1€75 - Site Officiel de Metal Militia

Sarreguemines
Jeudi 8 Mars 2007
EXPOSITION et la terre […] voyage
Edition limitée
de Fabrice Hybert
SOCIETE
6
3
journée internationale de la femme NECROLOGIE
Sladana Adam, pompier :
« J’ai trouvé ma place »
M. Jean-Paul
Klein
Trente artistes ont répondu à une commande
d’Etat et présentent leur approche de la Terre
au musée de la Faïence. Parmi eux, le céramiste
A la veille de la journée internationale de la Femme, hier matin, Sladana Adam a intégré le corps des
Fabrice Hybert.
sapeurs-pompiers de Sarreguemines.Volontaire, la jeune femme se fait une place parmi les hommes.
S
Cette pièce sans titre, d’une dimension de 36 x 34,5 x 34,5 cm,
non émaillée, est appelée un biscuit.
L’œuvre de Fabrice Hybert est
sans doute le reflet de ses interrogations, de ses doutes et de
ses certitudes qui formeraient
le noyau de ses travaux. Pour
cette commande, l’artiste a
transformé un élément ordinaire en moyen d’éclairage.
Une pièce en porcelaine et
métal, réalisée à partir d’un
dessin puis d’un modèle en
plâtre. Le moule a ensuite été
rempli de barbotine et de porcelaine utilisée pour les lithophanies, avant d’absorber l’eau,
permettant la formation d’une
fine pellicule qui laisse apparaître la translucidité de l’œuvre.
L’objet a été démoulé, a séché
et été débarrassé de ses imperfections avant l’enfournement.
Il a été cuit à 1 400° à l’aide de
supports pour éviter les déformations, car, lors de la cuisson,
la porcelaine se vitrifie, se modifie et devient molle. Fabrice
Hybert a réalisé ensuite le châs-
sis intérieur de la lampe en
métal en fonction de chaque
cube sorti du four et s’est
adapté aux changements survenus lors de la cuisson.
Comme l’a écrit Jean-Luc
Chalumeau, il sait « appliquer
avec virtuosité la stratégie inventée par Marcel Duchamp
[…] pour s’assurer une position
à partir de laquelle il aurait
désormais le pouvoir de baptiser "art" à peu près n’importe
quoi. » Une fois de plus, l’artiste laisse en suspens la question de ses volontés, de ses envies, de ce qu’il propose au
regard du spectateur, de la réponse qu’il espère. Cette perpétuelle mise en flottement n’estelle pas le point d’équilibre
qu’il recherche ?
Exposition Et la terre
[…] voyage, à
découvrir jusqu’au
11 mars au musée de la
Faïence.
EN BREF
Lycée Simon-Lazard
Les diplômes du baccalauréat professionnel 2006 sont disponibles au secrétariat de direction. Les candidats qui ne peuvent pas
se déplacer personnellement devront demander leur diplôme par
courrier en joignant une enveloppe format 32 x 26 minimum, libellés à leur adresse et affranchie à 5,91 €. L’envoi se fera sous pli
recommandé avec accusé de réception.
SOLIDARITE
ladana Adam a effectué sa
première journée de garde
au centre de secours de
Sarreguemines hier. A la veille
de journée internationale de la
Femme, celle qui a décidé d’intégrer un milieu encore trop
viril a aidé les sapeurs-pompiers au secours d’une dame
âgée prise d’un malaise ou
d’une personne bloquée dans
un ascenseur. « Tout s’est bien
passé, se félicite la jeune
dame, 32 ans. J’ai juste regardé, observé. J’ai donné un
petit coup de main ». A ses
collègues masculins.
Volontaire, l’animatrice du
centre socioculturel Beausoleil
a décidé d’enfiler l’uniforme d’homme du feu. Après son mariage avec un gendarme. « Jusqu’à
maintenant,
j’étais
étrangère, je ne savais pas si je
pouvais
devenir
sapeurpompier, confie la jeune
femme, originaire de Croatie.
J’ai obtenu désormais la nationalité française. Il y avait aussi
la barrière de la langue, je ne
suis en France que depuis quatre ans. Mais je me sens maintenant à l’aise. »
Sladana Adam côtoie au quotidien des hommes. Placé sous
le commandement du capitaine
Patrick Denisan, le centre d’intervention de Sarreguemines
rassemble 75 sapeurs-pompiers,
professionnels ou non. Dont 3
femmes seulement, toutes volontaires. « Les femmes ont leur
place, avoue encore l’ancienne
interprète de l’ONU. J’ai fait un
stage de deux semaines ici, je
vivais quasiment à la caserne,
une douzaine d’heures par jour.
J’ai été acceptée. »
Ces "femmes du feu", qui
suivent le même entraînement
physique que la gent masculine, apportent un regard différent, une certaine sensibilité.
« Nous réagissons différemment,
plus socialement. Par exemple,
dans le contact avec les victimes et les enfants ». Important,
quand on sait que 80 % des
interventions des sapeurs-pompiers sont des secours à personnes. « L’expérience m’a aussi
endurcie, j’ai vécu la guerre de
1991 à 1995, j’étais réfugiée
serbe en Croatie. »
Entourée d’hommes, Sladana
Adam est une femme d’action.
Décidée et volontaire. « Personnellement, j’ai été très bien acceptée chez les sapeurs-pompiers, comme à l’ONU. Je n’ai
SARREGUEMINES.
–
M. Jean-Paul Klein est décédé
le 6 mars à Sarreguemines, à
l’âge de 58 ans. Le défunt était
papa de deux enfants, Mickaël
et Ghislaine, et demeurait avec
sa compagne Gilberte Brun
au, 7 rue du Lembach, à Sarreguemines. Il exerçait le métier
de facteur et avait été maire de
la commune de Frauenberg de
1995 à 2001. Ses obsèques seront célébrées ce samedi, à
9 h 30 en l’église du SacréCœur de Sarreguemines, suivies de l’inhumation au cimetière de la ville, dans la stricte
intimité familiale.
MOSAÏK
A 32 ans, Sladana Adam a effectué hier sa première journée de garde.
En doublure avec d'autres sapeurs-pompiers.
pas besoin de me battre, affirme
celle qui aide aussi les enfants
de Beausoleil à faire leurs de-
voirs. Je ne souffre pas des clichés qui sont souvent répandus
sur les femmes. La journée de la
Femme a une utilité pour celles
qui n’ont pas trouvé leur place.
Moi, je vis très bien ma vie. »
ENSEIGNEMENT
Portes ouvertes à Sainte-Chrétienne
L’Institution Sainte-Chrétienne de Sarreguemines
ouvre ses portes aux futurs élèves de sixième et de
seconde, samedi 10 mars de 9 h à 12 h. Parents et
enfants sont invités à découvrir les classes de
sixième et en particulier la classe bilingue paritaire
dont les cours sont assurés pour moitié par des
enseignants allemands venus du collège AlbertusMagnus de Sankt Ingbert. Les professeurs français
et allemands seront présents. L’équipe enseignante
fera également découvrir aux futurs lycéens les
modalités de fonctionnement du lycée dit "du
matin" qui allie cours, soutien et activités pédagogiques dans le cadre du travail personnel guidé.
Portes ouvertes à l’IUT
Le département Gestion Logistique et
Transport (GLT) de l’IUT Moselle-Est organise
sa journée portes ouvertes samedi 17 mars, de
9 h à 12 h. Cette manifestation sera l’occasion
d’aider les lycéens à s’informer sur les possibilités offertes à Sarreguemines dans le domaine
universitaire, ainsi que les débouchés professionnels grâce la présence d’entreprises. Un
parcours d’études qu’ils peuvent suivre au GLT
ainsi que dans les autres filières du centre universitaire seront présentés.
Université populaire :
conférence annulée
La conférence prévue mercredi 14 mars dans le
cadre de la programmation de l’Université populaire Sarreguemines Confluences est annulée.
René Gruber, de l’Université Paul-Verlaine de
Metz, chef du département Sciences et Génie des
Matériaux, à l’IUT de Moselle-Est, interviendra
mercredi 23 mai à 20 h au centre universitaire sur
le thème des énergies renouvelables et de la biomasse.
Programme
du jour
Aujourd’hui à partir de
12 h 30 avec rediffusion toutes
les heures : Météo — Racontemoi une photo — Journal : le
8 mars, c’est la journée de la
Femme ; la cérémonie de parrainage individuel est une spécificité des sections hôtelière
et pâtissière du lycée SimonLazard ; il y a 20 ans se créait
une nouvelle filière au Lycée
Simon-Lazard, la section hôtelière ; les grands préparatifs
pour la cavalcade de Sarreguemines — Essentiel santé : la
chasse aux acariens, cause de
nombreuses
allergies
—
Sortir : Aurore vous invite au
concert rock au profit d’Entraide Cancer — A table :
Claude Carpentier prépare des
rougets grondins à la matelote.
Regardez aussi les programmes sur www.mosaik.tv
festival rock à neunkirch
Du cœur et des cordes
Une bande d’amis, sept groupes de rock, une association et un service d’ordre sont
réunis contre une maladie, le cancer, qui, de près ou de loin, touche tout le monde.
l’appel : the Beta project, the
Exorcist, Havah, Lysthea, NYB
Watacloza, Slut Box et Wrong
Way, que des formations rock
« plus ou moins violentes,
parce c’est surtout rock dans la
région », justifie l’organisatrice.
Dès l’origine du projet, Lysthea
s’est porté volontaire. « La musique est un langage universel
qui permet de faire passer un
message, en réunissant un
maximum de monde autour
d’une cause précise », explique
Vincent, chanteur et guitariste
du groupe. Même s’il a le rock
dans les tripes, le jeune
homme reconnaît que la musique n’est ici qu’un médium.
« Forcément, ce festival permet
de nous faire connaître. Mais,
dans ce cas, c’est tellement peu
important. Le principal c’est la
cause. D’ailleurs, comme tout
le monde, je payerais ma prévente. » Convaincu de l’utilité
de l’initiative, Vincent aimerait
voir le principe étendu à d’autres concerts : « Il y a tellement
de concert, des milliers ! Si a
chaque fois, chacun mettait dix
centimes… ». Au cours de la
prestation de Lysthea, le rocker
compte d’ailleurs laisser une
boîte pour les dons sur la
scène, afin de prolonger la mobilisation. Le service d’ordre
sera assuré par la société
Schneider. « Ils ont accepté de
le faire gratuitement car l’un
Ma Planète Art et Nature
THUYA ATROVIRENS
SPÉCIAL HAIE
60/80
BUIS
BUXUS SEMPERVIRENS
le pot 3 l
Hauteur 20-25
Lysthea sera l'un des sept groupes de rock à monter sur scène.
d’eux a perdu ses deux parents
à cause du cancer, souligne
Aurélie avant de conclure :
C’est bien la preuve que cette
maladie n’est pas anodine, elle
touche tout le monde. » Au
terme du festival, les bénéfices
seront reversés à l’association
"Entr’aide cancer" de Forbach.
CONCERT
Triple hommage au métal
Soirée spéciale rock ce samedi 10 mars,
à partir de 19 h à la maison de quartier de
Welferding. Trois groupes locaux rendront hommage à trois des plus grands
groupes de métal : Metallica, Slayer et
Pantera. "Steelworker", groupe de Sarreguemines, aura l’honneur d’ouvrir le
concert en reprenant les classiques de
Slayer. "Insane", groupe de Thionville, reprendra quant à lui Pantera. Ce groupe,
UN AIR DE PROVENCE
qui existe depuis bientôt dix ans, n’est
pas inconnu puisqu’il a déjà son actif des
concerts en première partie de légendes
du métal comme Exodus, Immortal et
Cannibal corpse. A noter que ces deux
groupes ne sont habituellement pas des
adeptes des reprises.
Metal Militia, par contre, s’est fait
une spécialité du répertoire de Metallica. Formé depuis deux ans, le groupe
Festival rock, le
10 mars à la maison de
quartier de Neunkirch,
à partir de 20 h.
Entrée : 5 €, en prévente au café de la
Mairie, 8 € sur place.
Vente de boissons et
de gâteaux le soir du
festival.
à welferding
a fait salle comble à "l’Artiste", à Golbey mais aussi à Joeuf au mois de janvier dernier, au bar "la Cigale", devant
près de 150 personnes. Le groupe
s’est associé au fan club "Métal
monster", le seul officiel de Metallica
en France. Près de trois heures de musique seront donc à l’affiche, pour le
plus grand plaisir de tous les fans de
métal. Entrée 7 €.
1
€75
OFFRE VALABLE SAMEDI 3 FÉVRIER
UNIQUEMENT POUR LES 50 PREMIERS CLIENTS
Z.I. Carrefour de l’Europe
FORBACH
Tél. 03 87 85 06 77
Ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h.
Le samedi non-stop 9 h à 19 h. Dimanche fleuristerie de 9 h à 12 h.
9
€ 99
DE 10H À 12H ET DE 14H
À 18H
LAVANDE
LAVENDULA
AUGUSTIFOLIA
le pot 1,5 l
2
€ 99
AC843674-P1 Dans la limite des stocks disponibles Photos non contractuelles
A
l’origine du festival rock
au profit de la lutte
contre le cancer, qui se
tiendra le 10 mars à la Maison
de quartier de Neunkirch, il y a
une histoire d’amis. Tout commence lorsque, peu après Noël
l’an passé, Marie, Stéphanie et
Tristan voient leur ami Alexandre emporté par une tumeur au
cerveau. Très vite, les choses
se mettent en place : « Nous
avons voulu organiser un événement en sa mémoire et aider
les personnes atteintes du cancer », explique Aurélie, qui rejoint bientôt le projet. « Marie,
Stéphanie et Tristan sont venus
nous parler de leur idée : permettre aux jeunes de s’amuser
tout en effectuant une bonne
action. Ils avaient besoin de
personnes ayant du temps et de
l’énergie », se souvient la jeune
fille. Mais pour le groupe d’amis, difficile de monter quoi
que ce soit de sa propre initiative : pas de statut, pas de
structure mais en commun la
véritable envie de « faire
quelque chose ». L’association
Atom’X, en la personne de
Vincent Hilpert, va voler à leur
secours. « Il nous aide à gérer
l’aspect financier et nous apporte le matériel : la sono, les
enceintes, le câblage, tout
cela », détaille Aurélie.
De la même manière, les
groupes locaux répondent à
ZAC LES TERRASSES DE LA SARRE
SARREBOURG
Tél. 03 87 08 09 00
Ouvert du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h.
Le samedi non-stop 9 h 30 à 19 h.