Création 2015 De et par Jean Louis Le Vallégant

Création2015
DeetparJeanLouisLeVallégant
RécitMusical//durée1h//toutpublicàpartirde12ans
P'titGusesquisseunevieautre.Gaminmusicien,rouquinauxgrandesoreillesscotchées,il
choisitlabombarde.Poursesparentsbouchersaubourg,c'estclair:onfrôleladélinquance
rurale.JeanLouisLeVallégantlivresapropreconfidence.Dansunroadmoviemenéàfond
la caisse, mots notes s'impactent et croquent l'émancipation. C'est l'échappée solitaire du
peloton,àl'heureoùlesdernièrescoiffescroisentlespremièrescrêtes.
"En gros je parle de non-transmission. J’appartiens à une génération qui est allée à la
conquêtedesaculture.P’titGusparledesnécessitésintimes:l’indépendance,lacréation,la
transmission…pourexister."
Talabarder(sonneurdebombarde)issud'unepratiquepopulairedelamusiqueetdesarts
de la rue, Jean Louis Le Vallégant se définit aujourd’hui comme sonneur de saxophone et
agitateurd'intérieurs.Ilquestionnelesnotionsdetransmissionetdeterritorialité.
"Je cherche le sens de ce métier, à m’inscrire dans la cité, dans une suite, ni héritier, ni
suiveur,nisuivant,entrouvantmajusteplacedepasseur.”
UnspectacleUnicité
Coproductions
Act’Art,scènesruralesdeSeineetMarne(77)
LeStrapontin,ScènedeterritoirepourlesArtsdelaparole,Pont-Scorff(56)
LeFourneau,centrenationaldesartsdelarue,Brest(29)
LaPénicheSpectacle,Rennes(35)
EspaceduRoudour,Saint-Martin-des-Champs(29)
LaFiselerie,Rostrenen(22)
Soutiens
ClaudeGuinard,LesTombéesdelaNuit,Rennes(35)
CentredeProductiondesParolesContemporaines,StJacques-de-la-Lande/Mythos(35)
L’ArpenteurThéâtre.s,Rennes(35)
FestivalDésARTiculé,Moulins(35)
CompagnieDérézo,Brest(29)
LeGroupeOuest,Plounéour-Trez(29)
LaMaisonduThéâtre,Brest(29)
EspaceCulturelAnDourMeur,Plestin-les-Grèves(22)
LeGraindeSel,Séné(56)
FestivalBretagneenscène(s)etl’ADDAV56
LeForum,Nivillac(56)
LeNouveauPavillon,Bouguenais(44)
Extrait
L’osdejarretséparéparlepoussétiréscié
Éparpillesesrognuressurlebuisdubillot
Tao!letempoducouperetimpactedesesbassesleplacodelacuisine
Papa,lunettes,clopeaubec,entablierrougedesang
Mamanouméméàl’emballagetchatchent
Etsetapentladiskutàlacaisse
Untiroirpourlepapierjournal,untiroirpourlepapieràen-tête
Uneétagèredeconserves
Delafaïencetoutautour
Legrasgrisducarrelageetsasciureouleluisantdelaserpillèredemémé
Aufond,uncadredeboispouruneglacesansteint
Delacuisineoninspecteleclientdanslaboutique
Oùmamanserecoiffeavantd’affrontersonpublic
Etpapafumelaroyalementhol
Sesdoigtsjaunisdenicotinesaisissentunebalayette
Deuxcamionsmilitairescroisentuntracteur
Laboutiquetremble,deuxclientesrouspètent
Lebuisdubillottombeets’incruste
Aufronton,neuflettresB.O.U.C.H.E.R.I.E
Aucentre,troismarchesdemosaïque
Unemosaïque«sangvieilli»quelesdamesencanneetcoiffe
Grimpentavecpeine
Unepoignéedelaitonsertieauverre
Unnominscritàgauchedecettepoignée,c’estlenomdepapaenlettresd’or
Luic’étaitfleuristeoucoiffeur,pasboucher,maisilfallaitprendrelasuite
Alorsilafaitcommeonluiadit
Ilestdevenuboucheretnoncoiffeuroufleuristecommeill’auraitsouhaité
C’estcommeça
Quandonestfilsdecommerçant,onprendlasuitedesesparents
Actionsculturelles
Sax en bandoulière, Jean Louis Le Vallégant revient sur l'écriture d'un récit personnel, sur
sonparcoursartistique,sontravaildecollectagedesonssouslaformed'uneveilléeaucoin
dufeu.Ilrépondauxquestionsdel'assistance,ponctueausaxophonecetinstantd'échange.
Letoutdansuneambiance"purjus",convivialeetchaleureuse.
Autour des représentations, il peut également intervenir en milieu scolaire ou donner des
mastersclasses.Àconstruireensemble…
Contact
UNICITÉ-Musiquesenchantiers
BP14-35590L’Hermitage
0299640199
[email protected]
www.j2lv.eu
Mercis
Mercis à: Anne, Chantal G, Chantal J, Charlotte, Gaedig, Marinette, Pascal, Nolwenn,
Jérôme,Vincent,Seb,Jeff,l’AireLibre,ItinéraireBis,lesArpenteurs,laPaillette,leVolume,
leStrapontin,LeFourneau,Act’Art,DésARTiculé,GraindeSel,AnDourMeur,Mikis,David,
Claude, Antoine, Achille, Alain, Nicolas, Sébastien, la Région Bretagne, le CG35, la DRAC
Bretagne,Hubert,leGroupeOuest,KorollSonorisation,leshabitantspourleuraccueilentre
Noëletlenouvelan.SpécialremerciementsàAuguste,Parrain,Marraine,Tonton,JeanPaul
etRolandlesvoisinsmusiciensetpuisLisaetpuisCharliequim’ontbienremisenselleau
momentoùjemepensaisperdu.P’titGusc’estaussivous,mercis.
Premiersretours
Une des grandes forces de cette proposition, c’est de parler de l’intérieur d’une
époquequiasouventétéabordéedel’extérieurparlesethnologues,sociologuesou
historiens. Dans le spectacle, la parole à la première personne est celle d’un habitant qui
décritlaréalitéd’unbourg,‘surlanationalequireliel’extrêmeouestàParis.’
Son salut viendra de sa différence qu’il affirmera sans relâche, malgré les rigidités
environnantes. Enfin, puisqu’il est ici question de musique, nous le verrons grâce à ses
grandes oreilles! construire son propre langage musical entre modalité des musiques
traditionnelles et harmonie des musiques nouvelles. Ni sonneur, rocker ou jazzman, c’est
uneautrevoiequ’ilempruntera,lasienne.
Jean-FrançoisVROD
Issudesmusiquestraditionnelles,toutenmenantsespropresproductions,ilsefrotteàlamusique
improvisée,àlamusiquecontemporaine,authéâtremusical.Compagnonderouted’AbbiPatrix
notamment,ilcontribueauxréalisationsdulabelSignature(RadioFrance).
Collecter et dire du vivant, du vibrant, ici et pas ailleurs, en vrai, lui donner une
forme‘véhiculable’telleestladémarchedeJeanLouisLeVallégant.
Appuyerletravaildecréationsurl’humusvécu,surunamourdelavieàhauteurd’homme,
àl’échelled’unvillage,legesten’al’airderien,maisilestappuyésurunenécessitévitale
pour nous tous : détecter ce qui fait récit, aller à l’aveugle remettre la main sur les piliers
invisiblesetnousprendreparl’oreilleunpeuplus,commeaspiréparunerespiration.
P’tit Gus part à la recherche de cette humilité et de cette force-là. Le musicien devenu
raconteur renoue avec cette chose très ancienne et très belle en nous : le désir de faire
circuler et rebondir d’êtres en êtres les échos poétiques ou politiques de ce qu’a vécu et
vaincucethomme,là,devantnous,toutprèsdenous.
AntoineLEBOS
Cinéaste,scénaristeetdirecteurartistiqueduGroupeOuest,
pôleeuropéendecréationcinématographique.
J'aiadorécemomentd'intimitéquetunousasoffert,JeanLouis.Unehistoiretoute
simple, la tienne, dans laquelle forcément on peut retrouver une part de nousmême.Etonensortémumaisdétendu,serein,heureuxd'avoirpartagécebeaumoment.
Anaïg
SpectatriceàScaër(29)
P’tit Gus, c’est l’histoire d’un homme mais c’est aussi un peu de l’Histoire des
Hommes. Un nouveau spécimen de ces Autres, universels, qui éclairent nos
existencessousunelumièreneuveetnousendisentautantsurnousenparlantd’eux.
Retranscrire les émotions d’une vie seul sur scène, un saxophone et une voix pour seuls
traducteurs,apparaîtdoncêtreunpariréussi.OnressortdelaParcheminerielatêtepleine
de souvenirs d’enfants qui refont surface dans la mare opaque de notre mémoire, avec
l’envied’endécouvrirplussurunmondeauquelonn’avaitjamaistropprêtéattention…
Extrait
BlogdeMythos(35)
Equipe
JeanLouisLEVALLÉGANT//Saxophone,écriture,jeu
AprèsZAPMusiquePiétonne,SonneursSorciersdelaFête,leChantdesSirènes,cemusicien
et agitateur d’intérieurs imagine en 2008 Les Confidences Sonores. Ce sont des créations
musicales éphémères et renouvelées par une succession d’étapes sur chaque territoire :
contact avec les habitants, compréhension des problématiques du secteur, collectes de
paroles intimes, enregistrement de récits, d'ambiances… qui conduit à la Casaconfidens.
Dans un espace de lin, c’est la collision des émotions : celle des récits entremêlés de
musique,déclenchantcellesdupublic.
Avecleregardde//CharlieWINDELSCHMIDT
Metteurenscèneetcomédien,ildirigelacompagnieDérézo,conventionnéeetimplantéeà
Brestdepuis2000.Sesmisesenscènessontdesformesvariées,aussibiendanslarueque
surlesplateaux.L'écriturecontemporaineestaucœurdesontravail,commematériauxou
en incluant l'auteur vivant dans le processus de création. Il dirige également Virthéa,
laboratoired'intégrationdesnouvellestechnologiesauspectaclevivantenassociationavec
leCERV(CentreEuropéenderéalitévirtuelle).
En tant qu'artiste associé à la Filature, scène nationale de Mulhouse, il crée en 2010
Microfictions (Nuits Blanches au Théâtre du Rond point, Atlanta, Washington...), en
collaboration avec Valéry Warnotte. Il est actuellement artiste associé au Volcan, scène
nationaleduHavre.Ildirigedepuis2011àBrestlafabriqued'art,laChapelleDérézo,lieude
recherche-résidences.Voirwww.derezo.com.
SébastienBOUCLÉ//Créationlumièreetrégietechnique
Après des études scientifiques axées sur le son, il devient directeur technique de la
compagnieDérézoaveclaquelleilapprendàconfondrelesdisciplines,àcréerdessystèmes,
desinstallationsouleson,lamusique,lavidéo,lalumière,lamachinerieinteragissententre
ellesavecsens.RégisseurdesConfidencesSonoresdepuis2008,iltravaillenotammentavec
l’ensembleSkéné,lacompagnieLesAphoristes,lacompagniededanseLeLabo.
Calendrier
6novembre2015
LaVilleRobert,Pordic(22)
29novembre2015
VillagesenScène,Faveraye-Machelles(49)
6décembre2015
Théâtredel'Herberie,Pouancé(49)
11décembre2015
LeLogelloù-AssociationFurHaFoll,Penvénan(22)
12décembre2015
LeQuartz,FestivalNoBorder,Brest(29)
26,27,28décembre2015
TournéedeNoëlchezl'habitant:
PlonévezduFaou,Quimper,Guérande
29décembre2015
Astour'ci,Josselin(56)
30janvier2016
Voixbretonnes,ChateauxdesDucsdeBretagne,Nantes(44)
05février2016
LaPénicheSpectacle,Rennes(35)
12mars2016
QuartiersenScène,Rennes(35)-Option
19mars2016
Lieusaint(77)-Option
13mai2016
Ploemeur(56)-Option
20mai2016
EspaceculturelTerraqué,Carnac(56)-Option
Octobre2015:LeRoudour,StMartindesChamps(29)/Septembre2015:Scaër(29);FestivalLe
ChainonManquant,Laval(53)/Août2015:FestivalDeBoucheàOreille,Parthenay(79);FestivalLes
Rias,PaysdeQuimperlé(29);FestivalFisel,Rostrenen(22)/Juillet2015:FestivalOff,Avignon(84)/
Juin2015:FestivalDésARTiculé,Moulins(35)/Mai2015:Mûrs-Erigné(49);Commequiers(85);
Brain-sur-l’Authion(49);Accous(64);Oloron-Sainte-Marie(64);Lucq-de-Béarn(64);Saint-Pierred'Aurillac(33);Razac-de-Saussignac(24);Coutures(49);L’AutreFestival,Capdenac-Gare(12);
Guercheville,Act’Art(77)/Avril2015:FestivalMythos,Rennes(35)/Mars2015:FestivalComment
Dire,Targon(33);LeStrapontin,Pont-Scorff(56);LeForum,Nivillac(56)/Février2015:LeGrainde
Sel,Séné(56);Centreculturel,Cléguérec(56);LaChapelle-Gauthier,Act'Art(77);Voulangis,Act'Art
(77);LeNouveauPavillon,Bouguenais(44)/Janvier2015:AnDourMeur,Plestin-les-Grèves(22);
EspaceYouennGwernig,Scaër(29);VilliersSt-Georges,Act'Art(77)
UNICITÉ-Musiquesenchantiers
BP14-35590L’Hermitage
www.j2lv.eu
0299640199
[email protected]
En2015Unicitéestsoutenuepar:
leConseilRégionaldeBretagne,
leConseilGénérald’Ille-et-Vilaine
UnicitéadhéreàlaFAMDT-FédérationdesAssociationsdeMusiquesetDansesTraditionnelles
LesprojetsUnicité
LesConfidencesSonores
Unecréationmusicaleàl’écouteduterritoire
Depuisledébutdesannées2000,photographes,conteurs,quêteursde
sons, dramaturges de scènes et de rues s’inspirent de la collecte de
parole. Dans ce paysage, Les CONFIDENCES SONORES impriment leur
singularité: il s’agit d’une œuvre musicale spécifique à chaque
territoirevisité.
Créationmusicaleuniquebaséesurlacollectedeparolesd’anonymes,lesConfidencesSonoressont
desmomentsd’intimitépartagés,desmorceauxdeviesordinairesmagnifiésparungesteartistique
qui les rend universels, bien qu’éphémères. Sans voyeurisme, sans nostalgie, les musiciens se font
agitateursd’intérieurs.
PourJeanLouisLeVallégant,quiporteceprojetdepuis2008,lesConfidencesSonoresnesontqu’un
moyen. Moyen de s’immerger dans un nouvel environnement humain. Moyen de renouer avec
l’utilité sociale de l’artiste. Moyen, aussi, d’initier et de pérenniser des liens entre acteurs d’une
localité:écoles,bibliothèques,associations,collectivités,sallesdespectacle…
Leprojetsechuchoteetcirculedebouchesàoreilles.Àchaqueétapedutravail,s’additionnentdes
composantesdifférentesdelacommunauté.
Tracesdebal(spectacleenconstruction)
Desimpactsdebalracontés,çachange
Au bout du comptoir Jean Louis Le Vallégant raconte et
déboutonnelessouvenirsdubal.
Ceshistoires,illescollected'abordetlesraconteàprésenten
les mêlant à ses propres souvenirs : "Papa et Maman se rencontrent dans le tango, alors tous les
dimanches,onvaaubal,"Auphare"."LePhare",ledancingdessablesblancsàConcarneau".
JeanLouisLeVallégantausaxophoneetErwanMartinerieauvioloncelleélectroaccompagnentles
ambassadeursdubal:lachanteuse,lapatronnedudancing,lemusicienbaluchardetceluiquitwiste
ledimancheenmatinée.Ilsconfientleursfiestas,lescorpscomplices,leursrencontresfugaces,les
coupsdepoingetleurscoupsdefoudre.
Auportemanteaumégots,mauvaisgarçon,rouflaquetteetjavableue.OnpartàfondenP60,enDS
palaceouen404break.Danslebrouillarddudancing,lescostuméscravatéscôtoientlesfoulardsde
soie pantalon "pat d'eph". Le cheveu se porte long en ville, pas encore à la campagne, les filles
fumentdesgitanesfiltreetlesgarsdesgauldoramenéesduservicemilitaire.
Desimpactsdebalracontés,unepropositionsimple,deschosessimplementtouchantes,dequoine
pasvoirletempspasser.