Lettres de Philippe VI confirmant les privilèges accordés aux hoirs d

Lettres de Philippe VI confirmant les privilèges accordés aux hoirs d'Eudes de Chalo (1336)
Lettres de Philippe VI confirmant les privilèges accordés aux hoirs
Château du Louvre, décembre 1336
Philippes, par la grace de Dieu roys de France. Savoir faisons à touz presens et à venir
que, comme nos, à la requeste et supplication des hoirs ou aiens cause de feu Eude de Chalo,
jadis eussiens certaines lettres dont la teneur est cy dessouz escripte confermées et faites
seeler de nostre grant seel en cyre vert et en laz de soye, disans que ycelles lettres avoient
esté si mal gardées que elles estoient pourries dedens un mur où elles avoient esté mises, que
il n'y avoit demoré fors nostre seel : nous, à plus grant confirmation de savoir la verité,
commeismes à noz amez et fealz gens des requestes de nostre Hostel à enquerre la verité sus
ce, les quels, veuz deux vidimus sus nostre confirmation seelez du seel de Chastellet, et
d'abondant examinez et fait jureir pluseurs tesmoings, c'est assavoir Jehan de Mercenson,
Colin Buiset, Ernoul Bete, Johannin de Mercenson, Noëlet de la Fosse, Guillaume Moriau,
Pierre Potin, Andry Sorgue, Jehan de la Fosse, Jehan Brocant et Guillaume Tube, qui tuit,
chascun par soy, à eux exposé tout le fait et monstré les principaux lettres et vidimus dessus
diz, jurerent aus saintes euvangiles touchées par eulz et chascun de eulz, et tesmoignerent
eulz avoir veue la chartre de ladicte confirmation seellée de nostre grant seel en cyre vers et en
laz de soye sainne et entière faite sur ce, contenant la fourme et la teneur des dictes lettres
entiennes seellées des seels ès abbés jadis de Saint Magloire, de Saint Vitor et de Sainte
Genevieve de Paris, et contenue ès diz vidimus de. Chastellet estraiz de nostre dicte
confirmation perdue ou pourrie si comme dit est; la teneur des quelles lettres est telle :
Notum fieri volumus universis tam presentibus quam futuris quod Odo, major de Chalo, nutu
divino, concessu Philippi, Francie regis, cujus famulus erat, ad sepulcrum Domini perrexit; qui
Ansoldum, filium suum, et quinque suas filias in manu et custodia ipsius Regis dimisit; et ipse
rex pueros illos in manu et custodia recepit et retinuit; concessit quoque Ansoldo et quinque
prefatis sororibus suis, Odonis filiabus, pro Dei amore et sola caritatis gratia et Sancti Sepulcri
reverentia, quod, si heredes masculi ex ipsis exeuntes feminas jugo servitutis regis detentas
matrimonio ducerent, liberabat et a vinculo servitutis absolvebat; si vero servi regis feminas de
genere heredum Odonis maritali lege duxissent, ipse cum heredibus suis de servitute regis
essent ; rex autem heredibus Odonis et eorum heredibus marchiam suam de Chalo et homines
suos custodiendos in feodo concessit ; ita quod pro nullo famulorum regis, nisi pro solo rege
justitiam facerent, et quod in tota terra regis nullam consuetudinem darent. Rex vero tunc
temporis precepit famulis suis de Stampis ut custodirent Chalo cameram suam, quia Chalo
debet custodire Stampas et earum curam servandarum vigilanter habere. Et ut hec libertas et
hec pacta firma et inconvulsa permaneant, memoriale istud inde fieri et nominis sui karactere et
sigillo signari ex presente et propria manu sua cruce facta corroborari precepit, adstentibus de
Palatio ejus quorum nomina subtitulata et signa. Signum Hugonis, tunc temporis dapiferi.
Signum Gascionis de Pisciaco, constabularii. Signum Pagani Aurelianensis, buticularii. Signum
1/2
Lettres de Philippe VI confirmant les privilèges accordés aux hoirs d'Eudes de Chalo (1336)
Guidonis, fratris Galeranni, camerarii. Actum Stampis, mense martii, in Palatio, anno ab
incarnatione millesimo quater vigesimo quinto, anno vero regni ejus vigesimo quinto.
Interfuerunt prefate libertati in testimonio veritatis Anselmus, filius Aramberti, Arnulphus Brunum
latus, Gesnierus, sacerdos de Chalo, Gerardus, decanus, Petrus, filius Erardi, Tendo et Haimo,
fillus ejus. Ego, frater Andreas. B. Maglorii Parisiensis humilis abbas, testificor me vidisse
privilegium illustrissimi regis Philippi et verbo ad verbum legisse, prout continetur in presenti
rescripto. Ego, frater Acelinus, Sancti Vigoris Parisiensis humilis abbas, testificor me vidisse
privilegium illustrissimi regis Philippi et verbo ad verbum legisse, prout continetur in presenti
rescripto. Ego, frater Theobaldus, Sancte Genovefe Parisiensis humilis abbas, testificor me
vidisse privilegium illustrissimi regis Philippi et verbo ad verbum legisse, prout continetur in
presenti rescripto.
Et nous adecertes, ore la relation de nos dictes gens des Requestes, la franchise et concession
dessus dictes et toutes les autres choses, si comme eiles sunt cy dessus escriptes, ayans
ferme et agrables celles, voulons, loons et approvons, et desdiz hoirs, en tant comme jusque cy
il en ont usé pasiblement, par la teneur de ces presentes lettres de grace especial et de nostre
auctorité royal confermons, sauf en toutes choses nostre droit et l'autrui. En tesmoing de
laquelle chose avons fait metre nostre seel en ces presentes lettres. Donné au Louvre lès Paris,
l'an degrace mil CCC trente et six, ou mois de decembre.Par le roy, à la relation Jehan des
Prez et F. de Pinquigny.
Savig[ny]. (Ar
ch. nat., JJ70, n+124; JJ 97, n°17.)
Source :
Annuaire Bulletin de la Société de l'Histoire de France - N Valois - 1886 Gallica
2/2