Panier Pique-nique / Picnic Basket

Panier Pique-nique / Picnic Basket
NOM DU CLUB .......................................................................................................................................
OU
Nom du client .................................................Prénom du Client .............................................................
Adresse ...................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
Email .................................................................................... Tél .............................................................
COMMANDE / ORDER
Qté/Qty

Vendredi/Friday

Samedi/Saturday

Dimanche/Sunday
PU
Dîner / Dinner
x
x
x
x
Déjeuner / Lunch
x
Déjeuner / Lunch
Dîner / Dinner
Déjeuner / Lunch
€.70
=
€.70
=
€.70
= 0
Frais d’expédition / Mailing expenses France : +14€
Europe : + 22€
TOTAL €. 0
DATE-LIMITE DE COMMANDE / DEADLINE FOR BOOKING
La date limite des commandes est le 16 mai 2014 / The deadline for the order is 16 May 2014.
MODALITÉS DE RÈGLEMENT / TERMS OF PAYMENT
Paiement à la commande / Payment on order.
 Par virement à l’ordre de / by bank transfer made out to: SAVH.
Banque/Bank: HSBC - IBAN: FR76 3005 6008 1108 1153 1302 481 - SWIFT/BIC: CCFRFRPP.
 Par carte de crédit / by credit card : Carte Bleue, VISA, Eurocard, Mastercard.
Remplir, signer et retourner le formulaire joint / Please fill out, sign, and turn the attached form
 Par chèque libellé à l’ordre de SAVH / by a cheque made out to SAVH.
=======================================================================================================
FORMULAIRE CARTE DE CREDIT / CREDIT CARD FORM
Veuillez préciser quelle carte vous utilisez / Please specify which card you will use  Carte Bleue  VISA  Mastercard  Eurocard
Nom / Name __________________________________________________________________________________
Veuillez débiter la somme de / Please charge the amount of €___________________ de ma carte bancaire n° /on
my credit card #:
________ ________ _________ _________ Expiration
Numéro inscrit au dos de la carte / please note the number appearing at the back of the card
_______
/ ___
_
Au profit de / To the benefit of: S.A.V.H
Date .............................Signature (obligatoire/mandatory) ......................................
Nom et prénom feront office de signature pour les dossiers envoyés via internet / Name and surname will serve as signature for entries files sent
by internet.
=======================================================================================================
A RETOURNER À / TO BE RETURNED TO:
SAVH – Clubs Le Mans Classic - 103, rue Lamarck - 75018 Paris – France - Tel: +33 (0)1 42 59 73 40 - Fax: +33 (0)1 42 59
48 28 – [email protected]