SPEC -98 -0036 -01
Transcription
SPEC -98 -0036 -01
Final Specifications Specifications Finales L'Assomption Plant Usine de L'Assomption C A N A D A A Division of White Consolidated Industries, Inc. SPEC -98 -0036 -01 CONFIDENTIAL / CONFIDENTIEL 98 Product / Produit: 27" Wall Oven / Four Encastré 27" Brand / Marque: Frigidaire Model No. / No. Modèle: CFEB702CGS / CGB Ref. No. / No Ref.: 371-51-712D8-21 / 26 Yearly Quantity / Quantité Annuelle: 2000 / 1500 1 Production Target Date / Date de Production Cible: A.S.A.P. / 02 / 19 26 Control Features Caractéristiques de commande THERMOSTAT OFF 550 OIL BR 500 150 1 Panel / Panneau: Aluminum Panel / Panneau d'Aluminium. Graphics / Graphismes: Frigidaire White or Black / Frigidaire Blanc ou Noir. Top Trim / Moulure du Dessus: Aluminum Ext. White or Black / Extrusion D'aluminium Blanche ou Noir Center Vent Trim / Moulure Centrale Aluminum Ext. Satin or Black / Extrusion D'aluminium Satin ou Noir. End Caps / Embouts: Plastic White or Black / Plastique Blanc ou Noir Oven Light Switch / Interrupteur Lumière Four: 1 - Plastic White or Black Rocker Switch / 1 - Plastique Blanc ou Noir, Int. a Bascule Timer / Minuterie: Electronic Borg TOD with Green Display / Electronique Borg TOD avec Affichage Vert Oven Signal Light / Lumière Témoin du Four: 1-Red / 1-Rouge Oven Thermostat / Commande de Four: Regular / Régulier Knobs & Skirts / Boutons & Collerettes: 1- Beta White or Black / 1- Beta Blanc ou Noir Ventilation in center / Ventilation au milieu: Door Features Caractéristiques de la Porte Ext. Door Finish / Finition Ext. de la porte: Glass White or Black / Verre Blanc ou Noir Door Liner / Contre Porte: Porcelain Marlin Blue / Porcelaine "Marlin Blue"H-630 Handle / Poignée: Plastic White or Black Beta / Plastique Blanc ou Noir, Beta Oven Door / P orte du Four: Side Swing (Reversible door) / Ouverture de Coté (Réversible) Hinges Caps / Couvert Charniere: Plastic Marlin Blue H-630 / Plastique Marlin Blue H-630 Latch Cap /Couvert Loquet: Plastic Marlin Blue H-630 / Plastique Marlin Blue H-630 Form No. AQ 172 (REV.0 03/95) 450 200 400 HOUR CLOCK MINUTE TIMER OVEN LIGHT 250 350 300 OVEN 30 Colors Couleurs White on White / Blanc sur Blanc Black on Black / Noir sur Noir Literature Littérature English / Anglais French / Françaisl SPEC -98 -0036 -01 CONFIDENTIAL / CONFIDENTIEL 2 Oven Features Caractéristiques du Four General Features Caractéristiques Générales Oven Size / Dimensions du Four: Width 20", Height 16", Depth 18 1/2" / Largeur 20", Hauteur 16", Profondeur 18 1/2" Type / Genre: Manual Clean Oven / Nettoyage Manuel Wattage Bake Element / Tension Elément Cuisson: 2300w @ 240v - 1727w @ 208v Lift up / Levable Wattage Broil Element / Tension Elément Grillage: 3400w @ 240v - 2554w @ 208v 6 Pass / 6 Passage Oven Finish / Finition du Four Porcelain Marlin Blue H-630 / Porcelaine " Marlin Blue"H-630 Oven Guides / Guide du Four: 4 Rack Positions / 4 Positions de Tablette Oven Racks / Tablettes du Four: 2 - Regular, / 2 - Régulier Broiler Pan / Cuvette: Porcelain Marlin Blue H-630 / Porcelaine " Marlin Blue" H-630 Broiler Pan Cover / Couvercle Cuvette: Porcelain Marlin Blue H-630 / Porcelaine " Marlin Blue" H-630 Oven Light / Lumière du Four: 40W With Lens / 40W avec Lentille Gasket Door / Joint de la Porte: Silicone Rubber / Caoutchouc Silicone. Hinge Cap / Couvert Charniere: Plastic Marlin Blue H-630 / Plastique Marlin Blue H-630 Latch Cap / Couvert Locquet: Plastic Marlin Blue H-630 / Plastique Marlin Blue H-630 Bottom Trim Vent / Ventilation Inférieur: Plastic White,Black, / Plastique Blanc,.Noir. Depth / Profondeur: Rear Wrapper to Back Edge of Front Trim 23 5/32" / De la Jaquette Arrière à L'arrière du Cadre Avant 23 5/32" Rear Wrapper to Front Edge of Front Trim 24 1/4" / De la Jaquette Arrière à L'avant du Cadre Avant 24 1/4" Height / Hauteur: Bottom Wrapper to Highest Point of Top Wrapper 28 1/32" / De la Jaquette du Bas au Plus Haut Point de la Jaquette du Haut 28 1/32 " Bottom Front Edge to Top Front Edge30 9/16" / Du Bas Avant au Haut Avant 30 9/16" Width / Largeur: Front 26 13/16"; Rear 24 11/16" / Devant 26 13/16"; Arrière 24 11/16" Cut out Sizes / Dimensions des Ouvertures: See Installation Instructions Sheet / Voir Feuillet du Mode D’Installation Voltage Rating / Indice de Voltage: 120/240v-120/208v; 60 HzRating 240v 5.8 kw,208v4.4kw Shipping Weight / Poids Chargement: 107 Lbs Carton Size / Dimensions Emballage: Width 30", Height 32", Depth 27 7/8"(C.F. 15.48) / Larg. 30", Haut. 32", Prof. 27 7/8"(P.C.15.48) Power Cord / Cable Armé: 3/8" Dia. 72" Long Top Heat / Cuisson à deux élément: No / Non Replacement Model Modèle de Remplacement Model / Modèle : CMEB713CES/B CMEB716CFS/B CWEB718CES/B End of Production / Fin de la Production : 97/12 Project # / Projet #: LA 340 Product Manager / Directeur de Produit Date Other / Autre Date Product Designer / Designer de Produit Date Product Eng. / Ing.de Produit Date Form No. AQ 172 (REV.0 03/95)