Untitled - Office de Tourisme de Saint Rémy de Provence

N o s
p a r t e n a i r e s
Jazz à Saint Rémy vous invite cette année
encore à vivre les couleurs du jazz et vous offre
une palette de concerts variés.
Découverte des multiples facettes de cette
musique, mais aussi du talent des musiciens
français, ouverture au public jeune par une politique tarifaire incitative. C’est le programme
que nous souhaitons partager avec vous.
Trois concerts en soirée et un en
matinée pour le jeune public à
l’Alpilium, apéros swing en ville,
animations musicales pendant
les Journées du Patrimoine,
concerts d’ouverture et de clôture chez nos bars partenaires,
animations pédagogiques dans les
écoles saint rémoises en partenariat
Bar à Vin
Restaurant
événementiel
•
25, bd. Mirabeau
13210 Saint Rémy
de Provence
•
www.chailila.com
04 84 83 02 86
CAFÉ-COMPTOIR-RESTAURANT
Place de la République - 13210
Saint Rémy de Provence
Tél. 04 90 92 02 13
avec la Ville de Saint Rémy... Voilà le menu de
l’édition 2014.
Bienvenue à Saint Rémy du 18 au 21 septembre
pour cet événement musical du jazz pré automnal qui sait conjuguer au présent qualité et
Saint Rémy de Provence
Tourisme
convivialité.
Bon festival !
Jeudi 18 septem bre - Alpilium 20h30
Jazz et musiques du Monde
Renaud Garcia Fons
Ray Lema quintet
contrebasse solo
Ray Lema piano, voix, Irving Acao sax, Sylvain Gontard trompette,
Etienne Mbappe basse, Nicolas Viccaro batterie
Virtuose mondialement reconnu de la contrebasse à 5
cordes, Renaud Garcia Fons fait de cette contrebasse un
instrument à vocation universelle qui donne à entendre
« mille et une voix » de l’archet au pizzicato. Une invitation au voyage, au cœur des musiques du monde.
Neuf titres inédits joués par ce formidable quintet composé d’excellents musiciens compagnons de route de
Ray Lema pour ce nouvel album VSNP qui conjugue les
finesses harmoniques des musiques occidentales et les
saveurs fortement épicées du continent africain.
L’album a obtenu le grand prix 2013 de l’Académie
Charles Cros de musique.
Vendredi 19 septembre - Alpilium 20h30
Soirée Michel Portal
Duo Michel Portal
Vincent Peirani
Akpé Motion invite
Michel Portal
Michel Portal clarinette
Vincent Peirani accordéon
Alain Brunet trompette/bugle/voix
Jean Gros guitare,
Sergio Armanelli basse
Pascal Bouterin batterie/percussions
Rencontre musicale intergénérationnelle. On ne présente plus M. Portal... à 78 ans, il a parcouru la planète
avec son sax et sa clarinette jazz. V. Peirani, 34 ans, a accumulé les prix internationaux (Meilleur musicien 2013
par l’Académie du jazz, musicien français 2013 pour Jazz
Mag/Jazz Man, révélation 2014 aux Victoires du Jazz...).
Leurs routes se sont croisées, une véritable rencontre
musicale au sommet pour un concert exceptionnel.
Leur musique respire, inspire, c’est une musique colorée
aux frontières du jazz-rock-world music. La rencontre
avec Michel Portal est née d’un désir de partager des
couleurs, des formes nouvelles, de dialoguer au croisement de leurs parcours respectifs.
Samedi 20 septembre - Alpilium 20h30
Homage à Claude Nougaro
À NOUsGARO
Ceccarelli, Linx, Goualch, Imbert
André Ceccarelli batterie
David Linx voix
Pierre- Alain Goualch piano
Diego Imbert contrebasse
Merci à l’Association des amis
de l’orgue de Saint-Rémy-de-Provence
pour le prêt du piano Steinway,
pour les concerts de Ray Lema et À NOUsGaro.
L’album est opportunément sous-titré « Inédits et incontournables »et le quartet vous invite à partager quelques
uns des plus grands succès de Nougaro mais aussi de
découvrir la mise en musique de textes inédits pour une
subtile alliance de plaisir, de nostalgie et d’espoir sous la
houlette d’A. Ceccarelli l’ami et le compagnon de route
musicale de Claude. Servir les textes et non pas s’en
servir voilà le credo des 4 musiciens qui on su si bien
saisir et restituer l’univers du grand artiste disparu.
Dimance 21 septembre - Alpilium 16h
Spectacle jazz jeune public
Apéros swing !
Pendant le festival des groupes
de musiciens animeront gratuitement les places et les cafés de
la ville. Tous les soirs de 19 h à 20 h apéro swing dînatoire sur
le parvis de l’Alpilium.
P r o g r a mm e
17/09 z Cantaloupe quintet
Philro Jazz Project quartet
« Jazzadi »
Philippe Rochet guitare/chant
Samuel Dumont saxophone
Laurent Planells batterie
Greg Aguilar orgue
t
tenariae
en par
la mairiyc
e
av
t-Rém
de Sain ence
de-Prov
« Il était une fois un monde étrange, la planète NONOISE... »
On y trouvait tout à l’exception du bruit...
Le quartet propose un véritable concert de jazz soutenu
par une mise en scène au ton clairement humoristique.
Ce spectacle familial livre une véritable initiation musicale sous une forme distrayante et ludique.
Café de la Place 19h30
18/09 z P. François Maurin trio Place Favier
z Kik and PJ Blues & grooves Alpilium
11h
19h
19/09 z Blue Swing trio
Lycée Agricole
z René Briaval quartetPlace Favier
z P. François Maurin trioAlpilium
12h
11h
19h
20/09 z René Briaval quartet Place Estrine
z Cantaloupe quintetAlpilium
11h
19h
21/09 z Cantaloupe quintet 20 et 21 septembre
Journées
du patrimoine
Durant ces deux jours,
trois groupes de musiciens
animeront des sites saint-rémois
pour un mariage réussi
entre musique et
patrimoine.
Chai Lila
19h30
t
tenariae
en par
mairi
la
yavec
t-Rém
de Sain ence
rov
-P
de
R é s e rva t ions locat ions
• Librairie « Voyages au bout de la Nuit »
4 rue Carnot à Saint Rémy - 04 90 94 68 35
• Office de tourisme (+ 1€)
place Jean Jaurès à Saint Rémy - 04 90 92 05 22
• FNAC, Système U, CARREFOUR,
GEANT, Intermarché
www.fnac.com - www.carrefour.fr - www.francebillet.com
0 892 68 36 22 (0.34 € TTC / min)
Tarifs
• 18/09 et 20/09 : 20 € et 15 €
• 19/09 : 23 € et 18 €
• 21/09 : 12 €
• Gratuité -12 ans
• Pass 3 soirs :
50 € et 38 €
x MAILLANE
x AVIGNON
ALPILIUM
yT
ARASCON
ARLES
NO
VES
yT
A
RAS
CON
z
Centre
ancien
CAVA
ILLO
Nz
MAUSSANE
LES BAUX
x
Renseignements
jazzasaintremy.free.fr