Systèmes d`affichage interactif

Systèmes d’affichage
interactif
TABLEAU SHARP AQUOS
PNL802B/PNL702B/PNL602B
Un rendement, une polyvalence et une valeur comme vous n’en avez jamais vus.
Grand écran. Grand impact. Grands avantages sur les
solutions conventionnelles d’affichage.
Ces remarquables systèmes Sharp d’affichage DEL interactif de catégorie 80”, de catégorie 70” et de 60” vous proposent des
arguments convaincants pour penser GRAND — avec une image lumineuse et vive qui déploie au maximum la puissance de la
communication. Avec la commodité de l’écran tactile, la collaboration ne pourrait être plus aisée : pour ajouter de la polyvalence
et réaliser de nouveaux seuils de performance aux réunions d’entreprise, téléconférences, présentations, applications
didactiques ou affichage plein les yeux, le moment est venu de voir GRAND — et de penser TABLEAU SHARP AQUOS.
Faites passer votre message avec plus d’éclat. Oui effectivement, la taille
compte — et dans le monde concurrentiel d’aujourd’hui, un système de
TABLEAU SHARP AQUOS à grand écran et à affichage interactif saura
faire toute la différence dans l’efficacité de votre message. Avec un choix
de tailles d’écran de catégorie 80”, 70” et 60”, le TABLEAU SHARP AQUOS
vous propose une netteté HD spectaculaire pour vraiment donner vie à vos
présentations. La technologie de photo-alignement Sharp UV2A assure des
couleurs éclatantes, et la conception à rétro-éclairage DEL vous offre une
consommation d’énergie réduite, une luminosité accrue, et un affichage de
texte plus lisible.
• Tailles d’écran impressionnantes de catégorie 80”
(80” sur la diagonale), de catégorie 70” (69-1/2” sur la
diagonale) et de catégorie 60” (60” sur la diagonale)
• Écran ACL lumineux de haute définition et à conception
éconergétique
• Afficher, annoter, sauvegarder et partager les données
• Opération facile, à toucher multiple, avec stylet ou doigt
• Logiciel de propriétaire Sharp Pen SoftwareTM
très intuitif
• Systèmes de pointe d’imagerie optique (PNL802B) et
de détection à infrarouge (PNL702B/L602B) pour une
réponse rapide
• Connexion directe sur appareil multifonctions Sharp
pour importer/exporter les données
• Modèles inclus : calendrier, liste de tâches à faire,
et davantage encore
Apportez à votre présentation des touches de perfection. Côté rendement,
convivialité et commodité de commande, rien de comparable à un TABLEAU
SHARP AQUOS. Un réseau de capteurs à infrarouge dans les PNL702B/
L602B détecte très précisément les points de toucher, et le modèle PNL802B
incorpore même un système d’imagerie optique pour assurer l’exactitude et
la précision d’utilisation de son écran large de catégorie 80” sur la diagonale.
Formulez des plans de travail, surlignez les points clés, annotez les fichiers
et davantage encore; partagez les documents ainsi édités ou imprimez-en des
copies papier pour référence ultérieure.
Déployez chaque présentation en tout professionnalisme. Notre
application intuitive de logiciel Sharp Pen Software vous apporte un tout
autre niveau de commande interactive. Utilisez le bout du doigt ou le stylet
pour ouvrir et fermer les documents, agrandir ou réduire les images, voire
produire des copies papier de la présentation à l’écran. Une barre d’outils
conviviale vous permet de sélectionner parmi une variété d’options de
dessin et ce, en appuyant sur une icône, rien de plus simple. Employez
deux doigts et l’interface à double toucher vous permet d’agrandir,
réduire ou changer l’orientation d’une image. Et le logiciel Sharp Pen
Software est complètement compatible avec Windows® 7, sachant importer
les documents Microsoft® Office® dont notamment les présentations
PowerPoint®.
Communications simplifiées via une connexion directe sur appareil multifonctions Sharp: numériser, importer, sauvegarder et imprimer
Numériser le document dans un
appareil multifonctions
Dessiner ou écrire directement sur l’image
Sauvegarder les
données en PC
Importer l’image dans
l’interface du tableau
Possibilité de transmettre
les notes en courriel,
entre autres
La puissance
des résultats prenez-la en main.
Interface directe avec votre appareil multifonctions. Les présentations
interactives ne doivent pas nécessairement être difficiles — et si vous branchez
votre TABLEAU SHARP AQUOS sur une périphérique multifonctions vous
saurez numériser des documents directement dans l’application Sharp Pen
Software, via l’utilitaire de numérisation en réseau Sharp. Après avoir apporté
des révisions, ajouté des notes ou annoté le texte ou les images, vous pouvez
sauvegarder la présentation mise à jour en ordinateur, ou l’envoyer à l’appareil
multifonctions pour en faire des copies papier.
Usez des fonds d’écran incorporés. L’application Sharp Pen Software vous arme
de toute une bibliothèque de fonds d’écran à utiliser dans vos présentations :
calendrier, listes de tâches, journal de réunion, papier à carrés, et plan d’action.
Ces supports rendent les présentations plus efficaces, vous épargnant le travail
de développer vous-même des modèles. Vous êtes libre à vous concentrer sur
les idées et les actions que vous voulez exprimer.
Équipé pour s’insérer dans toute une variété
d’industries, le TABLEAU SHARP AQUOS ajoute
un aspect professionnel et personnel aux
réunions d’affaires, aux séances de formation et
à bien d’autres applications encore.
• Utilisez les boutons du menu
supérieur pour ouvrir les fichiers et
importer des documents dans vos
présentations.
• Le logiciel de stylet Sharp Pen
Software apporte de la magie
au travail, dessinant vos idées
brillantes. Pour surligner ou pour
utiliser des codes de couleur,
changez de couleur en une simple
pression de bouton.
• La fonction de Gomme intelligente
change automatiquement de mode
dessiner en mode effacer quand la
gomme est placée sur l’écran.
• Commandes d’Annuler et d’Annuler
Annuler pour faciliter d’autant les
édits.
• Commandes de Sauvegarder,
Imprimer et Tout imprimer, pour
mémoriser les fichiers ou préparer
des copies papier.
• Pan et Zoom, pour ajuster la vue et
redimensionner l’image - c’est tout
facile!
Panneau tactile incorporé, pour une écriture
lisse et exacte.
Panneau
tactile
Verre de
protection
Panneau
ACL
Écrivez ou dessinez directement sur l’image via le
système d’affichage de TABLEAU SHARP AQUOS.
Le choix qui s’impose en affichage numérique. Le TABLEAU SHARP AQUOS
affiche une image lumineuse, nette et haut contraste qui ne manquera pas
d’attirer l’oeil dans les aires publiques, dont salons d’exposition, halls d’hôtel
et salons commerciaux, couloirs d’aéroport et zones de détail. Conçus pour une
utilisation commerciale certifiée 24/7, ces tableaux offrent à votre entreprise
toute la fiabilité et toute la durabilité que vous cherchez dans un appareil
d’affichage commercial.
Que de meilleure façon pour faire grande impression. De salle de réunion
jusqu’en salle de conférence, de séance de formation jusqu’au rayon de magasin,
un système d’affichage interactif TABLEAU SHARP AQUOS viendra multiplier le
succès. Incitez votre groupe. Développez votre image. Et dotez votre message de
la force qu’il mérite. Avec le TABLEAU SHARP AQUOS dans votre coin pour une
présentation, les possibilités sont infinies, et vous saurez briller à chaque fois
que vous en userez.
Spécifications techniques du produit
39 13/20*
(1,007)
28 18 /32 (725,5)
30 4/5 (782)
3 3/5 (92)
PNL702B
64 28/32 (1,648)
4 18/32 21
(116) 3 /32
(92,5)
2 /32
(56)
7
127/32 (47)
61 22/32*
(1,567)
HDMI® x 1
Mini D-sub 15 broches, 3 rangées x 1
mini prise stéréo 3,5 mm x 1
D-sub 9 broches x 1
28 18 /32 (725,5)
4 12/32 (111)
VESA DPMS, DVI DMPM
27 23/32 (704)
PC/AV
Numérique
DVI-D 24 broches (compatibilité HDCP) x 1
PC
AnalogiqueBNC *3,*4 x 1
AV
Vidéo composite
BNC x 1
S-Vidéo x1
Composants
BNC (Y, Cb/Pb, Cr/Pr) *3 x 1
Audio
Broches RCA (G/D) x 2
3 13/32 (86,5)
PNL602B
4
(101)
56 11/16 (1,440)
1 7/8 (47)
53 /16*
(1,358)
* Dimensions d’écran
240 W
170 W
64-7/8" (L) x 4-9/16" (P) x 38-11/16" (H)
(1 648 mm x 116 mm x 982 mm)
154,3 lb. (70 kg)
1,1 lb. (0,5 kg)
56-22/32" (L) x 3-31/32" (P) x 33-21/32" (H)
(1 440 mm x 101 mm x 855 mm)
119 lb (54 kg)
Accessoires principaux
Stylet, pile de stylet (format AAA), pointes de stylet x 2, gomme, plateau à stylet, cordon d’alimentation, télécommande,
piles (format AA x 2), cédérom, manuel de configuration, étiquettes de borne, autocollant pour couvrir
le logotype Sharp, câble USB, fixations de montage de plateau x 2, vis de montage de plateau x 6.
serre-câbles x 3
*1 PC requis, en option. D’autres accessoires et/ou logiciels tiers pourraient aussi s’avérer nécessaires. *2 Impossible d’utiliser
simultanément. *3 Les bornes BNC analogique et composantes sont commutables. Utiliser le menu pour faire la sélection. *4 Pas
compatible avec Prêt à utiliser. *5 La plage de température pourrait varier lorsque l’affichage est utilisé avec d’autres équipements
optionnels recommandés par Sharp. Dans un tel cas, veuillez vérifier les plages de température indiquées par les équipements en option.
*6 En plus, vérifiez les exigences techniques de l’ordinateur et des autres appareils à brancher, pour assurer la conformité à tous les
critères de fonctionnement. *7 Lorsque CHANGEMENT AUTOMATIQUE D’ENTÉE est réglé sur OFF. *8 Lorsque MODE VEILLE est réglé sur
STANDARD. Lorsque MODE VEILLE est réglé sur BASSE PUISSANCE : 0,5 W.
Pitney Bowes
5500 Explorer Drive
Mississauga, ON L4W 5C7
www.pitneybowes.ca
1 800 672-6937
VESA — PNL802B, PNL702B, PNL602B
Trous VESA*
7 7/8 7 7/8
(200) (200)
7 7/8
(200)
47 4/ 5 (1,214) PNL802B
40 31/ 32 (1,041) PNL702B
36 (914) PNL602B
Sortie haut-parleurs
7W+7W
Panneau tactile Méthode de détection
Méthode d’imagerie optique Méthode de détection d’obstruction à infrarouge Méthode de détection d’obstruction à infrarouge
Zone de détection (approx.)
69-3/4" x 39-1/4" (1 771,2 mm x 996,3 mm)
60-9/16" x 34-1/16" (1 538,9 mm x 865,6 mm)
52-5/16” x 29-7/16” (1 329,1 mm x 747,6 mm)
Borne PC
USB (conformité 1.1)
Pilote OS: Windows ® XP (ver. 32-bit/64-bit), Windows Vista® (ver. 32-bit/64-bit), Windows ® 7 (ver. 32-bit/64-bit)
Alimentation Via USB
Stylet
Communication ultrasonore
Alimentation CA 100 V - 240 V, 50/60 Hz
Plage de température * 5,*6 41°F à 95°F (5°C à 35°C)
Plage d’humidité *6
20% à 80% (pas de condensation)
Consommation (Maximum/Mode
255 W/1,0 W/0,5 W
235 W/1,0 W/0,5 W
165 W/1,0 W/0,5 W
16 17/ 32 (420)
(avec la carte d’extension d’interface optionnelle branchée)
serre-câbles x 2
3 13/32 (86,5)
23 15/32 (596,3)
10 BASE-T/100 BASE-TX
1 30/32 (49)
11
28 18/32 (725,5)
DVI-D 24 broches x 1
serre-câbles x 3
30 1/2 *
(774)
Avec la carte d’extension d’interface optionnelle branchée
d’attente de signal*7 /Mode veille*8)
Consommation
260 W
(avec l’option PNZB01 branchée)
Dimensions (excluant éléments
74" (L) x 5-5/16" (P) x 45-9/16" (H)
en saillie) pouce (mm) (approx.)
(1 880 mm x 135 mm x 1 157 mm)
Poids (approx.)
225 lb. (102 kg)
Poids (PNZB01 en option) (approx.) 3 1/16
(77,5)
7
Broches RCA (G/D) x 1
D-sub 9 broches x 1
PC/AV
Numérique
Haut-parleur extérieur 7 W + 7 W [6 ]
Borne réseau local 2 3/16
(56)
33 /16 (855)
Bornes de sortie
Audio
Série (RS232C)
45 9/16 (1,157)
70 1/10*
(1,780)
Avec la carte d’extension d’interface optionnelle branchée
2 3 /5
(66)
19/10 (49)
4 1/2 (115)
74 (1,880)
5 5/16
3
(135) 3 /10
(82)
38 21/32 (982)
Gestion de tension Bornes d’entrée PC/AV
Numérique
PC
Analogique
Audio Série (RS232C)
Dimensions (approx.) : pouce (mm)
PNL802B
35 15/32 *
(901)
Numéro de modèle
PNL802B
PNL702B
PNL602B
Type
Moniteur tactile professionnel
Applications
Tableau blanc numérique
Support commercial polyvalent avec logiciel Sharp Pen SoftwareTM *1
Affichage de données
Présentations, commande et contrôle, visualisation de données *1,*2
Interface de collaboration distante Pour webinaires, vidéoconférences et davantage encore *1,*2
Moniteur d’affichage interactif
Orientation particulière et autres applications interactives *1,*2
Élément ACL Catégorie large écran 80" Catégorie large écran 70"
Catégorie large écran 60"
ACL UV2A [80 pouces (203,2 cm) sur la diagonale]
ACL UV2A [69-1/2 pouces (176,6 cm) sur la diagonale] ACL UV2A [60 pouces (152,5 cm) sur la diagonale]
Rétro-éclairage
Matrice complète DEL blanche Matrice complète DEL blanche
DEL blanche périphérique
Résolution max. (pixels) 1 920 x 1 080
Max. de couleurs (approx.) 1,06 milliards de couleurs
Taille de pixel 0,923 mm (H) x 0,923 mm (V)
0,802 mm (H) x 0,802 mm (V)
0,692 mm (H) x 0,692 mm (V)
Luminosité de pointe (moyenne)
300 cd/m2
300 cd/m2
380 cd/m2
Rapport de contraste
3 000:1
Angles de vue (H/V)
160°/160° (CR 10)
Zone d’écran active (approx.)
69-3/4" x 39-1/4" (1 771,2 mm x 996,3 mm)
60-9/16" x 34-1/16" (1 538,9 mm x 865,6 mm)
52-5/16" x 29-7/16" (1 329,1 mm x 747,6 mm)
Installation
Orientation paysage
Signal d’entrée ordinateur Numérique (conforme à la norme DVI 1.0), Analogique RVB (0.7 Vp-p) [75 ]
Synchronisation de signal Horizontale/Verticale séparées (TTL : positif/négatif), Sync-sur-vert, Composite (TTL : positif/négatif)
Système de couleur vidéo NTSC (3.58MHz)/NTSC (4.43MHz)/PAL/PAL-60/SECAM
Prêt à utiliser VESA DDC2B
* Pour utiliser le support de montage VESA standard, servez-vous de vis M6 de 8 à 10mm d’épais,
plus l’épaisseur du support.
Bornes d’entrée/de sortie (standard)
(Option)
Carte d’extension
d’interface
Entrée
PC/AV
(HDMI)
Entrée
audio
Entrée
RS232C
Port
optionnel
Entrée PC
analogique
RVB
D-sub
Sortie
audio
Sortie
RS232C
Entrée PC/AV
RVB numérique
(DVI-D)
Sortie PC/AV
RVB numérique
(DVI-D)
Port
réseau local
Haut-parleurs
externes
Entrée
vidéo en
composantes
(BNC)
Entrée
S-Vidéo
Entrée audio
Entrée PC
analogique
RVB (BNC)
Entrée vidéo
(BNC)
La conception et la fiche technique sont sous réserve de modification sans préavis.
Sharp, Sharp Pen Software et les marques de commerces y afférant sont des marques
de commerce ou des marques déposées de Sharp Corporation et/ou de ses sociétés
affiliées. Microsoft, Windows, Windows Vista et PowerPoint sont des marques de
commerce ou des marques déposées de Microsoft aux États-Unis et/ou ailleurs. HDMI
est une marque de commerce déposée de HDMI Licensing LLC. Toutes les autres
marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Toutes les
images à l’écran dans cette brochure sont simulées.