Les quatre fantastiques reloaded
Transcription
Les quatre fantastiques reloaded
*1 Rotors antiaérosols Les quatre fantastiques reloaded Et maintenant : de nouveaux rotors et accessoires pour les Centrifugeuses 5804/5804 R et 5810/5810 R Eppendorf présente des rotors et accessoires supplémentaires pour vous permettre d’augmenter la capacité de vos centrifugeuses et de centrifuger vos plaques et vos tubes en conditions anti-aérosols. Caractéristiques des centrifugeuses : ‡ Une polyvalence sans égal – un grand choix de rotors – vitesses jusqu’à 20 800 × g (14 000 tr/min) ‡ Silencieuses pour rendre votre environnement de travail plus Les Centrifugeuses 5810/5810 R bénéficient d’une capacité maximum plus importante (4 × 500 mL) et d’une capacité en tubes Falcon® 50 mL accrue de 40 %. Les nouveaux rotors certifiés anti-aérosols, pour tubes et plaques, assurent la sécurité contre des échantillons dangereux, élargissant encore plus, ainsi, la gamme des applications des centrifugeuses. Par ailleurs, les deux rotors atteignent des vitesses plus rapides que leurs équivalents sans protection anti-aérosols. agréable ‡ Faible hauteur pour une mise en place plus ergonomique du rotor ‡ Système « Soft-touch » pour verrouiller le couvercle de manière ergonomique, sans forcer ‡ Design compact : faible encombrement sur votre paillasse ‡ La fonction FastTemp assure un pré-refroidissement rapide (modèles avec réfrigération) Nouveaux rotors & accessoires Rotor angulaire FA-45-6-30 Rotor A-2-DWP-AT pour plaque deepwell ‡ Pour les centrifugeuses 5804/5804 R et 5810/5810 R ‡ Seulement pour les centrifugeuses 5810/5810 R ‡ Pour 6 tubes Falcon® de 15/50 mL, ‡ Le rotor peut contenir jusqu’à ou tubes Oak Ridge de 10/16/30/35 ‡ Couvercle QuickLock™ anti-aérosols* ‡ FCR max. : 16 639 × g (11 000 tr/min) ‡ Avec la centrifugeuse 5810 R : – 2 × 4 microplaques – 2 × 2 plaques de culture cellulaire – 2 × 1 plaques deepwell ‡ Hauteur max. de chargement : 60 mm FCR max. 20 130 × g (12 100 tr/min) ‡ Les tubes sont orientés à 45° pour culots compacts au fond du tube sans laisser de traînées sur la paroi ‡ Design allégé (3,2 kg, couvercle compris) pour faciliter la manipulation ‡ Couvercles anti-aérosols* ‡ FCR max. : 3 486 × g (4 500 tr/min) ‡ Rotors et nacelles autoclavables (121 °C, 20 min) * L’étanchéité anti-aérosols est contôlée et certifiée par le Centre of Emergency Preparedness and Response, Health Protection Agency, Porton Down, Royaume-Uni ‡ Rotor, couvercle et adaptateurs autoclavables (121 °C, 20 min) Nacelles de Rotor A-4-81 pour 7 tubes Falcon ® 50 mL ‡ Capacité max. : tubes Falcon de 28 × 50 mL ® ‡ FCR max. : 3 220 × g (4 000 tr/min) Flacon Eppendorf de 500 mL, à ouverture large ‡ Forme rectangulaire, s’insère directement dans les nacelles du Rotor A-4-81 ‡ FCR max. : 3 220 × g (4 000 tr/min) ‡ Adaptateurs disponibles pour les tubes Falcon® 15 mL ‡ Autoclavable ouvert (121 °C, 20 min) ‡ Nacelles autoclavables (121 °C, 20 min) N.B. : une mise à jour de logiciel sera requise pour des centrifugeuses de modèles anciens lors de l’utilisation du Rotor FA-45-6-30 ou Rotor A-2-DWP-AT. Les centrifugeuses de modèles anciens peuvent – à partir du numéro de série 10.000 (pour les Centrifgeuses 5804 / 5804 R / 5810) et de numéro 12.000 (pour les Centrifugeuses 5810 R) – être converties. Pour des informations complémentaires, contactez votre centre local Eppendorf ou votre agent Eppendorf. Toutes les centrifugeuses portant des numéros de série > 60.000 sont déjà équipées du nouveau logiciel. Nomenclature de commande Description 5820 715.006 Adaptateurs pour les tubes Falcon® de 15 mL, les 2 5820 717.009 Adaptateurs pour tubes Oak Ridge de 10 mL, les 2 5820 719.001 Adaptateurs pour tubes Oak Ridge de 16 mL, les 2 5820 720.000 Adaptateurs pour tubes Oak Ridge de 30 mL, les 2 5820 721.006 Adaptateurs pour tubes Oak Ridge de 35 mL, les 2 5820 722.002 Rotor A-2-DWP-AT, avec nacelles et couvercles anti-aérosols 5820 710.004 Nouveaux accessoires pour le rotor A-4-81 Nacelles pour 7 tubes Falcon® 50 mL, les 4 5825 730.003 Adaptateurs pour tubes Falcon® 15 mL, les 7 5820 718.005 Flacons de 500 mL à ouverture large, les 2 5820 707.003 Ces spécifications techniques peuvent changer. Falcon® est une marque déposée de Becton Dickinson, Franklin Lakes, USA. *1Les centrifugeuses Eppendorf permettent la séparation de composants de mélanges de différentes densités, en particulier pour préparer et traiter des échantillons prélevés sur le corps humain dans le cadre des applications de diagnostic in vitro; l’objectif est de permettre des utilisations prévues du dispositif de diagnostic in vitro. Étant donné que les centrifugeuses sont des accessoires de diagnostic in vitro, elles sont classées comme des dispositifs de diagnostic in vitro selon le sens de la Directive 98/79/EC du parlement européen et du Conseil du 27 octobre 1998 relative aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro. Les centrifugeuses Eppendorf doivent être utilisées en intérieur par du personnel qualifié. Pour plus d’informations : www.eppendorf.fr/58xx Your local distributor: www.eppendorf.com/worldwide Eppendorf France S.A.R.L. · 60, route de Sartrouville · 78230 Le Pecq · France Tel: +33 1 30 15 67 40 · Fax: +33 1 30 15 67 45 · E-mail: [email protected] · www.eppendorf.fr New Brunswick Scientific NV-SA · Stationsstraat 180/4 · B-3110 Rotselaar · Belgie/Belgique Tel: +32 (0) 16 562 831 · Fax: +32 (0) 16 572 753 · E-mail: [email protected] Vaudaux-Eppendorf AG · Im Kirschgarten 30 · 4124 Schönenbuch · Schweiz Tel: +41 61 482 1414 · Fax: +41 61 482 1419 · E-mail: [email protected] · www.eppendorf.ch Application Support: Tel: +49 1803 666 789 · E-mail: [email protected] eppendorf ® est une marque déposée de Eppendorf AG. Tous droits réservés, y compris graphiques et illustrations. Order no. AQ14 811 030/FR1/1,5T/0710/FEEL/STEF · Imprimé en Allemagne. Copyright © 2010 Eppendorf AG. Code Rotor FA-45-6-30, avec couvercle anti-aérosols QuickLock™