programme complet

276 ANNIVERSAIRE DE L´ARRIVÉE DE LA VIERGE DU SUFFRAGE
SAMEDI 12 MARS
18:00 h. PROCESSION SOLENNELLE ET OFFRANDE DE FLEURS à l´Église de San Jaime, en honneur de la
Vierge du Suffrage. ITINERAIRE: Parque de Elche, Paseo de la Carretera, Plaza de la Cruz, Alameda, Mayor et Plaza
San Jaime. En finissant, il y aura un CHÂTEAU DE FEUX D´ARTIFICE, à la Plaza Castelar.
DIMANCHE 13 MARS
12:00 h. Concert de la bande musicale « La Unión Musical de Benidorm » à la Plaza Mayor, en honneur de la Vierge du
Suffrage.
20:00 h. Concert de la « Rondalla de la A.C.R "La Barqueta " », à l´Église de San Jaime, en honneur de la Vierge du
Suffrage.
MERCREDI 16 MARS: COMMEMORATION DE LA TROUVAILLE DE LA VIERGE DU SUFFRAGE.
05:30 h. À l´aube, bombardement aérien, volée de cloches et prière à la Vierge du Suffrage à la Plaza de San Jaime.
Ensuite procession de la Vierge par les rues de la Vielle Ville et visite aux plages, pour finir avec le poème traditionnel à
la Vierge. En suivant, il y aura du chocolat et du cake pour les participants.
20:00 h. Messe à l´Église de San Jaime.
FALLAS 2016
MARDI 15 MARS:
“PLANTÁ”. Assemblage des monuments des Fallas:
Falla Benidorm Centro: Plaza de la Hispanidad.
Falla Rincón de Loix: Avenue Ametlla de Mar (en face du Burguer King).
Falla Els Tolls: Rue Tomás Ortuño (à l´hauteur de la rue Ondulada).
JEUDI 17 MARS
08:30 h. "DESPERTÀ" (tout le monde sera réveillé par le son des pétards) autour de la Falla "Benidorm Centro".
10:30 h. Défilé de la bande musicale « L´Illa de Benidorm », autour de la Falla "Rincón de Loix. Ensuite, défilé de la
Falla "Rincón de Loix" jusqu´à la Falla "Benidorm Centro" et puis, les deux Fallas, défileront jusqu´à la Falla "Els Tolls".
12:00 h. Défilé de la Falla "Els Tolls", autour de leur quartier.
17:00 h. Défilé de la Falla "Rincón de Loix", autour de leur quartier.
17:00 h. Défilé de la Falla "Els Tolls" jusqu´à la Falla "Benidorm Centro" et puis (vers 18h), les deux Fallas, défileront
jusqu´à la Falla "Rincón de Loix".
VENDREDI 18 MARS
08:00 h. "DESPERTÀ" autour de la Falla "Rincón de Loix".
08:30 h. "DESPERTÀ" autour de la Falla "Benidorm Centro".
12:00 h. Défilé de la Falla "Rincón de Loix" et de la Falla "Els Tolls", autour de leurs respectives quartiers.
12:30 h. Défilé de la Falla "Benidorm Centro" autour de leur quartier.
17:30 h. OFFRANDE DE FLEURS, à l´Église de San Jaime, en honneur de la Vierge du Suffrage et de Saint James,
avec la participàtion des trois « Fallas ». Départ: Av. Mediterráneo/ Av. Europa.
ITINERAIRE: Av. Mediterráneo, Doctor Pérez Llorca, Martínez Alejos, Plaza de la Cruz, Alameda, Mayor et Plaza de
San Jaime. Ensuite, MERVEILLEUX CHÂTEAU DE FEUX D´ARTIFICE.
SAMEDI 19 MARS: LA SAINT JOSEPH.
08:00 – 08:30 h. "DESPERTÀ" autour des trois Fallas.
12:00 h. Service religieux en honneur à Saint Joseph:
Falla Els Tolls: Église du Buen Pastor.
Falla Rincón de Loix: Église de Nuestra Sra. del Mar.
13:00 h. Falla Benidorm Centro. Service religieux en honneur à Saint Joseph, à l´Église de San Jaime.
14:00 h. EXTRAORDINAIRE "MASCLETÁ" (spectacle produit par le son des pétards) à la Falla "Benidorm Centro"
(Plaza de la Hispanidad), Falla "Rincón de Loix" (Av. Mediterràneo) et Falla "Els Tolls" (rue Tomás Ortuño).
18:00 h. DÉFILÉ DE CHARS avec la participation des trois Fallas.
ITINERAIRE: Av. Juan Fuster Zaragoza, Av. Ametlla de Mar et Av. Mediterráneo, jusqu´à la Plaza de la Hispanidad.
23:00 h. “CREMÁ” (brûlement) des Fallas Enfantines: Benidorm Centro, Rincón de Loix et Els Tolls.
00:00 h. “CREMÁ” de la Falla “Rincón de L´Oix”.
00:30 h. “CREMÁ” de la Falla “Benidorm Centro”.
01:00 h. “CREMÁ” de la Falla “Els Tolls”.