S`il vous plaît télécharger le formulaire d`inscription

Africa Petroleum Storage & Transport
Conference and Showcase / Exhibition
10 – 12 Octobre 2017, N’Djamena, Chad
APESTRANS 2017
Formulaire d’Inscription (Exposition)
Nom de l’entreprise: ...................................................................................................................................................................................................
Nom: ........................................................................................................... Position: ..................................................................................................
Adresse: ..................................................................................................................... ...................................................................................................
Ville:.......................................................................... Code Postal:........................................................... Pays: .........................................................
Tel: ............................................................................................ Fax:........................................................ E-mail: .........................................................
FRAIS DE L’EXPOSITION INCLUS:
: un stand équipé comprend: des cloisons aux côtes ainsi que l’arrière, un panneau avec le nom de l'entreprise, une poubelle, 1
table, 2 chaises, 1 lampe fluorescente, le nettoyage général et la sécurité du pavillon, 1 point de prise électrique. Si l'espace réservé est
nu, aucun matériel n’est fourni.
 Un exemplaire du catalogue de la conférence.
 Votre entreprise figurera dans le catalogue de la conférence en anglais ou français en 100 mots.
 Votre entreprise figurera sur le site internet officiel de l’évènement.
 L'accès aux cérémonies d'ouverture et de clôture ainsi qu’aux séminaires techniques.
 Inscription pour les exposants.
 1 délégué complémentaire à la conférence.
FRAIS DE PARTICIPATION AU SALON
International
Local
SPACE NU (Pas de stand)
@ € 290 / sqm
@ € 190/sqm
m² = €
SPACE EQUIPE
@ € 320 / sqm
@ € 290/sqm
m² = €
PUBLICITE DANS LE CATALOGUE DE CIOME 2013

Page Arrière
Coleur € 4,000
€

Premières Pages (intérieure avant/ intérieure
arrière)
Coleur € 3,000
€

Une Page Coleur entière
Coleur € 1,500
N/B € 1,300
€

Demi Page
Coleur € 1,100
N/B € 900
€
TOTAL
€
Options de Paiement: Veuillez encercler votre choix, signer les documents et les retourner à Cubic Globe
Seuls les chèques émis au Royaume-Uni sont acceptables. Confirmation d'assister à l'évènement sera
notifiée lorsque le chèque sera encaissé. Le chèque doit être payable à Cubic Globe Ltd.
Nom du Compte:
Cubic Globe Ltd, UK
Banque:
HSBC
Branche:
New Malden
Compte bancaire:
31485687
Branch Sort Code:
40-34-24
IBAN:
GB32MIDL40342431485687
BIC:
MIDLGB2146W
Débiter ma carte de la
€
somme de:
Chèques
Transfert Bancaire:
Carte de Crédit:
Visa
MasterCard
Visa Electron/ Solo
Maestro (UK Only)
Card Number
AVS/CV2 Number:
Date d’Expiration:
Issue Number:
Signature:
Cash
Les entreprises locales peuvent également effectuer leur paiement en monnaie locale
Veuillez s’il vous plait compléter ce contrat et le retourner signé à Cubic Globe Ltd. UK par
fax: + 44 (0) 20 8605 0512 ou email: [email protected]
www.cubicglobe.com
Registered in England- Number 5873049
HU
U
U
Africa Petroleum Storage & Transport
Conference and Showcase / Exhibition
10 – 12 Octobre 2017, N’Djamena, Chad
APESTRANS 2017
Termes et Conditions: Cubic Globe Ltd (Exposition)
Ce sont les conditions contractuelles entre Cubic Globe Ltd (Nous, nous) et l’entreprise ou individu qui participe au salon (Vous, votre).
a. Nous nous engageons:
(i) d'organiser le salon (sous réserve de la clause contractuelle 'g').
(ii) promouvoir le salon.
b. Modalités de paiement:
(i) Premier paiement: Cinquante (50) pour cent de la totalité du paiement est requis dans un délai de cinq jours après réception du
contrat signé.
(ii) Deuxième paiement: Cinquante (50) pour cent du solde est exigé au plus tard 2 mois avant l'évènement.
c. Les entreprises qui ont confirmé leur participation deux mois avant l'évènement doivent payer la totalité du montant de l'exposition
frais cinq jours après que nous avons reçu l'accord signé.
d. A défaut de paiement intégral Cubic Globe Ltd, se réserve le droit d'annuler votre contrat et votre emplacement au salon peut être
vendu à des entreprises qui souhaitent participer à l'évènement. Dans ces conditions, cet espace sera vendu sans préavis ni
remboursement. Annulation: Le fait de ne pas occuper l’emplacement dans l'espace d'exposition le jour de l'évènement ou au cours
de la mise en place de l'exposition se traduira par l'annulation sans droit à un remboursement et votre espace sera occupé par d'autres
exposants.
e. Conditions d'annulation
Les annulations reçues par écrit au moins 2 mois avant l'évènement, seront remboursées avec une déduction de dix (10) pour cent pour
couvrir les dépenses encourues. Par la suite, toute annulation sera de cinquante (50) pour cent de remboursement des honoraires
versés à condition que clause (g) ne s'applique pas.
f. Couverture d'assurance:
(i) Votre entreprise doit avoir une police d’assurance pour vos biens pour et matériel en transit.
(ii) vous devez être en mesure de présenter votre certificat d'assurance à notre demande.
g. Cubic Globe Ltd se réserve le droit de reporter, d'annuler ou de modifier l'emplacement d'un événement. Si un événement est
annulé par Cubic Globe Ltd, et les frais de l’exposition déjà reçus une note de crédit sera accordée pour les frais de l'exposition qui sera
crédité pour la participation à un évènement futur. La note de crédit sera valide pour 24 mois. Si un évènement est reporté par Cubic
Globe Ltd, et les frais d’exposition reçus une note de crédit sera remise pour assister à l'évènement reporté.
h. Cubic Globe Ltd, et le Comité d'organisation ne sont pas responsables des pertes, dommages, blessures ou la mort au-delà de son
contrôle, y compris, sans limitation, les actes de Dieu, le sabotage, les catastrophes naturelles, accidents, le terrorisme, les pénuries
d'électricité, de la guerre et les conflits syndicaux. Cubic Globe Ltd, et le comité d'organisation ne sont pas responsables de toutes les
questions relatives aux passeports ou visas.
i. Modifications de règles et de règlements: Nous, à notre discrétion, de manière raisonnable pourront effectuer des changements,
modifications ou ajouts à ces termes et conditions. Les changements, modifications ou ajouts sont obligatoires aux exposants.
L'interprétation de ces termes et conditions reste à notre discrétion et le non-respect peut entraîner l’exclusion de l’exposant ou de la
fermeture de l'exposition et / ou de la perte de biens. Ce contrat lie toutes les parties, les règles et les règlements stipulés dans le manuel
de l’exposant.
j. Protection des données
Cubic Globe opère conformément à la loi de 1998 sur la protection des données. Toutefois vos coordonnées peuvent être transmises à
d'autres entreprises désireuses de communiquer avec vous pour des opportunités d'affaires. Si vous ne souhaitez pas recevoir des
propositions s'il vous plaît aviser en cochant la case ci-dessous.
□ Je ne veux pas que mes coordonnées soient transmises à des tiers.
k. Ce contrat est régi par le droit anglais. Tout différend entre parties sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux du Royaume-Uni.
Approuvé par: …………………………………………………………...
Nom de l’entreprise: …………………………………………………….
Date: ……………………………………………………………………….
Signature: …………………………………………………………………
Veuillez s’il vous plait compléter ce contrat et le retourner signé à Cubic Globe Ltd. UK par
fax: + 44 (0) 20 8605 0512 ou email: [email protected]
www.cubicglobe.com
Registered in England- Number 5873049
HU
U
U