Parcours international de débat et propositions sur la gouvernance

Institut de recherche et débat sur la gouvernance
Institute for research and debate on governance
Instituto de investigación y debate sobre la gobernanza
Parcours international de débat et propositions sur la
gouvernance
Perspectives en Afrique du Nord
PROGRAMME
Colloque international
12, 13 & 14 Mars 2012
Tunis – TUNISIE
Hôtel Majestic
Med Ali Editions
JOURNEE 0 | 10 et 11 Mars 2012 | Tunis
Arrivée des participants (Hôtel Majestic)
18.00 Cocktail de bienvenue – Salle Symphonie (Hôtel Majestic)
JOURNEE 1 | 12 Mars 2012 | Tunis
09.00 – 10.30
OUVERTURE DU COLLOQUE
Traduction simultanée : arabe, anglais, français
09.00 – 09.45
MOTS DE BIENVENUE

Laboratoire Diraset de l’Université de Tunis

Editions Med Ali

Fondation Hanns Seidel (FHS)
Institut de recherche sur le Maghreb contemporain (IRMC)
 Ministère française des Affaires étrangères et européennes (MAEE)

09.45 – 10.15

Columbia University

Alliance pour refonder la gouvernance en Afrique (ARGA)
LE PARCOURS INTERNATIONAL DE DÉBAT ET PROPOSITIONS SUR LA
GOUVERNANCE : PRÉSENTATION ET CONCLUSIONS
Mme Elisabeth DAU – Responsable de programme à l’Institut de recherche et débat sur la gouvernance
 Mme Séverine BELLINA – Directrice de l’Institut de recherche et débat sur la gouvernance

10.15 – 10.30
PAUSE CAFÉ
10.30 – 18.00
SESSION 1:
LES SOURCES DE LÉGITIMITÉ DU POUVOIR EN AFRIQUE DU NORD
Modérateur et responsable de la synthèse générale de la Session 1:

10.30 – 12.30
M. Koffi AFANDE – Ministre conseiller à la Mission permanente du Togo aux Nations Unies – Togo
LA LÉGITIMITÉ DES OPPOSANTS : RÉSISTANCE ET CHARISME
Contributeurs (15 min chacun) :
 Mme Naziha REJIBA – Journaliste – Tunisie
 M. Salaheddine EL JOURCHI – Arab NGO Network for Development – Tunisie
Discutants (15 min chacun):
 M. Jorge BALBIS – Association latino-américaine des organisations de promotion de développement (ALOP)
– Mexique
 M. Munjodzi MUTANDIRI – Assemblée nationale constitutionnelle – Zimbabwe
Synthétiseur (15 min):
 M. Roger SOUTHALL – Professeur de sociologie à l’Université du Witswatersrand –– Afrique du Sud (à
confirmer)
11.45 – 12.30
Discussion
12.30 – 14.00
DÉJEUNER
14.00 – 15.00
LA LÉGALITÉ
Contributeurs (15 min chacun):
 Mme Kalthoum KENNOU – Juge – Commissaire de la C.I.J. – Présidente de l’Association des magistrats
tunisiens – Tunisie
 Mme Souad TRIKI KALAI – Vice – présidente de l’ISIE – Tunisie (excusée)
 M. Ammar BELHIMER – Journaliste, Professeur à l’Université d’Alger – Algérie
 M. Milad ELHARATHI – Chaire de Sciences Politiques – Université de Benghazi – Libye
Discutant (15 min chacun):
 M. Salaheddine EL JOURCHI – Arab NGO Network for Development – Tunisie (à confirmer)
 M. Moncef DJAZIRI – Spécialiste du système politique libyen - Comparaison des systèmes politiques Université de Lausanne – Suisse (à confirmer)
Synthétiseur (15 min) :
 M. Omar BENDJELLOUN – Avocat – Docteur en Droit - Barreau des avocats de Rabat et Marseille – Maroc
15.15 – 16.00
Discussion
16.00 – 16.15
PAUSE CAFÉ
16.15 – 18.30
LA RELIGION
Contributeurs (15 min chacun):
 M. Mohamed Cherif FERJANI – Institut de recherche sur le Maghreb contemporain - Tunisie
 M. Bola ABDOU AMIN – Représentant de la jeunesse copte dans la région de Nag Hammadi – Egypte
 M. Georges FAHMI – Arab Forum for Alternatives – Egypte
Discutant (15 min chacun):
 M. Moncef DJAZIRI – Spécialiste du système politique libyen - Comparaison des systèmes politiques Université de Lausanne – Suisse
 Mme Sarah BEN NEFISSA – Chercheuse – Institut de recherche pour le développement (IRD/UMR 201) –
Politologue, spécialiste de l’Egypte et du monde arabe – France
Synthétiseur (15 min):
 M. Mustapha TLILI – Enseignant – Chercheur - Laboratoire DIRASET – Faculté des Sciences Humaines et
sociales – Université de Tunis – Tunisie
17.30 – 18.15
Discussion
18.15 – 18.30
Synthèse
19.00
Dîner
JOURNEE 2 | 13 Mars 2012 | Tunis
9.30 – 18.30
9.30 – 10.45
SESSION 2:
LES INTERACTIONS ET ARTICULATIONS ENTRE LES SOURCES DE LÉGITIMITÉ
DU POUVOIR
LE FONCIER EN AFRIQUE DU NORD
Modérateur :
 M. Assane MBAYE – Université Cheikh Anta Diop – Alliance pour refonder la gouvernance en Afrique –
Sénégal
Contributeurs (10 min chacun):
 M. Mohamed Mehdi MZIOU – Magistrat rapporteur au Tribunal foncier de Tunis – Tunisie
 M. Mohamed ELALAOUI – Enseignant chercheur à l’Ecole Nationale d’Agriculture (ENA) de Meknès – Maroc
 M. Mohamed ELLOUMI - Agroéconomiste à l’Institut national de la recherche agronomique (INRAT) – Tunisie
10.45 – 11.00
PAUSE CAFÉ
11.00 – 11.15
Synthétiseur (10 min) :
 M. Morched CHABBI – Socio-économiste – Urbaniste - Urba Consult – Tunisie
11.15 – 12.30
Discussion
12.30 – 14.00
DÉJEUNER
14.00 – 16.00
LÉGITIMER LA LÉGITIMITÉ : ASPIRATIONS ET REVENDICATIONS
Modérateur :
 M. Jorge BALBIS – Association latino-américaine des organisations de promotion de développement (ALOP)
– Mexique
Contributeurs (10 min chacun) :
 M. Sami SOUIHLI - Union générale des travailleurs tunisiens (UGTT) – Tunisie
 M. Mina Elias KHALIL – Juriste, spécialiste de la réforme du secteur de la sécurité en Egypte– Egypte
 M. Karim BEN KAHLA – Directeur de l’Institut supérieur de comptabilité et d’administration des entreprises –
Tunisie
 M. Mohamed Arab IZAROUKEN – Sociologue, directeur UGP-ONG, PCPA Algérie – Joussour – Algérie
 M. Malek KHADRAOUI – Bloggeur – Tunisie
15.30 – 15.45
PAUSE CAFÉ
15.45 – 16.30
Discutants (10 min chacun) :
 M. Moaaz ELZOUGHBY – Chercheur associé à l’Arab Reform Initiative (ARI), Bureau du Caire – Egypte
 Mme Héla YOUSFI – Maître de conférences, Sociologie des organisations, Université Dauphine – Tunisie
Synthétiseur (15 min):
 M. Emilio DABED – Chercheur (Le Processus Constitutionnel Palestinien), IREMAM-France, Professeur de
Droit Constitutionnel et Droits de l'Homme, Université Al-Quds-Bard College – Jérusalem
16.30 – 17.30
Discussions
17.30 – 18.00
Synthèse
19.30
Dîner
JOURNEE 3 | 14 Mars 2012 | Tunis
9.00 – 12.30
9.00 – 10.15
SESSION 3:
CONSTITUTIONS ET CONSTITUTIONNALISME EN AFRIQUE DU NORD
Modérateur :
 M. Munjodzi MUTANDIRI – Assemblée nationale constitutionnelle – Zimbabwe
Contributeurs (15 min chacun):
 M. Yadh BEN ACHOUR – Professeur de droit – Université de Tunis – Président de la Haute instance –
Tunisie (excusé)
 M. Amr ELSHALAKANY – Professeur de droit – Université américaine du Caire – Egypte
 M. Omar BENDJELLOUN – Avocat – Docteur en droit – Barreaux des avocats de Rabat et Marseille - Maroc
 M. Moncef DJAZIRI – Spécialiste du système politique libyen – Comparaison des systèmes politiques –
Université de Lausanne – Suisse
 M. Emilio DABED – Chercheur (Le Processus Constitutionnel Palestinien), IREMAM-France, Professeur de
Droit Constitutionnel et Droits de l'Homme, Université Al-Quds-Bard College – Jérusalem
10.15 – 10.30
PAUSE CAFÉ
10.30 – 11.40
Discutants (15 min chacun):
 Mme Virginie LAURENT – Sociologue - Professeur à l’Université de los Andes – Colombie
 M. Roger SOUTHALL – Professeur de sociologie à l’Université du Witswatersrand –– Afrique du Sud
 M. Béni SITACK YOMBATINA – Directeur adjoint au Secrétaire général du gouvernement du Tchad – Tchad
Synthétiseur (15 min):
 M. Télesphore ONDO – Enseignant-chercheur à l’Université Omar Bongo – Gabon
11.40 – 12.30
Discussion
12.30 – 13.00
Synthèse
13.00 – 14.30
DÉJEUNER
CLOTURE DU COLLOQUE
SYNTHESE ET PERSPECTIVES
14.30 – 15.30
SYNTHÈSE GÉNÉRALE
Mme Séverine BELLINA – Directrice de l’Institut de recherche et débat sur la gouvernance
 M. Assane MBAYE - Université Cheikh Anta Diop – Alliance pour refonder la gouvernance en Afrique –
Sénégal

15.30 – 16.30
PROCHAINES ÉTAPES ET PROPOSITIONS
Mme Séverine BELLINA – Directrice de l’Institut de recherche et débat sur la gouvernance
 M. Télesphore ONDO – Enseignant-chercheur à l’Université Omar Bongo – Gabon
 M. Assane MBAYE - Université Cheikh Anta Diop – Alliance pour refonder la gouvernance en Afrique –
Sénégal

16.30 – 16.40
PAUSE CAFÉ
16.40 – 17.30
Discussion
18.00
Cocktail
19.00
Diner