Juillet, Aout, Septembre 2008 - Folkadanse

Transcription

Juillet, Aout, Septembre 2008 - Folkadanse
L’AIRIAL
L'actualité des danses et des musiques traditionnelles
Juillet, Août, Septembre 2008
Vous pouvez consulter le site de
la Fédération de Gironde
www.trad33.com
et retrouver les AIRIAL, les dernières
infos : des manifestations, des
stages, des ateliers, des groupes... et
bientôt des partitions à télécharger et
plus à venir.
Avec des photos sur des évènements
(bals, R3M, ,etc).
Pour un accès à l’ensemble du site, il
est nécessaire de s’inscrire au
préalable
dans
la
rubrique
identification.
MANIFESTATIONS
Sessions de Préparation
20 septembre LEOGNAN
De 14h à 17h aux Halles de
Gascogne (18h30 apéritif, suivi
d’un repas commun)
4 octobre GRADIGNAN
De 10h à 13h Salle Rencontre
du Parc de la Tannerie
8 novembre LANGOIRAN
De 15h à 18h Salle des
Associations
6 décembre GRADIGNAN
De 10h à 13h Salle Rencontre
du Parc de la Tannerie
10 janvier 2009 LORMONT
De 15h à 18h lieu à fixer
) Juillet 2008
ANDERNOS
A la jetée
En juillet et en août
Tous les lundis soirs à 21h
1ère soirée le 7 juillet
Tél : 05 56 82 39 69- 06 80 25 07 21
5 juillet--------------- AUDENGE
A partir de 10h Fête au village avec la
participation du Rondeau Bordelais, Lous
Pignots, Lou Rebaleyt, lous Cannsouns,
Crescen do. En soirée Bal Trad avec bœuf
final.
16ème Festival
des Hauts de Garonne
8 juillet 21h Château des Iris
LORMONT : Roy Nathanson’s Sotto
Contact : J. P. LANDAIS 05 56 06 24 14
[email protected]
L’AIRIAL a son e.mail
[email protected]
Pour faire passer vos annonces
de manifestations, de stages…,
vous abonner…
Fête du patrimoine – 10h défilé dans les
rues avec les Confréries.
21h salle du Broustic - Bal Trad avec Lou
Gorniéros (groupe Auvergnat) et Lous
Pignots.
05 56 82 39 69 - 06 80 25 07 21
19 septembre------ LANGOIRAN
20h Tortues Véloceries (scène ouverte),
salle
des
associations,
impasse
Beaumartin, sur le quai. Apporter son
boire, son manger et son couvert .
05 56 23 31 20 – 05 56 23 49 90
20 septembre ------BEAUTIRAN
21h Fête du patrimoine - Parvis de la
Mairie – Bal avec semelles et Plancher.
05 56 67 06 15 – 05 56 67 32 86
20 septembre
21h à LEOGNAN
Halles de Gascogne
Bal de l'AIRIAL
Avec des Groupes Girondins
Voce, The Nublu Orchestra.
9 juillet 21h Domaine de
Beauval BASSENS : Middle east
Peace Orchestra, Bassekou Kouyate et
Ngoni Ba.
10 juillet 21h Parc Palmer
CENON : D’3 Orquestra Impérial.
11 juillet 21h Parc du Castel
FLOIRAC : Tumi and the Volume,
Nortec Collective/Bostich et Fussible .
05 56 94 43 43
www.musiques-de-nuit.com
17 janvier 2009 GRADIGNAN
De 14h à 18h Salle du Solarium
) Septembre 2008
13 septembre------ ANDERNOS
Bal Trad (Scène ouverte)
Rencontres R3M 2009
Fédération de
Gironde des
Associations de
Danses et
Musiques
Traditionnelles
) Août 2008
3 août---------- ---------- SALLES
Musicabourdons présente
CORNEMUSES EN FESTIVAL
12ème Edition CANEJAN
Centre Simone Signoret
Vendredi 26 septembre
20h30 :
Concert et Bal
Samedi 27 septembre
14h à 18h stages de danses
18h30 : Grand Bal Trad et Fest Noz
27 septembre
21h Quartier du LANOT, dans le cadre de
«LANOT en musique transversales», Bal
Trad avec MASCARET
05 56 88 44 26
SAVIGNAC d’AUROS
30 août---------------LANGOIRAN
Soirées "pub gascon" au "LUCIFER",
35 rue de Pessac à Bordeaux le
1er mercredi du mois
(sauf au mois d’août)
Tél 05 56 99 09 02 ou 05 56 06 24 14
21h Parc de Pommarède – Fête
LANGOIRAN évocation avec semelles et
Plancher.
06 71 74 16 86
21h salle des fêtes l’Association gens d’ici
et d’ailleurs organise un Bal Trad avec le
groupe ACPL
05 56 65 51 38
Fédération Girondine des Associations de Danses et de Musiques Traditionnelles
VILLANDRAUT
18h30 atelier de danses
20h00 repas en commun (apporter
son miam et son gloups à partager)
21h30 Rencontre musiciens, Bal
05 56 25 04 07 – 05 56 65 39 02
STAGES
20 décembre BORDEAUX Salle de la
Chartreuse – 21h Bal de Noël (scène
ouverte) avec Lo Talhier
05 56 08 29 33
Date à réserver
17 janvier 2009
Rencontres R3M
GRADIGNAN
26 juillet-------------- LIBOURNE
– Salle des Charruauds – Stage de
Danses de Lorraine, (Ronde, Soyotte,
Chiberli …
05 57 84 39 10
[email protected]
23 novembre CIVRAC SUR
DORDOGNE
14h30 stage de
Quadrille Gascon, Branle du Haut
Agenais, Bourrée plenière animé par
Patrick MOLINIE.
05 53 61 70 36
[email protected]
ANDERNOS .
Stages mensuels de Danses Trad Tous les 2ème samedi du mois de 14h à
17h Salle des Arts corporels Zone
Gustave Eiffel
05 56 03 64 55 - 06 80 25 07 21
BORDEAUX CAUDERAN
VOISINS, VOIS...
AUVILLAR (82) contacts 05 63 39 00
76 - [email protected]
ENMDL - Big Boha Band
06 09 71 39 45
27/28 septembre CASTRES (81) Stage
de danses du POITOU animé par Benoît
GURBIGNY, accompagné de Aurélien
TANGHE et Gabriel LENOIR (musiciens).
Bal le samedi soir animé par le trio
GUERBIGNY.
[email protected]
ATELIERS
™ ANDERNOS
PREVISIONS
™ ARES
4 octobre BAZAS Salle de conférence
20h30 théâtre par la troupe «Lous
Bouhouns au top : A les z’urnas,
citoyennes (35’)
21h30 Bal Trad animé par ATP de
MARMANDE.
05 56 65 14 48 (BAZAS culture)
8 novembre PODENSAC salle du
sporting Bal Trad avec Gasconha Plus.
15 novembre GAZINET/CESTAS salle
des fêtes de GAZINET 21h Bal Trad.
23
novembre
CIVRAC
SUR
DORDOGNE 14h30 voir stages, 19h
repas , 21h Bal avec ATP.
05 53 61 70 36
[email protected]
6 décembre GRADIGNAN Bal Trad
Au sein de l’école de musique, ouverture d’un
er
ème
atelier de vielle à roue Tous les 1 et 3
samedisdu mois 9h à 11h débutants – 11h à
13h confirmés .
05 56 86 33 80
™CESTAS - GAZINET
Atelier de danses gasconnes et internationales
salle des fêtes de Gazinet tous les mercredis à
20h30 avec Michèle BILLAUDEL (de septembre
à juin) 05 56 36 76 52 - 05 56 36 30 70
™ CIVRAC-S/DORDOGNE
Atelier accordéon diatonique mensuel
pour adultes animé par Claire et Michel
un dimanche par mois (au choix matinée
ou journée) (répertoire pour Bal Trad)
Nouveau : atelier pour débutants. A la
Chartreuse St André BORDEAUX
CAUDERAN les 14/9, 12/10, 16/11 et
14/12.
05 56 08 29 33
4 octobre GRADIGNAN Bal Trad
™CENON
Atelier Hebdo : le jeudi à 20h30 à la salle des
Arts Corporels zone industrielle
ème
samedi du mois 14h à
Atelier mensuel : le 2
18h 05 56 82 39 69 - 06 80 25 07 21
™ ARBANATS
Cours d’accordéon diatonique avec Anne
Hélène SEGALEN – Association Musique
Azimut
05 56 67 23 58
19h30 à 22h tous les mardis, salle de la gare,
ateliers de musiques (accordéon diatonique,
violon et guitare d'accompagnement)
05 56 60 1007
™ BORDEAUX
Quartier Ste Croix/St Jean Association Grain de
Sel, Grain de Sol propose cours particuliers
accordéon
diatonique
(Squeeze-box)
05 56 91 19 91
™ CAUDERAN
Au gymnase la Pergola Caudéran centre
tradanse.apinc.org
„ le mardi à 21h, danses Trad tous niveaux
05 56 08 29 33
„ le jeudi à 21h, danses écossaises tous
niveaux
05 56 08 29 33 – 06 11 12 84 20
„ le vendredi atelier de danses Trad récentes
(rock, valse, paso...),
„ 20h à 21h rock débutants
„ 21h à 22h toutes danses
„ 22h à 23h rock danses avancées
05 57 22 18 24
Atelier tous les mardis soirs ou un mardi/2 de
20h15 à 22h30, animé en particulier par Patrick
MOLINIE et Christophe DEROYER (pour
débutants et confirmés)
05 53 24 19 93 - 05 57 40 07 15
™ FRONSAC
Atelier danses traditionnelles avec Patrick
MOLINIE, salle des sports 20h30 à 22H – (1
lundi sur 2 depuis le 10 septembre)) (DANS
‘TRAD)
05 53 64 37 31 - 05 57 25 14 44
™ GRADIGNAN
A la Salle Espace Jeunes de la Tannerie, 141,
rue Croix de Monjous :
„ le mercredi à partir de 20h00, musique Trad
Reprise le mercredi 10 septembre
„ le lundi de 10h à 13h, musique d'Autrefois.
„ le mardi atelier de danses Trad
„ de 20h15 à 22h 1er niveau,
ème
niveau
„ de 22h à 23h 2
Reprise le mardi 16 septembre
05 56 89 20 73 – 06 83 32 69 35
Au Patronage Laïque de GRADIGNAN, cours
individuels d'accordéon diatonique enfants et
adultes avec Claire GOUJON
05 56 64 10 49
™ LA TESTE de BUCH
Danses Trad et Folk, Maison des associations
Impasse des glycines
Lundi de 17h30 à 19h30
Jeudi de 17h à 18h30
05 56 66 25 57 – 05 56 54 13 66
™ LANGOIRAN
„ 1er vendredi du mois (sauf 2 mai) à 20h45
à la salle des associations (N° 1 impasse
Beaumartin sur les quais), atelier de danses
de bal.
05 56 23 49 90 – 05 56 23 31 20
™ LE NIZAN
LA GASCON'PAGNIE : Ecole des traditions
gasconnes du NIZAN - Ateliers de fifres ,
percussions, Enfants et Adultes
05 56 25 04 05
™ LIBOURNE
Atelier de danses de bal, un mercredi sur deux.
Avec ALIONOR
05 57 51 51 76
™ LORMONT
Atelier de danses Trad animé par Christophe,
tous les vendredis soirs à partir de 19h à
l'Athénée Municipal place du 8 mai, avec la
Quadrette de Gascogne
06 98 74 06 87 - [email protected]
Fédération Girondine des Associations de Danses et de Musiques Traditionnelles
™ LORMONT
OC'TOPUS
Cours de cornemuse landaise les premiers et
quatrièmes lundis du mois
05 56 31 52 41 (Yves POUYSEGUR)
Cours de chabrette le troisième lundi du mois
05 57 34 41 57 (Gaëtan POLTEAU)
Possibilité de location ou de prêt de vielle à roue
05 56 62 77 04
[email protected]
Atelier musique Trad : TRAD'ARDILLA avec
Frank DUHAMEL tous les mardis de 19h à 20h.
05 56 62 27 36 ARDILLA
™ ST PIERRE D'AURILLAC
™ NOAILLAN
„
Atelier danses Trad le lundi tous les 15
jours de 18h à 19h30
05 56 25 38
61
ème
et
„ Cours de cornemuse landaise les 2
ème
samedis du mois
4
05 56 31 52 41 - 05 56 25 89 44
™ PESSAC
Initiation au fifre et au tambour pour les enfants,
tous les samedis de 11h à 12h, animée par des
musiciens des Sous-fifres.
Ateliers fifres et percussions, cuivres pour
adolescents et adultes (Sous-fifres de Saint
Pierre). Répétition une fois par semaine le
mercredi soir à 20h ou le samedi à 14 h.
05 56 76 88 28 (Pierre SCHEIDT)
L'Association BILDU propose un atelier de
danses basques au Centre Social et
d'Animation Alain COUDERT rue de l'horloge,
le jeudi à partir de 18h45
05 56 45 68 41 - 05 56 75 09 01
™ TALENCE
Atelier de danses Trad de l'ESTACA un lundi
sur deux de 20h30 à 22h à la salle
municipale du Chiquet Av. Marc DESBATS (à
côté du stade de rugby).
05 57 55 54 78 – 05 40 00 92 92
™ TRESSES
™ PESSAC
Le groupe TRAD’ERIDERA de l’espoir
Pessacais propose un atelier de Danses Trad
- Ecole maternelle Roland Dorgelès (Quartier
Macédo) le mercredi de 18h30 à 20h00 Débutants et confirmés – Animatrice
Françoise RAGOT
05 56 07 27 70 – 05 56 97 64 31
Cours particuliers d'accordéon diatonique
avec Laurent GEOFFROY à l’espace musical
de PESSAC 05 56 07 23 11 – 06 07 45 40
20
™ PODENSAC
Un mardi sur deux de 20h30 à 22h30 , atelier
de danses Trad salle Sporrting
Reprise le mardi 2 octobre.
05 56 27 25 37
™ STE EULALIE
Au Centre Culturel DUTRUCH, Les Ateliers
DIV'ARTS proposent de découvrir ou de
retrouver les danses de l'ex YOUGOSLAVIE,
GRECE, BULGARIE et ISRAËL
05 56 77 69 52 (Bruno LEFEVRE)
™ ST EMILION
Cours de cornemuse (Chabrette, cabrette,
cornemuse et hautbois de Poitou) à l’école de
Saint EMILION, chaque semaine avec
Gaëtan POLTEAU.
Instruments disponibles en location
05 57 34 41 57
[email protected]
™ STE FOY LA GRANDE
Atelier Danses Trad le jeudi de 20 h30 à
22h30, salle Paul Bert (Av. Paul Bert)
05 57 46 01 30
Atelier collectif accordéon diatonique
2 vendredis par mois - algéco du parc du
château Margaut
05 56 91 19 91
www.grainselsol.org
Avec Philippe GARONNE : Cours d'accordéon
diatonique : enfants, adultes(horaires à fixer;
Flûte traversière (et à bec) : tout type de
répertoite et de niveau. – Voix : découverte de
sa voix, voix chantée, voix parl&ée.
05 57 34 11 66
[email protected]
Cours de vielles à roue, animé par Pascal
LEFEUVRE.
er
ème
mercredi du mois de 17h à
Chaque 1 et 3
22h Ecole de musique ARDILLA - ST
MACAIRE
05 56 62 27 36
[email protected]
a Atelier C. Q. C. C. de CAUDERAN
www.tradanse.apinc.org
a Gric de Prat
www.gric.tk
a Dans’Trad
www.danstrad.fr
a Steve Cadencé www.stevecadence.com
a FOLKADANSE - Répertoire “général,
bal enfantin et R3M“ pour accordéon
diatonique à télécharger, et aussi consulter
et télécharger l’AIRIAL.
http://folkadanse.free.fr
a MASCARET
http://perso.wanadoo.fr/trad.mascaret/inde
x.htm
a Créaction sur le web
www.creaction-collectif.com
a CARMA
www.albacarma.com
™ VILLENAVE D'ORNON
ARMOR : A la maison pour tous domaine de
Canteloup, 12 rue du Commandant Charcot :
„ le jeudi à partir de 20h30, danses
bretonnes (initiation et perfectionnement)
Domaine de Sourreil – 363 Chemin de Leysottes
„ le lundi à partir de 20h30 danses bretonnes
(cercle celtique) ARMOR
„ Musique-Bagad le mardi à partir de 19h
(débutants) et mercredi à partir de 19h
(confirmés).
05 57 74 03 86 - 06 03 18 70 23
A la maison pour tous le vendredi de 20h30 à
22h30 atelier de danses internationales
(initiation et perfectionnement)
05 56 87 59 68
INFORMATIONS
Le Centre du Temps Libre du HAILLAN
(CTL) recherche animateur/trice danses
Trad pour ouverture d’un atelier en
septembre , un soir par semaine, jour non
fixé.
Contact : 06 42 51 40 32
Prochainement installation d’un réparateur
d’accordéons dans les environs de
BORDEAUX, prévue à partir du 15
septembre.
Accord et réparations, vente, location.
[email protected]
a o2 RADIO 91,3 FM-.
™ ST MACAIRE
a LA QUADRETTE DE GASCOGNE
http://quadrette.free.fr
a La Clé Des ONDES 90.1 FM
Libres cultures Jeudi 17h et 22h 45.
a RADIO Sauvagine 94.9 FM "Musiques sans
frontière" Vendredi de 19h à 20h30.
a ARMOR - Amicale des Bretons
www. Bagad-ker-vourdel.org
a Retrouvez toutes informations Trad
d'Aquitaine et autres Régions dans le site
Musictrad : www.musictrad.org/concerts
a Retrouvez toute l'actualité des musiques
traditionnelles en Béarn sur
www.ostaubearnes.fr.
a Toute l’actualité des musiques celtes en
Bigorre sur
www.celtesenbigorre.chez.tiscali.fr
a DAVANTER
www.davanter.fr.st
a CONFRERIE DES SOUFFLEURS
www.lmultimania.com/miqueu/souffleurs
CONTACTS
Département Gironde
Attention ! Chantier Vocal 05 56 26 69 06
Armor 06 78 87 70 86
Au Pied Levé 05 56 91 06 27
Bagad Ker Vourdel 05 56 95 39 84
Bal à fond 05 56 21 51 28 05.56.78.85.58
Bildu 05 56 45 68 41 - 05 56 75 09 01
Bonagar 05 57 34 11 66
Cercle Celtique Armor 06 81 85 53 20
Compagnie Vieussens 08 75 24 63 27
06 84 53 83 17
[email protected]
Créaction 05 57 24 21 73 – 06 84 82 45
01
Dans'Anim 05 56 97 57 92
Dans'Trad 05 57 84 39 10- 05 53 64 37 31
Fédération Girondine des Associations de Danses et de Musiques Traditionnelles
Duo Lefeuvre Mabru 05 56 25 89 85
Duo Lefeuvre Le Meur 05 56 62 77 04
Faburden 06 62 86 73 50
Folk Gang Amadeus 05 56 49 69 84
Garluche 05 56 06 24 14
Gric de Prat 05 56 63 14 63
Karaboudjan 06 63 13 47 44
Le petit Orchestre Bigardoy 05 56 63
14 63
Les Fifres de Gans 05 56 25 27 65
Les Fifres du Nizan 05 56 25 04 05
Les Sous Fifres Saint Pierre 05 56 76
88 28
Lou Rebaleyt 05 56 60 10 07
Lous Pignots 05 56 82 39 69- 06 80 25
07 21
Les Tortues Véloces 06 70 07 94 44 –
05 56 67 21 05
Manufactures Verbales 06 08 63 87 95
Mascaret 05 56 89 20 73 - 05 57 96 64
12
Ouaouarons 05 57 34 11 66
Quadrette Gascogne 06 98 74 06 87,
Steve Cadencé 05 56 24 28 72
Scotch Mist 06 11 12 84 20
Semelles et plancher 06 03 15 78 88
Trad Troubadours 05 56 61 49 80
Trio Ch'Oc 05 56 62 77 04
Zanzibar Compagnie 05 56 62 77 04 – 06
84 53 08 05
Zef 06 07 45 40 20
Zherdine 05 57 74 98 10
Autres départements
Alios 05 58 41 20 27
ATP 05 53 20 74 16
Bohaires de Gasconha 05 61 62 43 38
Davanter 05 62 63 40 95
Gatemina 06 12 49 74 79
Pimparella 06 71 16 50 23
l'AIRIAL,
chez M. C. MEURIS
1 allée Aristide Briand
33550 LANGOIRAN
Tél : 05 56 67 21 05 - 06 70 07 94 44
Fax : 05 56 67 21 05
Pour contacter personnellement
Y. POUYSEGUR : Tél : 05 56 31
52 41
PUBLIC : le fichier légalement
déclaré à la CNIL qui vous permet
de recevoir ce précieux document
ne demande qu'à être enrichi des
coordonnées
de
vos
amis
intéressés.
AGENDA : le prochain "L'AIRIAL"
paraîtra fin septembe 2008. Les
informations doivent nous parvenir
avant le 10 septembre pour la
période
Octobre,
Novembre,
Décembre 2008.
L'AIRIAL
ISSN 1270 - 2218
Si on dansait les enfants ?
« Mon papa ne veut pas que je danse, que je danse… ! Et si nous faisions mentir cette comptine, Grâce à « Si on dansait les
enfants », les enseignants et les animateurs dansent, mais surtout font découvrir 20 danses traditionnelles dans leurs classes (niveau
primaire) ou dans leurs clubs. La Scottish, Le Bastringlo, le Saut du lapin, La Cochinchine n’auront plus de secret pour vous !.
Rien de plus simple ! Conçue comme une véritable boîte à outil, cette publication est composée de :
- un DVD vidéo d’autoformation pour adulte : d’authentiques séances d’apprentissage par l’image (zoom sur les pas, démonstration et
conseils).
- un Cd utilisable sur tous les matériels avec les pistes musicales.
- un livret technique et pédagogique vous permettant d’élaborer votre atelier en fonction de votre public et de vos objectifs.
- et enfin des témoignages vidéo en illustration.
Alors, entrez dans la ronde.
a DVD, CD audio et livret pédagogique « Si on dansait les enfants » édité par le CRDP d’Aquitaine avec le soutien de la FGADMT –
USEP33.
05 56 01 56 98 – 06 63 42 93 38 - [email protected]
AIRIAL - ABONNEMENT
Nom et Prénom : ..................................................................Tél : ...........................
..........................
Adresse : .................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Code Postal : ......................Ville :
...........................................................................................................
† - Je souhaite être abonné(e) à l'AIRIAL par courrier (1)
A cet effet je vous joins en annexe un chèque de 4 Euros
A l'ordre de FGADMT à transmettre à
Bernadette LACASSAGNE 44, rue Maryse Bastié 33600 PESSAC
† - Je souhaite recevoir gratuitement l'AIRIAL et le "Petit"AIRIAL par e-mail.(1)
Adresse e-mail : ..........................................................................
(1) veuillez cocher la case qui vous concerne
Fédération Girondine des Associations de Danses et de Musiques Traditionnelles