Mise en route pour ArchiCAD 12 - FC

Transcription

Mise en route pour
ArchiCAD 12
Graphisoft
Visitez le site web de Graphisoft à http://www.graphisoft.com pour toutes
informations sur les distributeurs et les produits disponibles.
Mise en route pour ArchiCAD 12
Copyright © 2008 par Graphisoft. Tous droits réservés. Reproduction,
paraphrase et traduction interdites sans l'autorisation écrite de Graphisoft.
Marques déposées
ArchiCAD est une marque déposée et Bâtiment numérique et GDL sont des
marques commerciales de Graphisoft.
Tous les autres noms de marque sont la propriété de leurs détenteurs
respectifs.
Table des Matières
Installation _____________________________________________________ 5
Matériel/logiciel requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
MacOS (PPC ou Mac Intel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Matériel requis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Mémoire et espace disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Matériel requis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Mémoire et espace disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Périphériques en option. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Licences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Version professionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Version pour l'éducation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Version d'évaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Protection électronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Version de démonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Informations sur la compatibilité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Ouvrir des fichiers ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Support traceurs et numériseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Enregistrer les fichiers projet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installation standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mises à jour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Installations supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Créer une installation préconfigurée aux normes internes . . . . . . . . . . . . . . 18
Migration _____________________________________________________ 24
Transférer vos projets ArchiCAD 9 vers ArchiCAD 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Option 1 : Créer deux fichiers séparés dans ArchiCAD 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3
Option 2 : Créer un fichier unique dans ArchiCAD 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Alertes de conversion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Conversion des autres attributs/réglages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Etat dessin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Nom de dessin et Identifiant de dessin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Objets de bibliothèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vues modèle converties dans ArchiCAD 12 Problèmes d'affichage en Plan . . . . . 38
Importer un fichier ArchiCAD 10 ou 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Notez ce qui suit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Apprenez ce qui suit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Faites ce qui suit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Migration de projets contenant des liens vers ArchiCAD 12 . . . . . . . . . . . . . . . 47
4
Installation
Matériel/logiciel requis
MacOS (PPC ou Mac Intel)
Logiciel
Logiciel Système 10.4 et 10.5
Matériel requis
Série G5 ou Mac Intel requis
Un processeur multicoeur est recommandé pour profiter pleinement des
capacités et performances d'ArchiCAD 12
Mémoire et espace disque
•
1 Go de mémoire vive requis, 2 Go ou davantage recommandés
•
Environ 1 Go d'espace disque est requis pour une installation complète
d'ArchiCAD
•
Un espace disque additionnel de 2 Go est recommandé pour travailler
sur des modèles complexes et pour la visualisation 3D
Moniteur
•
Résolution d'au moins 1024 x 768 requise
•
Résolution de 1280 x 1024 ou plus recommandée
•
Carte graphique compatible Open GL avec mémoire vidéo de 256 Mo
recommandée pour profiter pleinement des capacités d'accélération du
matériel
Vous trouverez la liste des cartes graphiques recommandées sur le site :
http://archicadwiki.com/Video_Cards
5
Matériel/logiciel requis
Windows
Logiciel
Microsoft Windows XP Professionnell ou XP Professionnell x64 Edition
Vista Business ou Ultimate Edition (32-bits et 64-bits)
QuickTime 7 ou ultérieur et Java 1.6.0 ou ultérieur requis
L'installateur d'ArchiCAD installera automatiquement Java 1.6.0 et
QuickTime 7, s'ils ne sont pas présents sur votre ordinateur.
Matériel requis
Intel Pentium 4 ou supérieur requis
Un processeur multicoeur est recommandé pour profiter pleinement des
capacités et performances d'ArchiCAD 12.
Mémoire et espace disque
•
1 Go de mémoire vive requis, 2 Go ou davantage recommandés
•
Environ 1 Go d'espace disque est requis pour une installation complète
d'ArchiCAD
•
Un espace disque additionnel de 2 Go est recommandé pour travailler
sur des modèles complexes et pour la visualisation 3D
Moniteur
•
Résolution d'au moins 1024 x 768 requise
•
Résolution de 1280 x 1024 ou plus recommandée
•
Carte graphique compatible Open GL et DirectX9 avec mémoire vidéo
de 256 Mo recommandée pour profiter pleinement des capacités
d'accélération du matériel
•
Vous trouverez la liste des cartes graphiques recommandées sur le site :
http://archicadwiki.com/Video_Cards
6
Licences
Périphériques en option
Tous les traceurs, imprimantes et tablettes de numérisation peuvent être
utilisés avec ArchiCAD.
Licences
Il existe trois types de brevets d'utilisation d'ArchiCAD : Version
Professionnelle, version pour l'éducation et version d'évaluation.
Pendant la procédure d'installation, vous serez invité à choisir entre les trois
versions de licence.
Choisissez la Version professionnelle si votre coffret contient une clef de
protection électronique pour ArchiCAD ou si vous souhaitez installer une
version de démonstration.
Choisissez la Version pour l'éducation si vous êtes un étudiant et que
vous avez reçu un numéro de série pour ArchiCAD.
Choisissez la Version d'évaluation si vous souhaitez essayer ArchiCAD
pendant une période limitée et que vous vous êtes enregistré pour recevoir
un numéro de série de version pour l'évaluation.
7
Licences
Version professionnelle
Pour lancer la version professionnelle complète d'ArchiCAD, vous devez
avoir une clef de protection électronique. En fonction du coffret que vous
avez acheté, votre clef de protection vous permettra d'utiliser ArchiCAD
sur un seul ordinateur ou en réseau.
Remarque : Si vous avez acquis la version réseau, le dévédérom
contiendra aussi un programme d'Utilitaires réseau. Voir détails dans le
fichier Lisez-moi qui l'accompagne.
Si vous avez une clef de protection électronique, ArchiCAD fonctionnera
en mode professionnell tant que vous travaillez sur des fichiers créés avec
une version professionnelle. En revanche, si vous ouvrez un fichier créé
avec une version pour l'éducation, votre ArchiCAD passera en mode pour
l'éducation et un texte de surimpression apparaîtra sur les pages que vous
imprimez ou tracez.
Version pour l'éducation
Choisissez la version pour l'éducation si vous êtes un étudiant et que vous
avez reçu un numéro de série pour ArchiCAD. Les extensions de nom de
fichier ArchiCAD créés par la version pour l'éducation sont identiques à
celles des fichiers créés par la version professionnelle (PLN pour les projets
simples, PLA pour les archives). Toutefois, si vous imprimez un fichier créé
par la version pour l'éduction, chaque page imprimée ou tracée sera
marquée par un texte en filigrane.
Vous pouvez ouvrir un fichier ArchiCAD créé avec la version pour
l'éducation dans une version professionnelle d'ArchiCAD, mais cette
version passera alors en mode éducation tant que ce fichier de version pour
l'éducation est ouvert.
L'installation de la version d'ArchiCAD pour l'éducation suit les mêmes pas
que ceux présentés plus haut (sous Installation standard), avec les exceptions
suivantes :
•
Au lieu d'installer une clef de protection électronique, vous serez invité
à fournir votre numéro de série.
•
Si votre numéro de série est pour un étudiant et non pour un
établissement d'enseignement, vous ne pourrez pas créer une
Installation personnalisée.
8
Protection électronique
•
Si votre exemplaire d'ArchiCAD est enregistrée au nom d'un
établissement d'enseignement, votre numéro de série vous permettra de
créer une Installation personnalisée.
Voir “Créer une installation préconfigurée aux normes internes” à la page 18.
Version d'évaluation
Choisissez la version d'évaluation si vous voulez essayer la fonctionnalité
entière d'ArchiCAD pendant une période de 30 jours. Si vous choisissez
cette option, vous serez invité à fournir votre numéro de série. Vous pouvez
vous enregistrer et recevoir un numéro de série à l'adresse web fournie.
Bien que la version d'évaluation soit une version complète d'ArchiCAD, il
existe quelques limitations par rapport à la version professionnelle complète
Chaque installation d'évalulation possède son propre format de fichiers, ce
qui fait que vous ne pouvez pas travailler en équipe. (Un fichier de version
professionnelle ouvert avec la version d'évalulation sera également converti
au format d'évaluation.)
• Un filigrane est appliqué aux fichiers de version d'évaluation.
• La version d'évaluation ne peut enregistrer des fichiers au format AC11.
Quand vous acquérez la version professionnelle complète, vous n'avez qu'à
brancher la clef de protection électronique sur votre ordinateur : après avoir
redémarré ArchiCAD, la version d'évaluation se transforme
automatiquement en version professionnelle complet et les fichiers créés
avec le brevet d'évaluation seront convertis en fichiers professionnels, mais
seulement sur l'ordinateur sur lequel ils ont été créés.
Important : Après avoir converti votre version d'évaluation
d'ArchiCAD en une version professionnelle, vous devez ouvrir et enregistrer
de nouveau tous vos fichiers de la version d'évaluation. Ceci n'est possible
qu'avec cet exemplaire d'ArchiCAD. Une fois que vous avez désinstallé
cet exemplaire d'ArchiCAD, aucun des fichiers de la version
d'évaluation ne pourra être ouvert.
La clef électronique d’ArchiCAD représente votre investissement dans la
version complète d'ArchiCAD; il est donc recommandé de la conserver en
un endroit sûr et de l'assurer pour la valeur totale de votre logiciel, comme
9
vous le feriez pour tout autre bien de votre société. Les clefs électroniques
perdues ne peuvent être remplacées. La version professionnelle
d'ArchiCAD est fournie avec une clef de protection électronique de type
individuel ou réseau. La clef de protection réseau est programmée de
façon différente que la clé indépendante. Cela veut dire que les deux clefs
ne sont pas interchangeables.
Si vous mettez à jour votre licence depuis ArchiCAD 7.0 ou ultérieur,
votre coffret ArchiCAD ne contient pas de clef de protection électronique,
car ArchiCAD 12 fonctionnera avec votre clef existante après la mise à jour.
Pour activer ou mettre à jour la clef de protection électronique, allez à
l'adresse https://upgrade.graphisoft.com et suivez les instructions. Contactez
votre revendeur si vous avez besoin d'aide pour l'activation.
Si vous mettez à jour à partir d'une version antérieure à ArchiCAD 7.0,
contactez votre fournisseur ArchiCAD pour un échange de clé de
protection.
Si vous possédez la version d’ArchiCAD avec protection réseau, vous
devez installer un logiciel serveur sur l’ordinateur auquel la clé électronique
sera connectée.
Attention : Avant de commencer l'installation du logiciel réseau, lisez
les instructions pour les Utilitaires réseau sur le dévédérom ArchiCAD.
La clef de protection doit toujours être correctement installée
pendant l'utilisation d'ArchiCAD, sinon vous ne pourrez pas continuer
votre travail ou lancer ArchiCAD, sauf en mode démo.
Version de démonstration
Si vous avez reçu un exemplaire d'ArchiCAD pour évaluation, votre coffret
ne contient pas de clef de protection électronique et vous ne pourrez utiliser
ArchiCAD qu'en mode de démonstration.
Le mode de démonstration permet d'explorer les fonctionnalités
d'ArchiCAD. Vous ne pouvez pas, cependant, enregistrer, des fichiers,
couper, copier et coller des éléments, ou utiliser les fonctions de partage.
Ces commandes et articles de menu seront désactivés et la mention
ArchiCAD 12 sera remplacée par ArchiCAD 12 Démo dans la barre de
titre.
10
Informations sur la compatibilité
La restriction au mode de démonstration peut également se produire pour
les raisons suivantes :
• il n'y a pas de clef de protection attachée à votre ordinateur
• tous les contrats de licence ArchiCAD disponibles sont en utilisation
• votre clef de protection a été endommagée.
Dans ces cas, un message d'alerte apparaîtra au moment de lancer
ArchiCAD pour vous informer du problème concernant la clef de
protection. Vous pouvez soit lancer ArchiCAD en mode de démonstration,
soit quitter le programme et résoudre le problème.
Informations sur la compatibilité
Il est recommandé d'utiliser les versions précédentes d'ArchiCAD pour
travailler sur les projets en cours et de ne passer à la nouvelle version
qu'après l'avoir bien maîtrisée. Nous vous conseillons de conserver pendant
quelque temps votre environnement ArchiCAD, même après être passé sur
ArchiCAD 12.
ArchiCAD 12 est compatible vers le bas avec quelques limitations : toutes
les informations liées aux nouvelles fonctions d'ArchiCAD 12 seront
perdues dans le fichier enregistré au format ArchiCAD 11. De plus, vous ne
pouvez pas utiliser les éléments de bibliothèque plus récents dans une
version antérieure d'ArchiCAD, ce qui fait que les projets enregistrés au
format ArchiCAD 11 ne pourront pas utiliser les éléments de bibliothèque
d'ArchiCAD 12. Il n'est pas possible d'enregistrer des éléments de
bibliothèque ArchiCAD 12 dans un format de fichier antérieur.
Quand vous importez des fichiers de version antérieure dans ArchiCAD 12,
vous devez charger, en plus de la bibliothèque ArchiCAD 12, la bibliothèque
de migration aussi.
Voir “Eléments de Bibliothèque non compatibles” à la page 45.
Ouvrir des fichiers ArchiCAD
ArchiCAD 12 ne peut ouvrir que les fichiers projet des versions ArchiCAD
8.1, 9, 10 et 11.
Vous ne pouvez pas ouvrir les fichiers projet antérieurs directement dans
ArchiCAD 12. Utilisez 'ArchiCAD 8.1 ou version ultérieure pour les
11
Installation standard
convertir en un format de fichier approprié. Il est fortement recommandé
de créer des fichiers Archives (.pla) de chaque projet avec la version
ArchiCAD ancienne. Ne commencez à travailler sur un projet dans
ArchiCAD 12 qu'après l'avoir archivé avec la version précédente.
Si vous ouvrez un projet ArchiCAD 9 ou antérieur dans ArchiCAD 12, lisez
Transférer vos projets ArchiCAD 9 vers ArchiCAD 12dans ce document.
Support traceurs et numériseurs
Les traceurs à plumes (ou les traceurs en ligne en mode émulation de traceur
à plumes) ne sont plus supportés depuis la version ArchiCAD 8.1. Les
utilisateurs qui souhaitent utiliser un traceur à plume devront conserver une
version plus ancienne d'ArchiCAD. ArchiCAD 12 ne supporte pas les
pilotes de numériseur antérieurs de Graphisoft ; toutefois, les pilotes de
fabricant fonctionnent sans problème dans la nouvelle version d'ArchiCAD
en mode souris pour dessiner des esquisses.
Enregistrer les fichiers projet
Parmi les formats antérieures, ArchiCAD 12 ne peut enregistrer les fichiers
projet qu'au format ArchiCAD 11.
Vous ne pouvez pas utiliser les éléments de bibliothèque des versions plus
récentes dans une version plus ancienne d'ArchiCAD.
Insérez le DVD ArchiCAD dans le lecteur.
Sur Windows : Une présentation est alors lancée pour démontrer les
capacités d'ArchiCAD.
Cliquez sur Installer Graphisoft ArchiCAD 12 dans le menu pour lancer
l'assistant d'installation.
Si la présentation n'est pas lancée automatiquement sur votre PC, faites un
double clic sur l'application “Setup” dans le répertoire racine de votre DVD.
Sur MacOS : le volume “ArchiCAD 12” sera monté sur votre bureau.
Ouvrez ce volume et cliquez sur l'icône “Installer ArchiCAD” pour lancer
la présentation. Cliquez sur Installer Graphisoft ArchiCAD 12 dans le
menu pour lancer l'assistant d'installation.
12
L'Assistant d'installation ArchiCAD vous guide pas à pas dans
l'installation d'ArchiCAD sur votre ordinateur.
Sur Windows, l'installateur vérifie d'abord votre environnement Java.
L'installateur d'ArchiCAD installera automatiquement Java 1.6.0 s'ils n'est
pas présent sur votre ordinateur.
Sélection de type de licence d'utilisation
Choisissez ArchiCAD 12 Professionnel, Education ou Evaluation.
Pour une description détaillée, voir “Licences” à la page 7.
Numéro de série (licences pour l'éducation et d'évaluation
seulement)
Si vous choisissez la version pour l'éducation ou celle d'évaluation, vous
serez invité à fournir votre nom d'utilisateur enregistré et votre numéro de
série.
Sélection du dossier programme
Après avoir accepté les termes de l'accord du contrat de licence, vous devez
définir un emplacement sur le disque dur de votre ordinateur pour y installer
ArchiCAD 12. Vous pouvez soit accepter l'emplacement offert par défaut par
l'installateur, choisir un dossier existant ou créer un nouveau dossier.
Choisir type de configuration
Trois types d'installation sont disponibles :
•
L'option "Standard" installe tous les composants d'ArchiCAD 12. Il
est recommandé de choisir cette option à la première installation
d'ArchiCAD.
•
L'option "Personnalisé" installe les parties sélectionnées du logiciel
seulement Ne choisissez cette option que si vous êtes un utilisateur
chevronné qui possède déjà une certaine expérience dans l'installation
d'ArchiCAD.
•
Une troisième option Création d'une installation est également
disponible. N'utilisez cette option que si vous avez déjà configuré et
enregistré les options par défaut d'ArchiCAD dans un dossier séparé.
Voir détails sous “Créer une installation préconfigurée aux normes internes” à la
page 18.
13
Profils d'Environnement de travail
Pendant le processus d'installation, si l'installateur détecte une version
antérieure d'ArchiCAD installée sur votre ordinateur, il vous proposera
d'importer vos Profils d'Environnement de travail personnalisés
d'ArchiCAD 9, 10 ou 11 dans ArchiCAD 12.
Raccourcis
La dernière étape de l'installation permet de créer un raccourci “ArchiCAD
12” sur le bureau. Sur Windows, vous pouvez également créer un raccourci
de lancement rapider et sur MacOS une icône de dock.
Clef de protection
Après avoir installé ArchiCAD, placez la clef de protection électronique
dans le port USB de votre ordinateur et redémarrez votre ordinateur pour
que la clef fonctionne correctement.
Pour une description détaillée, voir “Protection électronique” à la page 9.
Sur Windows, il vous faut également disposer de QuickTime 7 ou ultérieur
sur votre ordinateur pour lancer ArchiCAD 12. Si ce programme ne se
trouve pas encore dans votre système, QuickTime 7 sera installé
automatiquement et son contrat de licence sera affiché pour que vous
puissiez l'accepter.
Ajouter et Réparer
Si vous avez déjà installé ArchiCAD et que vous lanciez l'Assistant
d'installation, vous avez le choix entre deux options :
1) Ajouter permet d'ajouter de nouvelles fonctionnalités à l'installation
actuelle. Une liste apparaît avec les fonctions disponibles et vous
pouvez cocher les fonctions à ajouter à l'installation actuelle.
2) Réparer réinstalle ArchiCAD avec les fonctions actuelles de votre
installation. Vous pouvez choisir de préserver vos fichiers préférés dans
un dossier de sauvegarde. Si vous choisissez cette option, un dossier
“sauvegarde” sera créé dans votre dossier ArchiCAD 12. Le nom de ce
dossier de sauvegarde contiendra la version d'ArchiCAD et la date de sa
création ; le dossier contiendra :
•
vos réglages d'extensions précédents
•
votre bibliothèque ArchiCAD 12 précédente
14
•
vos configurations d'environnement de travail par défaut précédents
Quand la réparation est terminée, vous pouvez soit supprimer ces fichiers
préférés, soit les réutiliser en les recopiant dans l'environnement ArchiCAD
rétabli :
•
copier vos réglages d'Extension dans les sous-dossiers respectifs de
votre dossier ‘ArchiCAD 12/Extensions’
•
remplacer la bibliothèque dans le dossier ‘ArchiCAD 12/Bibliothèque
ArchiCAD 12’
•
remplacer votre dossier ‘Défauts’ dans le dossier ‘ArchiCAD 12’ (pour
inclure vos données d'Environnement de travail, de Traducteur et de
Fichier modèle actuelles)
Les fichiers projet que vous avez enregistrés dans le dossier ArchiCAD 12
ne seront ni supprimés ni remplacés lors du processus de réparation.
Désinstallation
Sous Windows, pour désinstaller ArchiCAD 12, utilisez l'utilitaire “Ajouter
ou supprimer programmes” du panneau de configuration.
Une autre manière de désinstaller ArchiCAD consiste à aller au dossier
“Uninstall.AC” du dossier ArchiCAD 12 et à sélectionner l'application
“Uninstaller”. L'Assistant de désinstallation vous aidera à supprimer les
fichiers et programmes qui ont été installés par l'Assistant d'installation
ArchiCAD.
Si vous avez installé plusieurs exemplaires d'ArchiCAD sur votre ordinateur,
vous avez intérêt à ne pas désinstaller de votre système le pilote et
composants WIBU. Dans ce cas, assurez-vous que la case Supprimer
pilote de protection électronique WIBU n'est pas cochée. La
désinstallation ne supprime aucun fichier que vous avez créé dans le dossier
ArchiCAD principal, c'est-à-dire les fichiers projet que vous avez enregistré
directement dans le dossier ArchiCAD.
Important : Ne supprimez pas Java Runtime Environment avant de
désinstaller ArchiCAD.
Une méthode de “désinstallation silencieuse” est également disponible.
Voir “Désinstallation silencieuse” à la page 23.
15
Mises à jour
Pour vérifier s'il existe une mise à jour disponible pour votre version
nationale d'ArchiCAD ou des bibliothèques, démarrez ArchiCAD 12 et
allez au menu Aide.
La commande Rechercher Mises à jour lance votre navigateur internet et
vous emmène au site de mise à jour. S'il n'existe pas de patch de mise à jour
actuellement disponible pour votre numéro de version d'ArchiCAD, cette
page web vous informera que vous utilisez la version courante d'ArchiCAD.
Si un nouveau patch de mise à jour est disponible, la page web vous
proposera automatiquement de télécharger la mise à jour correspondant à
vote installation ArchiCAD actuelle.
Vous pouvez choisir d'exécuter automatiquement et régulièrement la
fonction Rechercher mises à jour en configurant ces options dans le
dialogue Options > Environnement de travail > Options Web.
Remarque : Si vous avez installé un patch de mise à jour et que vous
utilisez la fonction Ajouter/Réparer de votre dévédérom d'installation
ArchiCAD 12 original, vous serez invité à appliquer de nouveau les
mises à jour après avoir complété la modification ou la réparation.
L'option mise à jour ArchiCAD est disponible pour les détenteurs de
brevets ArchiCAD 12 professionnels ou pour l'éducation.
Vous pouvez trouver d'autres matériels à télécharger (fichiers d'exemple,
goodies etc.) sur le site www.graphisoft.com/support/archicad/downloads.
16
Installations supplémentaires
Avec l'application d'installation ArchiCAD 12, vous pouvez installer les
utilitaires suivants :
Java runtime
environment
Java 1.6.0 ou ultérieur est nécessaire pour lancer
l'installation ou la désinstallation d'ArchiCAD 12. Sur
MacOS, Java fait partie du système d'exploitation. Sur
PC, l'installateur ArchiCAD 12 détecte votre
environnement Java et installe Java 1.6.0., si
nécessaire.
Composants système Le pilote de la clef de protection électronique est
WIBU
indispensable pour pouvoir lancer ArchiCAD 12. Si
le pilote WIBU ne se trouve pas encore sur votre
système, il sera installé automatiquement avec
ArchiCAD 12.
Installateur
QuickTime 7 ou ultérieur est requis pour pouvoir
QuickTime
démarrer ArchiCAD 12. Sur le MacOS, QuickTime
fait partie du système d'exploitation. Sur Windows, si
QuickTime 7 ou ultérieur ne se trouve pas dans votre
système, QuickTime 7 pour Windows sera installé
automatiquement avec ArchiCAD 12.
Adobe Reader
Adobe Reader est nécessaire pour lire la
documentation fournie au format PDF dans le
dossier ArchiCAD 12/Documentation. Sur le
MacOS, Adobe Reader fait partie du système
d'exploitation. Sur Windows, vous pouvez installer
Adobe Reader en insérant le dévédérom ArchiCAD
12 et en sélectionnant “Adobe Reader” dans le
dialogue d'installation d'ArchiCAD 12.
Traceurs
Après une installation typique, ArchiCAD 12
comprendra plusieurs pilotes intégrés pour divers
traceurs compatibles HPGL.
Graphisoft Shell
En option, pour PC seulement. Utilitaire pour
Extension
informations étendues sur fichiers Graphisoft pour
Windows.
PlotFlow
En option, cet utilitaire permet de gérer le traçage en
tâche de fond
Pour plus d'informations sur les utilitaires supplémentaires, ouvrez les dossiers des
applications concernées dans le dossier principal ArchiCAD où vous trouverez les
descriptions détaillées.
17
Créer une installation préconfigurée aux normes internes
Créer une installation
préconfigurée aux normes
internes
Avec la version professionnelle et certaines licences pour l'éducation, vous
avez la possibilité de créer un ensemble d'installation personnalisée qui
contient tous les réglage standard pour l'environnement de votre société, y
compris :
•
Les réglages d'environnement de travail
•
Les traducteurs DXF/DWG utilisés par défaut
•
Modèles de projet
Répéter cette installation dans le bureau permet que tous les confrères
disposent d'un exemplaire d'ArchiCAD personnalisé conformément aux
normes définies par le responsable CAO de la société.
Remarque pour les établissements d'enseignement : Si votre
licence d'ArchiCAD est enregistré au nom d'un établissement
d'enseignement, vous pouvez utiliser la procédure de Création
d'installation préconfigurée pour créer une installation enregistrée et
simplifier l'installation d'exemplaires identiques multiples du
programme, même si vous souhaitez utiliser les réglages d'usine au lieu
d'options définies par l'utilisateur.
Pour cela, il faut que le responsable CAO installe d'abord ArchiCAD sur
son propre ordinateur en suivant le processus d'installation standard et en
configuration le programme selon les normes internes de l'organisation.
Ensuite, il quitte l'installation et réinstalle le programme sur un serveur ou
un autre ordinateur. Cette fois-ci, il utilisera l'option d'installation spéciale
qui enregistre automatiquement le processus d'installation et crée une
installation préconfigurée : un fichier d'application exécutable qui devra être
lancé sur l'ordinateur de chaque utilisateur.
Pour créer cet ensemble d'installation personnalisée, procédez comme suit :
1) Installez ArchiCAD 12 sur votre ordinateur en suivant les pas sous
“Installation Standard”. Choisissez la configuration “Standard”.
2) Utilisez les dialogues Options > Environnement de travail pour
configurer les réglages d'environnement de travail standard pour votre
18
organisation ou société. La majorité de ces options se trouvent dans
trois dialogues, sous Configurations Normes internes : Sécurité des
données ; Options Web ; et Dossiers spéciaux.
Pour enregistrer ces réglages comme le profil par défaut de votre
bureau, allez à Options > Environnement de travail > Profils
d'Environnement de travail.
3) Créez et enregistrez un nombre quelconque de fichiers modèle. Les
fichiers modèle incluent les bibliothèques chargées au moyen du
Gestionnaire de bibliothèque (par ex. “Bibliothèque de bureau
standard”). Les modèles peuvent également inclure vos Préférences du
projet (par ex. Unité de dessin, préférences de Calcul de Zone), les
Mises en page types, les Informations de projet et même des éléments
placés (marques d'altitude, voire bâtiments complets).
4) Dans le dialogue Configuration Traduction (Fichier > Fichier spécial
> Configuration Traduction DXF-DWG), définissez les Traducteurs et
enregistrez-les dans un dossier partagé sur un serveur accessible à tous
les utilisateurs. (Dans ce cas, un fichier TranslatorList.xml est créé,
contenant les références à ces traducteurs.) Vous pouvez également
créer des traducteurs locaux que vous pouvez installer sur le disque dur
de chacun des utilisateurs.
5) Quittez ArchiCAD.
6) Créez un nouveau dossier sous le nom “Défauts”. Copiez, selon la
hiérarchie du tableau ci-dessous, les fichiers et dossiers suivants dans le
dossier “Défauts” :
Défauts
ArchiCAD
Environnement de travail
ArchiCAD 12 Template.tpl
Liste traducteur.Xml
Traducteurs DXF-DWG
7) Désinstallez ArchiCAD de votre ordinateur avant de lancer
l'Installateur ou de lancer l'Installateur ArchiCAD sur le serveur ou sur
un autre ordinateur.
8) En arrivant au choix de configuration, choisissez l'option Création
d'installation. Les écrans de l'assistant d'installation afficheront alors
le message “Installation enregistrée.”
19
9) Renseignez les écrans de l'assistant d'installation et définissez les
options pour le contenu de l'installation prédéfinie :
Sélection de fonctions (composants)
Choisissez les composants que vous voulez installer.
Normes internes par défaut
Utilisez les contrôles de cet écran si vous souhaitez inclure des composants
de type norme interne dans l'installation préconfigurée.
Remarque pour les établissements d'enseignement : Si vous
utilisez le processus de Création d'installation pour créer une
installation enregistrée qui n'inclut pas de réglages personnalisés, ne
cochez pas cette case sur l'écran. L'installation enregistrée passera alors
tous les autres écrans et ira directement à la fin du processus.
Cochez la case Installer options par défaut de votre société.
Utilisez le dialogue d'ouverture de fichiers pour indiquer le chemin de votre
dossier Défauts qui contient les normes internes définies au préalable. Le
dossier et son contenu doivent avoir le format décrit au Pas 6.
Le programme vérifiera que le dossier Défauts contient vraiment le contenu
par défaut. (Si ce n'est pas le cas, une alerte apparaîtra.)
Sélection d'environnement de travail ArchiCAD
Utilisez le menu déroulant pour définir les profils d'Environnement de
travail à inclure dans l'installation préconfigurée :
•
Jeu de profils par défaut d'ArchiCAD ; ou
•
Jeu de profils standard de société prédéfini.
Les profils sélectionnés (référencés dans un seul fichier .xml) seront copiés
à l'emplacement suivant de chaque utilisateur.
Sur Windows : dossier Documents and setting\utilisateur\A Application
data\Graphisoft\ArchiCAD12\Défauts\Environnement de travail.
Sur MacOS:
Bibliothèque\Préférences\Graphisoft\ArchiCAD12\Défauts\Environne
ment de travail.
Remarque : Ce volet n'apparaît que si les composants à installer
incluent ArchiCAD ; que vous avez activé la case Installer options par
20
défaut de votre société; et que le dossier Défauts défini inclut un
sous-dossier Environnement de travail.
Liste de traducteurs DXF-DWG
Utilisez cet écran pour spécifier le chemin de la liste de traducteurs que vous
voulez inclure dans l'installation préconfigurée.
Si vous avez défini des traducteurs standard pour votre société et que vous
avez placés le fichier Translator List.xml obtenu dans le dossier Défauts
défini, cochez la case Installer traducteurs standard de la société. Les
chemins d'accès de fichiers traducteurs sont affichés à l'écran.
Le fichier .xml choisi sera copié au dossier ArchiCAD 12/Défauts.
Une fois que l'installation préconfigurée a été installée sur les ordinateurs
des utilisateurs, ils auront accès à des modèles protégés en écriture des
traducteurs référencés (qui se trouvent sur un serveur). Pour les éditer, ils
devront en créer des copies éditables en les dupliquant dans le dialogue
Configuration Traducteurs DXF-DWG.
Si vous voulez utilisez les traducteurs par défaut d'ArchiCAD, ne cochez pas
cette case.
Remarque : Cet écran n'apparaît que si les composants à installer
défaut de votre société; et que le dossier Défauts défini inclut un
fichier nommé TranslatorList.xml.
Traducteurs DXF-DWG locaux
Si vous avez défini des traducteurs à utiliser en standard que vous voulez
installer sur chaque ordinateur, cochez la case Installer traducteurs
standards de société. Les noms de ces traducteurs s'affichent dans la
surface en-dessous.
Après l'installation sur les ordinateurs des utilisateurs, ces traducteurs seront
copiés à l'emplacement suivant au premier démarrage du programme :
Sur Windows :
Dossier Documents and Settings\utilisateur\Graphisoft\Traducteurs
DXF-DWG.
Sur MacOS :
Dossier Bibliothèque\Application Support\Graphisoft\Traducteurs DXFDWG.
21
Remarque : Ce volet n'apparaît que si les composants à installer
défaut de votre société; et que le dossier Défauts défini inclut au
moins un fichier nommé Traducteur.xml.
Projet Modèle ArchiCAD
Si vous avez défini des fichiers modèle à utiliser en standard que vous
voulez installer sur chaque ordinateur, cochez la case Installer modèles
standards de société. Les fichiers modèle que vous avez copiés au dossier
Défauts sont listés sur l'écran.
Après l'installation sur les ordinateurs des utilisateurs, ces modèles seront
copiés à l'emplacement suivant au premier démarrage du programme :
Sur Windows :
Dossier Document and Settings\utilisateur\Graphisoft\Modèle
ArchiCAD.
Sur MacOS:
Dossier Bibliothèque\Application Support\Graphisoft\Modèles ArchiCAD.
Quand l'utilisateur crée un nouveau projet dans ArchiCAD avec l'option
“Utiliser un modèle”, la liste des modèles standard de société apparaîtra
avec les autres fichiers modèle récemment utilisés.
Remarque : Cet écran n'apparaît que si les composants à installer
défaut de votre société; et que le dossier Défauts défini inclut au
moins un fichier modèle.
Terminer installation enregistrée
Après avoir révisé vos choix d'installation, cliquez sur le bouton Installer
pour lancer l'installation enregistrée.
Sur les écrans suivants, trois options supplémentaires seront ajoutées à
l'installation enregistrée et exécutées sur chaque ordinateur :
•
si l'installateur détecte sur l'ordinateur des profils d'Environnement de
travail personnalisés de versions ArchiCAD antérieures (9, 10 ou 11),
vous pouvez décider de les importer dans ArchiCAD 12 ou non
•
créer un raccourci “ArchiCAD 12” sur le bureau
•
déterminer si le système de l'utilisateur devra être automatiquement
redémarré après l'installation
22
•
et définir le chemin d'enregistrement du fichier d'installation enregistré
qui est une application exécutable
Vous avez créé ainsi un ensemble d'installation. Si un utilisateur lance cette
application .exe sur Windows (par exemple, AC12_Fra_157.exe) ou
“Installer ArchiCAD” sur MacOS, sur le serveur, les questions
habituellement posées par l'assistant d'installation sont omises : l'installation
commence immédiatement. L'exemplaire installé d'ArchiCAD comprendra
les réglages par défaut préalablement définis.
Désinstallation silencieuse
Un mode de désinstallation silencieuse est disponible pour ArchiCAD sur
Windows et sur MacOS aussi. Utilisez ce mode pour lancer le processus de
désinstallation sans toute autre intervention de la part de l'utilisateur.
Sur Windows : ouvrez la fenêtre “Exécuter” à partir du menu Démarrage.
Dans Windows Explorer, allez au dossier Uninstall.AC à l'intérieur du
dossier ArchiCAD. Faites glisser l'application uninstaller.exe sur la ligne de
commande : le chemin d'accès est alors copié dans la ligne de commande.
Tapez ensuite après le chemin :
-W play.auto=YES
par exemple
C:\Fichiers programme \Graphisoft\ArchiCAD 12\Uninstall.AC\uninstaller.exe -W play.auto=YES
Sur MacOS : ouvrez la fenêtre de Terminal, allez au dossier Uninstall à
l'intérieur du dossier ArchiCAD, puis tapez ::
uninstaller.app/Contenu/MacOS/uninstaller –W play.auto=YES
par exemple /Volumes/MonDossier/MonSousDossier/ArchiCAD 12/
Uninstall.AC/uninstaller.app/Contenu/MacOS/uninstaller –W
play.auto=YES
23
Transférer vos projets ArchiCAD 9 vers ArchiCAD 12
Migration
Transférer vos projets
ArchiCAD 9 vers ArchiCAD 12
Ce chapitre contient des informations détaillées sur la manière de transférer
vos fichiers plan ArchiCAD 9 et carnets de mise en page PlotMaker 9 à
ArchiCAD 12.
Dans la version 9, le modèle du projet réside toujours dans un fichier PLN et
les mises en page dans un fichier LBK (Carnet de mise en page). A partir de la
version 10, ArchiCAD intègre dans un seul fichier les vues modèle et les
mises en page.
Etant donné qu'il est possible de diviser un projet ArchiCAD 12 en
plusieurs fichiers PLN ArchiCAD, vous avez le choix entre deux méthodes
pour transférer vos projets ArchiCAD 9 et vos carnets de mise en page
PlotMaker 9 à ArchiCAD 12 :
1) Créer deux fichiers séparés dans ArchiCAD 12 : Le fichier projet
ArchiCAD 9 doit être placé dans son propre fichier projet ArchiCAD
12 (ce fichier contiendra les vues modèle seulement avec le carnet de
mise en page par défaut) et le carnet de mise en page PlotMaker 9 doit
être placé dans un autre fichier projet séparé dans ArchiCAD 12 (ce
fichier contiendra toutes les mise en page, sans aucune information de
modèle).
2) Créer un fichier unique dans ArchiCAD 12 : Si la taille du projet le
permet, vous pouvez fusionner le fichier projet ArchiCAD 9 (PLN) et
le carnet de mise en page PlotMaker 9 (LBK) en un seul fichier
ArchiCAD 12.
Les sections suivantes décrivent la marche à suivre pour les deux options.
Option 1 : Créer deux fichiers séparés
dans ArchiCAD 12
1) Pour transférer le fichier projet ArchiCAD 9, il suffit d'ouvrir et
d'enregistrer le fichier PLN dans ArchiCAD 12. Bien qu'il existe de
24
nombreux réglages qui affectent l'affichage des éléments en plan, ils
sont automatiquement configurés pendant la conversion de façon à
conserver autant que possible la même apparence dans ArchiCAD 10.
En raison de certaines options nouvelles d'ArchiCAD 12, il est
toutefois possible que quelques éléments auront une apparence
légèrement différentes par rapport à ArchiCAD 9.
Voir la liste détaillée de ces types d'éléments sous “Vues modèle converties dans
ArchiCAD 12 Problèmes d'affichage en Plan” à la page 38.
2) Pour transférer le carnet de mise en page PlotMaker 9, choisissez dans
ArchiCAD 12 la commande Fichier > Ouvrir. Dans le dialogue d'ouverture
de fichiers, choisissez le type de fichier Carnet de Mise en Page PlotMaker
(*.lbk) et sélectionnez le fichier LBK souhaité. Cliquez sur le bouton Ouvrir
pour commencer l'ouverture du fichier.
3) Etant donné que les Types de titre de PlotMaker 9 sont devenus des
Objets GDL dans ArchiCAD 12, le programme convertira tous les
types de titres définis dans le fichier Carnet de mise en page en
éléments de bibliothèque (fichiers GSM). ArchiCAD vous invitera à
sélectionner un dossier pour y placer les éléments de bibliothèque ainsi
créés.
25
Notez que ces types de titre générés deviendront des Objets GDL non
paramétrique dans ArchiCAD 12 et afficheront les mêmes
informations que les types de titre originaux dans PlotMaker 9.
Toutefois, si vous avez utilisé des types de titre par défaut dans
PlotMaker 9, vous trouverez leurs équivalents dans la bibliothèque
ArchiCAD 12 et vous pourrez remplacer les types de titre générés par
les types de titre paramétriques livrés avec ArchiCAD 12.
4) Lors de la génération de ce fichiers GSM, le programme vous avertira si
un fichier GSM du même nom existe déjà dans le dossier spécifié. Sur
ce point, vous pouvez choisir d'Ignorer le ficher et ne pas l'enregistrer
(et conserver celui qui se trouve déjà dans le dossier) ; vous pouvez
aussi Ignorer tout pour que tous les fichiers ayant un nom déjà existant
dans le dossier soient ignorés ; vous pouvez choisir Créer nouveau,
auquel cas le fichier existant sera conservé et une autre fichier ayant un
nom semblable sera généré (par exemple, si vous aviez déjà un fichier
existant nommé ‘Titre simple.gsm’, le nom du nouveau titre créé sera
‘Titre simple~001.gsm’); ou vous pouvez demander au programme de
Créer nouveau tout pour faire de même automatiquement pour
chaque fichier Type de titre.
5) Quand ArchiCAD a terminé la conversion des données du Carnet de
mise en page, un dialogue d'information s'affiche avec la liste des
26
données qui n'ont pu être converties en raison des différences
essentielles entre ArchiCAD 12 et PlotMaker 9. Pour obtenir des
informations plus détaillées, cliquez sur le bouton Afficher rapport
détaillé dans navigateur qui lancera votre navigateur web par défaut
avec une explication plus complète sur les éléments qui n'ont pu être
convertis et sur vos options dans un tel cas.
Par exemple, PlotMaker 9 permettait de définir une épaisseur de trait
personnalisée pour chaque élément de dessin individuel (par ex. Lignes,
Hachures, etc.). Dans ArchiCAD 12, vous ne pouvez définir des épaisseurs
de trait que pour les stylos et tous les éléments dessinés avec un stylo donné
utiliseront l'épaisseur définie pour ce stylo. En raison de cette différence,
toutes les épaisseurs de trait spécifiques définies dans PlotMaker 9
reprendront leurs épaisseurs définies dans le dialogue Stylos & Couleurs
dans ArchiCAD 12.
Voir “Alertes de conversion” à la page 31 pour la liste détaillée des alertes de conversion
possibles.
6) Votre nouveau fichier projet de documentation ArchiCAD 12 (un
fichier qui contient uniquement des informations de Carnet de mise en
page) est prêt à l'utilisation. Un Etage sera créé par défaut, mais les vues
modèle ne contiendront aucune donnée de modèle. Toutes les mises en
page seront affichées dans le Carnet de mise en page du Navigateur.
27
Option 2 : Créer un fichier unique
dans ArchiCAD 12
Utilisez cette option pour les projets de taille moindre en fusionnant le
fichier projet ArchiCAD 9 le carnet de mise en page PlotMaker en un seul
fichier projet ArchiCAD 12.
Lorsque vous créer un fichier PLN unique dans ArchiCAD 12, vous
fusionnez les données du carnet de mise en page avec le fichier projet. Chaque
fichier projet ArchiCAD 12 doit contenir des vues modèle et un carnet de
mise en page par défaut. Cela veut dire que le fichier PLN dans lequel vous
fusionnez les données du carnet de mise en page contiendra déjà une ou
plusieurs mises en page avec leurs propres attributs et réglages. Pour cette
raison la marche à suivre est la même que pour le fusionnement régulier de
fichiers, ce qui veut dire que si des réglages existent déjà dans le fichier hôte,
ce sont les réglages existants qui seront appliqués et ils ne seront pas
remplacés par les données fusionnées. Cela veut dire qu'en fusionnant les
données de carnet de mise en page avec un fichier PLN, les réglages suivants
du Carnet de mise en page ne seront pas repris :
•
Options Carnet
•
Informations Projet
•
Options grille
•
Options Mise en page type par défaut
De plus, les réglages de la page d'onglet Mises en page du dialogue
Préférences du projet d'ArchiCAD 12 ne seront pas modifiés par les
données du Carnet de mise en page importé.
Le programme compare les noms des attributs et des mises en page types
du fichier fusionné à ceux du fichier hôte ArchiCAD 12. Notez que le
programme ne compare que les noms mais pas le contenu ou la définition
des attributs et mises en page types. Si le nom d'un attribut ou d'une mise en
page type est identique dans les deux fichiers, le programme les considère
identiques et les fichiers existants d'ArchiCAD 12 seront conservés, avec
leurs réglages.
La structure du Carnet de mise en page fusionné (Mises en page, Sousensembles, Mises en page types et Dessins placés) sera insérée dans la
structure de Carnet de mise en page existante du fichier PLN ArchiCAD 12
PLN.
28
La marche à suivre :
1) Ouvrez le fichier LBK PlotMaker 9 dans ArchiCAD 12 et enregistrez-le
comme fichier PLN ArchiCAD 12.
2) Ouvrez le fichier PLN ArchiCAD 9 dans ArchiCAD 12 et enregistrezle comme un autre fichier PLN ArchiCAD 12.
Vous avez maintenant deux nouveaux fichiers ArchiCAD 12 ; il vous faudra
les fusionner.
3) Dans le deuxième fichier
projet actif (celui qui
contient les données du
modèle), choisissez la
commande Fichier >
Fichier spécial >
Fusionner pour fusionner
les données de l'autre fichier ArchiCAD 12 enregistré (celui qui
contient les données du Carnet de mise en page). Dans le dialogue qui
apparaît, choisissez l'option Carnet de mise en page pour fusionner
les données de carnet de mise en page du fichier dans votre fichier
projet actif. Cliquez sur le bouton Fusionner.
Si vous ouvrez l'Organisateur à partir du Navigateur, vous verrez que toutes
les données de Carnet de mise en page auront été fusionnées avec le fichier
projet.
29
Remarque : Faites bien attention à suivre ce schéma et fusionner le
fichier PLN qui contient les données du carnet de mise en page dans le
fichier PLN qui contient les données du modèle et non pas l'inverse.
Ceci est dû aux règles de fusion et au fait que les Vues et certaines
autres données ne seraient pas transférées si vous fusionniez les
données du modèle dans le fichier qui contient les données de carnet de
mise en page.
Au cas où vous ne souhaiteriez fusionner que certaines mises en page et pas
le carnet entier, procédez comme suit :
1) Ouvrez le fichier PLN ArchiCAD 12 qui contient les données du
modèle.
2) Ouvrez le fichier PLN ArchiCAD 12 qui contient les données du
carnet de mise en page.
3) Dans le fichier PLN qui contient les données du modèle, ouvrez
l'Organisateur de manière à afficher les Carnets de mise en page des
deux fichiers. Sur l'illustration ci-dessous, le fichier PLN qui contient les
données de modèle se trouve à droite.
4) En utilisant la technique du glisser-déposer, copiez les mises en page
souhaitées du fichier PLN du carnet de mise en page (à gauche) au
fichier PLN du modèle (à droite).
30
Si vous avez des dessins placés dans le PLN du carnet de mise en page qui
font référence au PLN du modèle comme source, ces références de dessin
se changeront automatiquement de références à des fichiers externes à des
références internes après avoir fusionné les mises en page.
Remarque : Les liens de dessin de ce type ne seront pas redéfinis
comme références internes si le nom du fichier projet source a changé
depuis le placement des dessins. Dans ce cas, vous devrez sélectionner
tous ces dessins dans le Gestionnaire de dessins et utiliser le bouton
Lier à pour re-lier ces dessins à leur PLN source (le fichier projet
renommé).
Alertes de conversion
Lorsque vous transférez un fichier Carnet de mise en page PlotMaker 9 vers
ArchiCAD 12, le programme vous avertira que certains des éléments du
projet n'ont pas été reproduits dans ArchiCAD 12 en raison des
changements de la fonctionnalité.
Voici la liste des alertes possibles affichées par le programme pendant la
conversion. Les alertes affichées s'appliquent toujours au fichier que vous
êtes en train de convertir.
1) Révision des jeux de publication à Imprimer/Tracer
Certaines options d'impression et de traçage de PlotMaker 9 n'ont pas
d'équivalent dans ArchiCAD, vous devrez donc vérifier ces réglages
avant de les imprimer ou tracer.
2) La couleur de sortie originale des éléments dessinés ou collés sur
les mises en page a été rétablie
Dans le dialogue Options Carnet de PlotMaker 9, il était possible de
définir la couleur de sortie des éléments placés sur les Mises en
page comme niveaux de gris ou noir et blanc. Cette option n'ayant pas
d'équivalent dans ArchiCAD, les éléments apparaîtront avec leurs
couleurs originales.
3) Options d'affichage et de sortie liées aux hachures n'ont pu être
converties
Dans PlotMaker 9, il était possible d'appliquer des définitions globales
aux Hachures. Ces options n'ayant pas d'équivalents dans ArchiCAD,
elles ne peuvent être converties. Cela veut dire que toutes les hachures
seront affichées selon leurs définitions faites dans le dialogue Options
Hachure.
31
4) Les dessins OLE n'ont pu être convertis
ArchiCAD ne supporte pas la technologie OLE, ce qui fait que les
dessins OLE placés à l'intérieur d'un fichier LBK ne peuvent être
convertis correctement. (Si le dessin OLE a été emboîté dans le fichier
LBK sans lien actif à l'application source, vous pourrez voir le dessin
mais vous ne pourrez pas le mettre à jour.) Vous pouvez identifier les
dessins OLE sur la palette Gestionnaire de dessins : cherchez l'icône
OLE dans la colonne Type. Il est recommandé de remplacer des
dessins OLE par des fichiers PDF dans ArchiCAD 12.
5) Les calques de dessins édités ont été rétablis
Dans PlotMaker, vous pouviez modifier l'état de visibilité des calques
de dessin. Cette option n'existe pas dans ArchiCAD, ce qui fait que ces
calques de dessin seront affichés selon leur état de visibilité original.
6) La taille des textes et des marques change
Dans PlotMaker, vous aviez l'option de définir la taille des textes et de
marques de façon à conserver leur taille originale même si l'échelle de
sortie a été modifiée. (Case à cocher Taille fixe pour textes et marques
dans le dialogue Options Dessin.) Comme cette option n'existe pas
dans ArchiCAD, les textes et les marques seront redimmensionnés en
fonction des changements de l'échelle, tout comme les autres éléments
du dessin.
7) Epaisseur de trait personnalisée rétablie à épaisseur de stylo
Dans PlotMaker, vous pouviez associer une épaisseur de trait
personnalisée aux lignes, cercles et splines. La couleur de la ligne
provenait toujours du stylo associé, mais l'épaisseur pouvait être définie
individuellement dans le dialogue de paramétrage de l'élément donné.
Comme cette option n'existe pas dans ArchiCAD, l'épaisseur de trait
des lignes, cercles et splines sera remise à la valeur spécifiée dans le
dialogue Stylos & Couleurs.
Conversion des autres attributs/
réglages
Calques, Stylos, Hachures : Le fichier PLN ArchiCAD 12 reprendra les
calques du Carnet de mise en page LBK. Le Calque PlotMaker sera
renommé en Calque ArchiCAD. Les stylos et les hachures seront repris sans
aucun changement.
32
Articles de texte automatique : Tous les articles de texte automatique
sont convertis. Le nom de certains articles sera modifié. Les articles de texte
automatique suivants (situés dans le dialogue Infos Carnet de PlotMaker 9)
se trouvent désormais dans le dialogue Informations Projet d'ArchiCAD 12
• Client
• Nom du Projet
• Rue
• Ville
• Etat/Pays
• Code postal
• Société
• Numéro Projet
• Architecte
• Dessinateur- projeteur
• Etat du Projet
• Date d'Edition
• Personnalisé1
• Personnalisé2
• Personnalisé3
Les articles de texte automatique suivants sont également convertis. Ils sont
disponible dans ArchiCAD 12 en éditant un bloc de texte dans une vue
modèle ou sur une mise en page. Certains noms ont changé. Certains noms
ne s'appliquent plus, ils seront donc convertis en leur équivalent le plus
proche :
•
•
•
•
•
•
•
Nom Mise en page
Numéro Mise en page (Identifiant Mise en page dans ArchiCAD 12)
Nom du Sous-ensemble
Numéro du Sous-ensemble (Identifiant Sous-ensemble dans
ArchiCAD 12)
Numéro de page (Numéro Mise en page dans ArchiCAD 12)
Nombre de Pages (Nombre de mises en page dans ArchiCAD 12)
Nom du Carnet (Nom de fichier dans ArchiCAD 12)
33
• Chemin du Carnet (Chemin de fichier dans ArchiCAD 12)
• Nom du Dessin
• Nom de dessin avec extension (Nom du Dessin dans ArchiCAD 12)
• Numéro de dessin (Identifiant de dessin dans ArchiCAD 12)
• Chemin Dessin (Chemin de fichier dans ArchiCAD 12)
• Echelle de dessin (Echelle originale dans ArchiCAD 12)
• Echelle de sortie (Echelle de dessin dans ArchiCAD 12)
• Nom fichier AC (Nom de fichier dans ArchiCAD 12)
• Chemin fichier AC (Chemin de fichier dans ArchiCAD 12)
• Dernier enregistrement
• Dernier enregistrement par
• Date longue
• Date courte
• Heure
Mise en page type : La taille de la mise en page est définie de manière
différente dans ArchiCAD 12. Dans PlotMaker 9 et les versions antérieures,
la taille de la mise en page était la surface imprimable de la page (la taille
entière du papier réduite des quatre marges sur les côtés). Dans ArchiCAD
12, la taille de la mise en page correspond à la taille entière du papier. Ce
changement n'affecte ni la taille entière de la Mise en page (surface à
imprimer + marges des quatre côtés), ni la taille de la surface à imprimer, ni
celle des marges. Tout reste comme dans les versions antérieures ; seuls les
noms ont été changés pour mieux reproduire la pratique réelle où la mise en
page est la feuille de papier entière que vous utilisez pour l'impression ou le
traçage. La taille des mises en page types est donc convertie en
conséquence. La grille de numérotation de dessin et les options par défaut
des mises en page type sont converties sans changement.
Options Mise en page : converties sans changement.
Options Sous-ensemble : converties sans changement.
Options Carnet : converties sans changement à l'exception des réglages de
Sortie Couleur qui ne sont pas reprises (pas d'équivalent dans ArchiCAD
12 - voir Alerte 2 dans la section précédente).
Options Dessin : tous les réglages sont convertis (le titre est converti en un
Objet GDL), à l'exception des Règles de mise à jour d'attributs qui n'ont
34
pas d'équivalent dans ArchiCAD 12. Les changements de calques ne sont
pas repris (voir Alerte 5 dans la section précédente). Si l'option Texte et
marques : Taille fixe a été choisie dans PlotMaker, l'alerte 6 décrite plus haut
sera affichée. Si un dessin placé possède son propre jeu de stylos, le même
jeu de stylos sera créé dans ArchiCAD 12 et le dessin continuera à l'utiliser.
L'option d'Echelle de sortie sera convertie en Echelle de dessin.
Remarque : Dans ArchiCAD 12, l'Echelle de dessin est l'échelle du
dessin sur la mise en page, tandis que l'Echelle originale est l'échelle de
la source vue du dessin.
Si plusieurs dessins de PlotMaker 9 utilisait le même jeu de stylos, ArchiCAD
12 crée un seul jeu de stylos pour tous les dessins. Ce jeu de stylos aura le
même nom que le premier dessin qui utilise ce jeu de stylos; mais tous les
dessin convertis qui l'utilisaient dans PlotMaker 9 l'utiliseront dans
ArchiCAD 12.
Contacts pour publication : Si vous avez enregistré votre carnet
d'adresses de publication dans un fichier à partir de PlotMaker, vous pouvez
ouvrir de fichier Contacts dans ArchiCAD 12 après avoir ouvert le fichier
LBK PlotMaker 9.
Options grille : converties sans changement.
Préférences de projet : Les réglages d'Unité de dessin, de Contraintes et
méthodes souris, de Publication, de Stylos et couleurs uniformes et Divers
sont converties sans changement. (Comme il n'y a pas de case à cocher pour
le réglage Stylos et couleurs uniformes dans ArchiCAD 12, cela veut dire
en fait que tous les dessins feront référence à un même jeu de stylos). Si les
données cache étaient mémorisées dans le fichier mise en page PlotMaker 9
(option définie sous Préférences > Dossier cache), les dessins seront
conservés dans le fichier projet ArchiCAD 12 (voir Dessins placés sur la
mise en page dans ce qui suit). Les épaisseurs de trait personnalisés ne
sont pas converties (pas d'équivalent dans ArchiCAD 12 voir Alerte 7 dans
la section précédente)
Dessins placés sur les mises en page : Dans PlotMaker 9, les liens de
projet sont enregistrés avec le fichier Carnet de mise en page (Préférences >
Dossier cache > Inclure Cache dans Carnet de mise en page). Par défaut, les
liens externes (par ex. fichiers PMK ou bitmap) ne sont pas enregistrés avec
le fichier Carnet de mise en page.
Si un dessin a été enregistré avec la mise en page dans PlotMaker 9 (case à
cocher Inclure tous les fichiers liés active dans le dialogue Enregistrer
35
sous de PlotMaker 9), le dessin généré dans ArchiCAD 12 aura l'état
"dessin à mise à jour manuelle" et sera enregistré dans le fichier projet
ArchiCAD 12 (case à cocher Conserver dessin dans fichier projet active
dans le dialogue Options Dessin).
Si un dessin n'a pas été enregistré avec la mise en page dans PlotMaker 9
(case à cocher Inclure tous les fichiers liés inactive dans le dialogue
Enregistrer sous de PlotMaker 9), le dessin généré dans ArchiCAD 12
aura l'état "dessin à mise à jour automatique" et ne sera pas enregistré dans
le fichier projet ArchiCAD 12 (case à cocher Conserver dessin dans
fichier projet inactive dans le dialogue Options Dessin).
Etat dessin
Il est recommandé de mettre à jour tous les Dessins après avoir
ouvert ou fusionné un fichier LBK PlotMaker 9 dans ArchiCAD 12.
Fond : La vérification de l'état de modification des dessins a été amélioré de
manière importante dans ArchiCAD 12. Dans PlotMaker 9, le programme
vérifiait la date de la dernière modification du fichier source du dessin. Si la
date de la dernière modification du fichier a changé, le programme
supposait que tous les dessins provenant de ce fichier-là devaient être mis à
jour.
ArchiCAD 12, par contre, peut vérifier l'état de modification de chaque
dessin particulier à l'intérieur de la source PLN.
En ouvrant un fichier LBK de PlotMaker 9 dans ArchiCAD 12, il existe un
état de transition : le fichier LBK ne contient pas toutes les informations
nécessaires pour qu'ArchiCAD 12 puisse décider de l'état de modification
des dessins du fichier Carnet de mise en page. (A cause de cet état de
transition, des dessins dont l'état était OK dans PlotMaker peuvent
s'afficher comme Modifié dans ArchiCAD.)
Dans ce cas, la vérification des états sera exécutée selon la méthode
antérieure (qui suppose que tous les dessins de la source PLN modifiée
doivent être mis à jour). Ce n'est qu'après la première mise à jour exécutée
par ArchiCAD 12 que le mécanisme de vérification d'état sera appliqué au
niveau des dessins et non au niveau des fichiers.
36
Nom de dessin et Identifiant de
dessin
Il est possible que certains Noms de dessin et Identifiants de dessin
provenant du fichier LBK PlotMaker 9 n'aient pas un équivalent exact
à l'ouverture dans ArchiCAD 12. Il est donc recommandé de vérifier
tous les Noms et Identifiants de dessin pour assurer que tout est
converti correctement.
Pour vérifier les Noms et Identifiants de dessin et mettre à jour les dessins,
il est fort recommandé d'utiliser le Gestionnaire de dessins d'ArchiCAD 12
dont les colonnes personnalisables listent de nombreuses informations sur
les dessins.
Fond : Dans PlotMaker 9, le nom du dessin était toujours le nom de la vue
dont il provenait. Dans ArchiCAD 12, le nom de la vue comprend deux
parties : Nom de vue et ID de vue. C'est pourquoi vous pouvez choisir pour le
nom du dessin soit “Nom de la Vue”, soit “Nom de la Vue + ID de Vue” (ou
Personnalisé).
Dans PlotMaker 9, la valeur de l'Identifiant de dessin (appelé Numéro de dessin
dans PlotMaker 9) pouvait provenir de la mise en page ou du point de vue
ArchiCAD ou elle pouvait prendre une valeur personnalisée. Dans ArchiCAD
12, l'option Point de vue ArchiCAD n'est pas disponible. C'est la valeur de l'ID
de Vue qui est utilisée à sa place.
Objets de bibliothèque
Lorsque vous fusionnez un fichier LBK dans ArchiCAD 12, tous les éléments
placés sur les mises en page sont fusionnés, y compris les éléments de
bibliothèque. Toutefois, les bibliothèques utilisées par le projet fusionné ne sont
pas chargés automatiquement dans le projet ArchiCAD 12. Cela veut dire que
si, après avoir exécuté une fusion, vous voyez que des éléments de bibliothèque
(par exemple des titres de dessin) sont manquants, vous devrez charger les
bibliothèques manquantes pour résoudre le problème.
37
Vues modèle converties dans
ArchiCAD 12 Problèmes d'affichage en
Plan
ArchiCAD 12 et vous offrent des options d'affichage plus sophistiquées
pour les éléments qu'ArchiCAD 9, mais les réglages prédéfinis assurent que
l'affichage des fichiers transférés depuis ArchiCAD 9 soit compatible avec
ArchiCAD 12.
Bien que les options d'affichage aient changé depuis ArchiCAD 9 (et sont
désormais appelées Options vue modèle), les informations suivantes
devraient vous aider à reproduire le même affichage dans ArchiCAD 12
pour les projets importés.
Dans ArchiCAD 12, les options pour Portes et Fenêtres sont définies
séparément sous Documentation > Définir Vue modèle > Options vue
modèle (sur le volet Options pour éléments de construction), ce qui vous
permet une plus grande souplesse dans l'application des vues modèle :
• Si vous choisissez le bouton radio Afficher en Plan tout en laissant la
case à cocher avec marques inactive, le résultat obtenu sera le même
qu'avec l'option Afficher en Plan d'ArchiCAD 9.
• Si vous choisissez le bouton radio Afficher en Plan et que vous activez
la case à cocher avec marques, le résultat obtenu sera le même qu'avec
l'option Afficher avec cotes d'ArchiCAD 9.
• Si vous choisissez le bouton radio Afficher ouverture seulement tout
en laissant la case à cocher avec contours inactive, le résultat obtenu sera
le même qu'avec l'option Masquer en Plan d'ArchiCAD 9.
• Si vous choisissez le bouton radio Afficher ouverture seulement et que
vous activez la case à cocher avec contours, le résultat obtenu sera le
même qu'avec l'option Plafond réfléchi d'ArchiCAD 9.
• Le bouton radio Masquer sur plan est une nouvelle option : l'activer
signifie que les Portes/Fenêtres ne seront pas affichées du tout sur le
plan, comme s'il n'y avait pas de Portes/Fenêtres dans les murs. Dans les
Coupes, Façades et Elévations intérieures, le trou pratiqué par la Porte/
Fenêtre sera visible.
Concernant l'affichage des hachures coupées (Documentation > Définir
Vue modèle > Options vue modèle > Remplacer affichages des hachures),
vous remarquerez qu'il n'existe pas d'option pour choisir les motifs bitmap.
38
L'affichage bitmap n'est disponible que pour l'affichage à l'écran : L'option
Bitmap ou Vectoriel est défini globalement avec l'option Afficher
Hachures vectorielles parmi les Options affichage écran.
Si vous cochez les cases Remplacer hachures coupées et Afficher lignes de
séparation de couches, vous obtiendrez le même résultat qu'avez l'option
Séparateurs seulement d'ArchiCAD 9.
Si vous cochez la case Remplacer hachures coupées et que vous cliquez sur
Premier plan uni, vous obtiendrez le même résultat qu'avez l'option Uni
sans lignes de séparation d'ArchiCAD 9.
De plus, la case à cochez Afficher lignes de séparation de couches est
activée. Cochez-la pour obtenir le même résultat qu'avec l'option Uni
d'ArchiCAD 9.
La section suivante, dans l'angle inférieur gauche, s'applique aux Hachures
d'esquisse. Si vous cochez la case Remplacer hachures de recouvrement et
que vous cliquez sur Premier plan uni, vous obtiendrez le même résultat
qu'avez l'option Uni d'ArchiCAD 9.
La section suivante, dans l'angle supérieur droit, s'applique aux Hachures de
recouvrement.
Pour ajuster l'affichage des hachures de recouvrement, cochez la case
Remplacer hachures de recouvrement et choisissez l'une des options suivantes :
•
Premier plan uni : Ceci reproduit l'option Uni d'ArchiCAD 9.
•
Arrière-plan uni : Ceci est une nouvelle option : elle crée une hachure
de recouvrement sur l'élément, affichée avec la couleur de fond définie
pour la hachure de recouvrement de l'élément.
• Pas de hachure : Ceci est une nouvelle option : elle ne dessine pas de
hachure et affiche les contours seulement, s'il y en a.
La dernière section est pour les Hachures de Zone et les Marques de Zone.
Les options de cette section permettent d'obtenir le même résultat que les
champs Polygones zone Options Affichage et Marques de Zone
d'ArchiCAD 9.
Marque de Zone : Cochez Masquer Marque de Zone pour la rendre
invisible.
Si vous ne cochez pas la case Remplacer hachures de zone, ceci correspond
à l'option d'affichage de hachure de recouvrements des Polygones de zone
dans ArchiCAD 9.
39
Importer un fichier ArchiCAD 10 ou 11
Pour ajuster l'affichage des hachures de zone, cochez la case Remplacer
hachures de zone et choisissez l'une des options suivantes :
•
•
•
•
•
Pas de hachure : Ceci reproduit l'option Sans d'ArchiCAD 9.
Catégorie Unie : Ceci reproduit l'option Couleur de catégorie
d'ArchiCAD 9.
Fond uni : Ceci reproduit l'option Hachure couleur de fond unie
d'ArchiCAD 9.
Fond de catégorie : Ceci reproduit l'option Motif de hachure sur
catégorie d'ArchiCAD 9.
Masquer fond : Ceci reproduit l'option Motif de hachure seulement
d'ArchiCAD 9.
Importer un fichier
ArchiCAD 10 ou 11
Les questions liées à la migration dans cette section sont présentées dans
trois catégories.
Notez ce qui suit
Ces changements dans la fonctionnalité d'ArchiCAD n'exigent aucune
intervention de votre part.
Apprenez ce qui suit
Ces questions liées à la migration de fichiers concernent des fonctions qui
ont été changées, mais qui n'exigent aucune intervention de votre part.
Faites ce qui suit
Ces questions liées à la migration de fichiers exigent la vérification ou
l'ajustement du projet avant ou après la conversion vers ArchiCAD 12.
Notez ce qui suit
Les changements de l'interface et les nouvelles fonctions d'ArchiCAD
12 affectent ces parties de vos fichiers de version antérieure, mais la
conversion se fait sans à-coups et n'exigent aucune intervention
de votre part.
40
Importation ACIS
Une nouvelle fonction permet de convertir les solides, régions et corps
AutoCAD 3D en Objets GDL à l'ouverture ou en fusionnant un fichier.
Purger attributs
En enregistrant un fichier ArchiCAD sous DWG, seuls seront inclus les
attributs ArchiCAD qui sont réellement utilisés dans le projet.
Ceci est un processus automatique qui réduit la taille des fichiers.
Si vous utilisez un fichier modèle DWG, tous les attributs du fichier modèle
seront enregistrés avec le projet DWG, qu'ils soient utilisés ou non. Pour
purger les attributs non utilisés provenant du fichier modèle, cochez la case
Purger tous les attributs non utilisés dans le volet Divers.
Echelle TL
La variable d'échelle de type de ligne utilisée dans les fichiers DWG est
désormais interprétée correctement en ouvrant ou en fusionnant des
fichiers DWG dans ArchiCAD. Les nouveaux types de ligne sont créés
comme nécessaire, quelle que soit la longueur du motif de ligne original.
Enregistrer contenu de mise en page au format DWG
Quand une mise en page ArchiCAD est enregistrée dans l'Espace papier au
format DWG, le contenu de chaque dessin du projet ArchiCAD est transféré
dans l'Espace modèle, quels que soient l'état et la source des dessins. Même
le contenu des dessins externes et des dessins de source interne qui ne sont
pas actualisés est transféré dans l'Espace modèle, car ce contenu est
désormais associé à des calques dans l'Espace modèle DWG.
Cette fonction est en vigueur si, dans le dialogue Traduction DXF/DWG,
l'option choisie pour “Enregistrer Mise en page dans” est soit “Espace
papier avec contenu découpé de la vue” ou “Espace papier avec contenu
entier de la vue”.
Apprenez ce qui suit
En raison des nouvelles fonctionnalités d'ArchiCAD 12, ces parties de votre
créé avec une version antérieure se comportent de manière différente,
mais vous n'avez pas besoin d'ajuster quoi que ce soit manuellement) :
41
Emplacement du fichier modèle par défaut
En installant ArchiCAD 12, le fichier modèle par défaut n'est pas copié
dans le dossier Modèles mais reste à l'intérieur du dossier Défauts du
dossier ArchiCAD. Ce modèle apparaît en tête de la liste proposée en créant
un nouveau projet. Les autres fichiers modèle - qui se trouvent dans le
dossier Modèles - sont listés ensuite, puis les trois fichiers modèle choisis en
dernier.
Ouvrir fenêtre de premier plan seulement
Si votre projet comportait plus de 20 fenêtres ouvertes au moment où vous
l'avez enregistré la dernière fois, ArchiCAD 12 vous propose, à la prochaine
ouverture du projet, de n'ouvrir que la fenêtre qui se trouvait au premier
plan.
Nouveaux noms pour les hachures standard
Les hachures nommées auparavant “Unie”, 100%, 75%, etc. sont
maintenant appelées hachures de Premier plan. Les hachures intitulées
auparavant “Vide” sont maintenant appelées hachures de Fond ou d'arrière
plan. Toutes les Options vue modèle ont été renommées en conséquence.
Voir aussi Nouvelles Options de vue modèle pour les hachures.
Ordre de dessin des éléments liés
Dans les versions antérieures d'ArchiCAD, il existait quelques divergences
entre l'ordre de dessin des éléments liés (par ex. un mur et les portes ou
fenêtres qu'il contient) à l'écran et sur la sortie imprimée.
Dans ArchiCAD 12, la représentation à l'écran et la sortie des éléments liés
est toujorus cohérente. Pour arriver à ce résultat, les changements suivants
ont été apportés à AC12 :
Les Murs et leurs portes/fenêtresl liées sont désormais toujours
dessinées en même temps à l'écran. Par conséquence, il ne peut plus arriver
qu'une fenêtre placée dans un mur soit masquée par une autre mur. Pour
afficher un mur masqué par un autre mur, vous devez le rapprocher du
premier plan avec les commandes approriées.
L'ordre de dessin des étiquettes associées a été dissocié de l'élément parent
de l'étiquette sur les sorties. Cela signifie que, par défaut, les éléments ne
recouvrent jamais l'étiquette associée des autres éléments. (Une étiquette
42
associée ne peut être masquée par un élément que si vous avez rapproché
d'un plan cet élément.) L'affichage des étiquettes associées est désormais le
même sur les sorties qu'à l'écran.
Options rapides supplémentaires
La palette Options rapides inclut désormais trois options supplémentaires :
Changer réglages d'affichage partiel des structures ; Changer jeu de stylos ;
Changer standard de cotation.
Dialogue Options Porte/Fenêtre/Objet
Les dimensions basiques et les paramètres de positionnement des objets, portes
et fenêtres sont désormais définis sur le volet Prévisualisation et position au lieu
du volet Paramètres de leurs dialogues de paramétrage respectifs.
Options vue modèle : Options mur-rideau
Deux nouvelles options affectant l'affichage des murs-rideaux ont été
ajoutées au dialogue Options vue modèle > Options pour éléments de
construction : Options mur-rideau “Entier” et “Schématique” affectent
l'affichage des murs-rideaux dans les fenêtres 3D et Document 3D seulement.
Options de redessin avancées (Environnement de travail)
Ceci est un nouveau dialogue de l'Environnement de travail (juste sous
Autres options). Ces options s'adressent aux utilisateurs chevronnés et aux
responsables de technologie qui connaissent bien les questions liées à la
vitesse des processeurs et à la mémoire. En plus du contrôle “Affichage
modèle dans navigation”, elle vous permet de définir manuellement le
niveau de l'accélération matériel pour le dessin 2D et d'optimiser l'utilisation
de la mémoire.
Etendue horizontale d'élévation intérieure
Deux options pour définir l'étendue horizontale du point de vue ont été
ajoutées au volet Général du dialogue Options Elévation intérieure : “Par
lignes de limite” et “Ajouter surface délimitée”.
Dans les projets importés de versions antérieures, les Elévations intérieures
auront par défaut l'option “Ajouter surface délimitée”. (Ceci correspond à
l'interprétation de la ligne de limite d'ArchiCAD 11 : si un élément est
partiellement inclut dans cette limite, il sera affiché dans l'élévation
intérieure.)
43
“Par lignes de limite” signifie que le contour de la vue Elévation intérieure
se trouve exactement à la ligne de limite et n'inclut aucun élément au delà de
cette limite.
Attributs GDL
Le script de certains Objet GDL inclut des attributs personnalisés. Si vous
chargez dans le projet de tels objets et que la définition d'attribut se trouve
dans les scripts des éléments de bibliothèque, les attributs personnalisés
suivantes seront fusionnés dans le jeu d'attribut du projet comme cidessous :
•
les Motifs de hachure et les Types de ligne sont fusionnés avec les
attributs du projet ArchiCAD.
•
les attributs de Matière et de Texture ne sont pas fusionnés.
Exportation des coordonnées de grille structurelle (.txt)
ArchiCAD 12 n'enregistre plus les projets sous ce format de fichier.
Faites ce qui suit
En raison des nouvelles fonctionnalités d'ArchiCAD 12, vous devez ajuster
ces composants de votre fichier antérieur pour assurer leur bon
fonctionnement :
Affichage des marques de Coupe/Façade défini
individuellement (n'est plus une Option vue modèle)
Pour les marques de coupe et de façade, l'apparance de la marque est définie
dans le dialogue Options Coupe et Option Façade de chaque vue
individuelle. (Placez une marque à l'une ou aux deux extrémités ou au milieu
de la ligne de coupe/façade.)
L'option d'affichage de la marque de Coupe/Façade n'est plus une Option
vue modèle, ce qui fait que l'apparance d'une marque donnée sera la même
partout dans le projet, quelle que soit la vue dans laquelle vous l'enregistrez.
En important un fichier de version antérieure qui utilisait une option de vue
modèle de marque de coupe/façade autre que “Comme dans dialogue”,
vous devrez ajuster les marques individuelles.
44
Nouvelles Options de vue modèle pour les hachures
Le volet Options pour hachures et zones du dialogue Options vue modèle a
été renommé en Remplacer affichage de hachure. Comme dans les versions
précédentes, ce volet sert à la définition globale des fonds de hachure, de
l'affichage des hachures coupées, de recouvrement et d'esquisse et de
l'affichage des hachures de zone de votre projet.
Les différentes options ont quelque peu changé, mais si vous importez un
fichier de version antérieure vers ArchiCAD 12, le programme associera les
options vue modèle correspondantes pour assurer l'affichage correct des
hachures dans ArchiCAD 12. Toutefois, il est important de vérifier
attentivement l'affichage des hachures dans ArchiCAD 12 et de l'ajuster au
besoin.
Modification dans la traduction de DXF/DWG lors de la
conversion des hachures ArchiCAD
Si vous enregistrez un fichier ArchiCAD 12 dans un format compatible
AutoCAD, le résultat peut être différent par rapport aux options de
coversions des versions prédcédentes. Vérifiez les fichiers convertis et faites
les changements nécessaires.
Différences possibles lors de la conversion de hachures avec ArchiCAD 12:
•
En convertissant des hachures ArchiCAD une nouvelle option du
Traducteur DXF/DWG vous permet d'établir manuellement un tableau
de conversion.
•
Par défaut, les types de hachure ArchiCAD 12 sont convertis comme
suit :
- Image : convertie en hachure unie (en fait, une hachure ayant la
couleur du fond)
- Graduée : convertie en hachure unie (en fait, une hachure ayant la
couleur du premier plan)
- Symbole : convertie en blocs si vous choisissez “Convertir toutes les
hachures en unies” ; convertie en blocs et en hachures unies de la
couleur du fond si vous choisissez “Convertir fonds de hachure en
hachures unies additionnelles”
Eléments de Bibliothèque non compatibles
Si vous importez un projet ArchiCAD de version antérieure, certains
éléments de bibliothèque ne seront pas compatbiles avec les nouveaux
45
éléments d'ArchiCAD 12. Ces nouveaux éléments de bibliothèque ont des
numéros de GUID différents qui ne correspondent donc pas aux éléments
anciens.
Si vous voulez conserver vos anciens objets de bibliothèque mais aussi
utiliser de nouveaux objets :
• chargez le fichier Bibliothèque ArchiCAD 12 .lcf
• chargez les bibliothèques de migration d'ArchiCAD 10 et 11, si
nécessaire.
- Pour les projets importés à partir d'ArchiCAD 11, cette bibliothèque
s'appelle la Bibliothèque de migration ArchiCAD 11 et se trouve sur le
DVD ArchiCAD 12.
- Pour les projets importés à partir d'ArchiCAD 10, cette bibliothèque
s'appelle Bibliothèque ArchiCAD 10 pour Complément et
compatibilité 11 que vous pouvez télécharger à l'adresse suivante :
http://www.abvent.com/support/download/. Elle est disponible sur le site.
- Pour les projets importés à partir d'ArchiCAD 9 : certaines versions
nationales sont livrées avec une bibliothèque ArchiCAD 9. Dans ce cas,
vous devez charger toutes les bibliothèques suivantes : Bibliothèque
ArchiCAD 9 + Bibliothèque ArchiCAD 10 pour Complément et
compatibilité 11 + Bibliothèque de migration ArchiCAD 11.
De cette manière, les “anciens” éléments compatibles seront
automatiquement remplacés par les éléments de bibliothèque d'AC 12. Les
éléments “anciens” incompatibles resteront en place et n'entreront pas en
conflit avec les objets AC 12.
Si vous voulez continuer votre projet avec les nouveaux objets:
• chargez le fichier Bibliothèque AC 12 .lcf
Les éléments non compatibles du projet importé seront affichés comme
Eléments de bibliothèque manquants ; vous devrez les remplacer un par un
(et redéfinir leurs paramètres). Les éléments compatibles seront
automatiquement remplacés par les éléments de bibliothèque d'AC 12.
Portes et fenêtres de versions antérieures et affichage partiel
des structures
Les portes et les fenêtres importées des versions antérieures ne seront pas
affichées correctement dans ArchiCAD 12 si vous utilisez l'affichage partiel
des structures. Ces objets de type Porte/Fenêtre ne sont pas compatibles
avec la fonction d'affichage partiel des structures, ce qui fait que vous devez
remplacer manuellement ces éléments par les éléments correspondants
d'ArchiCAD 12.
46
Enregistrer de nouveau vos modules liés
Si votre ancien projet contient des modules liés, ArchiCAD 12 ne peut les
convertir tels quels.
Vous devez d'abord ouvrir et enregistrer de nouveau les fichiers source des
modules liés au format ArchiCAD 12.
Si vous ouvez un fichier ArchiCAD ayant des liens vers des fichiers source
de version plus ancienne, une alerte vous informe de la marche à suivre.
Pour détails, voir la section suivante : Migration de projets contenant des liens vers
ArchiCAD 12.
Migration de projets contenant des liens vers
ArchiCAD 12
Si vous ouvrez un projet dans ArchiCAD 12 qui contient des liens vers des
fichiers source patrimoniaux, l'alerte suivante s'affichera :
Ouvrir Gestionnaire de Liens pour visionner la hiérchie des
sources de lien du projet
•
Pour obtenir la liste de tous les fichiers liés au projet actuel, ouvrez le
projet dans ArchiCAD 12. Allez au Gestionnaire de Liens (Fichier >
Contenu externe > Gestionnaire de Liens). La liste des “Modules liés”
(dans la partie supérieure du dialogue) affiche la hiérarchie des modules
liés au projet actuel. La liste “Sources de lien” affiche les sources des
fichiers module liés avec leur état.
47
•
48
Pour afficher d'une manière plus complète ou pour imprimer la liste des
fichiers source liés, cliquez sur le bouton “Afficher hiérarchie dans
navigateur”. Ceci ouvrira votre navigateur internet par défaut et
affichera les fichiers source liés dans un format hiérarchique avec
l'emplacement des fichiers et leurs hyperliens.
Conversion d'un projet avec des fichiers source de lien
disponibles à leurs emplacements d'origine
Vous ouvrez un par un les fichiers source liés et vous les enregistrez dans
ArchiCAD 12.
En supposant que vous ayez les liens suivants vers le
Projet A :
1) Ouvrez le projet (A.pln)
2) Dans le dialogue d'alerte qui apparaît,
choisissez l'option “Ouvrir
Gestionnaire de Liens”.
3) Le Gestionnaire de Liens contient
une liste des fichiers source.
49
4) Chaque fichier source affiché comme patrimonial ou manquant - dans
notre exemple, B.pln, C.pln et D.pln - doit être ouvert dans ArchiCAD
12, en vous assurant de cocher la case “Lancer un nouvel exemplaire
d'ArchiCAD”. Ensuite, enregistrez le fichier ouvert (Fichier >
Enregistrer.) Il est recommandé d'enregistrer les fichiers dans l'ordre
suivant : suivez la hiérarchie fichier par fichier du bas en haut dans
chaque branche. (Dans notre exemple, commencez par D.pln.)
Remarque : Il est possible que les fichiers source ouverts contiennent
d'autres liens qui ne sont pas utilisés dans A.pln (par exemple, si le
module est placé sur un étage qui n'est pas affiché dans A.pln, ou B.pln
contient des modules emboîtés, alors que le Gestionnaire de Liens a
coché pour A.pln la case “Ignorer Modules emboîtés”). Si ces modules
emboîtés sont au format patrimonial, ArchiCAD affiche une alerte en
les ouvrant. Dans ce cas, vous devez continuer le processus de
conversion et traiter B.pln comme un projet séparé contenant des
modules patrimoniaux : vous devez enregistrer ces sources de lien dans
ArchiCAD 12 comme il est décrit dans ce document - en enregistrant
de nouveau les fichiers, en recherchant les sources manquantes et en
enregistrant de nouveau les fichiers source patrimoniaux emboîtés.
5) Dans le Gestionnaire de Liens, cliquez sur le bouton “Rafraîchir état”.
Si vous avez enregistré de nouveau tous les fichiers patrimoniaux de la
liste de sources (comme il est décrit sous l'étape 4), la liste des sources
ne devrait plus comporter de fichiers ayant l'état “Patrimonial”.
50
6) Sélectionnez les fichiers dont l'état est affiché comme “Modifié” et
choisissez la commande Mettre à jour.
7) Cliquez sur OK.
Remarque : Si une source de lien est manquante, vous devez situer le
fichier manquant et le placer dans le répertoire où ArchiCAD pourra le
retrouver. Sinon, sélectionnez, dans la section supérieure du
Gestionnaire de Liens (la liste “Modules liés"), sélectionnez les modules
qui proviennent de la source manquante et cliquez sur “Rompre Lien”.
51
52

Mise en route pour ArchiCAD 12 - FC

Transcription

Documents pareils

Guide d`utilisation des fichiers par défaut d`ArchiCAD 17 VS

PDF Formation Archicad - initiation à la maquette

06 Export d`ArchiCAD 12 vers Artlantis R et Artlantis - FC

FORmATION ARTLANTIS PERFECTIONNEmENT

CV-2015, Feuillet 1

CV LICENCE.pub

Téléchargement et installation du logiciel Artlantis Studio 5

CV 2013 - Romain Martin Architecte