L`histoire continue pour la librairie Chapitre

page 12 Jeudi 8 août 2013
Le Dauphiné Libéré
ANNEMASSE
Mario, beauceron
de deux ans, est bon gardien
Les dessins Mangas
d’une jeune artiste à découvrir
n Mario a l’air un peu triste, il
s’ennuie et a besoin de
l’affection d’une nouvelle
famille. Très gentil, ce mâle
croisé beauceron et berger est
âgé de deux ans. Joueur et
très bon gardien, il est
également très obéissant.
Affectueux et à l’écoute, il sera
un excellent compagnon. Pour
l’adopter, une pièce d’identité
n La bibliothèque municipale
Pierre Goy accueille depuis
lundi dans ses locaux
annemassiens une exposition
de dessins imaginés et créés
par une jeune artiste du nom
de Gennie Dapoigny. Les
dessins de la jeune dessinatrice
sont entièrement issus de la
culture Manga qui la passionne.
Les œuvres de Gennie
ADOPTION
AGENDA
AUJOURD’HUI
ÉTREMBIÈRES
n Téléphérique du Salève
À 1 100 m en 5 minutes, le
téléphérique propose une
exposition à son sommet
qui conte l’histoire de ce
joyau d’architecture et de
technologie. Les visiteurs
peuvent aussi emprunter
les sentiers à thèmes du
Salève. Ouvert tous les
jours de 9h30 à 23h.
GAILLARD
n La Roseraie du château
En accès libre de 7h à 20h.
VÉTRAZ-MONTHOUX
n Marché
Route d’Hauteville,
de 7h à 13h.
DEMAIN
ANNEMASSE
n Musical’été à la Fantasia
Rue du Brouaz, musique
du monde, dès 19h, gratuit,
Kara Sylla Ka (Sénégal).
n Cirque Medrano
Place du cirque,
à 18h et 20h30.
GAILLARD
n La Roseraie du château
En accès libre de 7h à 20h
SAMEDI
ANNEMASSE
n Musical’été : Jazz en ville
Place Jean­Jacques
Rousseau, dès 17h30, à
l’heure de l’apéritif, gratuit
avec Linda Jozefowski.
n Cirque Médrano
Place du cirque,
à 18h et 20h30.
DIMANCHE
CRANVES-SALES
n Marché
Le matin, place du village.
GAILLARD
n La Roseraie du château
En accès libre de 7h à 20h.
VILLE-LA-GRAND
n Marché
Rue du Commerce,
de 6h30 à 13h30.
UTILE
DAUPHINÉ LIBÉRÉ
n Pour nous joindre
13, avenue Émile Zola,
bâtiment Étoile du Sud.
Tél. 04 50 92 52 52.
Par mail :
ldlredannemasse@ledauph
ine.com (rédaction)
ldlannemasse@ledauphine
.com (publicité)
Par fax :
rédaction ; 04 50 84 24 10
publicité ; 04 50 84 24 15
DE GARDE
n Urgences médicales
Composer le 15.
n Pharmacie
Composer le 32 37.
n Urgences du Léman
Garde 24/24. 7/7. Tél.
04 50 49 15 15.
n Alcool écoute
Permanences : groupe du
chablais (les lundis de
20h30 à 21h30, 1 rue du
BIBLIOTHÈQUE
et un justificatif de domicile
vous seront demandés, ainsi
qu’une participation
financière. Le Refuge de
l’Espoir d’Arthaz Pont­Notre­
Dame est ouvert tous les
après­midi (y compris
dimanche et jours fériés) de 14
à 18 heures. Renseignements
au 04 50 36 02 80 ou sur le
site www.animaux­secours.fr
COMMERCE Après une annonce de fermeture, un dénouement heureux
IDÉES DE SORTIES
CRANVES-SALES/LUCINGES
n Alpage du Loty
L’Alpage tire son nom du
ruisseau du Loty qui
s’écoule à proximité. Cet
espace préservé d’un peu
plus de 30 hectares est
idéal pour les balades en
famille. Renseignements
au 04 50 95 07 10.
VILLE-LA-GRAND
n Balade bords de l’Arve
De Gaillard à Arthaz,
ouvert aux promeneurs et
VTTistes : découverte de
la faune et de la flore
locale ainsi que de
magnifiques points de vue
sur le massif des Bornes,
le Haut­Giffre ou encore le
Mont­Blanc. Prendre le
chemin boisé de Creuse, la
passerelle sur la Menoge,
reliant la commune de
Vétraz­Monthoux et
d’Arthaz. Animaux
acceptés.
EXPOSITIONS
ANNEMASSE
n Bye Bye Ducks and
Drakes ! [Ricochets]
Jusqu’au 28 septembre,
un projet d’édition initié
par Christophe Daviet­
Théry autour de Bruno
Munari et Garance
Chabert dans le cadre de
la saison « Two for Tea ».
Tél. 04 50 38 84 61 ou sur
www.villaduparc.com
BONNE
n Marie Desaulles
Exposition de peinture sur
le thème “Une lumière
dans l’obscurité”, en
faveur des enfants qui
vivent l’enfer des mines de
Bolivie, jusqu’au mois de
novembre dans les salons
du restaurant Baud.
Tél. 04 50 39 20 15.
VILLE-LA-GRAND
n Autour de la Terre
Jusqu’au 1er septembre,
exposition Art’Villamagna
d’un collectif d’artistes.
Tél. 04 50 84 38 07.
Apéritif de clôture le
31 août à 19h avec atelier
de découverte de
modelage de 15h à 18h.
Tél. 06 74 64 96 59.
Presbytère à Douvaine).
Tél. 06 27 24 28 26
ou 06 86 49 43 01.
Permanences : groupe du
Léman (les mercredis à
20h et samedis à 18h au 1
avenue de Ripaille à
Thonon­les­Bains).
Tél. 06 27 24 28 26.
HÔPITAUX
n Centre hospitalier Alpes­
Léman
Tél. 04 50 82 20 00.
n Hôpital privé des pays de
Savoie
Tél. 08 26 30 00 74.
n Hôpital Intercommunal
Sud Léman Valserine
Tél. 04 50 49 65 65.
n Hôpital Cantonal de Ge­
nève
Tél. 00 41 22 372 33 11
(urgences).
SERVICES
n Drogue info­service
Appel anonyme et gratuit,
24h/24 au 0800 231 313.
Dapoigny sont à découvrir
jusqu’au 31 août prochain à la
bibliothèque. L’exposition est
visible aux heures d’ouverture
de la structure qui proposera
d’ailleurs du 12 au 19 octobre
prochain un atelier dessins et
créations Mangas dans le cadre
de la semaine “Autres mondes,
autres livres”. Renseignements
au 04 50 95 85 09.
L’histoire continue
pour la librairie Chapitre
«O
n ne chan­
ge rien ! »
Te l s o n t
été les
mots de
Jörg Hagen, PDG du groupe
Actissia qui chapeaute, entre
autres, France Loisirs et Cha­
pitre. Un grand soulagement
pour Christine Paire, la direc­
trice de la librairie de la rue
du Commerce, et ses salariés.
En avril dernier, la direc­
tion annonce la fermeture de
la partie Chapitre, à savoir
librairie, papeterie, CD et
DVD pour ne garder que les
produits du ressort de France
Loisirs. Puis, des négocia­
tions s’engagent avec les dif­
férents syndicats, FO, CFDT
et CFE­CGC, pour enfin arri­
ver à cette fin heureuse. « Je
ne m’attendais pas à un tel
dénouement, confie Christi­
ne Paire, c’est une belle sur­
prise, je suis très contente ».
Le PDG Jörg Hagen « pen­
se que ce projet n’aurait pas
eu un apport suffisant pour
France Loisirs au regard de
l’impact social important qu’il
impliquait. »
Les emplois sont
conservés, il n’y aura
pas de licenciements
Cet impact social concerne
les salariés qui se seraient re­
trouvés sans travail, mais
également la fermeture de la
dernière librairie de centre­
ville à Annemasse. Depuis la
fermeture de Majuscule en
janvier dernier, Chapitre est
la seule à résister.
Sur les 19 salariés de la li­
brairie, huit d’entre eux at­
tendaient l’heure du licencie­
ment. Alors, pendant les
longs mois de discussion,
deux employés, persuadés
de perdre leur travail à l’is­
sue, ont préféré partir et cher­
cher un autre emploi. Si
aujourd’hui c’est de l’histoire
ancienne et que tous les sala­
riés gardent leur emploi, il n’y
aura pas d’embauche à durée
Rue du Commerce, les ouvrages de l’enseigne France Loisirs continueront de côtoyer les produits de la libraire Chapitre Photo : DL/C.L.
indéterminée dans l’immé­
diat. Seulement quelques
employés en CDD en cas de
forte activité. « Nous avons
recruté deux personnes sup­
plémentaires pour nous aider
à préparer la rentrée des clas­
ses », confie Christine Paire.
Malgré cette nouvelle,
pour Hatem Tlili, délégué
syndical CFE­CGC, « la si­
tuation économique reste fra­
gile » et le prix du loyer rue
du Commerce reste une diffi­
culté à surmonter. « Nous
avons une belle surface, avec
un loyer très cher, donc si de­
main l’opportunité se présen­
te de trouver un loyer plus
intéressant, nous la saisirons.
Mais nous souhaitons avant
tout rester en centre­ville »,
rappelle la directrice ;
Claire LEBERTRE
Un attachement historique
our le délégué syndical CFE­CGC, Hatem Tlili, un critè­
re humain est peut­être entré en ligne de compte parmi
tous les arguments examinés pour conserver la librairie
dans son intégralité. « Le PDG est fortement attaché à la
libraire d’Annemasse et à son histoire », confie­t­il. En 1999,
l’équipe du magasin France Loisirs quitte la rue Charles­
Dupraz pour investir un nouveau local, rue du Commerce.
À cette occasion le groupe décide de lancer un nouveau
concept : Place du livre. Un système pilote qui réunit France
loisirs et une autre libraire. Testés et approuvés, plusieurs
magasins en France suivront sur le même modèle. Trois ans
plus tard, la Place s’agrandit et intègre désormais des rayons
audio et vidéo. Place Média voit le jour pour la première fois.
Au fil du temps, Place Média rachète plusieurs librairies en
France et décide de réunir tout ce monde sous l’enseigne
Chapitre. « On est un peu le magasin test à l’origine de ce
groupe, alors effectivement il y a un attachement », témoi­
gne Christine Paire, directrice du magasin annemassien.
o
P
Ouvertes en 1999, les portes ne
sont pas près de se fermer DL/C.L.
MUSICAL’ÉTÉ En concert demain soir sur la scène du parc de la Fantasia, à partir de 21 heures
Le tour d’horizon africain continue avec “Kara Sylla Ka”
est un vaste tour d’horizon
de la musique africaine
que proposent cette année les
musical‘été. Après “Idir”,
“Zoufris Maracas”, “Terakaft”
et “les Espoirs de Coronthie” la
semaine passée, c’est au tour
de “Kara Sylla Ka” d’investir à
son tour demain soir le parc de
la Fantasia à partir de 21 heu­
res pour un show que l’on sou­
haite dynamique et envoûtant.
C’
L’ambassadeur des
sonorités sénégalaises
D’origine peuhl, “Kara sylla
ka” – dit “Kara” – un chanteur
et danseur émérite. Doté une
voix claire et subtile, Kara s’est
imposé comme l’ambassadeur
d’une musique sénégalaise
différente, un auteur et inter­
prète singulier qui cultive une
approche folk. La créativité
sans limite de “Kara”, mise au
service d’un travail constant et
inlassable, lui permet de sortir
plusieurs albums : “Ndi­Yam”,
l’eau en Peulh dont la qualité
des textes et des arrangements
en font un véritable petit bijou,
puis “Welti Bamboulé” qui
veut dire le bonheur en fête, est
enregistré à Dakar avec de
grands artistes invités comme
Jimmy Mbaye (guitare), Thio
Mbaye (percussion). Pour son
quatrième album “Yolélé back
to basics” sorti en 2010, Kara a
exploré d’autres univers sans
jamais abandonner les mélo­
dies de ses racines.
Dès 19 heures, le village du
festival met à disposition les
grands jeux de l’association
Anima Jeux tandis que l’apé­
ro’zic sera animé cette semaine
par le groupe “Swing & Co”.
Daniel BRISARD
À la suite d’une rencontre avec Tiken Jah Fakoly, l’opportunité d’enregistrer un nouvel album 100 % peuhl dans le
studio du grand “reggae man” à Bamako se dessinait, on y découvre le son peuhl qu’il interprétera demain.