++ A+++ 37 dB GA60SLIS A++ 42dB GA60GLIS A+++ 44dB GA60LI GA60SLVS Lave-vaisselle intégré norme EURO Lave-vaisselle intégré norme EURO Lave-vaisselle intégré norme EURO Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable L a fonction TimeSaver réduit la durée du programme de moitié Le lave-vaisselle le plus silencieux avec seulement 37 dB(A) Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable L a fonction TimeSaver réduit la durée du programme de moitié Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable Performance ••15 couverts ••Niveau sonore: 39 / 37 dB(A) ••8 programmes • 4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+++ A ••Consommation d’énergie: 0,86 kWh ••Consommation d’eau: 11,5 litres Performance ••15 couverts ••Niveau sonore: 42 / 40 dB(A) ••7 programmes • 4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+++ A ••Consommation d’énergie: 0,86 kWh ••Consommation d’eau: 11,5 litres Performance ••13 couverts ••Niveau sonore: 42 / 40 dB(A) ••6 programmes • 4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A++ A ••Consommation d’énergie: 0,93 kWh ••Consommation d’eau: 10,7 litres Commande/affichage ••Commande Touch ••Écran LCD, 3 chiffres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Équipement •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur dans le haut ••Éclairage LED intérieur ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude Équipement •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur dans le haut ••Éclairage LED intérieur ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude Équipement •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur dans le haut Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier pour verres à pied (avec SoftGrips) ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Panier supérieur avec glissière télescopique ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Porte-verres SoftGrip ••Système de protection contre les inondations AquaControl Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Porte-verres SoftGrip ••Système de protection contre les inondations AquaControl ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike Dimensions (H/L/P): 81,8-88,0 / 59,6 / 57,5 cm Dimensions (H/L/P): 81,8-88,0 / 59,6 / 57,5 cm Dimensions (H/L/P): 81,8-88,0 / 59,6 / 57,5 cm ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude ••Système de protection contre les inondations AquaControl A+++ 37 dB A++ 42dB GA60GLVS 46dB GA60LV Lave-vaisselle entièrement encastré norme EURO Lave-vaisselle entièrement encastré norme EURO Lave-vaisselle entièrement encastré norme EURO Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable L a fonction TimeSaver réduit la durée du programme de moitié Le lave-vaisselle le plus silencieux avec seulement 37 dB(A) Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable L a fonction TimeSaver réduit la durée du programme de moitié Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable Performance ••15 couverts ••Niveau sonore: 39 / 37 dB(A) ••8 programmes • 4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+++ A ••Consommation d’énergie: 0,86 kWh ••Consommation d’eau: 11,5 litres Performance ••15 couverts ••Niveau sonore: 42 / 40 dB(A) ••6 programmes • 4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+++ A ••Consommation d’énergie: 0,86 kWh ••Consommation d’eau: 11,5 litres Performance ••13 couverts ••Niveau sonore: 46 / 44 dB(A) ••6 programmes • 4 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A++ A ••Consommation d’énergie: 0,93 kWh ••Consommation d’eau: 10,7 litres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Commande/affichage ••Commande Touch ••Écran LCD, 3 chiffres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Équipement ••TimeBeam •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur dans le haut ••Éclairage LED intérieur ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Montage de porte coulissante ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude Équipement ••TimeBeam •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur dans le haut ••Éclairage LED intérieur ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Montage de porte coulissante ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude Équipement ••SpotControl •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur dans le haut Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier pour verres à pied (avec SoftGrips) ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Panier supérieur avec glissière télescopique ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Porte-verres SoftGrip ••Système de protection contre les inondations AquaControl Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Porte-verres SoftGrip ••Système de protection contre les inondations AquaControl Dimensions (H/L/P): 81,8-88,0 / 59,6 / 55,0 cm Dimensions (H/L/P): 81,8-88,0 / 59,6 / 55,0 cm ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Porte-verres SoftGrip ••Système de protection contre les inondations AquaControl Dimensions (H/L/P): 81,8-88,0 / 59,6 / 55,0 cm ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Montage de porte coulissante ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude GA60SLISCN CHF3540.– CHF3277.80 GA60GLISCN CHF2840.– CHF2629.65 GA60LICN CHF2410.– CHF2231.50 GA60SLISSP CHF3390.– CHF3138.90 GA60GLISWE CHF2690.– CHF2490.75 GA60LIWE CHF2260.– CHF2092.60 TAR (TVA incl.) CHF12.– GA60GLISSP CHF2690.– CHF2490.75 GA60LISW CHF2260.– CHF2092.60 GA60SLVS CHF3290.– CHF3046.30 GA60GLVS CHF2590.– CHF2398.15 GA60LV CHF2260.– CHF2092.60 TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– 42 43 Lave-vaisselle +C GA45SLV 47 dB GA45GLV Lave-vaisselle entièrement encastré norme EURO Lave-vaisselle entièrement encastré norme EURO Lave-vaisselle entièrement encastré norme EURO Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable L a fonction TimeSaver réduit la durée du programme de moitié Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min B ras satellite pour un lavage impeccable Caractéristiques particulières P rogramme court Power de 30 min Performance ••13 couverts ••Niveau sonore: 47 / 45 dB(A) ••6 programmes ••3 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A++ A ••Consommation d’énergie: 0,93 kWh ••Consommation d’eau: 10,7 litres Performance ••9 couverts ••Niveau sonore: 45 / 43 dB(A) ••7 programmes ••3 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A++ A ••Consommation d’énergie: 0,70 kWh ••Consommation d’eau: 9,9 litres Performance ••9 couverts ••Niveau sonore: 47 dB(A) ••5 programmes ••1 options ••Indice d’efficacité énergétique / Classe d’efficacité de séchage A+ A ••Consommation d’énergie: 0,80 kWh ••Consommation d’eau: 9,5 litres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Commande/affichage ••Touches à effleurement ••Écran LCD, 3 chiffres Équipement ••SpotControl •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur dans le haut ••Fonction AutoOff ••Fonction de séchage XtraDry ••Montage de porte coulissante ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude Équipement ••SpotControl •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur dans le haut ••Fonction AutoOff Équipement ••SpotControl •• Mise en marche différée max. 24 heures ••Affichage du temps restant ••Indicateur de remplissage du produit de rinçage et du sel ••Réglage électronique de la dureté de l’eau ••Bras satellite ••Bras gicleur dans le haut ••Fonction AutoOff ••Montage de porte coulissante ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude ••Montage de porte coulissante ••Charnière à double articulation ••Adapté au montage en hauteur ••Fonctionnement à l’eau chaude Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Système de protection contre les inondations AquaControl Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Supports pour tasses rabattables ••Support à verres SoftSpike ••Système de protection contre les inondations AquaControl Équipement des paniers à vaisselle ••Panier à couverts ••Panier inférieur avec rangée de pointes escamotable ••Panier supérieur à hauteur réglable ••Supports pour tasses rabattables Dimensions (H/L/P): 81,8-88,0 / 59,6 / 57,5 cm Dimensions (H/L/P): 81,8-88,0 / 44,6 / 55,0 cm Dimensions (H/L/P): 81,8-88,0 / 44,6 / 55,0 cm GA60KV CHF1690.– CHF1564.80 GA45SLV CHF2550.– CHF2361.10 GA45GLV CHF2150.– CHF1990.75 TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– TAR (TVA incl.) CHF12.– 44 -60% Potentiel d’économie avec le fonctionnement à l’eau chaude Economie d’énergie 50 ̊C ••Système de protection contre les inondations AquaControl – 45 % Programme normal 55 ̊C Programme verres 45 ̊C – 50 % – 63 % Programme court 65 ̊C Consommation d’énergie kWh – 18 % 0.2 0.4 Programme Auto 45 °C-70 °C – un lave-vaisselle intelligent Un capteur mesure en continu le degré d’encrassement de l’eau et veille à son changement lorsque nécessaire – et pas seulement après une période prédéfinie. La quantité d’eau nécessaire est définie après chaque chargement. Tout gaspillage est exclu. Le système d’arrêt d’eau veille en outre à bloquer l’arrivée d’eau en cas d’urgence. D’excellents résultats, même avec le «Programme court» Verres précieux, couverts, planches à découper ou biberons: avec le programme adapté, toute votre vaisselle offre un brillant éclatant. Même si vous optez pour le nouveau programme court, la propreté est garantie en 30 minutes! 0.6 0.8 1.0 1.2 C’est exactement la fonction du TimeSaver Désormais, c’est vous qui choisissez la durée du programme. Avec l’option TimeSaver, réduisez la durée du programme jusqu’à 50 %. À chacun son rythme. L’option XtraDry sèche les dernières gouttes Le programme sur mesure avec température de rinçage supérieure et cycle de séchage plus long garantit un séchage parfait de toute la vaisselle – un avantage particulièrement apprécié avec la vaisselle en plastique. 1.4 Faites confiance à Extra Hygiène La vaisselle très sale avec des restes alimentaires totalement séchés tels que le blanc d’œuf ou l’amidon est rincée avec le programme IntensivPro 70° pendant 10 minutes à une température constante – et les bactéries sont éliminées à 99,99 %. Une hygiène optimale, même pour les planches à découper. Vous êtes grand? Pour éviter de trop vous baisser: Des pieds d’extension pratiques permettent de monter le lave-vaisselle même dans les niches surélevées. L’ergonomie et le confort au plus haut niveau! Sonderzubehör «FITS-ALLII» GA60KV A+ 45 dB mind. 89 cm – max. 94 cm A++ 47 dB mind. 82 cm – max. 88 cm A++ Raccordement à l’eau froide/chaude – aucune importance pour votre lave-vaisselle Tous les lave-vaisselle Electrolux peuvent être raccordés à l’eau froide ou chaude (max. 60 °C). Une innovation écologique bienvenue lorsque l’eau chaude est chauffée avec l’énergie solaire ou une pompe à chaleur. Le potentiel d’économie d’électricité atteint pas moins de 60 % et la durée du programme est réduite de 30 % environ. 45 Info Siège principal Electrolux SA Badenerstrasse 587 8048 Zurich www.electrolux.ch Numéro principal Tél.044 405 81 11 Fax044 405 81 81 [email protected] Vente Tél. 044 405 83 10 Fax 044 405 82 35 [email protected] Commande Appareils: [email protected] Prospectus: [email protected] Centre clientèle Electrolux, exposition et conseil Veuillez convenir d’un rendez-vous en temps opportun afin de nous permettre de vous réserver suffisamment de temps. Nous vous offrons également la possibilité d’une consultation dans un Centre clientèle Electrolux en dehors des heures d’ouverture officielles. Zurich Badenerstrasse 587 8048 Zurich Tél.044 405 84 12 Fax044 405 81 15 Bâle Birsstrasse 320 B St. Jakob-Turm 4052 Bâle Tél.061 312 40 70 Fax061 312 40 73 Berne Morgenstrasse 131 3018 Berne Tél.031 991 31 11 Fax031 991 33 37 Coire Comercialstrasse 19 7000 Coire Tél.081 258 70 50 Fax081 258 70 58 Emmenbrücke Seetalstrasse 11 6020 Emmenbrücke Tél. 041 419 46 10 Fax 041 419 46 19 du lundi au jeudi: 7 h 30 – 17 h mardi et vendredi: 9 h – 12 h 13 h 30 – 17 h du lundi au vendredi: 8 h – 12 h 14 h – 17 h du mardi au vendredi: 9 h – 12 h 13 h 30 – 17 h du lundi au vendredi: 9 h – 12 h 13 h 30 – 17 h Saint-Gall EKZ Lerchenfeld Zürcherstrasse 204 e 9014 Saint-Gall Tél.071 260 26 66 Fax071 260 26 67 Volketswil Bauarena Industriestrasse 18 8604 Volketswil Tél.044 947 30 80 Fax044 947 30 89 Préverenges Le Trési 6 1028 Préverenges Tél.021 811 17 70 Fax021 811 17 77 Mägenwil Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Tél.062 889 93 87 Fax062 889 92 57 Manno Via Violino 11 6928 Manno Tél.091 985 29 80 Fax091 985 29 84 du mardi au vendredi: 9 h – 12 h 13 h 30 – 17 h lundi: 10 h – 12 h 30 13 h 30 – 16 h du lundi au vendredi: 7 h 30 – 12 h 13 h 30 – 17 h du mardi au jeudi: 9 h – 12 h 13 h 30 – 17 h du lundi au vendredi: 9 h – 12 h 13 h 30 – 17 h samedi: 9 h – 16 h du mardi au vendredi: 10 h – 12 h 30 13 h 30 – 17 h vendredi: 9 h – 12 h 13 h 30 – 16 h 30 fermé le mercredi après-midi vendredi: 7 h 30 – 16 h 30 Les prospectus 2016 seront disponibles à partir de mars. samedi: 9 h – 16 h Commandes d’accessoires et pièces de rechange Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Téléphone 0848 848 111 Fax 062 889 91 10 [email protected] www.electrolux.ch lundi à jeudi 07 h 30 – 12 h / 13 h – 17 h vendredi 07 h 30 – 12 h / 13 h – 16 h 30 supporté par Notre engagement : notre futur. Service après-vente avec neuf centres de service Téléphone 0848 848 111, [email protected] 5506 Mägenwil Industriestrasse 10 Fax 062 889 95 80 3018 Berne Morgenstrasse 131 Fax 031 925 31 30 7000 Coire Comercialstrasse 19 Fax 081 258 70 58 4052 Bâle Birsstrasse 320 B Fax 061 312 40 73 9014 Saint-Gall Zürcherstrasse 204 e Fax 071 272 11 91 6020 Emmenbrücke Seetalstrasse 11 Fax 041 419 46 29 1028 Préverenges Le Trési 6 Fax 021 804 18 31 8048 Zurich Badenerstrasse 587 Fax 062 889 95 80 Scannez pour obtenir plus d’informations sur votre smartphone. 6928 Manno Via Violino 11 Fax 091 985 29 94 Couleurs Prix CHF = Prix brut, TVA incl. CHF = Prix brut, TVA excl. Prix excl. taxe anticipée de recyclage. CN = chrome = EN 4016 (430 BA X6 CF17) SS 2433 Acier inox avec antitraces de doigts SP = noir effet miroir = façade vitrée WE = blanc comparable à NCS 0502-B BR = brun comparable à NCS 8502-Y83R Sauf vente et sous réserve de modification des modèles, des prix et d’erreurs. Livraison aux revendeurs: cargo domicile ou par camion. Paiement: 30 jours net. SW = noir comparable à NCS S 9000 N 46 47 48 22102 F 2016 01