new forster - Forster Profile

Transcription

new forster - Forster Profile
@
new
124-16/INT
forster
Einfach flexibel in 3D
Haute flexibilité en 3D
Great flexibility in 3D
3D-verstellbares Anschraubband Forster fuego light
EI30 und EI60
Paumelle à visser réglable 3D
Forster fuego light EI30
et EI60
3D-adjustable screw-on hinge
Forster fuego light EI30
and EI60
•3D-verstellbar
•Edelstahl 1.4301
•Korrosionsbeständigkeit Klasse 4
•Geprüft nach EN 1935 und EN 1634
•Réglable 3D
•Acier inox 1.4301
•Résistance à la corrosion classe 4
•Testée selon EN 1935 et EN 1634
•3D-adjustable
•Stainless steel 1.4301
•Corrosion resistance class 4
•Tested to EN 1935 and EN 1634
www.forster-profile.ch
@forster
new
124-16
Abbildung
Figure
Figure
Bezeichnung
Désignation
Designation
Verkaufseinheit
Unité de vente
Sales unit
Art.Nr.
art. no.
art. no.
3D-Falzanschraubband
höhen-, seiten-, und tiefenverstellbar, auf Kugel
gelagert, mit Schmiernippel, Korrosionsbeständigkeit
Klasse 4
3D Paumelle à visser
3D-Screw-on hinge
-2 / +4 mm
224
réglable en hauteur, latéralement et en profondeur,
logée sur bille avec graisseur, résistance à la corrosion
classe 4
adjustable in height, sideways and in depth
lying on a ball end, with lubrication nipple, corrosion
resistance class 4
Edelstahl, acier inox, stainless steel
1 Stk./pce
1 Stk./pce
Ø 23
907680
907681
+/- 1.5 mm
DIN rechts, DIN droite, DIN right
DIN links, DIN gauche, DIN left
H
+/- 1.5 mm
Bohrlehre inklusiv Bohrer und Gewindeformer
Gabarit de perçage mèche et taraud y inclus
Drilling template bit and tapper included
Zulässige Lasten der Türen in [kg]
Charges admissibles des portes en [kg]
Permissible loads of the doors in [kg]
909110
Flügelhöhe H in [mm] / Hauteur de vantail H
en [mm] / Leaf height H in [mm]
B
3000
350
340
320
320
310
2800
340
330
320
320
310
2600
340
330
320
310
300
2400
340
320
320
300
300
2200
330
320
310
300
290
2000
320
320
300
290
280
1800
320
310
300
280
270
600
800
1000
1200
1400
Flügelbreite B in [mm] / largeur de vantail B en [mm] / Leaf width B in [mm]
07-2016
Leistungserklärung 0432-CPR-00191-01
Déclaration de performance 0432-CPR-00191-01
Declaration of performance 0432-CPR-00191-01
www.forster-profile.ch
Abdeckkappe als Schutz für
Farbbeschichtung einsetzen
Utiliser le bouchon comme
protection peinture
Use cover cap to protect
colour coating
900265
Schmierset
Set de graissage
Lubrication set
909240
@forster
new
124-16
fl_ep_0105
+ 4 mm
200 Flügelunterkante
arête inférieure du vantail 200
200 bottom edge of leaf
- 2 mm
224
22.5
88.5
2
88.5
907680 - 907681
Rahmen
Cadre
Frame
200 Flügeloberkante
arête supérieure du vantail 200
200 top edge of leaf
22.5
4
Flügel
Vantail
Leaf
Flügel
Vantail
Leaf
Rahmen
Cadre
Frame
10
23
+/- 1.5 mm
+/- 1.5 mm
3 x M6*
13.5
25
fetten für Montage
graisser pour le montage
to grease for mounting
* Schrauben von Hand eindrehen
* Visser à la main
* Screws manually adjustable
4 x M5*
1
3 x M6*
07-2016
2
www.forster-profile.ch
@forster
new
124-16
fl_ep_0105
909110
24.25
22
36.25
22
27
22
27
200 Flügelunterkante
arête inférieure du vantail 200
200 bottom edge of leaf
24.75
33
33
3 x ø 5.5 - (M6*)
200 Flügeloberkante
arête supérieure du vantail 200
200 top edge of leaf
909110
4 x ø 4.6 - (M5*)
3 x ø 5.5 - (M6*)
Flügel
Vantail
Leaf
Rahmen
Cadre
Frame
fetten für Montage
graisser pour le montage
to grease for mounting
4 x ø 4.6 - 4 x M5*
(Ø 4.6 Art.Nr. 909219)
3 x ø 5.5 - 3 x M6*
(Ø 5.5 Art.Nr. 909220)
Bohrlehre
Gabarit de perçage
Drilling template
07-2016
909110
www.forster-profile.ch
* Gewinde mit Gewindeformer M6 909221, M5 909222
* Tarauder avec taraud M6 909221, M5 909222
* Tap with special tapper 909221, M5 909222
Bohrlehre
Gabarit de perçage
Drilling template
909110
≥ 15
10
≥ 15
5
min.
Fittings
Distance for unhinge
min. 50
min. 50
10
5
• Minimale Flügelbreiten bei
Vollpanik identisch mit 907650
• » Einbau- und Wartungsanleitung
• » Schmierset-Anleitung
www.forster-profile.ch
min. 45
907617
907613
• Fonction anti-panique intégrale:
largeur minimale du vantail identique
à 907650
• » Notice de montage et d'entretien
• » Instructions pour set de lubrification
min. 50
min. 55
min. 55
907667
907668
min. 45
min. 55
min. 45
min. 50
min. 55
15
15
min. 45
17
13
Quincaillerie
Hauteur de dégondage
907663
07-2016
67
68
Beschläge
Aushängehöhe
124-16
≥ 15
spindle height
stable
63
@forster
new
≥ 15
on régable
auteur
987624
min. 2
987624
n verstellbar
• Full anti-panic function: minimum leaf
width identical to 907650
• » Installation and maintenance manual
• » Greasing set instructions

Documents pareils