Nouvelles en français

SÄNDNINGSDATUM: 2010-11-20
ARBETSUPPGIFTER: EMMANUELLE CAUSSÉ
PRODUCENT: EMMANUELLE CAUSSÉ
PROGRAMNR: 101957/ra7
PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ
Nouvelles en français
Mardi 20 novembre 2010
• Les Français rendent
hommage au général de
Gaulle
rendre hommage
le personnage
l’anniversaire (m)
représenter
l’avis (m)
monter
la rébellion
suivre
l’honneur (m)
l’indépendance (f)
en effet
célèbre
la Resistance
libérer
en partie
hylla
personlighet
årsdag
betyda
åsikt
starta
uppror
följa
ära
självständighet
nämligen, faktiskt
känd
motståndsrörelsen
befria
delvis
•
L’équipe
de
France
féminine de foot est oubliée
par les médias
l’équipe (f)
décevoir
effectivement
la Coupe du monde
gagner
cependant
la victoire
féminine
qualifier
être au courant
nu
arriver là
le jeu
lag
göra besviken
verkligen, faktiskt
världsmästerskap
vinna
medn ändå
seger
kvinnlig
kvalifiera
känna till
naken
gå så här långt
spelet
Vrai ou faux ?
1. La Coupe du monde de football féminin
aura lieu en 2011.
V
F
1. 70 % des Français ne connaissent pas le
général de Gaulle.
V
F
2. L’équipe de France féminine de foot ne
s’est pas qualifiée pour la Coupe du
monde.
V
F
2. Le général de Gaulle est mort le 9
novembre 2010.
V
F
3. Les Bleues au féminin sont très connues
en France.
V
F
3. Yohann est lycéen.
4. Clémence a déjà entendu parler de
l’équipe de France féminine de football.
V
F
Vrai ou faux ?
V
F
4. Yohann n’était pas au courant de
l’anniversaire des 40 ans de la mort du
général de Gaulle.
V
F
5. Pour Yohann, le général de Gaulle est un
personnage important de l’histoire de la
France.
V
F
6. Le général de Gaulle était nazi. V
5. Les médias français parlent beaucoup du
football féminin.
V
F
6. Pierre pense qu’on ne parle pas du
football féminin parce qu’il ne rapporte
pas assez d’argent.
V
F
F
7. Le général de Gaulle a demandé aux
Français de rejoindre la Résistance.
V
F
8. Le général de Gaulle a joué un rôle
important pendant la Seconde Guerre
Mondiale.
V
F
7. Quatre joueuses de l’équipe de France
féminine de foot ont été photographiées
nues pour se faire connaître.
V
F
•
L’élégante
d’Élodie Frégé
découvrir
upptäcka
musique
SÄNDNINGSDATUM: 2010-11-20
ARBETSUPPGIFTER: EMMANUELLE CAUSSÉ
PRODUCENT: EMMANUELLE CAUSSÉ
PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ
vient de gagner
du jour au lendemain
enregistrer
lui ressemble
har precis vunnit
över en natt
spela in
liknar henne
Vrai ou faux ?
1. « Star Academy » est le titre du premier
album d’Élodie Frégé.
V
F
2. Élodie Frégé est devenue célèbre du jour
au lendemain.
V
F
3. Le premier album d’Élodie Frégé a eu
beaucoup de succès.
V
F
4. Élodie Frégé est très contente de son
premier album.
V
F
• La parole est à vous !
L’équipe de France féminine
de foot est oubliée par les
médias
– À votre avis, pourquoi les médias français
parlent si peu des Bleues au féminin ?
– Quelle est la situation du football féminin
en Suède ? Est-il aussi médiatisé que le
football masculin ?
– Que pensez-vous de la photo des quatre
joueuses de l’équipe de France féminine de
football qui ont posé nues ? Était-ce une
bonne idée pour attirer l’attention sur le
football féminin ?
– Selon vous, y a-t-il des sports qui sont
féminins et d’autres masculins ? Pourquoi ?
Mots et expressions à utiliser
à mon avis, les médias français parlent peu
du football féminin parce que…
dans le football féminin, il y a plus/moins
de… que dans le football masculin
le football féminin est peu connu en France,
parce que…
en
Suède,
le
football
féminin
est
plus/aussi/moins… que le football masculin
pour moi, la photo des quatre Bleues au
féminin est…
c’est une bonne/mauvaise idée, parce que…
selon moi, il y a/il n’y a pas de sports
masculins ou féminins, parce que…
PROGRAMNR: 101957/ra7
le sexisme
la discrimination
la mixité
l’égalité
la médiatisation
la victoire
la défaite
la compétition
les sponsors
la publicité
attirer l’attention
protester