communiqué de presse littéraire 4

COMMUNIQUÉ DE PRESSE LITTÉRAIRE
Après Alerte à Iqaluit! et Terreur à Pohénégamook!,
voici que le lieutenant-colonel (retraité) Richard Aubry
publie son troisième roman intitulé « Dangers à Monrovia! ».
Une toute nouvelle mission pour l’escadron A du 12e
Régiment blindé du Canada : appuyer les Forces armées
américaines déployées au Liberia, en Afrique de l’Ouest,
dans leur lutte contre l’Ebola qui ravage le pays. Le
commandant de l’escadron, le major Henri Blouin, met à la
disposition du contingent américain non seulement un
escadron complet de temps de guerre, mais aussi ses tout
nouveaux véhicules blindés tactiques de patrouille (VBTP) et
ses véhicules blindés légers (VBL VI). Les hommes et les
femmes de l’escadron A auront, encore une fois, à se
surpasser dans des conditions tout à fait inhabituelles.
Né à Montréal en 1949,
l’auteur s’est joint à
l’Armée canadienne à
l’âge de 18 ans. Il a pris
sa retraite des Forces
armées canadiennes en
2004.
Comme pour ses deux premiers romans, l’auteur se
distingue dans ce nouveau thriller militaire par des intrigues
contenant la précision d’un roman de Tom Clancy et l’action
d’un épisode de la populaire série télévisée 24 heures chrono.
Ayant servi avec distinction notre pays durant plus de trentesix années aux quatre coins du monde, il met maintenant à
profit son expérience pour écrire des histoires fictives mettant
en scène un des escadrons de son ancien régiment.
Dangers à Monrovia! est disponible dans les bonnes
librairies et en ligne sur le site https://boutique.bouquinbec.ca
(livre de poche de 228 pages – $22.00 + taxes et frais de poste).
----(The English version follows.)
Dangers à Monrovia !
est distribué partout
dans le monde par
BouquinBec.
LITERARY PRESS RELEASE
After “Alerte à Iqaluit!” and “Terreur à
Pohénégamook!”, Lieutenant-colonel (retired) Richard
Aubry publishes his third novel in French entitled “Dangers
à Monrovia! ”.
A completely new mission for A squadron of 12e
Régiment blindé du Canada: to support the American
Armed Forces deployed in Liberia, Western Africa, to fight
Ebola which is devastating the country. The squadron
commander, Major Henri Blouin, offers to the American
contingent not only a full wartime squadron but also his
brand new tactical armoured patrol vehicles (TAPV) and
his new light armoured vehicles (LAV VI). The A squadron
men and women will have, yet again, to surpass themselves
in totally unusual conditions.
Born in Montreal in
1949, the author
joined the Canadian
Army at the age of
18. He retired from
the Canadian Armed
Forces in 2004.
As for his first two novels, the author proposes
intrigues in this new military thriller which contains the
precision of a Tom Clancy’s novel and the action of an
episode of the hit television series 24. Having served with
distinction our country for over thirty-six years in the four
corners of the world, he now uses his experience to write
fictional stories in French featuring a squadron of his old
regiment.
Dangers à Monrovia! is available on demand in any
good library and online at https://boutique.bouquinbec.ca
(Pocket size book of 228 pages, $22.00 + taxes and postal fees.)
Dangers à Monrovia!
is distributed
worldwide by
BouquibBec.