d`information

ÝØßÌ ÍËÖÛÌ ßËÈ ßÚÚÛÝÌ×ÑÒÍ ÜË ÞßÍ
ßÐÐßÎÛ×Ô ËÎ×Òß×ÎÛ
ÔŽ¿´·³»²¬ Ë®±´±¹§ Ý
¿°°¿®»·´ «®·²¿·®»ò ×´ ¿·¼» @ °®7ª»²·® ´»- ½¿´½«´- ¼» -¬®«ª·¬»- »¬ ¼Ž±¨¿´¿¬»-ò ×´ ½±²¬®·¾«» @ ½±²¬®,´»® ´» °±·¼-ô
´» -«®°±·¼- 7¬¿²¬ «² º¿½¬»«® ¿¹¹®¿ª¿²¬ ¼»- ¿ºº»½¬·±²- «®·²¿·®»-ò
ËÌ×Ô×ÍßÌ×ÑÒÍ
ÝÑÒÍÌ×ÌËßÒÌÍ ßÒßÔÇÌ×ÏËÛÍ
¡ ݸ¿¬ -«¶»¬ ¿«¨ ¿ºº»½¬·±²- ¼« ¾¿- ¿°°¿®»·´ «®·²¿·®»ò
¡ Ю7ª»²¬·±² ¼»- ®7½·¼·ª»- ¼» ½¿´½«´- ¼» -¬®«ª·¬»ò
¡ Ю7ª»²¬·±² ¼»- ®7½·¼·ª»- ¼» ½¿´½«´- ¼Ž±¨¿´¿¬»ò
¡ Ю7ª»²¬·±² ¼»- ½§-¬·¬»-ò
Ø«³·¼·¬7 òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè û
Ю±¬7·²»- ø®¿¬·± °®±¬7·²»- ¿²·³¿´»-ñª7¹7¬¿´»- ëïñìç÷ òòòòòòòòòòíì û
Ó¿¬·8®»- ¹®¿--»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé û
Ó¿¬·8®»- ³·²7®¿´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê û
Ú·¾®»- ¿´·³»²¬¿·®»- ¾®«¬»- ø½»´´«´±-» ¾®«¬»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë û
Ú·¾®»- -±´«¾´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî û
Ú·¾®»- ·²-±´«¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð û
ÛÒß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð û
ß³·¼±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî û
Ý¿´½·«³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï û
и±-°¸±®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòðòé û
Ý¿ñÐòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïòì
Ó¿¹²7-·«³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòðòï û
ͱ¼·«³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòðòì û
б¬¿--·«³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòðòç û
ݸ´±®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïòî û
ͱ«º®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòðòê û
ß½·¼»- Ù®¿- Û--»²¬·»´-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì û
ß½·¼»- Ù®¿- Û--»²¬·»´- ê òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíòí û
ß½·¼»- Ù®¿- Û--»²¬·»´- í òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòðòé û
ο¬·± êñ í òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë
Ô󽿮²¬·²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëðð ³¹ñµ¹
ݧ²¿®·²» ¼Ž¿®¬·½¸¿«¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëðð ³¹ñµ¹
Ý·¬®¿¬» ¼» °±¬¿--·«³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï û
ÜÔó³7¬¸·±²·²» ¿¶±«¬7» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòðòè û
Ó7¬¸·±²·²» õ ½§-¬7·²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïòê û
Í7´7²·«³ ¬±¬¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòðòí û
W²»®¹·» ³7¬¿¾±´·-¿¾´» ½¿´½«´7» øº±®³«´» ÚÛÜ×ßÚ÷ òòòòíìê µ½¿´ñïðð¹
W²»®¹·» ³7¬¿¾±´·-¿¾´» ³»-«®7» ·² ª·ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòìïç µ½¿´ñïðð¹
Ü·¹»-¬·¾·´·¬7 ³±§»²²» ·² ª·ª±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçï û
Ò±¬¿¬·±² º7½¿´» ³±§»²²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îòë
ÎÐÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çè ¹ñÓ½¿´
°Ø «®·²¿·®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêòï Š êòí
ÒÛ ÐßÍ ËÌ×Ô×ÍÛÎ ÔÑÎÍ ÜÛ
Í·¬«¿¬·±²- °¸§-·±´±¹·¯«»- ±« °¿¬¸±´±¹·¯«»- ²7½»--·¬¿²¬
«² ¿°°±®¬ 7´»ª7 »² 7²»®¹·»ô ¬»´´»- ¯«» ½®±·--¿²½» ¿ª¿²¬
-¬7®·´·-¿¬·±²ô ¹»-¬¿¬·±² ±« ´¿½¬¿¬·±²ò
ÝÑÓÐÑÍ×Ì×ÑÒ
Ê·¿²¼»- ¼7-¸§¼®¿¬7»-ô ³¿1-ô °®±¬7·²»- ¼» ³¿1-ô ¹®¿·--»¿²·³¿´»-ô ¾´7ô ½±--»- ¼» º8ª»-ô °«´°» ¼» ¾»¬¬»®¿ª»ô
°±·--±²- ¼7-¸§¼®¿¬7-ô ¹®¿·²»- ¼» ´·²ô „ «º- »² °±«¼®»ô
º®«½¬±ó±´·¹±-¿½½¸¿®·¼»-ô ¹®¿·²»- ¼» ¾±«®®¿½¸»ô º»«·´´»¼Ž¿®¬·½¸¿«¬ »¬ ³·²7®¿«¨ò
Í«¾-¬¿²½» ¿´½¿´·²·-¿²¬ ´Ž«®·²» æ ½·¬®¿¬» ¼» °±¬¿--·«³ò
ß²¬·±¨§¼¿²¬- ¿¹®77- ÝÛò
ײ¹®7¼·»²¬- ¿²·³¿«¨ øª·¿²¼»-ô °±·--±²-ô „ «º-ô ¹®¿·--»-÷ æ
íé û »² ¼7-¸§¼®¿¬7 »¬ êí û »² ®7¸§¼®¿¬7ò
ͱ«®½»- ¼» °®±¬7·²»- ¿²·³¿´»- øª·¿²¼»-ô °±·--±²-ô „ «º-÷ æ
îë û »² ¼7-¸§¼®¿¬7 »¬ ëê û »² ®7¸§¼®¿¬7ò
ÝßÎßÝÌWÎ×ÍÌ×ÏËÛÍ ÒËÌÎ×Ì×ÑÒÒÛÔÔÛÍ
Ô¿ ¼»²-·¬7 7²»®¹7¬·¯«» »-¬ ³±¼7®7» °±«® 7ª·¬»® «²»
-«®½¸¿®¹» °±²¼7®¿´»ô º¿½¬»«® °®7¼·-°±-¿²¬ ±« ¿¹¹®¿ª¿²¬
¼»- ¿ºº»½¬·±²- ¼« ¾¿- ¿°°¿®»·´ «®·²¿·®»ò
ÔŽ¿°°±®¬ °®±¬7·¯«» 7´»ª7 »¬ ´¿ ¸¿«¬» ¯«¿´·¬7 ¼»- °®±¬7·²»º¿ª±®·-»²¬ ´¿ ³¿--» ³«-½«´¿·®»ò
Ô»- ¿°°±®¬- »² ³·²7®¿«¨ øÝ¿ô Ðô Ó¹÷ -±²¬ ®7¼«·¬- ¿« ¶«-¬»
¾»-±·² °±«® »² ´·³·¬»® ´Ž7´·³·²¿¬·±² «®·²¿·®»ò
Ô¿ ®·½¸»--» »² ¿½·¼»- ¹®¿- »--»²¬·»´-ô »¬ «² ®¿¬·± êñ í
±°¬·³«³ ¼» ëô ±°¬·³·-»²¬ ´» º±²½¬·±²²»³»²¬ ¼« -§-¬8³»
·³³«²·¬¿·®»ô º¿ª±®·-»²¬ «²» °»¿« -¿·²» »¬ «² °»´¿¹»
Ô¿ ®·½¸»--» »² ª·¬¿³·²» Û »¬ -7´7²·«³ô ½±³°´»¨»
¿²¬·±¨§¼¿²¬ô °®±¬8¹» ½±²¬®» ´» ª·»·´´·--»³»²¬ ½»´´«´¿·®»ò
Ý¿®²»¬ Ò«¬®·¬·±² ó Ù¿³³» Ü·7¬7¬·¯«» ÚÎò·²¼¼ îî
Ê·¬¿³·²»- »¬ ±´·¹±7´7³»²¬- ¿¶±«¬7Ê·¬¿³·²» ß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïìðð Ë×ñµ¹
Ê·¬¿³·²» Üí òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîëð Ë×ñµ¹
Ê·¬¿³·²» Ûòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëïð ³¹ñµ¹
Ê·¬¿³·²» Õ í òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïòç ³¹ñµ¹
Ê·¬¿³·²» Þï ø¬¸·¿³·²»÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïð ³¹ñµ¹
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éòë ³¹ñµ¹
Ê·¬¿³·²» Þí øª·¬¿³·²» ÐÐô ²·¿½·²»ô ¿½·¼» ²·½±¬·²·¯«»÷òòòéì ³¹ñµ¹
Ê·¬¿³·²» Þë ø¿½·¼» °¿²¬±¬¸7²·¯«»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïï ³¹ñµ¹
Ê·¬¿³·²» Þê ø°§®·¼±¨·²»÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éòë ³¹ñµ¹
Ê·¬¿³·²» Þè ø¾·±¬·²»ô ª·¬¿³·²» Ø÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìð k¹ñµ¹
Ê·¬¿³·²» Þç ø¿½·¼» º±´·¯«»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïòë ³¹ñµ¹
Ê·¬¿³·²» Þïî ø½±¾¿´¿³·²»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðð k¹ñµ¹
Ì¿«®·²»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèìð ³¹ñµ¹
Ý«·ª®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè ³¹ñµ¹
Ú»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èð ³¹ñµ¹
×±¼»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ³¹ñµ¹
Ó¿²¹¿²8-» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îî ³¹ñµ¹
Æ·²½òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîð ³¹ñµ¹
ÞWÒWÚ×ÝÛÍ ÍßÒÌW
Ü×ÔËÌ×ÑÒ ËÎ×Òß×ÎÛ
ݧ²¿®·²» ¼Ž¿®¬·½¸¿«¬
Ô¿ ½§²¿®·²»ô »¨¬®¿·¬» ¼»- º»«·´´»- ¼Ž¿®¬·½¸¿«¬ô »-¬ «² ¼·«®7ó
¬·¯«» ¼±«¨ò Û´´» ½±²¬®·¾«» @ ®7¼«·®» ´¿ ¼»²-·¬7 «®·²¿·®» »¬
ÎWÝ×Ü×ÊÛÍ ÜÛ ÍÌÎËÊ×ÌÛÍ
ÜÔó³7¬¸·±²·²»
¿´½¿´·² °±-¬°®¿²¼·¿´ »¬ @ -¬¿¾·´·-»® ´» °Ø «®·²¿·®» ¼¿²- ´¿
¦±²» ¼» -7½«®·¬7 øêôï Š êôí÷ °±«® °®7ª»²·® ´»- ®7½·¼·ª»- ¼»
½¿´½«´- ¼» -¬®«ª·¬» -¿²- º¿ª±®·-»® ´¿ º±®³¿¬·±² ¼» ½¿´½«´¼Ž±¨¿´¿¬»ò
ÎWÝ×Ü×ÊÛÍ ÜŽÑÈßÔßÌÛÍ
Ý·¬®¿¬» ¼» °±¬¿--·«³
±¨¿´¿¬»- ¼» ½¿´½·«³ò ×´ ´·³·¬» ´¿ º±®³¿¬·±² ¼»- ½®·-¬¿«¨
¼Ž±¨¿´¿¬» ¼» ½¿´½·«³ô »² ½±²-¬·¬«¿²¬ ¼»- -»´- -±´«¾´»- æ
±¨¿´¿¬» ¼» °±¬¿--·«³ »¬ ½·¬®¿¬» ¼» ½¿´½·«³ò
ÝÑÒÌÎLÔÛ ÜË ÐÑ×ÜÍ
Ô󽿮²·¬·²»
Ô¿ Ô󽿮²·¬·²»ô »² º¿ª±®·-¿²¬ ´» ³7¬¿¾±´·-³» 7²»®¹7¬·¯«»
½»´´«´¿·®» @ °¿®¬·® ¼»- ´·°·¼»-ô ´·³·¬» ´» ¼7°,¬ ¼» ¬·--«
¿¼·°»«¨ »¬ ´» ®·-¯«» ¼» -«®°±·¼-ò
îìñðéñïí ïêæëí
Ü×ÍÌÎ×ÞËÌ×ÑÒ ÛÌ ÎßÌ×ÑÒÒÛÓÛÒÌ
¾´»¿« ¼» ®¿¬·±²²»³»²¬ò Ô¿·--»® ¼» ´Ž»¿« °®±°®» »¬
º®¿2½¸» @ ¼·-°±-·¬·±² »² °»®³¿²»²½»ò
ÎßÌ×ÑÒ ÏËÑÌ×Ü×ÛÒÒÛ ø¹ñ ¶÷
ÐÑ×ÜÍ ÜË ÝØßÌ øµ¹÷
ÝÎÑ×ÍÍßÒÝÛ
ÝØßÌ ßÜËÔÌÛ
ÝØßÌ ^ ÙW
îë
íë
ìð
ìë
ëë
êð
êë
éë
èð
èë
çë
ïðð
ïðë
ïïë
ïîð
îë
íð
íë
ìð
ìë
ëð
ëë
êë
éð
éë
èð
èë
çð
çë
ïðë
îë
íð
ìð
ìë
ëð
ëë
êë
éð
éë
èð
çð
çë
ïðð
ïðë
ïïë
î
îôë
í
íôë
ì
ìôë
ë
ëôë
ê
êôë
é
éôë
è
èôë
ç
б«® ´¿ ®7¿´·-¿¬·±² ¼« ¬¿¾´»¿« ¼» ®¿¬·±²²»³»²¬ô ´»- ¾»-±·²- 7²»®¹7¬·¯«»- ¼« ½¸¿¬ ±²¬ 7¬7 »-¬·³7- °¿® ´»- º±®³«´»- -«·ª¿²¬»- æ
Ý
ÞÛ ã ðôè ¨ éð ¨ Ð
ݸ¿¬ ¿¼«´¬» æ ÞÛ ã ðôè ¨ êð ¨ Ð
ݸ¿¬ >¹7 æ ÞÛ ã ïôï ¨ ðôè ¨ êð ¨ Ð
Ô» ½¸¿¬ »-¬ ½±²-·¼7®7 ½±³³» ¿¼«´¬» @ °¿®¬·® ¼» ï ¿² »¬ >¹7 @ °¿®¬·® ¼» ïð ¿²-ò
Ô»- ¯«¿²¬·¬7- ®»-¬»²¬ ·²¼·½¿¬·ª»- »¬ °»«ª»²¬ ª¿®·»® »² º±²½¬·±² ¼« ¬»³°7®¿³»²¬ »¬ ¼« ²·ª»¿« ¼Ž¿½¬·ª·¬7 ¼« ½¸¿¬ò
Í· ´» ½¸¿¬ ²Ž»-¬ °¿- -¬7®·´·-7ô ¿«¹³»²¬»® ´¿ ®¿¬·±² ¼» îëû ò
Ý¿®²»¬ Ò«¬®·¬·±² ó Ù¿³³» Ü·7¬7¬·¯«» ÚÎò·²¼¼ îí
îìñðéñïí ïêæëí