Thales intégrera une solution « Electronic Flight Bag » innovante à

Toulouse, le 16 mars 2011
Thales intégrera une solution « Electronic Flight Bag » innovante à
bord de la flotte Brussels Airlines
TopWingsTM a pour objectif d’optimiser les opérations des compagnies aériennes en
diminuant la charge de travail non seulement des pilotes et mais aussi de tout le personnel
impliqué dans la mise en œuvre d’un avion.
Thales et Brussels Airlines ont signé un accord pour intégrer une solution Electronic Flight
Bag1 « TopWingsTM » à bord de la flotte de Brussels Airlines. Cette solution est une
alternative numérique aux documents papier embarqués traditionnellement dans le cockpit
par les pilotes. Elle sera d’abord installée à bord des Airbus 319 avant d’être étendue à
l’ensemble de la flotte de Brussels Airlines.
Cette solution innovante intègre des équipements et des logiciels permettant l’échange
d’informations en temps réel entre l’avion et les opérations au sol de la compagnie aérienne.
Grâce à la solution TopWings, Brussels Airlines réduira ses couts opérationnels en
diminuant la quantité de papier utilisée chaque jour pour finalement supprimer à terme
l’ensemble des documents papiers à bord de sa flotte.
« Chez Brussels Airlines, nous étudions l’intégration d’équipements EFB depuis quelques
temps déjà et la solution proposée par Thales nous est apparue comme la plus fiable »
énonce Thibault Demoulin, vice président de Brussels Airlines Flight Operations. « Cette
solution est un des éléments clés de notre programme « b.green », une initiative menée au
sein de notre société et visant à réduire notre empreinte écologique. »
« Nous sommes fiers d'avoir Brussels Airlines comme premier client de notre offre
TopWings. Nous sommes convaincus que Brussels Airlines pourra mesurer sur le court
terme les bénéfices que la solution TopWings apporte à ses opérations » déclare Daniel
Malka, Avionics Services Worldwide (ASW).
La solution conçue spécifiquement pour Brussels Airlines comprend l’installation des
équipements de navAero à bord des 46 avions de la flotte et les applications logicielles
d’AMT et de Jeppesen.
TopWings transforme un avion en un réel nœud de communication entre l’avion et le sol
Elle permet le partage d’‘information pertinente et utile en temps réel par l’ensemble du
personnel. Cette solution a été développée dans le but d’accroitre l’efficacité opérationnelle
des avions, tout en réduisant la charge de travail des pilotes et en optimisant les coûts. Elle
s’accompagne d’une pensée écologique en permettant de s’affranchir du papier alors
qu’aujourd’hui le décollage d’un avion nécessite l’équivalent en papier d’un arbre à chaque
vol.
45, rue de Villiers – 92526 Neuilly-sur-Seine Cedex – France – Tel: +33 (0)1 57 77 86 26 – Fax: +33 (0)1 57 77 87 44
www.thalesgroup.com
À propos de Thales
Thales est un leader mondial des hautes technologies pour les marchés de la Défense et de la
Sécurité, de l’Aérospatial et du Transport. Fort de 68 000 collaborateurs dans 50 pays, Thales a
réalisé en 2010 un chiffre d’affaires de 13,1 milliards d’euros. Avec 22 500 ingénieurs et chercheurs,
Thales offre une capacité unique pour créer et déployer des équipements, des systèmes et des
services pour répondre aux besoins de sécurité les plus complexes. Son implantation internationale
exceptionnelle lui permet d’agir au plus près de ses clients partout dans le monde.
www.thalesgroup.com
Contacts presse :
Florence Pontieux
Tel : +33 1 57 77 91 26
[email protected]
45, rue de Villiers – 92526 Neuilly-sur-Seine Cedex – France – Tel: +33 (0)1 57 77 86 26 – Fax: +33 (0)1 57 77 87 44
www.thalesgroup.com